fix: restore IMapService and optimize Dockerfile storage setup

Development

Add database seed and entrypoint for migration

Initial clean backend commit