[
  {
    "ua": "50% після завершення",
    "en": "50% after completion",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адаптувати рекламу",
    "en": "adapt ads",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "актуальна тема",
    "en": "hot topic",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "актуально звучить",
    "en": "sounds relevant",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "актуалізовано все",
    "en": "everything updated",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "альфа стартап",
    "en": "alpha startup",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська тре",
    "en": "English required",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "анкету зробив",
    "en": "filled out form",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "анулювати і заново",
    "en": "cancel and retry",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "багаторазово надсилала",
    "en": "repeatedly sent",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "баксів на 100",
    "en": "hundred bucks",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бачить клієнт",
    "en": "client sees",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "без досвіду",
    "en": "no experience",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "безкоштовне доповнення",
    "en": "free add-on",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безкоштовно отримати",
    "en": "get free",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "безпосередньо маркетологом",
    "en": "direct marketer",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "беруть 2%",
    "en": "charge 2%",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "беруть окремо",
    "en": "buy separately",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "бонусом не треба",
    "en": "no bonus needed",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "борги по карті",
    "en": "credit card debt",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бронює час",
    "en": "book time",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "був слот",
    "en": "slot was",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "будуть відкриті",
    "en": "will open",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "будуть правки",
    "en": "will have changes",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "будь який будній день",
    "en": "any weekday",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бюджет хз",
    "en": "budget unknown",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бюджетом діра в кишені",
    "en": "budget hole",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більше заплачу",
    "en": "pay more",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в банку запитуєте",
    "en": "ask bank",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в гривні",
    "en": "in hryvnia",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в дойчебан?",
    "en": "in Deutsche Bahn?",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в е коммерс",
    "en": "in e-commerce",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в ефірі це",
    "en": "on air",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в злотих вірно",
    "en": "in zlotys right",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в кінці є",
    "en": "at end",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в мене платний",
    "en": "I paid",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в наявності",
    "en": "in stock",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в обмін на",
    "en": "in exchange for",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в понеділок зроблю",
    "en": "do on Monday",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в пошуках",
    "en": "looking for",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в процесі розробки",
    "en": "in development",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в таблиці так само",
    "en": "same in table",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в ці 100 000 входить",
    "en": "included in 100K",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важкуватий проєкт",
    "en": "complex project",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важливе - глобально",
    "en": "important - globally",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вакансій було знайдено",
    "en": "jobs found",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вакансій знайдено",
    "en": "jobs found",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вакансій: 10",
    "en": "10 jobs",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вакансію знаходити",
    "en": "find job",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вакансію надішліть",
    "en": "send job opening",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вакансія опублікована",
    "en": "job posted",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вакансії знаходить",
    "en": "finds jobs",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вакансії падати",
    "en": "jobs drop",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "введіть інформацію",
    "en": "enter info",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ввела в курс",
    "en": "brought up to speed",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вдвічі дорожче",
    "en": "twice expensive",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ведуть по кабінетах",
    "en": "tour offices",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вей фор пей",
    "en": "Way for Pay",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вже актуально",
    "en": "still relevant",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже висилали",
    "en": "already sent",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вже зайняті",
    "en": "already taken",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже не працюю",
    "en": "no longer work",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "вже редагувала",
    "en": "already edited",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "взяти довідку про резиденцію",
    "en": "get residency certificate",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "взяти перше замовлення",
    "en": "first order",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "взяти інтервʼю",
    "en": "take interview",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибір страв",
    "en": "meal selection",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виведи те чого нема",
    "en": "show missing",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виводити відразу",
    "en": "withdraw now",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "визначення підписки",
    "en": "subscription check",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вийти на Гранти",
    "en": "secure grants",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вийти на зізвон",
    "en": "join call",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використовувати для",
    "en": "use for",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використовувати постійно",
    "en": "use regularly",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виловити звіт",
    "en": "extract report",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "випадково не розроблюєте",
    "en": "by chance developing",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виправлений договор",
    "en": "amended contract",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправсь в описис",
    "en": "fix description",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "випустити MVP",
    "en": "launch MVP",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виручені бабки",
    "en": "earned money",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висвітлюватися клієнти",
    "en": "highlight clients",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вискакує проект",
    "en": "project pops up",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виставили фактури",
    "en": "issued invoices",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виставляти фактури",
    "en": "issue invoices",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виставляю лінк",
    "en": "send link",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "висять збори",
    "en": "funds pending",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вишле час",
    "en": "send time",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виясни проблеми",
    "en": "identify issues",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виїзджає до США",
    "en": "moves to USA",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "влаштує відправка",
    "en": "agree to send",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "внесені справки",
    "en": "updated reports",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внесла правки дрдаоа",
    "en": "made edits",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "внести чи",
    "en": "enter or",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вони там не бачать",
    "en": "they don't see",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "вписати відсоток",
    "en": "enter percentage",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "впливає на",
    "en": "affects",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "впізнаваність та продажі",
    "en": "recognition and sales",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "все англійською",
    "en": "all in English",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все вигрузити",
    "en": "unload everything",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все завершу",
    "en": "finish everything",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вставити цифри",
    "en": "insert digits",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вставити і зняти",
    "en": "insert and withdraw",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всі 600 з чимось",
    "en": "all 600 with something",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі варінти",
    "en": "all options",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "втратив вакансій",
    "en": "lost jobs",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "втратите при обміні",
    "en": "lose in exchange",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "втримати аудиторію",
    "en": "keep audience",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "втілити ідею",
    "en": "implement idea",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вчить операторів",
    "en": "teaches operators",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від 1900 дол",
    "en": "from $1900",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від 4х місяців",
    "en": "4 months+",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від Антона",
    "en": "from Anton",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від звичайний до",
    "en": "from simple to",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від коли хотіли",
    "en": "from when",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від неї будуть",
    "en": "requests from her",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від фонда теж",
    "en": "from foundation too",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від чату можна сприймати",
    "en": "from chat can be seen",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від якої кількості",
    "en": "from what amount",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від якої суми",
    "en": "from what amount",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відбулася стрілянина",
    "en": "shooting occurred",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відгук надіслано",
    "en": "review sent",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відгукнулись на",
    "en": "responded to",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відгукується з",
    "en": "resonates with",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "віддавав 5%",
    "en": "gave 5%",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відділи їх містами",
    "en": "separate them",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкрити допоміжну",
    "en": "open auxiliary",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкритий до пошуку",
    "en": "open to search",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відос за третій",
    "en": "third day video",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відпише закриті",
    "en": "will write closed",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідай на",
    "en": "answer to",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідальна, ініціативна",
    "en": "responsible, proactive",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідати за",
    "en": "responsible for",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідати на питання",
    "en": "answer questions",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідає всім",
    "en": "responds to all",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідає клієнтам",
    "en": "answers clients",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідно він буде",
    "en": "it will be",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відповідність на виконання спеки",
    "en": "compliance with spec",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відповідність фактур",
    "en": "invoice compliance",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідь на це",
    "en": "response to this",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідь: 30 секунд",
    "en": "30-second response",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відповість на запитання",
    "en": "answers questions",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповість на твої",
    "en": "answer yours",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправив конект",
    "en": "sent connect",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправили подгони",
    "en": "sent updates",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправити НП",
    "en": "send via NP",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправити портфоліо",
    "en": "send portfolio",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправлю дані",
    "en": "send data",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправлятей окремо",
    "en": "send separately",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправляти речі",
    "en": "send items",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправляю невелику",
    "en": "sending small",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відпустна зайнятість",
    "en": "part-time job",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відразу надсилайте",
    "en": "send now",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відразу підтягуємо",
    "en": "immediately pull",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відсутність часу",
    "en": "lack time",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відійти від агенції",
    "en": "leave agency",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вільне місце",
    "en": "free spot",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільні слоти",
    "en": "available slots",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "він прекрасно інтегрується",
    "en": "integrates well",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарантійний лист",
    "en": "warranty letter",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гарні відгуки",
    "en": "good reviews",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний кіллер-фічер",
    "en": "main killer-feature",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гоняємо за фактичну",
    "en": "reimburse actual",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "готова запускати",
    "en": "ready to launch",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "готовий лендінг",
    "en": "ready landing",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готово до публікації",
    "en": "ready to publish",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готово пошта",
    "en": "email done",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готую матеріали",
    "en": "prepare materials",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "готую інтерв'ю",
    "en": "preparing interview",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "гривні в долари",
    "en": "hryvnia to dollar",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "давай адресу",
    "en": "send address",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай зробимо",
    "en": "let's make",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай план",
    "en": "let's plan",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай по черзі",
    "en": "one by one",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай проевью",
    "en": "let's preview",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай пустимо",
    "en": "let's launch",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай список",
    "en": "give list",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дані дам",
    "en": "will provide data",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "даруємо доступ",
    "en": "gift access",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "даю суму",
    "en": "give amount",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "двічі не переписувала",
    "en": "not rewrite twice",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "де реєстрація",
    "en": "where register",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дедлайн стоїть",
    "en": "deadline approaching",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дефіциту часу",
    "en": "time shortage",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дещо цензурили",
    "en": "partly censored",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "джаст е бізнес",
    "en": "just business",
    "domain": "business",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "дизайн не подобається",
    "en": "design doesn't like",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "для дизайнери",
    "en": "for designer",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для документації",
    "en": "for documentation",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "для збору",
    "en": "for gathering",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "для мсп зайве",
    "en": "redundant for MSP",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "для публікації",
    "en": "for publication",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до вас підключусь",
    "en": "connect to you",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до купи до одного",
    "en": "all in one",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до ладу довести",
    "en": "fix",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до отримувачів пише",
    "en": "writes recipients",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до понеділка потрібно",
    "en": "by Monday needed",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "добити розмовну",
    "en": "finish conversational",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "добові організувать",
    "en": "organize overnight",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "довести додасться",
    "en": "motivation will come",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "договори від чату",
    "en": "contracts from chat",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавайте ваші скріни",
    "en": "add your screenshots",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додавати статті",
    "en": "add articles",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додам нагоди",
    "en": "add occasions",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати банер",
    "en": "add banner",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати в кошик",
    "en": "add to cart",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати ті кроки",
    "en": "add steps",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додаткова робота",
    "en": "extra work",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докупити кредитів",
    "en": "buy credits",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "домовитись на міт",
    "en": "schedule for meeting",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "домовлятися знижку",
    "en": "negotiate discount",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "донати треба",
    "en": "donations needed",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "допишу що",
    "en": "will add that",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "допомагаю бізнесам зростати",
    "en": "help businesses grow",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "допоможу з вибором",
    "en": "help choose",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "допоможу зареєструвати",
    "en": "help register",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дороблю і скину",
    "en": "finish and send",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дорого виходить",
    "en": "expensive",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "досвідченого розробника",
    "en": "experienced developer",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доставка боксів",
    "en": "box delivery",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доставляв колеса",
    "en": "delivered wheels",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дізнатись про послуги",
    "en": "learn services",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "діяльність господарча",
    "en": "business activity",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експайред транзакції",
    "en": "expired transactions",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з монетизацією",
    "en": "with monetization",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з'явились нові",
    "en": "new appeared",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з'явились нові слоти",
    "en": "new slots available",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зʼявиться слот",
    "en": "slot appears",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "за 10 днів",
    "en": "in 10 days",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "за 15/20 ще краще",
    "en": "even better",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "за більш адекватні кошти",
    "en": "for reasonable price",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за гарну ціну",
    "en": "at good price",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за донат",
    "en": "for donation",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "за кілька хв бкде пейпел",
    "en": "paypal soon",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "за моїм погодженням",
    "en": "with my approval",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за мінімальну оплату",
    "en": "for minimum pay",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "за планом",
    "en": "as planned",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за Старлінк просять",
    "en": "Starlink costs",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заборонили купу",
    "en": "banned purchases",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забрали у звичайного",
    "en": "taken from regular",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забронювати мітинг",
    "en": "book meeting",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забуваємо про",
    "en": "forget about",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забули відмітити",
    "en": "forgot to mark",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "завжди відкладати %",
    "en": "always save %",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "загалом за розгортання",
    "en": "overall deployment",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зазвичай його обслуговує",
    "en": "usually serviced by",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "займатись темою",
    "en": "focus on topic",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "займається цим",
    "en": "works on it",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закинули мітнг",
    "en": "canceled meeting",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закинути на нп",
    "en": "drop off at NP",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закиньте скільки",
    "en": "pay any amount",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закладено початок",
    "en": "laid foundation",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "закрити питання",
    "en": "resolve issue",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закритий для них",
    "en": "closed for them",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "закінчилася пільга",
    "en": "discount ended",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "закінчилися кредити",
    "en": "credits expired",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "закінчите і",
    "en": "finish and",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закінчу ркмонт",
    "en": "finish renovation",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "залежу від часу",
    "en": "depend on time",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заливаємо меню",
    "en": "uploading menu",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "залишаємо під консєржа",
    "en": "leave to concierge",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "занотувати де зупинились",
    "en": "note where stopped",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запамʼятовує хто платив",
    "en": "remembers who paid",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "записує на прийом",
    "en": "schedules appointments",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запиши ці задачі",
    "en": "write these tasks",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заплануєш по дням",
    "en": "plan by days",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запощу звіт",
    "en": "submit report",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запропонуй кіллер фічі",
    "en": "suggest killer features",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запускати флоу",
    "en": "run flow",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустили продукт",
    "en": "launched product",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустити адмінку",
    "en": "launch admin panel",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустити дослідження",
    "en": "start investigation",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зараз зроблять",
    "en": "will do now",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зараз планую",
    "en": "planning now",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зареєстрован у ЄС",
    "en": "registered in EU",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заробити максимально бабла",
    "en": "earn max money",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "затримала зп",
    "en": "delayed salary",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "затримувати зп",
    "en": "delay salary",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "затягується процес",
    "en": "process drags",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зачинено сьогодні",
    "en": "closed today",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "збереження КП",
    "en": "saving CP",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зберем донатів",
    "en": "collect donations",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збираю закрите ком’юніті",
    "en": "closed community",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збільшилися продажі",
    "en": "sales increased",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "збільшити ЗП",
    "en": "increase salary",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зв'язатися з",
    "en": "contact",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звертати увагу",
    "en": "pay attention",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звіт ніхто не відміняв",
    "en": "report not canceled",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "звіти і т.д",
    "en": "reports etc",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згенерувати відповідь",
    "en": "generate response",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "згоди і н",
    "en": "consent and",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зйомки скетчів",
    "en": "sketch filming",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зловити скарги",
    "en": "catch complaints",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "змінилася ціна",
    "en": "price changed",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зміню в описі",
    "en": "change in description",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "змінюватис вся",
    "en": "change everything",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайде за лоу Кост",
    "en": "finds low cost",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайдено вакансій",
    "en": "jobs found",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "знайди спеки",
    "en": "find specs",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайти постачальника",
    "en": "find supplier",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайти проєкти",
    "en": "find projects",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайшла багато",
    "en": "found many",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зроби ревью",
    "en": "do review",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зроби ревізію",
    "en": "do audit",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробила для кожного",
    "en": "made for everyone",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробити витяг",
    "en": "get extract",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробити кол",
    "en": "make call",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробіть акаунт",
    "en": "create account",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "йди в звіт",
    "en": "check report",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "капіталка 2400$",
    "en": "capital 2400$",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кар'єрне зростання",
    "en": "career growth",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "клав 400 євро",
    "en": "wired 400 euros",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "класифікуються по стилю",
    "en": "categorized by style",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "класна база клієнтів",
    "en": "great client list",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнтами не займаюсь",
    "en": "not handling clients",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "клієнти прокрутити",
    "en": "clients boost",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кнопку з мейлом",
    "en": "email button",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колаборацій і зростання",
    "en": "collaboration growth",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кольори були вказані",
    "en": "colors specified",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "комерційна частина",
    "en": "commercial part",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комплексно підходили",
    "en": "holistic approach",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "комфортність роботи",
    "en": "work comfort",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "конвертація з євро",
    "en": "convert from euro",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "конкуренція - півбіди",
    "en": "competition is tough",
    "domain": "business",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "контент на 2 тижні",
    "en": "content for 2 weeks",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контента мало",
    "en": "little content",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "контракт закрили",
    "en": "contract closed",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "копи на хвості",
    "en": "deadline pressure",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "користування до 60",
    "en": "up to 60 uses",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "користується еквайрингом",
    "en": "uses acquiring",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "короткий мітинг",
    "en": "quick meeting",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "критично важливо",
    "en": "critically important",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "купити автомобіль",
    "en": "buy car",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "купуєш страховку",
    "en": "buy insurance",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "курси долара та євро",
    "en": "dollar and euro rates",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінцеву фактуру",
    "en": "final invoice",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легке поповнення",
    "en": "easy top-up",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "легкої роботи",
    "en": "easy work",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ловила слот",
    "en": "grabbed slot",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "лого має бути",
    "en": "logo should be",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "логотип класний",
    "en": "logo great",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лот є",
    "en": "lot exists",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ліміти, щоб не",
    "en": "limits to avoid",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "літаючі прибираємо",
    "en": "remove flying",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "маю досвід",
    "en": "have experience",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маю кілька проектів",
    "en": "have projects",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мають бути",
    "en": "should have",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мають зус",
    "en": "have ZUS",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мають мати",
    "en": "should have",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має аудиторію",
    "en": "has audience",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має бути повноцінна",
    "en": "should be full",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має досвід",
    "en": "has experience",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має писати клієнтам",
    "en": "should write clients",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має чергу",
    "en": "has queue",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маємо корону прибрати",
    "en": "remove crown",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "маємо філію",
    "en": "we have branch",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мені приработок потрібен",
    "en": "need side job",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "може зробити",
    "en": "can do",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "може качне",
    "en": "might work",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "може підлаштую графік",
    "en": "can adjust schedule",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можемо обговорити",
    "en": "can discuss",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можемо це оформити",
    "en": "can arrange",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можете використовувати",
    "en": "can use",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можеш відразу публікувати",
    "en": "can publish now",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можеш зробити донат",
    "en": "can donate",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можна в грн кинути",
    "en": "can send in UAH",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можна через тебе",
    "en": "can go through you",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можна їм поміняти",
    "en": "can change them",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу вийти на зв’язок",
    "en": "can connect",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу злотими",
    "en": "can pay zlotys",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу зробити",
    "en": "can do",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу поміняти",
    "en": "can exchange",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на гривневу зможеш",
    "en": "can do hryvnia",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на замовлення",
    "en": "on order",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на майбутні плани",
    "en": "future plans",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на пейпелі",
    "en": "on PayPal",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на ринку",
    "en": "on market",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на складі",
    "en": "in stock",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на складі у кількості",
    "en": "in stock",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на твій адрес",
    "en": "to your address",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на фоп",
    "en": "on FOP",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набагато більші",
    "en": "much higher",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "набросків MVP",
    "en": "MVP sketches",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нагадайте яку посаду",
    "en": "remind me position",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "надішлю рахунок",
    "en": "send invoice",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "надішліть мені наступну",
    "en": "send me next",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "назва CRM",
    "en": "CRM name",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назнімав контенту",
    "en": "filmed content",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "накидав концепт",
    "en": "sketched concept",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "накидаю того",
