Upload 2 files

app.py

@@ -0,0 +1,117 @@
+import json
+import torch
+from transformers import AutoTokenizer, AutoModelForSequenceClassification, Trainer, TrainingArguments
+from sklearn.model_selection import train_test_split
+from datasets import Dataset
+import gradio as gr
+
+# Step 1: 加载数据
+DATA_FILE = "translation model training data_major_strategy.json"  # 数据文件名
+
+# 读取 JSON 数据文件
+with open(DATA_FILE, "r", encoding="utf-8") as f:
+    data = json.load(f)
+
+# 数据预处理：拼接文本和生成标签
+texts = [f"{item['source']} [SEP] {item['translation']}" for item in data]
+# 三种策略：创译=0，仿译=1，创仿=2
+label_map = {"创译": 0, "仿译": 1, "创仿": 2}
+labels = [label_map[item['major_strategy']] for item in data]
+
+# 划分训练集和验证集
+train_texts, val_texts, train_labels, val_labels = train_test_split(texts, labels, test_size=0.2, random_state=42)
+
+# Step 2: 加载分词器和模型
+MODEL_NAME = "sentence-transformers/LaBSE"
+tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(MODEL_NAME)
+
+# 分词函数
+def tokenize_function(texts):
+    return tokenizer(texts, padding="max_length", truncation=True, max_length=128)
+
+train_encodings = tokenize_function(train_texts)
+val_encodings = tokenize_function(val_texts)
+
+# 转换为 Hugging Face Dataset 格式
+train_dataset = Dataset.from_dict({
+    "input_ids": train_encodings["input_ids"],
+    "attention_mask": train_encodings["attention_mask"],
+    "labels": train_labels
+})
+val_dataset = Dataset.from_dict({
+    "input_ids": val_encodings["input_ids"],
+    "attention_mask": val_encodings["attention_mask"],
+    "labels": val_labels
+})
+
+# 加载 LaBSE 模型，添加分类头（num_labels=3，适配三分类任务）
+model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(MODEL_NAME, num_labels=3)
+
+# Step 3: 设置训练参数
+training_args = TrainingArguments(
+    output_dir="./results",             # 模型保存路径
+    evaluation_strategy="epoch",       # 每轮评估一次
+    learning_rate=2e-5,                # 学习率
+    per_device_train_batch_size=8,     # 每设备的训练 batch size
+    per_device_eval_batch_size=8,      # 每设备的验证 batch size
+    num_train_epochs=3,                # 训练轮数
+    weight_decay=0.01,                 # 权重衰减
+    save_total_limit=1,                # 只保存一个最佳模型
+    load_best_model_at_end=True,       # 保存性能最好的模型
+    logging_dir="./logs",              # 日志路径
+    logging_steps=10                   # 日志记录间隔
+)
+
+# 自定义评估指标
+def compute_metrics(pred):
+    from sklearn.metrics import accuracy_score, precision_recall_fscore_support
+    labels = pred.label_ids
+    preds = pred.predictions.argmax(-1)
+    precision, recall, f1, _ = precision_recall_fscore_support(labels, preds, average='weighted')
+    acc = accuracy_score(labels, preds)
+    return {"accuracy": acc, "f1": f1, "precision": precision, "recall": recall}
+
+# 定义 Trainer
+trainer = Trainer(
+    model=model,
+    args=training_args,
+    train_dataset=train_dataset,
+    eval_dataset=val_dataset,
+    tokenizer=tokenizer,
+    compute_metrics=compute_metrics
+)
+
+# Step 4: 开始训练
+trainer.train()
+
+# 保存微调后的模型
+model.save_pretrained("./trained_labse_model")
+tokenizer.save_pretrained("./trained_labse_model")
+
+# Step 5: 推理服务
+def predict_strategy(source, translation):
+    """预测翻译策略"""
+    text = f"{source} [SEP] {translation}"
+    inputs = tokenizer(text, return_tensors="pt", padding=True, truncation=True, max_length=128)
+    outputs = model(**inputs)
+    predicted_class = torch.argmax(outputs.logits, dim=1).item()
+    strategy_map = {0: "创译", 1: "仿译", 2: "创仿"}
+    return strategy_map[predicted_class]
+
+# 使用 Gradio 构建 Web 界面
+interface = gr.Interface(
+    fn=predict_strategy,
+    inputs=["text", "text"],
+    outputs="text",
+    title="Translation Strategy Classifier",
+    description="输入中文原文和英文译文，预测翻译策略（创译/仿译/创仿）。",
+    examples=[
+        ["扛紧制度的笼箍", "Reinforce relevant institutions"],
+        ["中国发展的巨轮", "Our country continues to progress steadily"],
+        ["发挥巡视利剑作用", "Let discipline inspection cut through corruption like a blade."]
