Corrected logs extraction

main.py

@@ -535,10 +535,11 @@ def _resolve_space_repo(space: str) -> str:
 
 
 async def _stream_hf_logs(log_type: str, space_repo: str):
-    """Stream logs from HF API (run or build). space_repo e.g. DATFID-org/datfid_api."""
+    """Stream logs from HF API (run or build). space_repo e.g. DATFID-org/datfid_api.
+    Hub returns 307 redirect to canonical URL; follow_redirects=True so we get 200 + body."""
     url = f"https://huggingface.co/api/spaces/{space_repo}/logs/{log_type}"
     headers = {"Authorization": f"Bearer {HF_TOKEN}"}
-    client = httpx.AsyncClient(timeout=60.0)
+    client = httpx.AsyncClient(timeout=60.0, follow_redirects=True)
     stream_ctx = client.stream("GET", url, headers=headers)
 
     async def body_iter():