    "en": "sketch out",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "накладна була створена",
    "en": "invoice created",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "намагається посунути",
    "en": "tries to push",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "напиши спеку",
    "en": "write spec",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "нараховується кешбек",
    "en": "cashback credited",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не бачу слот",
    "en": "no slot",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буде багато",
    "en": "no fluff",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не будемо розвиватись",
    "en": "not developing",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не видаються",
    "en": "not issued",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не використовуємо",
    "en": "don't use",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вистачає клієнтів",
    "en": "lack clients",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не впівпадає",
    "en": "doesn't match",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не враховує плату",
    "en": "doesn't include fee",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не встигли зареєструватися",
    "en": "missed registration",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не встигну доробити",
    "en": "can't finish in time",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відрили магазин",
    "en": "didn't close store",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дешеве",
    "en": "expensive",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не дійшли",
    "en": "failed to agree",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зможете оплатити",
    "en": "can't pay",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не канфліктний",
    "en": "non-conflict",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не мала справи",
    "en": "no experience",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можна виїзджати",
    "en": "can't travel",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу відрізнити",
    "en": "can't distinguish",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу гарантувати",
    "en": "can't guarantee",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу заплатити",
    "en": "can't pay",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не обовʼязок",
    "en": "not obligation",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не отримали",
    "en": "not received",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не працюю з гемблінгом",
    "en": "no gambling",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не привʼязані",
    "en": "not attached",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не підлягають миту",
    "en": "duty-free",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не робочий",
    "en": "off work",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не скинули",
    "en": "didn't transfer",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не сформується ТОВка",
    "en": "no LLC formed",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не тре дату писати",
    "en": "no need date",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не треба платити",
    "en": "no payment needed",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "незалежна майстерня",
    "en": "independent workshop",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неймінг використовуватися",
    "en": "branding used",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема адже",
    "en": "there's nothing",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема всіх товарів",
    "en": "missing items",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема команди",
    "en": "no team",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема назв товарів",
    "en": "no product names",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема системи",
    "en": "no system",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема стратегії",
    "en": "no strategy",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема черг",
    "en": "no queue",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немає вакансій",
    "en": "no jobs",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає жодного",
    "en": "none",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає за 11.2025",
    "en": "none for 11.2025",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає на пейпал",
    "en": "no PayPal",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає покупок",
    "en": "no purchases",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає реєстрації",
    "en": "no registration",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає черг",
    "en": "no queue",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нет просто фикс",
    "en": "fixed rate",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нова секція перед",
    "en": "new section before",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "новий лід",
    "en": "new lead",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові слоти",
    "en": "new slots",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нові слоти з'явились",
    "en": "new slots available",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "обговорити нюанси",
    "en": "discuss details",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обміну досвідом",
    "en": "exchange experience",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обов'язки публікувати",
    "en": "duty to post",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обов'язково в",
    "en": "must include",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обов’язкове медичне страхування",
    "en": "mandatory health insurance",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "обстріляли магазин",
    "en": "attacked store",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обсуждати плани",
    "en": "discuss plans",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обтяження майна",
    "en": "asset lien",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одразу вакансію",
    "en": "send vacancy",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "одразу запишу",
    "en": "book right away",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "округлення цифр",
    "en": "round numbers",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "опис повний",
    "en": "full description",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис продукта",
    "en": "product description",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис скинув в",
    "en": "description sent to",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "оплата з вашого боку",
    "en": "payment from you",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "оплатити в гривнях",
    "en": "pay in hryvnia",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "оплатити з іноземного",
    "en": "pay foreign",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "основний номер",
    "en": "main number",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні пости",
    "en": "main posts",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні теми",
    "en": "main topics",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримай 100 грн",
    "en": "get 100 UAH",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "отримати згоду",
    "en": "get approval",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "отримує для всіх",
    "en": "gets for everyone",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "офомлювати візи",
    "en": "process visas",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "оформлення паспорта",
    "en": "passport issuance",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оформлю окреме замовлення",
    "en": "place separate order",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "офіційно лого",
    "en": "official logo",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паз анаонс",
    "en": "tease announcement",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "партнери повинні",
    "en": "partners should",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевезти на рахунок",
    "en": "transfer to account",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір зроблено",
    "en": "check done",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір ще",
    "en": "check again",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір щоб були",
    "en": "check if there",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірений продавець",
    "en": "verified seller",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити якість",
    "en": "check quality",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірить оплату",
    "en": "check payment",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірте будь ласка",
    "en": "please check",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перегляд також",
    "en": "also review",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перегляне тоді",
    "en": "review later",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перегляньте наявність",
    "en": "check availability",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перед оплатою",
    "en": "before payment",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передавати тільки їх",
    "en": "only pass them",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передал Дрон",
    "en": "passed to Drone",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передали все по дизайну",
    "en": "handed over design",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передачі прав на код",
    "en": "code rights transfer",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передсвяткові закриття",
    "en": "pre-holiday closures",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекинува створи",
    "en": "create and transfer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переправляти комплектуючі",
    "en": "ship components",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перерахувати гроші",
    "en": "transfer money",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пересилали українці",
    "en": "Ukrainians sent",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "писанини зростає",
    "en": "paperwork increases",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "писати щоб",
    "en": "write to",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишало менеджеру",
    "en": "wrote manager",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишемо: номер замовлення",
    "en": "write order number",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишеш ізольді",
    "en": "write Isolde",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиши в Бентегу",
    "en": "contact Bentege",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишуть що там",
    "en": "reports say",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишіть у приватні",
    "en": "message privately",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "платити гроші",
    "en": "pay money",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "платить аліменти",
    "en": "pay alimony",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "платить страхова",
    "en": "insurance pays",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "платний контент",
    "en": "paid content",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "платформа з адмінкою",
    "en": "platform with admin",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по актуал ціні",
    "en": "at current price",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по безготівковому розрахунку",
    "en": "cashless payment",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по знижці",
    "en": "on sale",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по кольорах",
    "en": "by colors",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по твоєй рекомендації",
    "en": "as you suggested",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повертав груз",
    "en": "return cargo",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повний контроль",
    "en": "full control",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "повний привід",
    "en": "all-wheel drive",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний функціонал",
    "en": "full functionality",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подаватись в компанії",
    "en": "apply to companies",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подала звіт",
    "en": "filed report",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подивилися які",
    "en": "viewed us",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подобатися лендингів",
    "en": "like landings",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подорожчало до",
    "en": "increased to",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подорожчання бензину",
    "en": "gas price hike",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покаже статистику",
    "en": "show stats",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покриває, хай Бог милує",
    "en": "covers, thank God",
    "domain": "business",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "політика конфіденційності",
    "en": "privacy policy",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновіть підписку",
    "en": "renew subscription",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поповнити портфоліо",
    "en": "fill portfolio",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "попрацювати над",
    "en": "work on",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "попрацювати небагато",
    "en": "work a bit",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "попрацювати цікаво",
    "en": "interesting work",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "попрацюємо над",
    "en": "work on",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порадитись з юристом",
    "en": "consult lawyer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порахую податки",
    "en": "calculate taxes",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порекомендувати розробників",
    "en": "recommend developers",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порядок страв",
    "en": "order of dishes",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "порівнюєш працю",
    "en": "compare jobs",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порівняй спеку",
    "en": "compare spec",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порішайте з Максом",
    "en": "discuss with Max",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "посилання на вебінар",
    "en": "webinar link",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постав помітку",
    "en": "make note",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пости для перевірки",
    "en": "posts for review",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постійний постинг",
    "en": "consistent posting",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посунемо зустріч",
    "en": "reschedule meeting",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "посунемо наш кол",
    "en": "reschedule call",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поточна система",
    "en": "current system",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібен офлайн",
    "en": "need offline",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потрібно бачити які були",
    "en": "need to see previous",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потрібно більше",
    "en": "need more",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потрібні євро",
    "en": "need euros",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потрібні інвойси",
    "en": "invoices needed",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потім нтиснете схвалити",
    "en": "later approve",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "починаю графічне",
    "en": "start design",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поширюєш тези",
    "en": "spread ideas",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поштою нізя",
    "en": "email no go",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "пошук акторів",
    "en": "casting",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пошук клієнтів",
    "en": "client search",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пошук роботи",
    "en": "job hunt",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "правки в публікацію",
    "en": "edits to post",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правки у мене",
    "en": "edits here",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "працюю з відгуками",
    "en": "working on feedback",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "працює по всьому",
    "en": "works worldwide",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "працюєш на б2б",
    "en": "work b2b",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "праці скільки вкладено",
    "en": "work invested",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "преміум користувачі",
    "en": "premium users",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "преміум користувачі отримують",
    "en": "premium users get",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "придумали платіжний сервіс",
    "en": "created payment service",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "призначаєте перекладача",
    "en": "assign translator",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прийняв запит",
    "en": "accepted request",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прийняти рішення",
    "en": "make decision",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прийшов запит",
    "en": "request came",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "приєднатися до збору",
    "en": "join fundraising",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "приїдеш на інтерв'ю",
    "en": "come for interview",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "проведи аудит",
    "en": "conduct audit",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "проведи рівізю",
    "en": "conduct review",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "провести аудит",
    "en": "conduct audit",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "провести кол",
    "en": "hold call",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прогрес порвний",
    "en": "full progress",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "продовжать ділити",
    "en": "continue dividing",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "продовжимо роботу",
    "en": "keep working",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пропагував ідеї",
    "en": "promoted ideas",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прописати квітень",
    "en": "enter April",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "проплачений скріншоти",
    "en": "paid screenshots",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропонує і записує",
    "en": "offers and books",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пропрацювала вже",
    "en": "has worked",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пропустила вас",
    "en": "missed you",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прорекламили виступ",
    "en": "promoted performance",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просила картку",
    "en": "requested card",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просить мейл",
    "en": "ask for email",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просту але",
    "en": "simple but",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "просування в ниші",
    "en": "promotion in niche",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "професійний монтаж",
    "en": "professional editing",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процес йде",
    "en": "process ongoing",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "процесс пигутвання",
    "en": "processing delay",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проєкт був",
    "en": "project was",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "проєкт затормозив",
    "en": "project delayed",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "публікації нового",
    "en": "new release",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під запит",
    "en": "on request",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підберуть розмір",
    "en": "select size",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підготували шось",
    "en": "prepare something",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підготуй тексти",
    "en": "prepare texts",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підготую пости",
    "en": "prepare posts",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підключати клієнтів",
    "en": "connect clients",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підключимось разом",
    "en": "join together",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підключитись допомогти",
    "en": "join help",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підкоригував угоду",
    "en": "corrected agreement",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підняти тисяч 10к",
    "en": "make 10k",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписати договір",
    "en": "sign contract",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписати зашифрувати",
    "en": "sign encrypt",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписувати документи",
    "en": "sign documents",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підігнати під",
    "en": "adjust for",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "піт розлічоний",
    "en": "VAT calculated",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "рахунок при цьому не зміниться",
    "en": "account remains unchanged",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "революціонує співбесіди",
    "en": "revolutionizes interviews",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "рейтинг продавця",
    "en": "seller rating",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "рекламні креативи",
    "en": "ad creatives",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекламувала своє",
    "en": "advertised own",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ремонтують передають",
    "en": "repair transfer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "реєстрація по безробіттю",
    "en": "unemployment registration",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роби як правильніше",
    "en": "do it right",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робила в накладні",
    "en": "did in invoice",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робимо також",
    "en": "also do",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робите багато роботи",
    "en": "do much work",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "робити MVP",
    "en": "build MVP",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити з сендупульсом",
    "en": "work with SendPulse",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити європейські права",
    "en": "get EU license",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роблю дарма",
    "en": "work for free",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роблять все круто",
    "en": "do great work",
    "domain": "business",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "робота цікава",
    "en": "job interesting",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розбити оплату",
    "en": "split payment",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розглянути можна",
    "en": "can consider",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розглянути цифру",
    "en": "consider number",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розкривати знання",
    "en": "share knowledge",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розписані цілі",
    "en": "planned goals",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розписати треба",
    "en": "need to specify",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розпочати співпрацю",
    "en": "start cooperation",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розраховано на",
    "en": "targeted at",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розраховується криптою",
    "en": "paid in crypto",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розробки сайту",
    "en": "website development",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробляли стратегію",
    "en": "developed strategy",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розсилати збір",
    "en": "send collection",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розсилати отаке",
    "en": "send such",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розсилки в соцмережах",
    "en": "social media blasts",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розсилку завершено",
    "en": "mailing done",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розуміє задачі",
    "en": "understands tasks",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розходи не зменшуються",
    "en": "expenses unchanged",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розібрати використовуючи",
    "en": "analyze using",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розібратись в рекламі",
    "en": "figure out ads",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розібратися у системах",
    "en": "figure out systems",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розіграти абонемент",
    "en": "raffle ticket",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розіграш робо-собаки",
    "en": "robot dog giveaway",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розіграш що",
    "en": "giveaway for",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розіграші лоти",
    "en": "raffle items",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розірвали договір",
    "en": "terminated contract",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "росповім про підготовку",
    "en": "tell about prep",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "різниці між",
    "en": "difference between",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "свіжі вакансії",
    "en": "fresh jobs",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "свій заклад",
    "en": "own business",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сдадуть, то встигне",
    "en": "if done, will make",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сервіси типу",
    "en": "services like",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сиджу 24/7",
    "en": "work 24/7",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сильному положенні",
    "en": "strong position",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "скажи назву спеки",
    "en": "say spec name",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скажу по праці",
    "en": "talk about work",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скидку кинути",
    "en": "offer discount",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скину графіку",
    "en": "send graphics",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скину з кп",
    "en": "send from CP",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скину сьогодні",
    "en": "send today",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скину тоді відразу",
    "en": "send immediately",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинула гроші",
    "en": "sent money",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинути блоком",
    "en": "send via block",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинути всі",
    "en": "send all",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скиньте мені",
    "en": "send me",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скиньте приклади",
    "en": "send examples",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "складаю виповєдзеня",
    "en": "submit resignation",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скласти пітч-презентацію",
    "en": "create pitch",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скоротили майже одразу",
    "en": "fired almost immediately",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скільки можете",
    "en": "how much can",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "слабка команда",
    "en": "weak team",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "слоти вже зайняті",
    "en": "slots taken",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "слоти зайняті",
    "en": "slots taken",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "слоти які були",
    "en": "available slots",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "слотів більше немає",
    "en": "no slots left",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "служба підтримки",
    "en": "support service",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "соціальна відповідність",
    "en": "social responsibility",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списання коштів",
    "en": "funds withdrawn",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "списувати витрати",
    "en": "claim expenses",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сплатіть 200 грн",
    "en": "pay 200 UAH",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спокійно пройти",
    "en": "pass smoothly",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спробував би організувати",
    "en": "try to organize",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "співпрацюю з Сергієм",
    "en": "work with Sergiy",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спілкується з покупцями",
    "en": "customer service",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "стан ідеальний",
    "en": "perfect condition",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стане великим кар'єром",
    "en": "become quarry",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стартовий пакет",
    "en": "starter pack",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створена Дарією",
    "en": "created by Daria",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "створена накладна",
    "en": "invoice created",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створення КП",
    "en": "creating CP",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створено контент план",
    "en": "content plan created",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "створити просту річ",
    "en": "do simple thing",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створю контент",
    "en": "create content",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створювати сторінки",
    "en": "create pages",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створюєш чи ми",
    "en": "you create or us",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "стендап сьогодні",
    "en": "standup today",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сумма на що",
    "en": "amount for what",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "схопити годину",
    "en": "grab hour",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "такий самий",
    "en": "same set",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "там фактичнски",
    "en": "there actually",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "текстом описати",
    "en": "describe textually",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "темне продають",
    "en": "dark for sale",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "територія розмитнення",
    "en": "customs area",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "терміново шукаємо",
    "en": "urgently seeking",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тест для відгуку",
    "en": "feedback test",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестовий формат",
    "en": "test format",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тильки починаю",
    "en": "just starting",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "товарная партия",
    "en": "cargo batch",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тоді на 12 созвон",
    "en": "then call at 12",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "топ менеджерів",
    "en": "top managers",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "торг марки",
    "en": "brand names",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "транспортні засоби",
    "en": "vehicles",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "треба 5000 грн",
    "en": "need 5000 UAH",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба вибрати",
    "en": "need to select",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба зміни",
    "en": "need changes",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба зробити",
    "en": "need to do",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба люди",
    "en": "need people",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба ось це копі",
    "en": "need this copy",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба повідомити",
    "en": "need to inform",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба прописувати",
    "en": "must specify",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба підготувати",
    "en": "need to prepare",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба созвон",
    "en": "need call",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба інша",
    "en": "need another",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "трекала час",
    "en": "tracked time",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "три тисячі можу",
    "en": "three thousand can",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "триста баксів",
    "en": "three hundred bucks",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тягне звіти",
    "en": "pulls reports",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тільки позитивні відгуки",
    "en": "only positive reviews",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "у нас міт",
    "en": "our goal",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у студії",
    "en": "in the works",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "укр команда",
    "en": "Ukrainian team",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "укр фоп/фонд",
    "en": "Ukrainian NGO",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "український пейпел",
    "en": "Ukrainian PayPal",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "усі слоти зайняті",
    "en": "all slots booked",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "фактура десь",
    "en": "invoice around",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форм було напічкано",
    "en": "forms packed",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "формуванні сторінки",
    "en": "page setup",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "формую розклад",
    "en": "schedule planning",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "формуються звіти",
    "en": "reports generated",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фізичні особи",
    "en": "individuals",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксувати свій час",
    "en": "track time",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фінальні версії",
    "en": "final versions",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "х10 зараз",
    "en": "10x now",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хочеш закинь",
    "en": "want to order",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хочуть зняти",
    "en": "planning to shoot",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "це нам дуже допоможе",
    "en": "this will help us",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "цивільну частину",
    "en": "civil part",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "циклоп дійсно оптимально",
    "en": "cycle really optimal",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ціна на дозвіл",
    "en": "permit price",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціна про знижку",
    "en": "price discount",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціни часто летять",
    "en": "prices soar",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "час на відповідь",
    "en": "response time",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часні магазинчики",
    "en": "honest shops",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частина стратегії",
    "en": "part of strategy",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чек на частину",
    "en": "partial check",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чекати на поставку",
    "en": "wait for delivery",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекаю на контакт",
    "en": "awaiting contact",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекаю на прув",
    "en": "awaiting proof",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чекають роками",
    "en": "wait years",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чекаємо на апрув",
    "en": "awaiting approval",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чеклист з прикладами",
    "en": "checklist with examples",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "черга таких",
    "en": "queue of",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чи працює на умові",
    "en": "employed part-time",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чи є таймінг",
    "en": "is there timing",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "швидка консультація",
    "en": "quick consultation",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидко робите",
    "en": "work quickly",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шляхи роботи",
    "en": "work directions",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукайте розробника",
    "en": "find developer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукати контент-менеджера",