+    ]
+)
+
+# 启动 Gradio 应用
+if __name__ == "__main__":
+    interface.launch()

translation model training data_major_strategy.json

@@ -0,0 +1,1212 @@
+[
+    {
+        "source": "绿色发展之路",
+        "translation": "a road of green development",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "美的结晶",
+        "translation": "the crystallization of human creation",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "民族复兴之梦",
+        "translation": "dreams of rejuvenation",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "民族团结的根脉",
+        "translation": "the root of ethnic unity",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "贫困的梦魇  ",
+        "translation": "the nightmare of poverty",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "驱 走 战争 的 阴霾 ，",
+        "translation": "drive away the shadow of war , ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "和平的阳光普照大地",
+        "translation": "the sunshine of peace",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "和平的 阳光 ",
+        "translation": "let the sunlight of peace ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "让和平的阳光普照大地，",
+        "translation": "the sunshine of peace will radiate across our land",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "人类和平发展 进步的潮流",
+        "translation": " the trend of peace, development and progress for humanity ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "人生之路",
+        "translation": "The path of life ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "人文  交流  合作  的共同纽带",
+        "translation": "closer ties through cultural and people - to - people exchanges .",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "人文交流合作的共同纽带",
+        "translation": "closer ties through cultural and people - to - people exchanges .",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "社会主义  核心价值观 的种子 ",
+        "translation": "the seeds of core socialist values ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "社会主义核心价值观的种子",
+        "translation": "the seeds of core socialist values ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "社会主义现代化建设的大熔炉   ",
+        "translation": "the great furnace of the reform and opening up and socialist modernization  ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "生活之树",
+        "translation": "the tree of life",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "生命之源",
+        "translation": "the source of health and life for the Party ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "时间之河",
+        "translation": "The river of time ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的春寒",
+        "translation": "the global economy in the cold early spring",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的春寒",
+        "translation": "the global economy in the cold early spring",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的大海",
+        "translation": "the vast ocean of the global economy",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的大海",
+        "translation": "the vast ocean of the global economy",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的海洋",
+        "translation": "the vast ocean of the global economy",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的海洋",
+        "translation": "the vast ocean of the global economy .",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的航船",
+        "translation": "the convoy of the world economy ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "一国两制这艘航船",
+        "translation": "the \"one country,  two systems” ship",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "思想之母",
+        "translation": "the mother of thought",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "思想之母",
+        "translation": "the origin of thought",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "特色鲜明的合作之路",
+        "translation": "a distinctive path of cooperation",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "温暖世界经济的春寒",
+        "translation": "warm up the global economy in the cold early spring ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "文明共荣之桥",
+        "translation": "a bridge of common cultural prosperity",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "文明之花",
+        "translation": "flowers of human civilization",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "文学  艺术  原料  的  矿藏",
+        "translation": "a bonanza for literary and artistic creations ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "文学艺术原料的矿藏",
+        "translation": "a bonanza for literary and artistic creations ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "污染防治攻坚的人民战争  ",
+        "translation": "this tough battle against pollution   ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "希望之火",
+        "translation": "a flame of hope",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "希望之火",
+        "translation": "a flame of hope",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "信念之光",
+        "translation": "the light of our faith",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "信息时代的快车",
+        "translation": "examining their conscience against the law ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "艺术之树",
+        "translation": "The tree of art",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "用法治的缰绳驾驭权力。",
+        "translation": "under the reins of the rule of law.\"",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "友好交往的大门",
+        "translation": "the door to friendly contacts ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "友谊和合作之桥",
+        "translation": "a Bridge of Friendship and Cooperation",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "友谊和合作之桥",
+        "translation": "a Bridge of Friendship and Cooperation",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "友谊和合作之树",
+        "translation": "the tree of friendship and cooperation",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "友谊之树",
+        "translation": "the tree of our friendship",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "在全球性危机的惊涛骇浪里",
+        "translation": "amid the raging torrents of a global crisis, ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "增长繁荣之桥",
+        "translation": "a bridge of growth and prosperity",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "战争的阴霾",
+        "translation": "the shadow of war",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "战争的阴霾",
+        "translation": "the shadow of war",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "战争的阴霾 ",
+        "translation": "the shadow of war",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "真善美的种子",
+        "translation": "the seeds of the true, the good and the beautiful",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "真善美的种子",
+        "translation": "the seeds of the true, the good and the beautiful",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "政治纪律  、  政治规矩的红线 ",
+        "translation": "Nobody is entitled to cross the red lines of political discipline and rules .",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "政治纪律、政治规矩的红线",
+        "translation": "Nobody is entitled to cross the red lines of political discipline and rules .",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "the cage of regulations",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "智慧之灯",