    "en": "hire content manager",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаю верстальщика",
    "en": "looking for coder",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаю відеографа",
    "en": "looking videographer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаю проєкти",
    "en": "looking for projects",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаю підрядника",
    "en": "looking for contractor",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаю розробника",
    "en": "looking for developer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукають тачки",
    "en": "look cars",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукає досвідченого",
    "en": "seeks experienced",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукає маркетолога",
    "en": "hiring marketer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукає проекти",
    "en": "seeks projects",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукає собі помічницю",
    "en": "looking for help",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаємо експертизу",
    "en": "seek expertise",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаємо монтажера",
    "en": "looking for editor",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаємо розробчика",
    "en": "hiring developer",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаємо хлопця",
    "en": "looking for guy",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "щоб забрати посилку",
    "en": "to pick up package",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "щоб ревью",
    "en": "for review",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "щоденний план",
    "en": "daily plan",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щомісячний розіграш",
    "en": "monthly giveaway",
    "domain": "business",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "юзер довдойоб",
    "en": "user procrastinates",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "юзери хочуть оновлювати",
    "en": "users want to update",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "якщо не адресне",
    "en": "if not direct",
    "domain": "business",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "є виходи на",
    "en": "have contacts with",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "є відгуки",
    "en": "reviews available",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є готові пет проєкти",
    "en": "has pet projects",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є куди рости",
    "en": "room for growth",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є на скік",
    "en": "available as far",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є прогрес",
    "en": "progress made",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є слоти",
    "en": "slots available",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є старшою юристкою",
    "en": "is senior lawyer",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є тисяч на",
    "en": "have thousands of",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є ще гривня",
    "en": "still have hryvnia",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "єдине що роблять",
    "en": "only thing they do",
    "domain": "business",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "іде на веб самміт",
    "en": "headed to web summit",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ідуть на зустріч",
    "en": "accommodate",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "їхати з Польщі",
    "en": "ship from Poland",
    "domain": "business",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "адекватно дивлюсь",
    "en": "view calmly",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "багато було",
    "en": "many were there",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бажаю усього найкращого",
    "en": "best wishes",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "барабани і духові",
    "en": "drums and brass",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без дождя",
    "en": "no rain",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "без дітей",
    "en": "childless",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "без ентузіазму",
    "en": "without enthusiasm",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "без жартів і приколів",
    "en": "no jokes",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "без песеля укр",
    "en": "no passport, no entry",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "Без поспіху",
    "en": "No rush",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Без пресингу",
    "en": "No rush",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "без проблем",
    "en": "no problem",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "безкоштовно бухло",
    "en": "free drinks",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "безкоштовно проводили",
    "en": "free vaccination",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "безпечне місце",
    "en": "safe place",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "безробітня, в часі",
    "en": "unemployed, lost",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бережи себе",
    "en": "take care",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "береш та миєш",
    "en": "take and wash",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ближче зима",
    "en": "winter coming",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "болячі і незручно",
    "en": "painful and uncomfortable",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "боротьба за медаль",
    "en": "medal fight",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "борцуни за цінності",
    "en": "value fighters",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "борщ готувати",
    "en": "cook borscht",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "боюся, що",
    "en": "afraid that",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "боїлась щоб",
    "en": "feared that",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "бройлерів тримала",
    "en": "kept chickens",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "бувла сильна злива",
    "en": "heavy rain",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде 10-15",
    "en": "will be 10-15",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде багато активних",
    "en": "will be many active",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде більш ніж",
    "en": "will be more than",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде все ок",
    "en": "all good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде зручніше",
    "en": "more convenient",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде ок",
    "en": "is fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде працювати",
    "en": "will work",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде час",
    "en": "have time",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буду гуляти",
    "en": "going out",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "буду дзвонити",
    "en": "will call",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "буду рішати",
    "en": "will decide",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "буду шукати",
    "en": "will search",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "була зайнята",
    "en": "was busy",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "була змушена",
    "en": "was forced",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "було розлучення",
    "en": "broke up",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "бідкаються, влада",
    "en": "poor, government",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "біло-прозорий соус",
    "en": "white-transparent sauce",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біля головного входу",
    "en": "at main entrance",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в безпеці",
    "en": "safe",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в бялій живу",
    "en": "living in white",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в восторге",
    "en": "ecstatic",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в захваті",
    "en": "amazed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в кепці на барабанах",
    "en": "in cap on drums",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в кишені",
    "en": "in pocket",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в контакті",
    "en": "in contact",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в мене таких",
    "en": "I don't have",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "в нагоді",
    "en": "useful",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в нд",
    "en": "on Sunday",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в нормальний час",
    "en": "during normal hours",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в оборот брати",
    "en": "take seriously",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "в одному місці",
    "en": "in one place",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в особистих завтра",
    "en": "tomorrow privately",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в особисті кому",
    "en": "DM me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в пн",
    "en": "on Monday",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в Польші",
    "en": "in Poland",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в під рукою",
    "en": "have handy",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в рази більше",
    "en": "times more",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в рехаб",
    "en": "in rehab",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в рядок сфоткати",
    "en": "take photos",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в сад збираю",
    "en": "going to kindergarten",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в себе прийти",
    "en": "come to",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в сенсі",
    "en": "in sense",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "в середу минулу",
    "en": "last Wednesday",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в сонячному Египті",
    "en": "in sunny Egypt",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в тебе не лежатимуть",
    "en": "not in you",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "в тебе є",
    "en": "you have",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в тижні 2 дні",
    "en": "2 days a week",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в тривогу волає",
    "en": "calls in panic",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в ужонд",
    "en": "on Sunday",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в ужонді",
    "en": "in the evening",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в центрі",
    "en": "in center",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в чому проблема",
    "en": "what's wrong",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в іншому взагалі нічо нема",
    "en": "nothing in other",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "важко обрати",
    "en": "hard to choose",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "важку соціальну місію",
    "en": "serious social mission",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вакцінація перрорально",
    "en": "oral vaccination",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вальнемо гарно",
    "en": "have fun",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вболівати за",
    "en": "support",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вболіваємо за",
    "en": "feel for",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ввечері буде",
    "en": "will be tonight",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ввечорі сяду",
    "en": "sit tonight",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вдалось з'ясувати",
    "en": "figured out",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вдруге сміюсь",
    "en": "laugh again",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ведуться звідти",
    "en": "come from there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "велика черга",
    "en": "long queue",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "велику купила",
    "en": "bought a lot",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "величезні перспективи",
    "en": "huge prospects",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "верес береш",
    "en": "get hops",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "верещали сусіди",
    "en": "neighbors screamed",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вернулася з температурою",
    "en": "fever returned",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вернулися з туру",
    "en": "back from tour",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "весел тусівка",
    "en": "fun party",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "весь день на неї",
    "en": "all day on it",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вечером совсем",
    "en": "later tonight",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вечір зайнятий",
    "en": "evening busy",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже 20 хв",
    "en": "20 mins already",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже більше години",
    "en": "over an hour",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже в декреті",
    "en": "already on maternity leave",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже втомленний",
    "en": "already tired",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже забрали",
    "en": "already took",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вже забула",
    "en": "forgot already",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже задала питання",
    "en": "already asked",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вже задумалася",
    "en": "already thinking",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже коло 23",
    "en": "already 23",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже краще але",
    "en": "better but",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже не ведете",
    "en": "no longer run",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "вже не точно",
    "en": "not sure yet",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже поїхали",
    "en": "already left",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже самі зможете",
    "en": "you can now",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вже ходе",
    "en": "already walking",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вже чекаю",
    "en": "already waiting",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже шось наїлися",
    "en": "got tired",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "взагалі нічого",
    "en": "nothing at all",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "взнаю хто",
    "en": "find out who",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "взуття для чоловіка",
    "en": "shoes for husband",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "взять квитки",
    "en": "buy tickets",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "взять нам всім",
    "en": "get for all",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибач за сумбур",
    "en": "sorry for mess",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вигляд ми маєм",
    "en": "look alike",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виглядає скучно",
    "en": "looks boring",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виглідало б ефектно",
    "en": "looked cool",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "видалила з групи",
    "en": "kicked from group",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видно - я вижу",
    "en": "clearly - I see",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виділа или нет",
    "en": "saw or not",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "виділити лоти",
    "en": "donate items",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вижити в цьому",
    "en": "survive this",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вийде щось закинути",
    "en": "can send something",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вийду на мітинг",
    "en": "join protest",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вийшло з руки",
    "en": "came out well",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "викласти фотки",
    "en": "post photos",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використав свою відомість",
    "en": "used his fame",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використовують його",
    "en": "use it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вилазити зі сплячки",
    "en": "wake up",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вилазить щось",
    "en": "something appears",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вилетіти може",
    "en": "might fly",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виліз на дах",
    "en": "climbed on roof",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вилізе справжній",
    "en": "will appear real",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "винести мусор",
    "en": "take out trash",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вино п'ю",
    "en": "drink wine",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "винятковий цинізм",
    "en": "exceptional cynicism",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "випадають речі",
    "en": "things slip",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "випадково вислала",
    "en": "sent accidentally",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "випадково не має",
    "en": "happen to have",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "випуск лікерем",
    "en": "liqueur release",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випускників зі стрічками",
    "en": "graduates with sashes",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирастив траву",
    "en": "grew grass",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вирвали корінний",
    "en": "pulled root",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вирості вішанки",
    "en": "mold grew",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виріс вже",
    "en": "grew up",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вистригти щоб",
    "en": "cut so",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вихідний сьогодні",
    "en": "day off today",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вихідні такі собі",
    "en": "meh weekends",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вишенька на торті",
    "en": "cherry on top",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вишкоблювання чи вишкрябування",
    "en": "scraping or scooping",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вищи ланки шили",
    "en": "upper classes sewed",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виявити квартиру",
    "en": "expose apartment",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виїхали офіційно",
    "en": "left officially",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вкачує собаку",
    "en": "dog acts up",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вкинув не якийсь",
    "en": "not just anyone",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "Влад на місці",
    "en": "Vlad is there",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "власники хати",
    "en": "house owners",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмовляю одягнутися",
    "en": "convince dress",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вміють данці",
    "en": "can dance",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "во Вро",
    "en": "in Wroc",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "во сколько",
    "en": "at what time",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вогінь, іпа, стаути",
    "en": "fire, IPA, stouts",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "водій лівої фури",
    "en": "driver of left truck",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вона ок",
    "en": "she's fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вона терапевтка",
    "en": "she's therapist",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вони дивувалися страшенно",
    "en": "they were amazed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вони милі і приємні",
    "en": "they're nice",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вони просто у захваті",
    "en": "they're amazed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вони тепер такі",
    "en": "they're now",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "воно щось не так",
    "en": "something wrong",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "впадло було",
    "en": "felt lazy",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вперше бачу",
    "en": "first time",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вписати на ніч",
    "en": "book overnight",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вродє все ок",
    "en": "seems fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все вийде",
    "en": "everything will work",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "все виконує як",
    "en": "does everything well",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все виправила",
    "en": "fixed everything",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все війна зжерла",
    "en": "war consumed everything",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "все готово",
    "en": "all done",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все добре",
    "en": "all good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все закупаєте",
    "en": "buying everything",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все залляти",
    "en": "cover everything",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все зроблено",
    "en": "all done",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все норм",
    "en": "all good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все норм буде",
    "en": "it'll be fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все нормально",
    "en": "all good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все ок",
    "en": "all good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все ок - готово",
    "en": "all good, done",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все ок було",
    "en": "all good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все ок я вранці",
    "en": "all good, morning",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все по черзі",
    "en": "one by one",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "все поки роблю",
    "en": "still working",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все працює",
    "en": "everything works",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все прибрати",
    "en": "clear everything",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все сам",
    "en": "do it myself",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все смаковано",
    "en": "all set",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все те саме",
    "en": "same thing",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все є",
    "en": "got it",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "встала и помираю",
    "en": "woke up dying",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "встигну завтра",
    "en": "can do tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всю тривогу виють",
    "en": "scream all night",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всю інфу",
    "en": "all info",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі аналізи ок",
    "en": "all tests fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі благодійні концерти",
    "en": "all charity concerts",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі знаєте що",
    "en": "everyone knows how",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всі ОК",
    "en": "all good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі побажання",
    "en": "all wishes",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі прийшли",
    "en": "everyone came",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі різні",
    "en": "all different",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі там будуть",
    "en": "everyone will be",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі у захваті",
    "en": "everyone excited",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всім привіт",
    "en": "hi everyone",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "всім чудово",
    "en": "everyone's fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всіх пустять",
    "en": "let everyone in",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вчити мову",
    "en": "learn language",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від дитини тільки я",
    "en": "only I from child",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "від Енігми зуби ниють",
    "en": "makes teeth hurt",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "від початку",
    "en": "from start",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "від супкртяжів",
    "en": "from heavyweights",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від: +48723996500",
    "en": "from: +48723996500",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відганяю машини",
    "en": "drive away cars",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "віддали дитину",
    "en": "sent child",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відео десь 95й",
    "en": "video around 95th",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відео тобі вишлю",
    "en": "send video",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкриваю банку",
    "en": "opening jar",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкриваються вночі",
    "en": "open at night",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відкриття за відкриттям",
    "en": "discovery after discovery",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "відлучення від грудей",
    "en": "weaning off breast",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відмінився концерт",
    "en": "concert cancelled",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відміть якось",
    "en": "mark somehow",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відносини, фантастика",
    "en": "relationships, fantasy",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відос запишу",
    "en": "record video",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відпиши пліз",
    "en": "reply please",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідати влучно",
    "en": "respond sharply",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідають там",
    "en": "respond there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповіді не отримав",
    "en": "no response",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "відповіді щодо пива",
    "en": "beer responses",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповіли на нього",
    "en": "replied to him",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відпочивати та радіти",
    "en": "rest and enjoy",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відпочити треба",
    "en": "need rest",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відправляти стіки",
    "en": "send stickers",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відпуст за рецептом",
    "en": "prescription only",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відразу декілька",
    "en": "several at once",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відрізняється від",
    "en": "differs from",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відсилати швидко",
    "en": "send quickly",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відфоткати для чойса",
    "en": "photograph for choice",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відходу від цього",
    "en": "taking a break",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відхрещувався від",
    "en": "disowned",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відчинити двері",
    "en": "open the door",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відчуваю що",
    "en": "feel that",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відчувається спіч",
    "en": "feels different",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відчувається що",
    "en": "feels like",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відчула втрату",
    "en": "felt losing",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відчула неймовірне сяйво",
    "en": "felt intense glow",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відьмака 4",
    "en": "Witcher 4",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відійшла вода",
    "en": "water receded",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відірватися від",
    "en": "take a break",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "військовим і намиста",
    "en": "military and jewelry",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільний час",
    "en": "free time",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "він в мене народився",
    "en": "it was born",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "він звісно",
    "en": "of course",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "він під банерами",
    "en": "under banners",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "він спить колись",
    "en": "he sleeps sometimes",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "віскі траблед",
    "en": "whisky troubled",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вітальне зображення",
    "en": "greeting image",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вітаємо Днями",
    "en": "greet Days",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вітримуємо без",
    "en": "enduring without",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вічна річ",
    "en": "forever thing",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вішають на барі",
    "en": "hang on bar",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "гарний день",
    "en": "good day",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарний серіал",
    "en": "good series",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гарних вихідних",
    "en": "good weekend",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гарно будуть поєднуватись",
    "en": "go well together",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарно час провела",
    "en": "had fun",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарно щоб було",
    "en": "nice to have",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарного вам дня",
    "en": "have a good day",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "гарного вечора",
    "en": "good evening",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарні друзі",
    "en": "good friends",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гляну ще раз",
    "en": "will check again",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "глянути в кабінеті",
    "en": "check in cabinet",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "глянь чи ок",
    "en": "check it out",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "годинами маються",
    "en": "waste time",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "голову помити",
    "en": "wash head",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "голосую за",
    "en": "vote for",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "горланили на пів",
    "en": "sang at half",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "гостро ниє",
    "en": "sharp pain",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готового немає",
    "en": "no ready",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готові вже",
    "en": "ready already",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готуватись до гіршого",
    "en": "brace for worse",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "графік занять з'їхав",
    "en": "schedule shifted",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "графіка для поста",
    "en": "graphics for post",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грн потрібні комусь",
    "en": "grn needed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "грн треба",
    "en": "need hryvnia",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "грім грозовий",
    "en": "thunderbolt",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "гуляють октоберфест",
    "en": "celebrate Oktoberfest",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "гуляєм по тонкому",
    "en": "walking thin line",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "гітара в одній руці",
    "en": "guitar in one hand",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "давай виконувати",
    "en": "let's do it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай зараз",
    "en": "let's go now",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай наберу",
    "en": "let's call",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай починати",
    "en": "let's start",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай про",
    "en": "let's talk about",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай я дам",
    "en": "let me give",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давайте вже краще",
    "en": "let's move on",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давати волі",
    "en": "give freedom",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давно такою стала",
    "en": "long been like that",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дай відповіді",
    "en": "give answers",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай знати",
    "en": "let me know",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай мені посилання",
    "en": "send me links",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай мені фотку",
    "en": "send me photo",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай плз мейл",
    "en": "give email",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай фото",
    "en": "send photo",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай їй сама карту",
    "en": "give her card",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дайте знати",
    "en": "let know",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "далі по крокам",
    "en": "step by step",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дати контакти",
    "en": "give contacts",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дати туди свій коментар",
    "en": "give comment there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "даєте йому мою арт коробочку",
    "en": "give him my art box",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "двох природних пологів",
    "en": "natural births",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дві квартири",
    "en": "two apartments",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дві ночі слідкувала",
    "en": "two nights watching",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "двічі сходжу",
    "en": "go twice",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де блог",
    "en": "where blog",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де воно є",
    "en": "where is it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де фотки",
    "en": "where photos",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де іх взяти",
    "en": "where to get",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "день народження",
    "en": "birthday",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерева по вікну",
    "en": "trees against window",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "деф лепард",
    "en": "Def Leppard",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дивсь як",
    "en": "look how",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дивується що",
    "en": "surprised that",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дитина постриглася",
    "en": "kid got haircut",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "для марафону",
    "en": "for marathon",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для реального життя",
    "en": "real-life",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до 2 еще далеко",
    "en": "far from 2",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до вечора закінчу",
    "en": "finish by evening",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до завтра",
    "en": "see you tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до замовила",
    "en": "ordered",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до кінця тижня",
    "en": "by end of week",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до лікаря день в день",
    "en": "doctor appointment same day",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до лікаря звертаюсь",
    "en": "see doctor",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до мене дійшла суть",
    "en": "I got the point",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до мене завтра",
    "en": "coming to me tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до неї заїде",
    "en": "will visit her",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до річниці",
    "en": "by anniversary",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до річниці зробити",
    "en": "for anniversary make",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до ставати і розминати",
    "en": "apply and mix",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "добираються до",
    "en": "reach for",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "добре що спізнився",
    "en": "good I'm late",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "добрий - краще",