+        "translation": "the lamp of wisdom",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中  俄  友谊 的  接力棒   ",
+        "translation": " the baton of China - Russia friendship",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中俄友谊的接力棒",
+        "translation": " the baton of China - Russia friendship",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中非  友好 的  接力棒 ",
+        "translation": " the baton of China - Africa friendship",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "全面发展的快车道。",
+        "translation": " China-Africa relations are on a fast track of all-round development.",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中非友好的接力棒",
+        "translation": " the baton of China-Africa friendship",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国  发展  的便车",
+        "translation": "the express train of China's development.",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国  发展  的便车",
+        "translation": "the express train of China's development.",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国  发展  的快车",
+        "translation": "the express train of China's development.",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国  发展  的快车",
+        "translation": "the express train of China's development.",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国-东盟友谊之树",
+        "translation": "the tree of China-ASEAN friendship",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的“快车”、“便车”",
+        "translation": "express train of development ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的“快车”、“便车”。",
+        "translation": "the express train of China 's development .",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的“顺风车”",
+        "translation": "the train of China's development",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的列车",
+        "translation": "China 's train of development",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的列车",
+        "translation": "China 's train of development",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的澎湃春潮，",
+        "translation": " a new wave of domestic development ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国将坚持走和平发展之路，",
+        "translation": "\"China will stay committed to the path of peaceful development .",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China 's door of opening up ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China 's door of opening up ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "开放的春风",
+        "translation": "the spring breeze of openness ",
+        "major_strategy": "仿译"
+    },
+    {
+        "source": "制度自信的种子",
+        "translation": "build deep-rooted confidence in our own",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "彩虹之邦",
+        "translation": "the Rainbow Nation",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "创新驱动的新引擎",
+        "translation": "a new growth engine.",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "创新驱动的新引擎 ",
+        "translation": "a new growth engine.",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "公平正义的阳光",
+        "translation": "Let fairness and justice shine on the people",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "公平正义的阳光",
+        "translation": "Let fairness and justice shine on the people",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "监督  的  “  天网  ”  ",
+        "translation": " a tight - knit scrutiny network",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "监督的  “  天网  ” ",
+        "translation": "a tight - knit scrutiny network",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "合作蛋糕",
+        "translation": "'cooperation cake",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "精神上的“钙”",
+        "translation": "the marrow of their faith",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "精神上的“钙”",
+        "translation": "the moral \"marrow",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "精神之钙",
+        "translation": "the marrow of their faith",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "精神之钙",
+        "translation": "the marrow of their faith",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "理想 信念的  明灯",
+        "translation": "the beacon of ideals and convictions ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "历史规律的望远镜  ",
+        "translation": "the prism of historical laws",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "历史规律的望远镜",
+        "translation": "the prism of historical laws",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "历史规律的望远镜",
+        "translation": "the prism of historical laws",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "让文艺的百花园永远为人民绽放。",
+        "translation": "let the flowers of art and literature forever blossom for the people.\"  ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "世界  经济 的  航船  ",
+        "translation": " the convoy of the world economy",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "世界 繁荣 发展的大厦 ",
+        "translation": "global prosperity cannot be built ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "世界和平的助推器   ",
+        "translation": "a booster for world peace",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "世界稳定的压舱石   ",
+        "translation": "an anchor for global stability  ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "用制度的笼子管住权力，",
+        "translation": "within an institutional cage",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "正义之剑",
+        "translation": "the scales of fairness",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "an institutional cage",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "the institutional cage",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "be caged by the system",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "an institutional cage",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "be caged by the system",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "be caged by the system",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度自信 的种子 ",
+        "translation": " deep - rooted confidence ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "制度自信的种子",
+        "translation": "deep-rooted confidence",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中 阿 友好 的 大树",
+        "translation": "the seedlings of China - Arab friendship",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中阿友好的大树",
+        "translation": "the seedlings of China-Arab friendship",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中阿友好的大树",
+        "translation": "the seedlings of China-Arab friendship",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中国 开放  的  大门  ",
+        "translation": "China 's door",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中国东盟健康之盾",
+        "translation": "\"health shield\" ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的“顺风车”",
+        "translation": "development train",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China's door ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China's door ",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中华民族伟大复兴的巨轮  ",