    "en": "good is better",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "доброго ранку",
    "en": "good morning",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "довгесенько відповідає",
    "en": "takes long",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "довго не втримаємо",
    "en": "can't hold long",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "доведецця сидіть",
    "en": "have to stay",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "довелося брати",
    "en": "had to take",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "доволі об'ємна",
    "en": "quite large",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "довіз телескоп",
    "en": "delivered telescope",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "додумаємо як",
    "en": "figure out how",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дозвонитись на запис",
    "en": "call for appointment",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дозніму шматок",
    "en": "finish piece",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "доколупаю то скажу",
    "en": "will tell when ready",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "допоможи будь ласка",
    "en": "help please",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "допью наберу",
    "en": "drink and call",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дорога медицина",
    "en": "expensive healthcare",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "доїхати по ваз",
    "en": "drive for VAZ",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дуже хороший",
    "en": "very good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "думала це моя",
    "en": "thought it was mine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "думала їхати",
    "en": "planned to go",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "думала, що",
    "en": "thought that",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "душа нема",
    "en": "no soul",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дякую за підказку",
    "en": "thanks for tip",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дівчина мовчить",
    "en": "girl silent",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "діму питати",
    "en": "ask Dima",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "діти захворіли",
    "en": "kids sick",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "жахливий день",
    "en": "terrible day",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "желудок не готов",
    "en": "stomach not ready",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "живі чи здорові",
    "en": "alive and well",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "життя треба жити",
    "en": "live life fully",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "з барменом знайшли",
    "en": "found with bartender",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "з днем народження",
    "en": "happy birthday",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "з квитками",
    "en": "with tickets",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з мокрими долонями",
    "en": "sweaty palms",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з ними 3",
    "en": "3 of them",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з поповненням",
    "en": "refilled",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з сарказмом написала",
    "en": "wrote sarcastically",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "з'ясували, дякуємо",
    "en": "figured out, thanks",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зʼїздити туди",
    "en": "drive there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "за виключенням",
    "en": "except for",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за дешево",
    "en": "cheaply",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "за чимось слідкує",
    "en": "keeps track",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "за Юркою скучив",
    "en": "miss Yuri",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "забирають за сек",
    "en": "snatched quickly",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забирають просто так",
    "en": "take arbitrarily",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забирає картон",
    "en": "picks up cardboard",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забрать а там дождь",
    "en": "go pick up, rain",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забув пакунок",
    "en": "forgot package",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забула маякнуть",
    "en": "forgot to ping",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забула сказати",
    "en": "forgot to say",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "завалили справи",
    "en": "overwhelmed with work",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "завтра зранку",
    "en": "tomorrow morning",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "завтра зранку теж буде пост",
    "en": "tomorrow morning post",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "задають на кордоні",
    "en": "ask at border",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "задоволення має",
    "en": "enjoys",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зазвичай +1",
    "en": "usually +1",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заздалегідь придбати",
    "en": "buy in advance",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закидайте все",
    "en": "send everything",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закину далі",
    "en": "send further",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закинути фото",
    "en": "send photos",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заклеїла папіром",
    "en": "taped with paper",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закриваючи очі",
    "en": "closing eyes",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закінчився ентузіазм",
    "en": "enthusiasm gone",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "закінчилося щось",
    "en": "ran out",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "залишилось тільки",
    "en": "only left",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "залишись знайомі",
    "en": "have contacts",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "залишиться води",
    "en": "water left",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "замовити мілітарій",
    "en": "order military gear",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "замовляв рюкзаки",
    "en": "ordered backpacks",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "замок заклинив",
    "en": "lock jammed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "замість лота",
    "en": "instead of flight",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "занадто криво",
    "en": "too messy",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "занадто чисто",
    "en": "too clean",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заняло кучу времени",
    "en": "took a lot of time",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запара іде",
    "en": "busy time",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "запах це інформація",
    "en": "smell is info",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "запис на коли",
    "en": "schedule for",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запланувати зараз",
    "en": "plan now",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заправлялись там",
    "en": "refueled there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зараз знаходять сили",
    "en": "now finding strength",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зараз йому нагадаю",
    "en": "remind him now",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зараз і я",
    "en": "me too now",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "застрягає все",
    "en": "everything gets stuck",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "затягнув з цим",
    "en": "delayed this",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зафіксуй в памяті",
    "en": "memorize",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "захист від інфекції",
    "en": "infection protection",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заходило сонце",
    "en": "sunset",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заходить іноді",
    "en": "comes sometimes",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "захотілось того",
    "en": "craving for",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зберігання в поштоматі",
    "en": "storage in locker",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збиралась, але",
    "en": "planned but",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збирати полуницю",
    "en": "pick strawberries",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збираю гриби",
    "en": "mushroom picking",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збір на авто",
    "en": "carpool gathering",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звертайся як що",
    "en": "reach out anytime",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звичніше назад",
    "en": "usually back",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зводить рахунки",
    "en": "settling scores",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "звідки походить",
    "en": "where from",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звідки цю фотку",
    "en": "where this photo",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "здаюється в мене",
    "en": "seems to me",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "здається вони",
    "en": "seems they",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "здається, все",
    "en": "seems fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "Здоров’я побільше",
    "en": "more health",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "здрасьтє тут",
    "en": "hello here",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зловила 4",
    "en": "caught four",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зловила з допомогою",
    "en": "caught with help",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зловити яких взяла",
    "en": "catch who took",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "змогла підняти настрій",
    "en": "lifted mood",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "змінювала щось",
    "en": "changed anything",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "зміщюється назад",
    "en": "shifts back",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайду спосіб",
    "en": "find a way",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайомимось, обмінюємось",
    "en": "meet, exchange",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайти трансляцію",
    "en": "find broadcast",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайшли де зупинитися",
    "en": "found place",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зникли коли",
    "en": "disappeared when",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зняти відео",
    "en": "shoot video",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знімають повільно",
    "en": "filming slowly",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знімається утеплювач",
    "en": "removable insulation",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зроби пост",
    "en": "make post",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробити не проблема",
    "en": "not a problem",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "зробити обкладинку",
    "en": "make cover",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробити фото",
    "en": "take photo",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зупинка до хабу",
    "en": "stop before hub",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зустрів десь",
    "en": "met somewhere",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зустрічі з мамою",
    "en": "meetings with mom",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зшию собі",
    "en": "sew myself",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зі світлом вимикали",
    "en": "power outages",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зібрати намисто",
    "en": "assemble jewelry",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зізнаватися щоб",
    "en": "confess to",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "йшли вночі пішки",
    "en": "walked at night",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "к скольки малая",
    "en": "when kid",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кавуни купляли",
    "en": "bought watermelons",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "как только вернется",
    "en": "as soon as returns",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "капало сильно",
    "en": "leaked heavily",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "каталог треків",
    "en": "track list",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керувалися поведінкою",
    "en": "followed behavior",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кинути квітку",
    "en": "send bouquet",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "клас компанія",
    "en": "great company",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клявся іти",
    "en": "swore to go",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кліп зняти",
    "en": "shoot clip",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "книжковий арсенал",
    "en": "book arsenal",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коли буде виїзжати",
    "en": "when will leave",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "коли мала спить",
    "en": "when baby sleeps",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коментарі гуд",
    "en": "comments good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коментарів посполитих",
    "en": "common comments",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "компактного проживання",
    "en": "compact living",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комплексна процедура",
    "en": "complex procedure",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конкретно в таких",
    "en": "specifically in these",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "консервую арбузи",
    "en": "canning watermelons",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "користуюсь тією самою тушею",
    "en": "use the same mascara",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "користуючись моментом",
    "en": "taking advantage",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кормила французів",
    "en": "fed French",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Коробка без нагляду",
    "en": "box unattended",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "короче я шукаю",
    "en": "shortly searching",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "краще попробуйте",
    "en": "try better",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "краще пояснення",
    "en": "best explanation",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "краще їхати",
    "en": "best travel",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "круто зробити",
    "en": "cool to do",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "крім как чекати",
    "en": "only wait",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "куди це все",
    "en": "where to put",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "куку тобі теж",
    "en": "cheers back",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "купи телефон",
    "en": "buy phone",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "купила кофту для відоса",
    "en": "bought shirt for video",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "куплю пришлю",
    "en": "buy send",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "купував бахіли",
    "en": "bought rain boots",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "купую гривню",
    "en": "buy hryvnia",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "куча просто приповзли",
    "en": "pile dragged",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кінчились гроші",
    "en": "ran out money",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лазить по Б. Саду",
    "en": "wanders B. Garden",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Лапіна не бачила",
    "en": "haven't seen Lapina",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "легкими пошкодженнями",
    "en": "minor injuries",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лежить такий",
    "en": "lies there",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лежу собі",
    "en": "lying around",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лечу :)",
    "en": "flying :)",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "лише Добридень",
    "en": "just hello",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "ловацький слот",
    "en": "catch slot",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ловили думали",
    "en": "tried thought",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ловити дату",
    "en": "catch date",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ловлю Едмонтон",
    "en": "catch Edmonton",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "логіку зрозуміла",
    "en": "understood logic",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "люблю майже все",
    "en": "love almost everything",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "любіма фотка евер",
    "en": "favorite photo ever",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "людей небагато",
    "en": "few people",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "люди люблять",
    "en": "people love",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "люди люблять езотерику",
    "en": "people love esoterics",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "люди стоять",
    "en": "people stand",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ліки забрати",
    "en": "pick up meds",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "лікувати бодун",
    "en": "cure hangover",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "магічне мислення",
    "en": "magical thinking",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мастер-клас по",
    "en": "workshop on",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "матове покриття",
    "en": "matte finish",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "машина дозволяє",
    "en": "car allows",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "машина з 15:00",
    "en": "car from 3pm",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "машина з Праги",
    "en": "car from prague",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "машина оглянути",
    "en": "inspect car",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "маю варіанти",
    "en": "have options",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маю залежність",
    "en": "addicted to",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маю на увазі",
    "en": "I mean",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "маю нагальні справи",
    "en": "urgent matters",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маякніть чи",
    "en": "let me know if",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має бажання",
    "en": "wants to",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має бути кіно",
    "en": "should be movie",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має бути норм",
    "en": "should be fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має бути що",
    "en": "should be something",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має вплив",
    "en": "has effect",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має грошей",
    "en": "has money",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має допомогти",
    "en": "should help",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має приїхати",
    "en": "is coming",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має простішу причину",
    "en": "has simpler reason",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має турбувати",
    "en": "bother",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має українське",
    "en": "has Ukrainian",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маєш кілька хвилин",
    "en": "got a minute",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мене надихає",
    "en": "inspires me",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "менше куча виглядає",
    "en": "less messy",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мені вистачає",
    "en": "enough for me",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мені зараз пиво",
    "en": "beer now",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мені не смішно",
    "en": "not funny",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "може бути твоєю",
    "en": "can be yours",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "може домовимся",
    "en": "maybe meet",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "може зацікавити",
    "en": "might interest",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "може зачекати",
    "en": "can wait",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "Може згодом напишу",
    "en": "Maybe write later",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "може комусь в голову прийти",
    "en": "someone might think",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "може купити",
    "en": "can buy",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можемо зідвонитися",
    "en": "can call",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можеш не змінювати",
    "en": "no need to change",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "можливість є?",
    "en": "is it possible?",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можна без рецепту",
    "en": "no prescription needed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "можна вже більше",
    "en": "no need more",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "можна зроблю",
    "en": "can do it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можна посміхатись",
    "en": "can smile",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можна і не",
    "en": "can even not",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "можу вже зараз",
    "en": "can now",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу дати",
    "en": "can give",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу з пари піти",
    "en": "can skip class",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу забрать",
    "en": "can take",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу Лісу взяти",
    "en": "can take Lisa",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу обматювати",
    "en": "can hug",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу підстроїтися",
    "en": "can adjust",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мороки купа",
    "en": "lots of hassle",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "Мочанов хвилює",
    "en": "Mochanov worries",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мою чуйку",
    "en": "my gut",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "муз скандал",
    "en": "music scandal",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "музиканти прийшли",
    "en": "musicians arrived",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "музичні смаки",
    "en": "music tastes",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "музичні сцени",
    "en": "music scenes",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "музыкант з депозитом",
    "en": "musician with deposit",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжнародний день пʼятниці",
    "en": "international friday",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на в'їзд чи виїзд",
    "en": "entry or exit",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на виходе",
    "en": "at exit",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на днях",
    "en": "in a few days",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "на ДР",
    "en": "for birthday",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на заміні Чака",
    "en": "replacing Chuck",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на зв'язку",
    "en": "available",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на зиму шо",
    "en": "what for winter",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на зміні",
    "en": "on shift",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на його місці",
    "en": "in his place",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "на кишені",
    "en": "in pocket",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "На коли готувати",
    "en": "When to prepare",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на корча",
    "en": "to the bar",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на маленькому вогні",
    "en": "on low heat",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на морозі",
    "en": "in cold",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на найт",
    "en": "at night",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на новій хаті",
    "en": "in new place",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на ногах",
    "en": "on feet",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на олх",
    "en": "on OLX",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на орієнте",
    "en": "at orientation",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на собі зусережитися",
    "en": "focus yourself",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на сьогодні встигну",
    "en": "can do today",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на сінному ринку",
    "en": "at flea market",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на фонді",
    "en": "on welfare",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на харчування",
    "en": "for food",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на ходу",
    "en": "on the go",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на цивільних встиг",
    "en": "managed civilians",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на шопінг жмусь",
    "en": "hesitate shopping",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "набагато ближче",
    "en": "much closer",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "набагато краще",
    "en": "much better",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "набери як буде час",
    "en": "call when free",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "набрав як буде",
    "en": "call when in",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "набрати вас",
    "en": "call you",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "нагнєтаніє хайпу",
    "en": "hype buildup",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "наживо слухаємо",
    "en": "listen live",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "назбиралось вже",
    "en": "already collected",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "накопичується, що",
    "en": "accumulates to",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "накрило зроблю",
    "en": "hit me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "накшталт Спинки",
    "en": "like Spinny",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "накінець сказала",
    "en": "finally said",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "налів: 3",
    "en": "left: 3",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "написала сестра",
    "en": "sister wrote",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "написано неправильно",
    "en": "written wrong",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "напиши мені",
    "en": "message me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "наполегливо іде до мети",
    "en": "persistently aims",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "направлення на щеплення",
    "en": "vaccination referral",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "народилося козенятко",
    "en": "baby goat born",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "наснаги на цю",
    "en": "good luck with",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "натисни 'Грати'",
    "en": "press 'Play'",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "натисни 'Підписка'",
    "en": "press 'Subscribe'",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "наче все нормік",
    "en": "seems fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "наші виграли",
    "en": "our team won",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "наші сусіди",
    "en": "our neighbors",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "наїбнувся гальмував",
    "en": "jolted braking",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не 1 книга",
    "en": "not one book",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не 100% тре",
    "en": "not 100% true",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ïм шаурму",
    "en": "not eat shawarma",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не акцентувати увагу",
    "en": "don't focus",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бʼються",
    "en": "don't work together",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачать",
    "en": "can't see",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачив такого",
    "en": "never seen that",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачив)",
    "en": "haven't seen",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачила",
    "en": "haven't seen",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачила жодного",
    "en": "saw none",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу",
    "en": "can't see",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу коли",
    "en": "don't see when",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу причин",
    "en": "no reason",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу смішного",
    "en": "not funny",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не був і не буду",
    "en": "never was, never will",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буде прям",
    "en": "won't be directly",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буде сидячого",
    "en": "no seat",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буде цілий",
    "en": "no all day",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не буду відволікатись",
    "en": "won't distract",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буду мати",
    "en": "won't have",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буду розказувати",
    "en": "won't tell",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не були",
    "en": "never been",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не було б",
    "en": "wouldn't be",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не було потреби",
    "en": "no need",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не біля компа",
    "en": "not at computer",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не в курсі",
    "en": "not aware",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не в ту секунду",
    "en": "missed timing",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не в тєму",
    "en": "off topic",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не важко",
    "en": "not hard",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не вдається",
    "en": "failed",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вживайте це разом",
    "en": "don't mix them",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не виграю",
    "en": "not win",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вигрібала",
    "en": "struggling",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не виправляла",
    "en": "not fixed",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не висилала",
    "en": "haven't sent",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вистачає",
    "en": "short of",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не виходжу",
    "en": "staying in",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не виходить",
    "en": "can't do",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вказано",
    "en": "not specified",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не влазять",
    "en": "don't fit",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вмію",
    "en": "don't know how",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вносила",
    "en": "didn't add",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не впевнена",
    "en": "not sure",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не впевнений",
    "en": "not sure",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не впливає",
    "en": "no impact",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не впізнавав",
    "en": "didn't recognize",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не все так просто",
    "en": "not so simple",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не встигаю",
    "en": "can't keep up",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не встигли",
    "en": "didn't manage",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не встигну",
    "en": "can't manage",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не втримав",
    "en": "couldn't hold",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відповів",
    "en": "didn't reply",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відповідають",
    "en": "don't respond",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не війдуть за розміром",
    "en": "won't fit size",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не говорит ничо конкретного",
    "en": "doesn't say anything specific",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не годувати",
    "en": "not feed",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дасть",
    "en": "won't work",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не до вподоби",
    "en": "not like",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не до мене питання",
    "en": "not my question",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не добре",
    "en": "not good",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не довіряють",
    "en": "don't trust",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не доначу",
    "en": "not enough",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не доїхали",
    "en": "didn't arrive",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дружим",
    "en": "not friends",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не дуже багато",
    "en": "not much",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не думала",
    "en": "didn't think",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ділюся їжею",
    "en": "don't share food",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зʼявилася",
    "en": "not appeared",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не за те просив",
    "en": "not what asked",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не завтра",
    "en": "not tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зайшли",
    "en": "didn't like",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не замітила",
    "en": "didn't notice",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не заразні",
    "en": "not contagious",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не зарано",
    "en": "not too early",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не затягувати",
    "en": "don't delay",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не заходила вже",
    "en": "haven't visited in",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не заходити",
    "en": "avoid entering",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не заходить",
    "en": "doesn't work",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не захоче перегризати",
    "en": "won't bite",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зважайте",
    "en": "don't mind",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не звертаю уваги",
    "en": "don't care",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не звикли до",
    "en": "not used to",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не здаємось",
    "en": "don't give up",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зможу підтвердити",
    "en": "can't confirm",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не знала що",
    "en": "didn't know that",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не знаю",
    "en": "don't know",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не знаю де",
    "en": "don't know where",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не знаю що",
    "en": "don't know what",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не знаю яка",
    "en": "don't know which",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зовсім то",
    "en": "not exactly",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зроблю це",
    "en": "won't do it",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зрозумів",
    "en": "didn't understand",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зрозуміла",
    "en": "didn't get it",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зрозуміло",
    "en": "unclear",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не зручно",
    "en": "not convenient",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зупинило",
    "en": "didn't stop",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не казати",
    "en": "don't tell",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не лякай",
    "en": "don't scare",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не лінь",
    "en": "not lazy",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не маю часу",
    "en": "no time",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не маю ілюзій",
    "en": "no illusions",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не має відношення",