+        "translation": "the country , like a great ship braving winds and waves.",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "中华民族的文化根脉",
+        "translation": "the cultural lifeline of the Chinese nation",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "要织密监督的“天网”，",
+        "translation": " a tight - knit scrutiny network",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "要织密监督的“天网”，",
+        "translation": " a tight - knit scrutiny network",
+        "major_strategy": "创仿"
+    },
+    {
+        "source": "  扎紧制度的篱笆  ",
+        "translation": " reinforce relevant institutions",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "  中国发展��巨轮",
+        "translation": "our country continues to progress steadily .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": " 发挥巡视利剑作用",
+        "translation": "let discipline inspection cut like a blade through corruption and misconduct",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": " 科技创新 的大赛场",
+        "translation": " this important race",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": " 融资的高山",
+        "translation": "financing hurdles ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": " 深扎在人民的深厚大地",
+        "translation": "The military is deeply rooted in the people ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": " 手中紧握法律的戒尺 ",
+        "translation": "disciplining their behavior by the law .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": " 走安危共担之路。",
+        "translation": "\"Second, we need to uphold our common security.\"",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": " 走公平正义之路。",
+        "translation": "\"Fifth, we need to uphold equity and justice.",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "“争民主、争人权”的旗帜",
+        "translation": "the CPC has always committed itself to national salvation, democracy, and human rights in China.\"",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "安全和发展是一体之两翼 ",
+        "translation": "Security and development are like the two wings of a bird ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "城乡融合发展之路",
+        "translation": "integrated urban-rural development",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "从严从实之风",
+        "translation": "in a strict, rigorous, and practical manner",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "党的根脉",
+        "translation": "This is where our Party is rooted .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "党支部的战斗堡垒作用",
+        "translation": "village Party branches perform a decisive role in this battle.",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "党支部的战斗堡垒作用  ",
+        "translation": "village Party branches perform a decisive role in this battle.",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "调查研究之风",
+        "translation": "conduct research ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "都要走团结合作之路，",
+        "translation": "we cannot succeed without solidarity, cooperation and multilateralism.\"",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "发挥 巡视利剑作用",
+        "translation": "let discipline inspection cut like a blade through corruption and misconduct",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "发挥巡视利剑作用",
+        "translation": "let discipline inspection cut like a blade through corruption and misconduct",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "发挥巡视利剑作用",
+        "translation": "let discipline inspection cut like a blade through corruption and misconduct",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "发展的大厦",
+        "translation": " our development ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "能源发展的快车道",
+        "translation": " we must revolutionize the energy market.",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "法律的戒尺",
+        "translation": "disciplining their behavior by the law",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "法律的明镜",
+        "translation": "disciplining their behavior by the law",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奋斗之路",
+        "translation": "the path ahead",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "复兴的巨轮",
+        "translation": "like a great ship",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "共同扎好安全的＂篱笆＂。",
+        "translation": "tighten our defenses together.\"     ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "和平发展之路",
+        "translation": "peaceful development",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "和平发展之舟",
+        "translation": "peaceful development",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "红色传统的基因",
+        "translation": "great traditions",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "互学互鉴之路。",
+        "translation": "\"Fourth, we need to draw on each other's strengths.\"",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "坚持多边主义、走团结合作之路，",
+        "translation": "upholding multilateralism, and boosting unity and cooperation",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "建设之路",
+        "translation": "build",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "做大共同利益蛋糕",
+        "translation": "to make the cake bigger so that more people will benefit from it",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "精神家园   ",
+        "translation": "create a wellspring of inspiration ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "开放融通之路。",
+        "translation": "\"Third, we need to promote openness and integration.\"",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "浪费之风",
+        "translation": "such waste ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "理想的灯",
+        "translation": "inspire them",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "理想信念的火种",
+        "translation": "our ideals and convictions",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "理想之光",
+        "translation": "our ideals",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "历史的接力棒  ",
+        "translation": "Our responsibility is to rally and lead the entire Party and the people of all China 's ethnic groups in taking on this task ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "历史 的  接力棒   ",
+        "translation": "Now we are taking on these tasks and weighty responsibilities .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "培植好人才成长的沃土",
+        "translation": "talented people will emerge in greater numbers from generation to generation",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "全球市场的蛋糕",
+        "translation": "the global market",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "让多边主义的火炬照亮人类前行之路",
+        "translation": "Light Up Our Way Forward with Multilateralism",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "让开放的春风温暖世界",
+        "translation": "Let China's Openness Benefit the World ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "人民军队的根脉",
+        "translation": "The military",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "人民民主的旗帜，\"",
+        "translation": "The Communist Party of China has always upheld people's democracy ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "人生  理想  的风帆",
+        "translation": "the ideals of life .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "人生理想的风帆",