    "en": "not related",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не має візи",
    "en": "no visa",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не менш крутий",
    "en": "equally cool",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не мені вирішувати",
    "en": "not my call",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не милі спогади",
    "en": "unpleasant memories",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не може бути",
    "en": "can't be",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу знайти",
    "en": "can't find",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу зрозуміти",
    "en": "can't understand",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу не поширити",
    "en": "can't not share",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не можу перевірити",
    "en": "can't check",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу сказати",
    "en": "can't say",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу уявити",
    "en": "can't imagine",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не мозолити очі",
    "en": "not bother",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не моя тема",
    "en": "not my thing",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не міг знайти",
    "en": "couldn't find",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не на довго",
    "en": "not long",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не на мене",
    "en": "not like me",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не на цій",
    "en": "not here",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не надо",
    "en": "don't need",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не надто багато",
    "en": "not much",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не обов’язково",
    "en": "not necessary",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не один такий",
    "en": "not alone",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не пам'ятає",
    "en": "doesn't remember",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не паришся",
    "en": "don't worry",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не певна",
    "en": "not sure",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не перевзулись",
    "en": "didn't fit",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не пережив",
    "en": "didn't survive",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не переймайся",
    "en": "don't worry",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не переймайся на рахунок",
    "en": "don't worry about",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не питання",
    "en": "no problem",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не пити",
    "en": "not drink",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не пишіть нічого",
    "en": "don't write",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не побачила",
    "en": "didn't see",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не подобається",
    "en": "don't like",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не подумала",
    "en": "didn't think",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не помню",
    "en": "don't remember",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не помітила",
    "en": "didn't notice",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не попереджав",
    "en": "didn't warn",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не поїдуть",
    "en": "won't go",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не правда",
    "en": "not true",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не працюєш",
    "en": "not working",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не призивався",
    "en": "not drafted",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не прийшло",
    "en": "didn't arrive",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не приходило",
    "en": "not received",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не прогав",
    "en": "didn't miss",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не профукали",
    "en": "don't miss",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не прочитала",
    "en": "haven't read",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не прям видатний",
    "en": "not outstanding",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не прямим потягом",
    "en": "not direct flight",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не публікуємо",
    "en": "not posting",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не пускають",
    "en": "not letting in",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не підганяю",
    "en": "not rushing",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не піду",
    "en": "won't go",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не раніше вівторка",
    "en": "not before Tuesday",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не реготати",
    "en": "not laugh",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не рекомендував",
    "en": "wouldn't recommend",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ремонтував би",
    "en": "wouldn't fix",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не рипаються",
    "en": "don't move",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не розмі",
    "en": "don't worry",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не розумів",
    "en": "didn't understand",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не розумію",
    "en": "don't understand",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не розумію чи",
    "en": "don't understand if",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не розумію як",
    "en": "don't understand how",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не рухайте",
    "en": "don't move",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ріже око",
    "en": "looks good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не сидить на місці",
    "en": "can't sit still",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не скажу, що",
    "en": "can't say that",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не склалось",
    "en": "didn't work out",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не смикала",
    "en": "don't bother",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не смогу прийти",
    "en": "can't come",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не соромно було",
    "en": "not ashamed",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не спрощують життя",
    "en": "complicate life",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не стемніло",
    "en": "not dark yet",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не стукне 18",
    "en": "not 18 yet",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не так",
    "en": "not anymore",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не так багато",
    "en": "not many",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не так зрозумів",
    "en": "misunderstood",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не так однозначна",
    "en": "not so clear",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не так страшно",
    "en": "not so bad",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не так щоб",
    "en": "not really",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не такіф добрі",
    "en": "not so good",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не тече і не сохне",
    "en": "not leaking, not drying",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не точно",
    "en": "not sure",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не треба",
    "en": "not needed",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не тільки льон",
    "en": "not only linen",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хвали мене",
    "en": "don't flatter me",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хвороба",
    "en": "not illness",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ходжу до лікарів",
    "en": "don't go to doctors",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хотіли йти",
    "en": "didn't want to",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хоче",
    "en": "doesn't want",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хочеш чути",
    "en": "don't want to hear",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хочу",
    "en": "don't want",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хочу колупатися",
    "en": "don't want hassle",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хочу компромісів",
    "en": "no compromises",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хочу на тебе тиснути",
    "en": "don't want pressure",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хочу писати",
    "en": "don't want to write",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не цікавить",
    "en": "not interested",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не чув про",
    "en": "never heard of",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не чіпай іх",
    "en": "don't touch them",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не шкодуєш",
    "en": "don't regret",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не юзати мілітаріі",
    "en": "not use military",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не юзають",
    "en": "don't use",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не я",
    "en": "not me",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ясно",
    "en": "unclear",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "невдало зустрів",
    "en": "met badly",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "недостатньо корисне",
    "en": "not very useful",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема більше",
    "en": "no longer",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема в Польщі",
    "en": "not in Poland",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема вдома",
    "en": "no pets",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема вибору",
    "en": "no choice",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема відключень світла",
    "en": "no power outages",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема вільного часу",
    "en": "no free time",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема других дел",
    "en": "no other plans",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема зараз",
    "en": "not available",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема його",
    "en": "he's gone",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема коли",
    "en": "no time",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема людей",
    "en": "no one around",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема магазу",
    "en": "no store",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема мене там",
    "en": "not there",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема нічого",
    "en": "nothing there",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема Одіссеі",
    "en": "no Odyssey",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема роботи",
    "en": "no job",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема роботи та грошей",
    "en": "no job or money",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема різниці",
    "en": "no difference",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема світла",
    "en": "no power",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема сенса спешити",
    "en": "no rush",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "нема такого",
    "en": "doesn't exist",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема танців і горілки",
    "en": "no dancing, no vodka",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема тиші",
    "en": "no cash",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема часом",
    "en": "have time",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема часу робити",
    "en": "no time to do",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема інфо",
    "en": "no info",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає в Польщі",
    "en": "not in Poland",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає за що",
    "en": "no problem",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немає потреби",
    "en": "no need",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає різниці",
    "en": "no difference",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає шлафенваген",
    "en": "no sleeper car",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немає як",
    "en": "no way to",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "неможливо мовчати",
    "en": "can't be silent",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "неможна жартувати",
    "en": "can't joke",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "неочікувано відновилась",
    "en": "unexpectedly recovered",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "неправильно зрозумів",
    "en": "misunderstood",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нет ли утром",
    "en": "not in morning",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нетворк і туса",
    "en": "networking and party",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ничого краще",
    "en": "nothing better",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нова розривна темка",
    "en": "new hot topic",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова хвиля обговорень",
    "en": "new wave discussions",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий коктемль",
    "en": "new cocktail",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий прикол",
    "en": "new trick",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий шанс",
    "en": "new chance",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нових дам",
    "en": "new ones",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "новорічна магія",
    "en": "New Year's magic",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ножем по серцю",
    "en": "heartbreak",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "нормально не дивлюся",
    "en": "not watching properly",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "ні не хоче",
    "en": "no doesn't want",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нікуди не ходив",
    "en": "didn't go anywhere",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нічо не виходить",
    "en": "nothing works",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нічого не зрозумів",
    "en": "didn't understand",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нічого не можу зробити",
    "en": "can't do anything",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "О супер дякую",
    "en": "Thanks a lot",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обговоримо рівень",
    "en": "discuss level",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обговорювати книги",
    "en": "discuss books",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обережно чистити",
    "en": "carefully clean",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обирай рівень складності",
    "en": "choose difficulty",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обличчя не краще",
    "en": "face worse",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "обміняю і закину",
    "en": "exchange and send",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "овочі не варити",
    "en": "don't boil vegetables",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "огляд книги подивилась",
    "en": "book review watched",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "одним оком гляну",
    "en": "quick look",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "олонтерит знаходжу",
    "en": "find volunteer",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "опинитися соц мережах",
    "en": "end up social media",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "опускають штанги",
    "en": "lower poles",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "оскаженіли в очикувані",
    "en": "numb in anticipation",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "особисто не треба",
    "en": "personally unnecessary",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "отримати мельдунок",
    "en": "get registration",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "отримаю гроші",
    "en": "get money",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "офенсів нагадування",
    "en": "offensive reminders",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцей опис",
    "en": "this description",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очі відкрила",
    "en": "just woke up",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "очі кохаються",
    "en": "eyes tired",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пакує рюкзак",
    "en": "packs backpack",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "палять так само",
    "en": "burns the same",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пам'ятаєш Костя",
    "en": "remember Kostya",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "папір валяється",
    "en": "paper littered",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пародія на нього",
    "en": "parody of him",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "парфуми для людей",
    "en": "human perfumes",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пахати і пахати",
    "en": "work hard",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевдягтися у костюм",
    "en": "change into suit",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір ще раз",
    "en": "check again",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірений роками",
    "en": "time-tested",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "перевіряли перетин",
    "en": "checked border crossing",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевіряє вранці",
    "en": "check in morning",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передай Даші",
    "en": "tell Dasha",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передали атмосферу",
    "en": "captured atmosphere",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передам з волонтерами",
    "en": "pass with volunteers",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передачу передати",
    "en": "deliver package",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передивитися хотів",
    "en": "wanted to check",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передивлюся фільми",
    "en": "rewatch movies",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перекинемо чарочку",
    "en": "have a drink",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переконать себе",
    "en": "convince yourself",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перенесу коктейль",
    "en": "reschedule cocktail",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переплутала слова",
    "en": "mixed up words",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перечитав всього",
    "en": "read everything",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переїхали сьогодні",
    "en": "moved today",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перший день по відпустці",
    "en": "first day back",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший раз за три роки",
    "en": "first time in three years",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "перший раз роблю",
    "en": "first time doing",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "песимістичний настрій",
    "en": "pessimistic mood",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "песимістично налаштований",
    "en": "pessimistically minded",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пив налівку",
    "en": "drank moonshine",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиво в іншій",
    "en": "beer in other",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пиво з шотом",
    "en": "beer with shot",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пили тільки трошки",
    "en": "drank only a bit",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "питай сміливо",
    "en": "ask boldly",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пише в ватс ап",
    "en": "writes in WhatsApp",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пише в стресі",
    "en": "writes stressed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пише прибуття",
    "en": "arriving at",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиши, коли міт",
    "en": "write when free",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишу завжди для",
    "en": "always write for",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишу погано",
    "en": "write poorly",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "пишу тоді",
    "en": "write then",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "плакать хочется",
    "en": "want to cry",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "планувала про напої",
    "en": "planned about drinks",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "планую перетнути",
    "en": "planning to cross",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "плити вже закінчили",
    "en": "tiles finished arguing",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "плити за 125",
    "en": "tiles for 125",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плотно сідати",
    "en": "get busy",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по місту нудити",
    "en": "bored around town",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "по очах не видно",
    "en": "can't tell",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по питаю",
    "en": "ask you",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по рецепту буде",
    "en": "prescription free",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "по саободі зроблю",
    "en": "do later",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по черзі",
    "en": "in turn",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по ідеї",
    "en": "in theory",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по ідеї ні",
    "en": "ideally no",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "поацюєш завтра",
    "en": "available tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "побажайте вдачі",
    "en": "wish luck",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "побачимо за нагоди",
    "en": "see later",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "побігу бо малі",
    "en": "run because kids",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повернулось всього 5",
    "en": "only 5 returned",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "повертаєшся з піском",
    "en": "return with sand",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "повибтрав штук",
    "en": "deleted several",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Повідка немає",
    "en": "no news",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "повідомлення попересилати",
    "en": "forward message",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повір моїй доньці",
    "en": "trust my daughter",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "погляд вперед",
    "en": "look ahead",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "погода погана",
    "en": "weather bad",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "погрожує судом",
    "en": "threatens lawsuit",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подивився трохи",
    "en": "looked briefly",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подивилася на нього",
    "en": "looked at him",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подивитись до спамера",
    "en": "check spammer",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подивиться оці",
    "en": "check these",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подобається більше",
    "en": "like more",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "подобається людям",
    "en": "people like",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "подумав, шо",
    "en": "thought that",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поділимось досвідом",
    "en": "share experiences",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поділитись з",
    "en": "share with",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поділитися рецептом",
    "en": "share recipe",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "позавчора був пік",
    "en": "yesterday was peak",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "позиції їхати",
    "en": "commute to work",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "познасять пам‘ятки",
    "en": "remove monuments",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поки бачив",
    "en": "so far",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки гуляє",
    "en": "while walking",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поки йдемо далі",
    "en": "let's move on",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поки не бачу",
    "en": "haven't seen yet",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки не випишуть",
    "en": "until discharged",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки не кинули",
    "en": "before cancel",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "поки не розгадала",
    "en": "haven't figured out",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки нічого",
    "en": "nothing yet",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки чисто",
    "en": "just for now",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки їхав",
    "en": "while traveling",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поки її побачила",
    "en": "just saw",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покладу, ніж жалкувати",
    "en": "save rather regret",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поколупати по суті",
    "en": "dig into",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покосити каштанчики",
    "en": "mow saplings",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покращити стан",
    "en": "improve state",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покращує сон",
    "en": "improves sleep",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покривати життя",
    "en": "cover living",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "полетять на відпочинок",
    "en": "will go on vacation",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "понеділок навантажений",
    "en": "busy Monday",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "попередила що",
    "en": "warned that",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "попустить але ні",
    "en": "won't let go",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "порадьте сервіс",
    "en": "recommend service",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порадіти за поляків",
    "en": "follow Poles",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порекомендуй йому",
    "en": "recommend him",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порожньо, бо",
    "en": "empty because",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "посеред канцу",
    "en": "in the middle",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пост зробити",
    "en": "make post",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "постила сторінку",
    "en": "posted page",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "постити як",
    "en": "post as",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "постійно кола",
    "en": "constantly loops",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "постійно на зв'язку",
    "en": "always in touch",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "постійно хворі",
    "en": "constantly sick",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потанцювати, задонатити",
    "en": "dance, donate",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потрібно ?",
    "en": "needed?",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потяг скасують",
    "en": "train canceled",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потягнув кисть",
    "en": "pulled wrist",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потім фотку в інсту",
    "en": "later in Instagram",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "почав тільки",
    "en": "just started",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "почала писати",
    "en": "started writing",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "почалась сієста",
    "en": "siesta started",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "почались відпустки",
    "en": "vacations started",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "починає нудитт",
    "en": "getting bored",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "починає стресувати",
    "en": "starts stressing",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "починаєм зараз",
    "en": "start now",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "почитання Франкенштейна",
    "en": "reading Frankenstein",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "почне вилизувати",
    "en": "start licking",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пошаритись по району",
    "en": "cruise around",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пошла спать",
    "en": "went to sleep",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пошукай сьогодні",
    "en": "search today",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пояснювати дітям",
    "en": "explain to kids",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пояснювати жарт",
    "en": "explain joke",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поєднує люди",
    "en": "unites people",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поїде завтра",
    "en": "leaves tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поїде на схід",
    "en": "will go east",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поїдуть з славою",
    "en": "go with glory",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поїхати додому",
    "en": "go home",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поїхати можу",
    "en": "can go",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поїхати на Кабо",
    "en": "go to Cabo",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "правда мені просто",
    "en": "just need it",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "правильно робиш",
    "en": "good job",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "правцює ще пробуй",
    "en": "works try more",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "працюю сьогодні",
    "en": "working today",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "прибухувать трошки",
    "en": "slightly buzzed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "приводів напружуватись",
    "en": "reasons to worry",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "привіт тут я",
    "en": "hi there",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "привітні білі люди",
    "en": "friendly white people",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приготую і зроблю",
    "en": "prepare and do",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прийми щось",
    "en": "take something",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прийом ліків",
    "en": "medication intake",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "присадив та",
    "en": "planted and",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прискорив перехід",
    "en": "accelerated transition",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "приємно що сам підішов",
    "en": "nice he approached",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "приємніше відчуття",
    "en": "pleasant feeling",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "про життя",
    "en": "about life",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про твю ідею",
    "en": "about your idea",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "проблема в",
    "en": "issue with",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "проблеми зі шлунком",
    "en": "stomach issues",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "провали в пам'яті",
    "en": "memory lapses",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "провести вечір",
    "en": "spend evening",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "провести траводудку",
    "en": "bring flute",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "програють одному",
    "en": "lose to one",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прогревать опоку",
    "en": "heat plaster",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "продавчині в кулінарії",
    "en": "seller in kitchen",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пройду кордон",
    "en": "cross border",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прокачка навичок",
    "en": "skill boost",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пропадають люди",
    "en": "people disappear",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пропоную спробувати",
    "en": "suggest trying",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просвітили що",
    "en": "enlightened me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просто телефоном",
    "en": "just by phone",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "простою мовою",
    "en": "plain language",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проти системи",
    "en": "against system",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "процитувати тебе",
    "en": "quote you",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пудлінги роблю",
    "en": "making puddings",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пузо заживає",
    "en": "stomach healing",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пью пивко",
    "en": "drink beer",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "під настрій",
    "en": "in mood",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "підбираю вірші",
    "en": "selecting poems",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підвязувала інпост",
    "en": "linked inbox",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "піди глянь",
    "en": "go check",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підлогу мили",
    "en": "cleaned floor",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підсказали шо",
    "en": "told what",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підставила мене",
    "en": "betrayed me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підстаркуватий треба",
    "en": "be careful",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтримувати партнера",
    "en": "support partner",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтягнути скілл",
    "en": "improve skill",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підійшла б радістю",
    "en": "would gladly",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "піклуючись за себе",
    "en": "caring for self",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пініше повернемось",
    "en": "later we'll return",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пісдав зайнято",
    "en": "restroom busy",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "після сессії",
    "en": "after exams",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піти на руфтоп",
    "en": "go rooftop",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пішла працювати",
    "en": "went to work",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пішло не так",
    "en": "went wrong",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "разберемся там",
    "en": "figure it out",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "разйоб бріош",
    "en": "ruined brioche",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "раніше не могло",
    "en": "couldn't before",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "реагує і чудово слишить",
    "en": "reacts and hears well",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "рекламують батюшку",
    "en": "advertise priest",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "релізнув альбом",
    "en": "released album",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "референс — хіт",
    "en": "reference — hit",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ржали вголос",
    "en": "laughed out loud",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роби вакцину",
    "en": "get vaccinated",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роби далі",
    "en": "keep going",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роби це",
    "en": "do it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робила не сама",
    "en": "didn't do alone",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "робили багі",
    "en": "made bags",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити видовищні бої",
    "en": "show fights",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити від душі",
    "en": "do from the heart",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "робити дай",
    "en": "do give",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити зупинки",
    "en": "make stops",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити хорощо",
    "en": "make it right",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити швидкісні",
    "en": "do speed runs",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити шум",
    "en": "make noise",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робить ремонт",
    "en": "doing repairs",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роблю аналізи",
    "en": "doing tests",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роблю все життя",
    "en": "do all life",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роблю пости",
    "en": "make posts",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роблю пудлінги",
    "en": "make puddings",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розʼїхалися ДО",
    "en": "split up before",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розберу вже вранці",
    "en": "sort out tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розберу на бандурі",
    "en": "play on bandura",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розберусь і почитаю",
    "en": "figure out, read",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розбиоа їх",
    "en": "split them",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розбирати сіла",
    "en": "sort out",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розбираюсь не дуже",
    "en": "not very familiar",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "роздумую вже",
    "en": "thinking already",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розділи на дві",
    "en": "split into two",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розкажу там",
    "en": "will tell there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розкидала це",
    "en": "distributed it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розлучення, ініціатор",
    "en": "breakup, initiator",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розмовляти українською",
    "en": "speak Ukrainian",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розписувати не буду",
    "en": "won't elaborate",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "розповіси цікавого",
    "en": "share interesting",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розповісти правду",
    "en": "tell the truth",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розраховувати на",
    "en": "count on",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розраховувати, що",
    "en": "count on",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розхколювалась голова",
    "en": "headache",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розіграти тату",
    "en": "get tattoo",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розіграємо раніше",
    "en": "draw earlier",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "рокотєку зробити",
    "en": "make tattoo",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "руки мив",
    "en": "washed hands",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "руки розгружу",
    "en": "free up",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ручна робота",
    "en": "handmade",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сброшу завтра",
    "en": "send tomorrow",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "свої особливості",
    "en": "local peculiarities",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сердишся на партнера",
    "en": "angry at partner",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "серединка бє",
    "en": "middle is off",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сиджу з тобою",
    "en": "chatting with you",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сидимо на нульовому",
    "en": "sitting at zero",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сидить вдома",
    "en": "stays home",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сидів скушно",
    "en": "sitting bored",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сили нема",
    "en": "no strength",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "синя каністра",
    "en": "blue canister",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скажи думку",
    "en": "speak mind",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скажи что не терба",
    "en": "say it's not needed",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скидаю всім кому можу",
    "en": "sending to everyone possible",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скину все",
    "en": "send everything",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинула 20 кг",
    "en": "lost 20 kg",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "скинь мені",
    "en": "send me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинь тексти",
    "en": "send texts",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинь ще потім",
    "en": "send later",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скиньте плз",
    "en": "send please",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "складний склад",
    "en": "complex composition",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "скоріш за все",
    "en": "probably",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "скучила за ним",
    "en": "missed him",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "скільки там сленгу",
    "en": "how much slang",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "слідкував за ним",
    "en": "watch over it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сміюсь зі слів",
    "en": "laugh at words",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "собаку не вкачує",
    "en": "dog doesn't vomit",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "собраться и поговорить",
    "en": "meet and talk",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "солодко-кислий напій",
    "en": "sweet-sour drink",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "спать хочу",
    "en": "want to sleep",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "спеціальні міні-крісла",
    "en": "special mini chairs",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спливає на поверхню",
    "en": "floats to surface",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сплутав стежки",
    "en": "lost way",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сподіваюсь вони",
    "en": "hope they",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сподіваюсь все добре",
    "en": "hope everything's fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "спонсори вільного часу",
    "en": "free time sponsors",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спонтанний сет",
    "en": "impromptu set",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спочатку їдьте в Мінськ",
    "en": "first go to Minsk",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "справи як",
    "en": "how things",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "справила враження",
    "en": "impressed me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сприйняти з нуля",
    "en": "start fresh",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спробувала все",
    "en": "tried everything",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "спробуй ти я не можу",
    "en": "try you I can't",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спробуйте може",
    "en": "try maybe",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "спробую ще раз",
    "en": "try again",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спільний пост",
    "en": "group post",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стара школа",
    "en": "old school",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий мозоль",
    "en": "old sore",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "старий поділ",
    "en": "old division",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старшаки не пришли",
    "en": "elders didn't come",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "стежте за нашим",
    "en": "follow us",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Столові гори",
    "en": "Table Mountains",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стояти черзі",
    "en": "stand in line",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "стоїть у Варшаві",
    "en": "in Warsaw",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стоїш — норм",
    "en": "standing fine",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "страховка на авто",
    "en": "car insurance",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "супер срочно",
    "en": "super urgent",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сують настирливо свою думку",
    "en": "impose their opinion",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сфоткатись зі стаканами",
    "en": "take photos with glasses",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "схавати мене",
    "en": "grab me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сідає на літо",
    "en": "rents for summer",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "та без проблем",
    "en": "no problem",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "та ранок",
    "en": "but morning",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "так ок погнали",
    "en": "okay let's go",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "так само кіпіш",
    "en": "same mess",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "таке було саме",
    "en": "happened exactly",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "таке виявилось",
    "en": "turned out",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "таке знайоме",
    "en": "so familiar",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "там ще нема",
    "en": "not there yet",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "теми як для субкультури",
    "en": "themes like subculture",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "темні маслини",
    "en": "dark olives",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термін коли",
    "en": "when",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "терміново потрібно",
    "en": "urgently needed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ти здається продала",
    "en": "you apparently sold",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ти ще займаєшся",
    "en": "still doing",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тиво роскладую",
    "en": "lay out",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тиж ще бачив",
    "en": "still saw",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "товаришуємо разом",
    "en": "hang out together",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "токсичність на рівні",
    "en": "toxicity level",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба 100% глянути",
    "en": "must watch",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба було сказати",
    "en": "should have said",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "треба варіки",
    "en": "need varicocele",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба грошики",
    "en": "need money",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба зацінить",
    "en": "need to check",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба не забути",
    "en": "don't forget",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба питати",
    "en": "need to ask",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба поспати",
    "en": "need sleep",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба сьогодні",
    "en": "need today",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба тобі пояснювати",
    "en": "need explain",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "треба чекати",
    "en": "need to wait",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тримайся ще",
    "en": "hang in there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тримала бройлерів",
    "en": "raised chickens",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тримала дорогу",
    "en": "held road",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тримаюсь кіндери",
    "en": "holding kids",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тримаюсь на антидепресантах",
    "en": "on antidepressants",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тримають дитину",
    "en": "hold child",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тримають фронт",
    "en": "hold front",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "триндить за мене",
    "en": "gossips about me",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "трошечки світліше",
    "en": "a bit lighter",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "трошки наївно",
    "en": "a bit naive",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тупим довгим роліком",
    "en": "boring long video",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тусити на Вибуху",
    "en": "hang out at Boom",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тусівочка рідненька",
    "en": "dear hangout",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут и я",
    "en": "me too",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут, чекаю",
    "en": "here, waiting",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тю я ж сказав",
    "en": "oh I said",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тягнеться рука",
    "en": "hand reaches",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ті ж самі",
    "en": "the same",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки примочки",
    "en": "only effects",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки струни",
    "en": "just strings",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки таки і",
    "en": "only just",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "тільки що показав",
    "en": "just showed",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "У тебе вийде",
    "en": "You can do it",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "у черзі на",
    "en": "in line for",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "уже тут",
    "en": "already here",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "факти, навіщо",
    "en": "facts, why deny",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "флешбечіла по",
    "en": "flashback on",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фотка мене вагітної",
    "en": "pregnancy photo",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фоткала і робила",
    "en": "photographed and filmed",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фоткати тусівку",
    "en": "photograph party",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хай все вдасться",
    "en": "good luck",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "хвалилася цим",
    "en": "boasted about it",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ходили до нас",
    "en": "came to us",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хочеться Київського",
    "en": "crave Kyivskyi",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "Хочеться простого",
    "en": "Want simple",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "хочу надрукуватись",
    "en": "want to print",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хочу послухати",
    "en": "want to listen",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хочу приколях",
    "en": "want cool stuff",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "хтось з них по акції",
    "en": "someone on sale",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "це буде прикольно",
    "en": "this will be fun",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "це все що",
    "en": "that's all",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "це навіть піде",
    "en": "it will work",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "цього разу навіть",
    "en": "this time even",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чакаємо фоточек",
    "en": "waiting photos",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "час від часу",
    "en": "from time to time",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "час записувати",
    "en": "time to record",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "часто стояв готовий",
    "en": "often stood ready",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чекаво чекаво",
    "en": "waiting game",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чекай а",
    "en": "hold on",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекай перед цим",
    "en": "wait before",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекала місяця два",
    "en": "waited two months",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекати близько",
    "en": "wait about",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекати на маячок",
    "en": "wait for signal",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекати, що зникнуть",
    "en": "wait to vanish",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекаю новин",
    "en": "waiting news",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чекаємо, жалко",
    "en": "waiting, sad",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чекну чи сьогодні",
    "en": "wait and see",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "черга на зараз",
    "en": "queue now",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "черги, щоб заробити",
    "en": "queues to earn",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чергу всередині",
    "en": "queue inside",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чергу займати",
    "en": "queue up",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "через верх виливалося",
    "en": "overflowed",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "через примочку",
    "en": "with effect pedal",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чесний пробіг",
    "en": "honest mileage",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чесно признаю",
    "en": "honestly admit",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чи не зарано",
    "en": "is it too early",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чи є",
    "en": "is there",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чим швидше краще",
    "en": "sooner the better",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "чисте сбд",
    "en": "pure CBD",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чистити поверх",
    "en": "clean surface",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чистити сміття",
    "en": "clean trash",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чисто щоб хату",
    "en": "just for house",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "читала тіки",
    "en": "only read",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "читати напис",
    "en": "read sign",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "читати треба",
    "en": "need to read",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "читать про астрологію",
    "en": "read astrology",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "читаю коли зовсім",
    "en": "read when really",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чого питаєш",
    "en": "why asking",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чого турбує",
    "en": "what worries",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чоловіки носять",
    "en": "men wear",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чорізо з тим",
    "en": "chorizo with",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чуватися гидко",
    "en": "feel bad",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чєла з обслуги",
    "en": "guy from staff",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Швейка та Пастку",
    "en": "Svejka and Pastka",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шкідливі побічки",
    "en": "side effects",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "шо бог є",
    "en": "God exists",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "штормило тиждень",
    "en": "stormed for week",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "шукаю компанію",
    "en": "looking for company",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукаю обігрівач",
    "en": "looking for heater",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ще кілька",
    "en": "a few more",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще на діскотєку",
    "en": "still at disco",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ще незадоволена",
    "en": "still upset",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "що в тебе",
    "en": "what's with you",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "що з обличчям",
    "en": "what about face",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "що заплановано",
    "en": "what's planned",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "що мене збентежило",
    "en": "what surprised me",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "що це за",
    "en": "what is this",
    "domain": "daily",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "що ще",
    "en": "what else",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "щось мені підказує",
    "en": "something tells me",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "щось пішло не так",
    "en": "something went wrong",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "щось інше вліпила",
    "en": "tried something",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ющати у сліпу",
    "en": "blind use",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "я бив кацапню",
    "en": "I beat Russians",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "я в декреті",
    "en": "on maternity leave",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "я в ярості",
    "en": "I'm furious",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "я ж казала",
    "en": "I told you",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "ягідно-тропічні відтінки",
    "en": "berry-tropical notes",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як вірно вибрати",
    "en": "how to choose",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "як завжди",
    "en": "as usual",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "як не день",
    "en": "what a day",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "як правильно",
    "en": "how to",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "якось живіше",
    "en": "more vividly",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "якщо встигну",
    "en": "if I make it",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "якщо встигну до від'їзду",
    "en": "if I manage before",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "якщо ок дам",
    "en": "if ok, will",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Якщо час не пасує",
    "en": "If time doesn't work",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "якість відмінна",
    "en": "quality excellent",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є гроші",
    "en": "have money",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є де де",
    "en": "somewhere there",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "є плани",
    "en": "have plans",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є різні",
    "en": "various types",
    "domain": "daily",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є у когось",
    "en": "does anyone have",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "є час потім",
    "en": "time later",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є щось",
    "en": "anything planned",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є ілюстрації",
    "en": "has illustrations",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "єдина причина",
    "en": "only reason",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "єдине що",
    "en": "only thing",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "єдиний плюс",
    "en": "only plus",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "і швець і жнець",
    "en": "jack of all trades",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "іде на укр язік",
    "en": "attends Ukrainian",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "інклюзівне оце",
    "en": "inclusive this",
    "domain": "daily",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "їдемо вже",
    "en": "already going",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "їжі більше",
    "en": "more food",
    "domain": "daily",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "їх спасли від ко",
    "en": "saved from war",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "їхали тиждень тому",
    "en": "traveled last week",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "їхати і виявилось",
    "en": "leaving found out",
    "domain": "daily",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "автовідповідь трямо",
    "en": "auto-reply straight",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "авторизація е-Консул",
    "en": "e-Consul auth",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "антикорупційна інфраструктура",
    "en": "anti-corruption infrastructure",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арті норм",
    "en": "artillery normal",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "без паспорту не пустять",
    "en": "won't let without passport",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "буде завжди така перепалка",
    "en": "always such debate",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буде зручно",
    "en": "convenient",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "будують укріплення",
    "en": "building fortifications",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "будьте уважні",
    "en": "be careful",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в 14 вірно",
    "en": "at 14 right",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в нас ГЕТЬМАНАТ",
    "en": "we have dictatorship",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в першу чергу",
    "en": "first priority",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в учебці був",
    "en": "in service",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в числі останніх",
    "en": "among last",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важливо для розуміння",
    "en": "important for understanding",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важливо щоб",
    "en": "important that",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "велика вірогідність",
    "en": "high chance",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вести діалог без емоцій",
    "en": "talk without emotions",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вже поговорила",
    "en": "already talked",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибачаюсь що пізно",
    "en": "sorry late",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибачте, я не розумію",
    "en": "excuse me, I don't understand",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "визнають коліївщину",
    "en": "recognize Koluiwshchyna",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "викликати цікавість",
    "en": "arouse interest",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "викликають на засідання",
    "en": "summoned to meeting",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вирогідність зростає",
    "en": "probability increases",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вищий рівень",
    "en": "high level",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виїжджає до США",
    "en": "moves to USA",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вказувати хронічні захворювання",
    "en": "disclose chronic conditions",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "включаючи мене",
    "en": "including me",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внесені правки",
    "en": "changes made",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ворожа агентура",
    "en": "enemy intelligence",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ворожа РЕР",
    "en": "enemy RER",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вступив до лав",
    "en": "joined ranks",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всі слоти",
    "en": "all slots",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі слоти зайняті",
    "en": "all slots taken",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всіх вітаю",
    "en": "greetings all",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всіх, хто говорив",
    "en": "everyone who spoke",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "втратили захист",
    "en": "lost protection",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вчусь безпосередньо",
    "en": "learning directly",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від васко да гама",
    "en": "from Vasco da Gama",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відвертість завжди",
    "en": "honesty always",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відволікаю вас від",
    "en": "distract you from",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відгукніться будь-ласка",
    "en": "please respond",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкритися чакри",
    "en": "chakras opened",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відмовлять собі",
    "en": "deny themselves",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відмітка що",
    "en": "note that",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідав вже",
    "en": "already answered",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відповідальна людина",
    "en": "responsible person",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідь сюди",
    "en": "reply here",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відповідь шаблонна",
    "en": "template response",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відправила лист",
    "en": "sent letter",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відштурмував весь",
    "en": "stormed entire",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "візу не дають",
    "en": "visa denied",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "вірно зрозумів",
    "en": "correctly understood",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вітаю вас",
    "en": "welcome",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вітаю, дарья",
    "en": "hello, daria",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вітаєм з днем народження",
    "en": "happy birthday",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "готова допомогти",
    "en": "ready to help",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "давати посилання",
    "en": "provide link",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дали дозвіл",
    "en": "gave permission",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дам посвідчення",
    "en": "provide proof",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дані це",
    "en": "data is",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дата виставлення",
    "en": "issue date",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "див контекст",
    "en": "check context",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "для розуміння",
    "en": "for understanding",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до зустрічі",
    "en": "see you",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до нього прийде",
    "en": "will come",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до якого суду",
    "en": "which court",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "добрий день",
    "en": "good day",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "доброго дня",
    "en": "good day",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "доводжу справу",
    "en": "see it through",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додатковий матеріал",
    "en": "additional material",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоможеш будь ласка",
    "en": "help please",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дружні підрозділи",
    "en": "friendly units",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже важливо",
    "en": "very important",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дуже дуже дякую",
    "en": "thank you very much",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "дякую величезно",
    "en": "thanks a lot",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дякуємо тобі",
    "en": "thank you",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "етнос як частину",
    "en": "ethnicity as part",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з 9-16 будь який час",
    "en": "9-5 any time",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з приводу інтервʼю",
    "en": "for interview",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "З рук у бійців",
    "en": "from hands to fighters",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "з якого воєводства",
    "en": "from which voivodeship",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "з'явився так само",
    "en": "appeared similarly",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заборону зняли",
    "en": "ban lifted",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забороняє в'їзд",
    "en": "bans entry",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "завжди бути чесними",
    "en": "always honest",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "завжди є можливість",
    "en": "always possible",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "задекларувати пічку",
    "en": "declare stove",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "законному рівні",
    "en": "legal level",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закордонний паспорт",
    "en": "foreign passport",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закордонного паспорта",
    "en": "passport",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчується список",
    "en": "list ends",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "залиште повідомлення",
    "en": "leave message",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запровадив санкції",
    "en": "imposed sanctions",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "захистившихся вітаю",
    "en": "congrats graduates",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "захистити курсовий",
    "en": "defend thesis",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зв'язатись з ким",
    "en": "contact someone",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звернути увагу",
    "en": "pay attention",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зелне світло",
    "en": "green light",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайшла просвітлення",
    "en": "found enlightenment",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайшли невірні підрахунки",
    "en": "found incorrect counts",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знову пройти реєстрацію",
    "en": "re-register",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зупинитюли на кордоні",
    "en": "stopped at border",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ковід ми помираємо",
    "en": "COVID we die",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "консульство і гп документ",
    "en": "consulate and ID document",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корупція смертна",
    "en": "corruption death",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "краще - нікалай втарой",
    "en": "better - nicholas ii",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лемки - не частина",
    "en": "Lemkos not part",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "логіка стосовно",
    "en": "logic regarding",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "логічно було б",
    "en": "logically should",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "ЛІГІТИМАЦІЮ вишліть",
    "en": "send ID",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мати сервіс",
    "en": "have service",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маю бути",
    "en": "must be",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маю питання",
    "en": "have question",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "маю право",
    "en": "have right",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маю пільги",
    "en": "have discounts",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мають відповідати",
    "en": "must match",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мають право мати",
    "en": "have right to",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мають через суд",
    "en": "court decision",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має бути таким чином",
    "en": "should be like",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має пастель",
    "en": "has passport",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маєте приїхати",
    "en": "must arrive",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Многая літа",
    "en": "long life",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "може приймуть",
    "en": "might pass",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можливо зупинитися",
    "en": "can stay",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу спробувати",
    "en": "can try",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Можуть вчинити ініціяйцію",
    "en": "can initiate",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "молодь обирає сбд",
    "en": "youth chooses sdb",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на бойових",
    "en": "on duty",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на жаль",
    "en": "unfortunately",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на мою думку",
    "en": "in my opinion",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "на прізвище",
    "en": "last name",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на розсуд гурманів",
    "en": "for connoisseurs",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "на рівні з",
    "en": "on par with",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "наберіть якшо",
    "en": "call if",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "нагадаю за бажанням",
    "en": "remind as wished",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "назву з великої",
    "en": "title case",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "називався вернісаж",
    "en": "called vernissage",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "написав Евгену",