+        "translation": "the ideals of life",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "人生理想的风帆",
+        "translation": "the ideals of life",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "融资的高山",
+        "translation": "  financing hurdles",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "融资的高山",
+        "translation": "  financing hurdles",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "奢靡之风     ",
+        "translation": "extravagance",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "深扎在人民的深厚大地；",
+        "translation": "deeply rooted in the people",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界  经济  的大海",
+        "translation": "the global economy is the great ocean",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界  经济  的大海",
+        "translation": "the waters in the ocean ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界繁荣发展的大厦",
+        "translation": " global prosperity   ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界繁荣发展的大厦   ",
+        "translation": " global prosperity   ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界观、人生观、价值观的总开关拧紧了",
+        "translation": "\"Only when officials maintain a sound worldview, positive values, and a healthy outlook on life, and foster a noble mind and a strong moral character,",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的大海",
+        "translation": "the global economy is the great ocean",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界经济的大海",
+        "translation": "the waters in the ocean",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "市场 的  冰山    ",
+        "translation": "heated market",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "市场的冰山",
+        "translation": "  an under-heated market ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "手中紧握法律的戒尺",
+        "translation": "disciplining their behavior by the law .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "思想之舵",
+        "translation": "the correct way of thinking",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "思想之舵",
+        "translation": "the correct way of thinking",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "思想之母",
+        "translation": "new thoughts ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "同中亚各国友好交往的大门",
+        "translation": "opened the door to friendly contacts between China and Central Asian countries",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "团结合作之路",
+        "translation": "strengthen solidarity and cooperation.\"",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "脱贫攻坚的阳光照耀到了每一个角落",
+        "translation": "the poverty eradication campaign has reached every corner of the country  创",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "网络 安全 和 信息化 是 一体 之 两翼 ",
+        "translation": "Cyber security and IT application are as important to China as wings are to a bird",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "我国开放的大门",
+        "translation": "We will not close our doors to the world;",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "心中高悬法律的明镜",
+        "translation": "examining their conscience against the law ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "心中高悬法律的明镜 ",
+        "translation": "examining their conscience against the law ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "信息时代的快车",
+        "translation": "examining their conscience against the law ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "信仰之基",
+        "translation": "strengthen their beliefs",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "信仰之力",
+        "translation": "our beliefs",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "学习之风",
+        "translation": " be advocates of learning",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "也激活了世界经济的一池春水。",
+        "translation": "while injecting fresh impetus into the global economy.\" ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "永续发展之路",
+        "translation": "sustainable development",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "增长之路",
+        "translation": "growth",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "增长之路",
+        "translation": "growth",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "知识交流之路",
+        "translation": "it boosted the flow of knowledge",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "stricter rules and systems",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "the confines of systemic checks",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "制度的笼子",
+        "translation": "institutionalized",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "智慧的火花",
+        "translation": "broaden their vision",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "智慧的结晶",
+        "translation": "collective wisdom",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "智慧之门",
+        "translation": "the souls",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国 开放 的  大门  ",
+        "translation": "China will never close its door to the outside world .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国 开放 的  大门  ",
+        "translation": "China Will Open Even Wider",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的巨轮",
+        "translation": "our country continues to progress",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China will not close its door to the world",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China will not close its door to the world",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China will never close its door to the outside world.",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门",
+        "translation": "China will open its door wider to the world .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国开放的大门  ",
+        "translation": "China will open its door wider to the world .",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "世界民族之林。",
+        "translation": "the Chinese nation now stands tall and proud among the nations of the world.\"",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中华民族伟大复兴的巨轮",
+        "translation": "the country, like a great ship braving winds and waves, will surely reach the shore of national rejuvenation.",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中央八项规定的堤坝",
+        "translation": "The Eight Rules must be reinforced to ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "转型 的火山",
+        "translation": "business model transformation woes ",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "转型的火山",
+        "translation": " business model transformation woes",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "转型的火山",
+        "translation": " business model transformation woes",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "扎紧制度的篱笆",
+        "translation": "reinforce relevant institutions,",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "扎紧制度的篱笆",
+        "translation": "reinforce relevant institutions,",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "扎紧制度的篱笆   ",
+        "translation": "reinforce relevant institutions,",
+        "major_strategy": "创译"
+    },
+    {
+        "source": "中国发展的巨轮",
+        "translation": "the country",
+        "major_strategy": "创译"
+    }
+]