    "en": "wrote to Eugene",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "написала свою думку",
    "en": "shared opinion",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "напиши будь ласка",
    "en": "please write",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "напиши пліх",
    "en": "write please",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "НАТО 4 клас",
    "en": "NATO grade 4",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не агітую",
    "en": "not advocating",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не акцентувати",
    "en": "don't focus",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу запиту",
    "en": "don't see request",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буде інформативною",
    "en": "won't be informative",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не будемо продовжувати",
    "en": "won't continue",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вважають важливим",
    "en": "don't consider important",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не взяли в комсомол",
    "en": "not in Komsomol",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не виникало питань",
    "en": "no questions",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вірю депутатам",
    "en": "don't trust deputies",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дійсна",
    "en": "not valid",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не завжди означає",
    "en": "doesn't always mean",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не здав ще іспити",
    "en": "hasn't passed exams",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не маю резиденства",
    "en": "no residency",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не маю інформації",
    "en": "no info",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не маєте атестату",
    "en": "no diploma",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не написали нічого",
    "en": "wrote nothing",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не перекладайте",
    "en": "don't translate",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не плутайте",
    "en": "don't confuse",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не подалась на нього",
    "en": "didn't apply for it",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не помилилася",
    "en": "didn't mistake",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не при ділах",
    "en": "not involved",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не пропустіть",
    "en": "don't miss",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не проти щоб",
    "en": "not against",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не підкажемо",
    "en": "can't help",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не скинула підручник",
    "en": "didn't send book",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не стало",
    "en": "passed away",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немає записів",
    "en": "no records",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немає статусу",
    "en": "no status",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає таких прав",
    "en": "no such rights",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немецькою написало",
    "en": "in German",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нова реєстрація",
    "en": "new registration",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нікому не давай",
    "en": "don't share",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "ніц конкретного",
    "en": "nothing specific",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "обдумаю все",
    "en": "will consider",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "один факт",
    "en": "one fact",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисту історію",
    "en": "personal story",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримав повістку",
    "en": "received summons",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "отримав поранення",
    "en": "got injured",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "оформити довіреність",
    "en": "notarize power",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "офіційно зареєстровані",
    "en": "officially registered",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікуйте, повернусь",
    "en": "wait, back soon",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "паспорт громадянина",
    "en": "citizen passport",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передати і сказати",
    "en": "pass and say",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передачі військовим",
    "en": "military handover",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перейшов на бік",
    "en": "switched sides",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перенести нашу зустріч",
    "en": "reschedule meeting",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переосмислити систему",
    "en": "rethink system",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перепрошую за затримку",
    "en": "sorry for delay",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "перша черга",
    "en": "first in line",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "писати думку",
    "en": "write thought",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "питання потребує уточнення",
    "en": "clarification needed",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "питань не було",
    "en": "no questions",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пишаєшься собою",
    "en": "proud of yourself",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пиши офіційний запит",
    "en": "write official request",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишу щодо",
    "en": "writing about",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по безвізу",
    "en": "visa-free",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по дії пл",
    "en": "by action",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по совісті кажемо",
    "en": "honestly say",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по суті",
    "en": "in essence",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "побажання в письмовій формі",
    "en": "written wishes",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побутового насилля",
    "en": "domestic violence",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повна анонімність",
    "en": "full anonymity",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "повне враження",
    "en": "strong impression",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "повторюєте одне",
    "en": "repeating same",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "подайте на підтвердження",
    "en": "apply for confirmation",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подальше ігнорування",
    "en": "continued ignoring",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "подивимось як",
    "en": "let's see how",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подякувати людині",
    "en": "thank someone",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поділитись думкою",
    "en": "share opinion",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поки без",
    "en": "temporarily without",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "поки між нами",
    "en": "between us",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки нема за що",
    "en": "nothing to thank",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "поки якщо",
    "en": "if possible",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поляки гнобили",
    "en": "Poles oppressed",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поновлено до",
    "en": "renewed until",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "порозумілись і",
    "en": "agreed",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поруч з вами",
    "en": "with you",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібна пояснювальна",
    "en": "explanation needed",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потрібна ще допомога",
    "en": "need help",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "почекати для уточнення",
    "en": "wait for clarification",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Почекаєте, чи рушатимете?",
    "en": "wait or leave?",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "права бачитись",
    "en": "visitation rights",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильно дотриматися",
    "en": "follow correctly",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "правильно підписувати",
    "en": "sign correctly",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "правильно розумію",
    "en": "correctly understand",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "право на 40+",
    "en": "right to 40+",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при умові що",
    "en": "if it exists",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "провести занять",
    "en": "conduct classes",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пройшла школу",
    "en": "graduated school",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "проніс ідею",
    "en": "carried idea",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прописка в зоні",
    "en": "registered in zone",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прорвали оборону",
    "en": "broke defense",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "проти ідеологічно",
    "en": "ideologically against",
    "domain": "formal",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "проходив курс",
    "en": "took course",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пустять громадянина",
    "en": "let in citizen",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписали бамажку",
    "en": "signed document",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписатися за стороною",
    "en": "subscribe to case",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтримка ЗСУ",
    "en": "support ZSU",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтягнути дітей",
    "en": "add children",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підуть на перездачу",
    "en": "will retake exams",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "раді бачити",
    "en": "happy to see",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "рефлексія на діяльність",
    "en": "reflection on activity",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робити візу",
    "en": "get visa",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робочий час",
    "en": "working hours",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмовляли добрий",
    "en": "good talk",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "розумію. без проблем",
    "en": "understand, no problem",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "с др",
    "en": "with birthday",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скажіть чи зе",
    "en": "say if",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скористайтесь сайтом",
    "en": "use website",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скріни СБУ",
    "en": "SBU screens",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Слава Ісусу Христу",
    "en": "Thank God",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "слоти які були опубліковані",
    "en": "slots published",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сонце сіда",
    "en": "sunset",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сорі за очікування",
    "en": "sorry for waiting",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сподіватися уникнути",
    "en": "hope to avoid",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спостережний пункт",
    "en": "observation post",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спочатку з цим",
    "en": "start with this",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спілкуюсь відносно",
    "en": "discussing about",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ставати на облік",
    "en": "register",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "статус укр є",
    "en": "status exists",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стежте за",
    "en": "follow our",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "стежте за нашими",
    "en": "follow us",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "стежте за нашими новими",
    "en": "follow our new",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "стежте за новими",
    "en": "follow updates",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "судове засідання",
    "en": "court hearing",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так саме",
    "en": "exactly",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "терпіти мене",
    "en": "bear with me",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "тимчасовий захист",
    "en": "temporary protection",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "транслітерація виконується",
    "en": "transliteration done",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба бути впевненою",
    "en": "must be sure",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба мати",
    "en": "need to have",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тримайте в курсі",
    "en": "keep informed",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "турецької жандармерії у відставці",
    "en": "turkish gendarmerie retired",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут дуже це",
    "en": "very important here",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "укр ярмарок",
    "en": "Ukrainian fair",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "українець уходець",
    "en": "Ukrainian refugee",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хай Господь вибачить",
    "en": "God forgive",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "чекати на перемогу",
    "en": "wait for victory",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекають відповідь",
    "en": "awaiting response",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "через необачність",
    "en": "due to negligence",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через суд",
    "en": "through court",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи буде комфортно",
    "en": "are you comfortable",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чи є документи",
    "en": "documents exist",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чи є можливість",
    "en": "is it possible",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чи є щось конкретне",
    "en": "anything specific",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чий Крим?",
    "en": "whose Crimea?",
    "domain": "formal",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "числиться без вісти",
    "en": "missing person",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "число і година",
    "en": "date and time",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читабельно, запам'ятовується",
    "en": "readable, memorable",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "читати маленького принца",
    "en": "read Little Prince",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "швейцарські орги",
    "en": "Swiss authorities",
    "domain": "formal",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще вчусь, тому",
    "en": "still learning, so",
    "domain": "formal",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "щоб не помилилась",
    "en": "to avoid mistake",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "євакуйовано і отримали",
    "en": "evacuated and received",
    "domain": "formal",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "30 секунд його",
    "en": "30 seconds him",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "адмін Всі Свої",
    "en": "admin All Ours",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ахуєнність ❤️‍🔥",
    "en": "amazingness",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "б хотілось",
    "en": "wish to",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "багаті теж плачуть",
    "en": "rich cry too",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "базару ноль",
    "en": "no problem",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "балбєса темка",
    "en": "gossip topic",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бань ее",
    "en": "ban it",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "без доків",
    "en": "without documents",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без наїздів",
    "en": "no pressure",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "бити ці нахабні єбала",
    "en": "punch those jerks",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "блакитний місяць",
    "en": "blue moon",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "брать з кісточкою",
    "en": "take with grain",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "буду піратити",
    "en": "will pirate",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "буду хуячити",
    "en": "will slack off",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "були прям вогінь",
    "en": "were really great",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бульбашка інша",
    "en": "different bubble",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "буяв буянити",
    "en": "was causing trouble",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "більше шарить",
    "en": "knows more",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в ахуї",
    "en": "shocked",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в бібліотеці пасусь",
    "en": "grazing library",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в голові каша",
    "en": "mind is mush",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в душі не всрався",
    "en": "didn't shit myself",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в душі не єбу",
    "en": "no idea",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в здоровому глузді",
    "en": "in right mind",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "в любое место",
    "en": "anywhere",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в лісі колупатися",
    "en": "mess around",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в попойло",
    "en": "in shit",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в психіатра",
    "en": "to shrink",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в сраку не їбуться",
    "en": "don't fuck around",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "в тг як панас",
    "en": "in TG as Pana",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в той чат",
    "en": "in that chat",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в'їбати по",
    "en": "hit the",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вʼїбати по москві",
    "en": "hit Moscow hard",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "важливо дружанє",
    "en": "important friend",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вайб там такий",
    "en": "vibe is like",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вайбкоджу, юзаючи",
    "en": "vibecoding, using",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ведуться на це",
    "en": "fall for it",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "весь срач тут",
    "en": "all mess here",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже забанили",
    "en": "already banned",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже похуй",
    "en": "don't care",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже інсульт йобне",
    "en": "stroke will hit",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вжили по двісті",
    "en": "had two shots",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "взагалі огонь",
    "en": "totally cool",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "взагалі пушка",
    "en": "really cool",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "взагалі супер",
    "en": "awesome",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вивалить архіви",
    "en": "dump archives",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вивалить свої архіви",
    "en": "dump archives",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вивалюються в гівні",
    "en": "roll in shit",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вивела з себе",
    "en": "pissed me off",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виводив навспак",
    "en": "backwards",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "видно ж шо",
    "en": "clearly is",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вийобуюсь я тіки",
    "en": "just messing around",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виклик своїй чесності",
    "en": "challenge honesty",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "викрив всю правду",
    "en": "twisted the truth",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вилазу з ракушки",
    "en": "come out of shell",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виліз виліз",
    "en": "came out",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "висхайними хрестиками",
    "en": "weird crosses",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "вмазувався регулярно",
    "en": "regular user",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вміє їбашитися",
    "en": "knows how to fuck",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вночі пздц",
    "en": "night disaster",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вони ахуєлі під прапорами",
    "en": "they freaked under flags",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вони дурні",
    "en": "they're dumb",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вони охуєвші",
    "en": "they're crazy",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вонючий то працює",
    "en": "smelly but works",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вонючка попутала",
    "en": "stinky confused",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "все може спросить",
    "en": "can ask anything",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все ок го",
    "en": "all good go",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все олівас",
    "en": "all good",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все хуйово",
    "en": "all bad",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всратий + не активний",
    "en": "fucked up and inactive",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всратий в",
    "en": "screwed up",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всраті бліки",
    "en": "ugly blocks",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всё нахуй",
    "en": "fuck it all",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "всі аіф слоп",
    "en": "all AI slop",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі кислі",
    "en": "all sour",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі масова дизентерія",
    "en": "massive dysentery",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі мужики",
    "en": "all men",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всіляку фріківщину",
    "en": "all weird stuff",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "второкури напоїли",
    "en": "freshmen drank",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вхуячила собаку",
    "en": "hit the dog",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "від міноиетки до кабів",
    "en": "from mine to cabin",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від хуйні",
    "en": "from bullshit",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "відколу нічого",
    "en": "nothing left",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відкрив очі",
    "en": "opened eyes",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "відкусить тільки",
    "en": "only bites",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відхрестилася від",
    "en": "disassociated from",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вісі євро-зла",
    "en": "EU visa issues",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вічно ховай",
    "en": "always hide",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "галюцинує якусь дічь",
    "en": "spits nonsense",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "галімі райно",
    "en": "total mess",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ганяв сбу-шників",
    "en": "chased SBU agents",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ганяй так",
    "en": "rush so much",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ганяли піндюлями",
    "en": "chased with sticks",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "геїв не лайкала",
    "en": "didn't like gays",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "го і в",
    "en": "go and",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "голва разривається",
    "en": "head splitting",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "горшки побили",
    "en": "had a fight",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "гроші - соціальна смазка",
    "en": "money - social lubricant",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "грязне гамно",
    "en": "dirty scum",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гріха таїть",
    "en": "sin hidden",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "губи набув",
    "en": "got mad",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "давай що там",
    "en": "what's up",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай плз",
    "en": "please give",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "два дні бухав",
    "en": "drank for days",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "двай ти сам",
    "en": "you decide",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "двіж «дайдай»",
    "en": "just «try»",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "де ти лижешся",
    "en": "where you lying",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дима заправить хочет",
    "en": "wants to refuel",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дляха я забула",
    "en": "damn I forgot",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "до останньої краплі",
    "en": "to the last drop",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "довгі руки",
    "en": "long arms",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "довжелезними руками",
    "en": "long arms",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "докручу бімби",
    "en": "rig bombs",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "донатити на русоріз",
    "en": "donate to rusoriz",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "допоможи пліз",
    "en": "help please",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "доречі кльово",
    "en": "by the way cool",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дофіга відосів",
    "en": "lots videos",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дохлих десь",
    "en": "dead for",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дохуя дорого",
    "en": "too expensive",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дуже прифігіють",
    "en": "very impressed",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дьорну воділу",
    "en": "drove drunk",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ее будить то потом ор",
    "en": "wake her up, she'll yell",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "екран проїбать",
    "en": "screen crack",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "женщіна 14 років",
    "en": "14-year-old girl",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "живий, але швидко",
    "en": "alive but fast",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "живишся а там",
    "en": "living and then",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "життя ті іржаві",
    "en": "life those rusty",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "жопи горять",
    "en": "in trouble",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з сарказмом",
    "en": "sarcastically",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "за ручку поводити",
    "en": "hold hand",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "забий на них",
    "en": "ignore them",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забирає прикрасу",
    "en": "wins jewelry",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "завтикали, що",
    "en": "claimed that",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "загалом пох",
    "en": "who cares",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заганяє в куток",
    "en": "cornered",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "задрот нерд левел",
    "en": "hardcore nerd",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "закину вам",
    "en": "throw in",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "залупа +30",
    "en": "hot as hell",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "замитнити товар",
    "en": "hide goods",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запах дупи",
    "en": "dog smell",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "зарланую пост",
    "en": "rant post",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заєбісь написано",
    "en": "well written",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заїбали маніпуляції",
    "en": "tired of manipulations",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заїбало жить",
    "en": "tired of living",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заїбало це",
    "en": "tired of this",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "збираєте 👀",
    "en": "collecting 👀",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збір став пизда",
    "en": "collection failed",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "звате одного баріка",
    "en": "invites one bar",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звуки пердежа",
    "en": "fart sounds",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "звучало стьобніше",
    "en": "sounded funnier",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "звісно хєр знайду",
    "en": "of course not",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "зелені підори",
    "en": "green fags",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знов буде єбаніна",
    "en": "more chaos",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зроби сама",
    "en": "do it yourself",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробим і протестуєм",
    "en": "do and protest",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "йди в на хєр",
    "en": "fuck off",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "камінь на шию",
    "en": "burden",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "канальчик рівня",
    "en": "channel level",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "капає копієчка",
    "en": "drips pennies",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "капец какая",
    "en": "total mess",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "капець всі бухі",
    "en": "total chaos drunk",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "капець як",
    "en": "total mess",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "кармічний борг",
    "en": "karmic debt",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "качнуть на приваті",
    "en": "boost private",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "квінтесенція обивателя",
    "en": "quintessence of philistine",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кидала напочатку",
    "en": "scammed initially",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кидати список",
    "en": "drop list",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кидаю - постимо",
    "en": "post after throw",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кинеш владу",
    "en": "drop admin",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кинув в лічку",
    "en": "DM'd",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кинула сотку",
    "en": "threw hundred",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кинь мені",
    "en": "send me",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "киньте подрузі",
    "en": "send friends",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "класна колжданка",
    "en": "great substitute",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "кльова ідея",
    "en": "cool idea",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "клієнт клеїть даму",
    "en": "guy hitting on",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "командна гра",
    "en": "team game",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коміть егоістка",
    "en": "commit egoist",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "консультації з пляшкою",
    "en": "consultations with bottle",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіум і арестович",
    "en": "copium and arrestovich",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "криша шифером шуршала",
    "en": "losing it",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "крінжу не знімать",
    "en": "no trash",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "крінжувать в бік",
    "en": "cringe towards",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ку ти будеш",
    "en": "where you'll be",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ку-ку то шо",
    "en": "what's up",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "кумарить список",
    "en": "annoys list",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лайтовенько здається",
    "en": "seems light",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "лукізм, гляньте",
    "en": "look at you",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "любляться так",
    "en": "flirt",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "ляпні ще 50",
    "en": "add 50 more",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ляхи пшекленті",
    "en": "Poles exaggerate",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "максимально зашкварне",
    "en": "totally cringy",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "маю дві таких блуеті",
    "en": "have two such blues",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мають забанити",
    "en": "should ban",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "маєму я теж",
    "en": "me too",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мені не нада",
    "en": "I don't need",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "може дьорну",
    "en": "might call",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "морду натовкти",
    "en": "beat up",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "муляли 😂😂",
    "en": "messed around",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "муляти 😂😂",
    "en": "mess around",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мінус мік-слава аллаху",
    "en": "minus mic-praise Allah",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "містер срібні маракаси",
    "en": "Mr. Silver Maracas",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на спшці не заснеш",
    "en": "can't sleep",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на сраці тату",
    "en": "tattoo on ass",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на хуй",
    "en": "fuck off",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "набили пики",
    "en": "got high",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "най поржуть",
    "en": "let them laugh",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "найт саміт",
    "en": "night summit",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налюбуються хай",
    "en": "enjoy and then",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "напивався на славу",
    "en": "drunk famously",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "напиши дебільний жарт",
    "en": "write dumb joke",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "напоїли второкури",
    "en": "got freshmen drunk",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "нахуй не будем",
    "en": "fuck no",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нахуй такий тон",
    "en": "fuck such tone",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "наїбати хочете",
    "en": "trying to fool me",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "наїбнули чи кабло",
    "en": "scammed or cable",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не ахуєлі",
    "en": "not crazy",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу розваленого єбала",
    "en": "can't see mess",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бийте мене",
    "en": "don't hit me",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не буде крінжово",
    "en": "not awkward",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не було тупо",
    "en": "not just",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не в брову, а",
    "en": "not in the brow, but",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не в ту стєпь",
    "en": "wrong step",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ватажаться",
    "en": "not bothered",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вдію нічо",
    "en": "can't do anything",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вивезу розповісти",
    "en": "can't handle",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вигрібаєш",
    "en": "can't catch up",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вкладається",
    "en": "can't wrap head",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не вмер",
    "en": "didn't die",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не ганяй так",
    "en": "don't rush",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не давлЯться, суки",
    "en": "don't choke, bitches",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дрищ",
    "en": "not skinny",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не за Рональдо",
    "en": "not for Ronaldo",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не затягуй",
    "en": "don't delay",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не любимо",
    "en": "don't like",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не майстер шавасани",
    "en": "not master of shavasana",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не має єбати",
    "en": "don't care",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не мразі",
    "en": "not scumbags",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не няшні",
    "en": "not cute",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не осилить",
    "en": "can't handle",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не палитися",
    "en": "not rush",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не парься",
    "en": "don't worry",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не пердьож",
    "en": "no farting",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не поведу бус",
    "en": "won't drive bus",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не повіриш",
    "en": "you won't believe",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не поклали",
    "en": "didn't care",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не пощу меми",
    "en": "don't post memes",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не проалкнештся",
    "en": "won't miss",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не смуглий імігрант",
    "en": "not shady immigrant",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не сподобається",
    "en": "won't like",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не те шоб",
    "en": "not really",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не треба сприймати",
    "en": "don't take literally",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не тягнеш",
    "en": "can't handle",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не фіга собі",
    "en": "wow",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не хер згори",
    "en": "not just anyone",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "не хо піздить",
    "en": "doesn't steal",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не хочу срачів",
    "en": "don't want drama",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не шарю",
    "en": "don't know",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не їбануте",
    "en": "not crazy",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не їбе без причини",
    "en": "doesn't fuck around",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "невідомі добрі безпілотники",
    "en": "unknown good drones",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема 100ку зайняти",
    "en": "no 100 available",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема джазу",
    "en": "no jazz",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "ничого не буде",
    "en": "nothing will happen",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "но хз",
    "en": "but who knows",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "новий йобарь",
    "en": "new boyfriend",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нот бед",
    "en": "not bad",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нуля не кидай",
    "en": "don't drop zero",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "ніхуя не влаштовує",
    "en": "not okay",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "обсирати мілітарію",
    "en": "bash military",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обсирати уз",
    "en": "bash UZ",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "один хрін",
    "en": "anyway",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "оплиски одна",
    "en": "licking each other",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Ох хєрово",
    "en": "Oh hell",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пакетний дуроскоп",
    "en": "package scam",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "парішали все",
    "en": "messed up",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пасусь в бібліотеці",
    "en": "loiter in library",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пахлава на ніжках",
    "en": "pastry on legs",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "пацани і дівчата",
    "en": "guys and girls",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегинають то отримують тягла",
    "en": "overstep get trouble",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "перегинаєш і маніпулюєш",
    "en": "overreacting, manipulating",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перестав крінжувать",
    "en": "stopped cringing",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перндаються обовʼязки",
    "en": "duties shirked",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиздили там чувака",
    "en": "guy got beat up",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "писала що скам",
    "en": "wrote scam",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пише/постить дичину",
    "en": "posts nonsense",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиши в пп",
    "en": "DM me",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиши, плз",
    "en": "write, please",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишут смотри",
    "en": "they say check",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишуть сракою",
    "en": "written crap",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "пишуть як ковбасу",
    "en": "write like sausage",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по вайбу з",
    "en": "vibe check with",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по маслу пішло",
    "en": "things got serious",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по нормальному",
    "en": "normally",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по пляшці на ніс",
    "en": "bottle to nose",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по тих",
    "en": "quietly",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по факту",
    "en": "in fact",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "по факту не",
    "en": "actually not",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "погуглить надо",
    "en": "need to google",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подопивати той алкоголь",
    "en": "dilute alcohol",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подохну, але",
    "en": "die, but",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "позітів сінкін",
    "en": "positive thinking",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поки мопеди срані",
    "en": "while bikes crap",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "поклав його всім",
    "en": "put it everyone",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поклацати більше",
    "en": "click more",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "половина трухой поросли",
    "en": "half rotted away",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "понюхати шкарпетки",
    "en": "smell socks",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поплавило б",
    "en": "melted down",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поплавлений ідеями",
    "en": "full of ideas",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "попускали соплі",
    "en": "blew noses",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порешаю точно",
    "en": "will fix",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "породили ГІТЛЕРА",
    "en": "spawned Hitler",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "портер пабом",
    "en": "pub called Porter",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "послала нахуй",
    "en": "sent to hell",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потужно перемагаємо",
    "en": "dominating",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потяг хотіла",
    "en": "wanted to pull",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "похую на колхозника",
    "en": "screw the farmer",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "похуїзи одночасно",
    "en": "shrug off",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поцілувати в дупу",
    "en": "kiss ass",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "поїзд з'їхав",
    "en": "train derailed",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "правда або дія",
    "en": "truth or dare",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильно делает",
    "en": "does right",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "правильно шо взяв",
    "en": "right that took",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "працює через сраку",
    "en": "works poorly",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "приймають тойво",
    "en": "accept shit",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "примусову бусифікацію",
    "en": "forced castration",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "приєднатись, маякуйте",
    "en": "join, ping",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "про пінгвінів забути",
    "en": "forget penguins",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "проглючило на",
    "en": "got trolled by",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прогрів гоїв",
    "en": "heated goys",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прописування у йобич",
    "en": "registering in jail",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "пропустити повз вуха",
    "en": "ignore",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просто бомба",
    "en": "awesome",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "протестую з іншого",
    "en": "protest from another",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "профіль сюди бистра",
    "en": "profile here quickly",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прям звукі му",
    "en": "total silence",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "псіхіческе їбонулось",
    "en": "mentally snapped",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пхали собі в труси",
    "en": "hid in pants",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "пшонофоб тут",
    "en": "phonofoob here",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підкрутити гайки",
    "en": "tighten screws",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "піднімати дупу",
    "en": "get up",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підстаркуватий треба бути обережним",
    "en": "be careful when tipsy",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підсуєтила латиша",
    "en": "lit up latvian",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "піздец нияково",
    "en": "total mess",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "піздєц,а не робота",
    "en": "shit job",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пісюн відморозити",
    "en": "penis freeze",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "пішли наааа",
    "en": "fuck off",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "рвеш дупу",
    "en": "work hard",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "револют в обмін",
    "en": "revolution exchange",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Ремарка хер хто",
    "en": "Remarque who cares",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "реінкарувався здох",
    "en": "reincarnated died",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "ржав в голос",
    "en": "laughing out loud",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "роблять своє",
    "en": "do their thing",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розпирає як",
    "en": "proud of",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розчлєньоку русню",
    "en": "kill Russians",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "рольові ігрища",
    "en": "role-playing games",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "руки не дійдуть",
    "en": "hands won't reach",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "рядянський ві а зе",
    "en": "Soviet Wi-Fi",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рілі орнула",
    "en": "really pissed off",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "се ля ві",
    "en": "c'est la vie",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "сидіти на шиї",
    "en": "live off",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "синє не куштував",
    "en": "blue not tasted",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "скажи он купит",
    "en": "tell him to buy",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скажи то октябрю",
    "en": "tell october",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "сказу не хоч буде",
    "en": "no problem",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "скачаю пердьож",
    "en": "download fart",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинула як лох",
    "en": "screwed up",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скрутить палю",
    "en": "roll a joint",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "слова бобу",
    "en": "words of bob",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "слово вадік образа",
    "en": "word wadik offensive",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "смикати та дьоргати",
    "en": "tease and annoy",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сноси грот нахуй",
    "en": "delete shit",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спалили конспіративну хату",
    "en": "burned safe house",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спити як мудак",
    "en": "sleep like fool",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "спить як мудак",
    "en": "sleeps like an idiot",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сподіваюсь бовкнув",
    "en": "hope it's joke",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "співчуваю, респект",
    "en": "sympathize, respect",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "срач, телебеньок",
    "en": "shit, TV nonsense",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "сталеві яйки",
    "en": "steel balls",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан головного мозку",
    "en": "brain state",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стара клюшка",
    "en": "old bat",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стикатця сам на",
    "en": "face alone",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "сука скіки",
    "en": "damn how long",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "Та ну блін",
    "en": "Come on man",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "та ніхуя не",
    "en": "not at all",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "та похуй",
    "en": "who cares",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "та шо за нафіг",
    "en": "what the hell",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "така губа",
    "en": "such a lip",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таки поспати",
    "en": "finally sleep",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Тачка на прокачку",
    "en": "car for upgrade",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "терміново кидати",
    "en": "urgently send",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тип звісно ідіот",
    "en": "obviously stupid",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "типовий маргінал",
    "en": "typical marginal",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тиск всратий",
    "en": "pressure sucks",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тицьнути, пліз",
    "en": "click please",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "то баян",
    "en": "it's old news",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "трамп тупориле",
    "en": "trump dumb",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "тре мутити",
    "en": "need to create",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба ПЯТЬ людей",
    "en": "need FIVE people",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три топора",
    "en": "three axes",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Тряхнути Нєзнайкою",
    "en": "shake Nyeznayka",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "трімай заряд",
    "en": "hold charge",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тупим запитанням",
    "en": "stupid question",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "тупняк – це",
    "en": "confusion is",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тупо жопу сидіти",
    "en": "just sit around",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тупу злість",
    "en": "dumb anger",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тупу-тупу ногами",
    "en": "stomp stomp",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тхну гівном",
    "en": "spit shit",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тільки бух списував",
    "en": "only copied",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тільки хардкор",
    "en": "only hardcore",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "українчикі знімутся",
    "en": "Ukrainians leave",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Україні така умна",
    "en": "Ukraine so smart",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "упороті скарги",
    "en": "crazy complaints",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "факап — факт",
    "en": "mess up",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "фіга собі",
    "en": "wow",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "фігня на маслі",
    "en": "crap on oil",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "Хаотично добрий варвар",
    "en": "Chaotic Good Barbarian",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хитрожопість ніхто",
    "en": "cheating not stopped",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "ховай їблєт",
    "en": "hide iPhone",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хоч бутерброд в",
    "en": "even wrap a sandwich",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "хто тут головний",
    "en": "who's boss",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "хто? може постлання",
    "en": "who? maybe private",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "хуй з гори",
    "en": "random person",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хуй на то",
    "en": "fuck it",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "хуйло хз",
    "en": "fuck knows",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "хуйню базарити",
    "en": "talking nonsense",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хуйов не натикав",
    "en": "didn't mess up",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "хукцйню робиш",
    "en": "messing up",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "це був тролейбус",
    "en": "it was trolling",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "це було охуїтельно",
    "en": "it was awesome",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "це жопа",
    "en": "it's bad",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "це піздец",
    "en": "it's fucked up",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "це піздєц",
    "en": "it's fucked",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "це хуйня",
    "en": "this shit",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "циган виявився брудним",
    "en": "gypsy turned out dirty",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "цілафанавіє кульочкі",
    "en": "plastic balls",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чергова непотрібна хрінь",
    "en": "another useless thing",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "черепи цілував",
    "en": "kissed skulls",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "чи кинете шо",
    "en": "you in?",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чисто з піхотою",
    "en": "just infantry",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чисто за цигарками",
    "en": "just for cigarettes",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "читати очима",
    "en": "read with eyes",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "чого тебе рве",
    "en": "what's your problem",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "чорт ригнув",
    "en": "devil fell",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "чур не я",
    "en": "not me",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "чіпай а то",
    "en": "touch or else",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "шариш в ньому",
    "en": "good at it",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "шило в мішку",
    "en": "can't sit still",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "шкіряні дупу",
    "en": "leather ass",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "шо жопа",
    "en": "what's up",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "шо ти їх бочком",
    "en": "what you took sneakily",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "шоб бить їбала",
    "en": "to hit face",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шоб тобі приятно",
    "en": "to please you",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "Шон Пен моща",
    "en": "Sean Penn awesome",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "щас щас",
    "en": "right away",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "що за шифри",
    "en": "what's the code",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "що це за хуйня",
    "en": "what the fuck",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "щоб не попались",
    "en": "to avoid trouble",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "я в ахуї",
    "en": "I'm shocked",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "я рахіт",
    "en": "I'm broke",
    "domain": "slang",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "яка Тайсно",
    "en": "who cares",
    "domain": "slang",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "який ти ППФ",
    "en": "what's your PPF",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "єбала вже відкривати",
    "en": "sick of opening",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "єбнем в комінг сун",
    "en": "hit the coming soon",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "єбошити вперед",
    "en": "push forward",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "єбурять але",
    "en": "fucked but",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "ігнорую цю хуйню",
    "en": "ignore this bullshit",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "їбейший архів",
    "en": "awesome archive",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "їй не до цього",
    "en": "not her thing",
    "domain": "slang",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "їх клемануло",
    "en": "got caught",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "її косять",
    "en": "they troll her",
    "domain": "slang",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "43-хвилинний максимум",
    "en": "43-minute max",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "CLI генератор",
    "en": "CLI generator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "nginx кешує білд",
    "en": "nginx caches build",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "URL не правильний",
    "en": "URL incorrect",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "А пінг?",
    "en": "Is it pinging?",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "авто нотифікаціі",
    "en": "auto notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автодетектити директорії",
    "en": "auto-detect directories",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "автоматизацію процесів",
    "en": "process automation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматизувати кроном",
    "en": "cron automate",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "автоматика А",
    "en": "automation A",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично знімаєш",
    "en": "automatically remove",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "автоматично тягнути",
    "en": "auto pull",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "авторизація через банк",
    "en": "bank auth",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "адаптивний під",
    "en": "adaptive for",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "адмін-панеллю — усе",
    "en": "admin panel — all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акаунт є",
    "en": "account exists",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "аккуратно на сервері",
    "en": "carefully on server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "активувати білінг",
    "en": "activate billing",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "аналіз коду",
    "en": "code analysis",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "аналізувлась актівіті",
    "en": "analyzed activity",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "аналітика вантажиться",
    "en": "analytics load",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "АІ забере роботу",
    "en": "AI will take jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "багато постів",
    "en": "many posts",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "багато техніки",
    "en": "lots of tech",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "баги поскидати",
    "en": "fix bugs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "база даних не та",
    "en": "wrong database",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "база злетіла",
    "en": "database crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "база тупо лягла",
    "en": "database crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "базі знань",
    "en": "knowledge base",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бандл зараз видалю",
    "en": "bundle deleting now",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "банима частини",
    "en": "ban parts",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "без регістрації",
    "en": "no registration",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "без реклами",
    "en": "ad-free",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "беремо саму легку модель",
    "en": "take lightest model",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "бистріше йде",
    "en": "faster now",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бот на завтра",
    "en": "bot tomorrow",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бот нагадувати",
    "en": "bot remind",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "бот не знайшов",
    "en": "bot didn't find",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "бот не показав",
    "en": "bot didn't show",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "бот не показує",
    "en": "bot not showing",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бот показав слоти",
    "en": "bot showed slots",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "бот токен",
    "en": "bot token",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бот чомусь не",
    "en": "bot didn't",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "боюсь глюк",
    "en": "afraid glitch",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "Буду тестити",
    "en": "will test",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "буду фіксити",
    "en": "will fix",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "бут с usb",
    "en": "boot from USB",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "білий екран",
    "en": "white screen",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "білий шрифт",
    "en": "white font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бічний драг н дроп",
    "en": "side drag and drop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в адмін меню",
    "en": "admin menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в білді якась дічь",
    "en": "issue in build",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в ембедінгах шось нахімічили",
    "en": "messed embeddings",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в зумі",
    "en": "in Zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в кеш додай",
    "en": "add to cache",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в клоді веб інтерфейсі",
    "en": "in cloud web UI",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в конструкторі зробити",
    "en": "in builder make",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в корені SDK",
    "en": "in root SDK",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в логах бачу",
    "en": "see in logs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в налаштування розклад",
    "en": "in settings schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в постгес все",
    "en": "all in Postgres",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в рекомендованих",
    "en": "in recommendations",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в репо з релізом",
    "en": "in release repo",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в розробці",
    "en": "in development",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "в спамі теж",
    "en": "check spam",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в сторіз анонсую",
    "en": "announce stories",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в телегу",
    "en": "on Telegram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в чат її не додавайте",
    "en": "don't add to chat",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "в який директорії",
    "en": "which directory",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "в якому форматі",
    "en": "in what format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в інвайті не вказує",
    "en": "not in invite",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "в інструкції",
    "en": "in instructions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вайбкодерів інструмент",
    "en": "vibecoder tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "варіанти інтеграції",
    "en": "integration options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбивай старий",
    "en": "kill old",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ввозили вебасто",
    "en": "imported webasto",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "веде інсту",
    "en": "runs Instagram",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "величезний плюс",
    "en": "huge plus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верстають на вебліум",
    "en": "code on weblium",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вертає помилку",
    "en": "returns error",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "верішікуємо правки",
    "en": "verify fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "весь код",
    "en": "all code",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже активовані",
    "en": "already activated",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже в конструкторі",
    "en": "already in builder",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже відкритий майстер",
    "en": "open ticket",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже замерджено",
    "en": "already merged",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже запрацювало",
    "en": "already works",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вже праці вати",
    "en": "working now",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "взяти репо",
    "en": "clone repo",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибивало помилки",
    "en": "error out",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибиває помилку",
    "en": "throws error",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибирати все",
    "en": "select all",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибираю пости",
    "en": "select posts",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вибрати код",
    "en": "select code",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виведи мені вибірково",
    "en": "show me selectively",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вивід даних",
    "en": "data output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виглядають жахливо",
    "en": "look terrible",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виглядає потужно",
    "en": "looks powerful",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "видавати інфо",
    "en": "provide info",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видала всі боти",
    "en": "deleted all bots",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видалення файлів та перезапуск",
    "en": "delete files restart",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видали всі макети",
    "en": "delete all templates",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видали з проєктів",
    "en": "remove from projects",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видалити повністю",
    "en": "delete completely",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видалити старий редірект",
    "en": "remove old redirect",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видалити і новий",
    "en": "delete and download",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видаляти статті",
    "en": "delete articles",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видаляє тільки з додатку",
    "en": "delete from app",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "видаляє і замість",
    "en": "deletes and replaces",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "визначити різницю",
    "en": "find difference",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "викинь мертве",
    "en": "remove dead",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "викликати API",
    "en": "call API",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виключення компа",
    "en": "computer shutdown",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виключи боат",
    "en": "disable bot",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виконай логи",
    "en": "check logs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використай /frontend",
    "en": "use /frontend",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використай скіл",
    "en": "use skill",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використовувати клавіатуру",
    "en": "use keyboard",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "використовуємо інструмент",
    "en": "use tool",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вилучення звуку",
    "en": "sound removal",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вимикати повідомлення",
    "en": "turn off notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вимикаю комп",
    "en": "shutting down",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вимкнув камеру",
    "en": "turn off camera",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вини знов вискакують",
    "en": "pop up again",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "випадаючий список",
    "en": "dropdown list",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виправлені хз",
    "en": "fixed unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "виправлю остаточно",
    "en": "fix permanently",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виправляти баги",
    "en": "fix bugs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виправляти помилку",
    "en": "fix bug",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виробнич вже",
    "en": "production already",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вирішення є",
    "en": "solution exists",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "висвічується як напр",
    "en": "appears like",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вискакувало не модалкою",
    "en": "popped up not modal",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вискакує на мобі",
    "en": "pops up mobile",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "виснути страшно",
    "en": "scary crash",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "витягнути запити",
    "en": "extract requests",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "витягуй по макс",
    "en": "extract max",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "витягуй ще тексти",
    "en": "extract more texts",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вихід з чорного",
    "en": "exit from black",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вище додати",
    "en": "add above",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вказувати ключові слова",
    "en": "specify keywords",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "включається він",
    "en": "it turns on",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "включу зум",
    "en": "turn on zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вміє визначати",
    "en": "can determine",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "внесе правки",
    "en": "make fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "внеси зміни",
    "en": "make changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вона не може вимикати",
    "en": "can't turn off",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "вони на дафонті",
    "en": "on dafont",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "воно там щось збирає?",
    "en": "is it collecting?",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "впав білд",
    "en": "build failed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "впали тести",
    "en": "tests failed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все в енв",
    "en": "all in env",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все в мастері",
    "en": "all in master",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все в одному",
    "en": "all in one",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "все в одному репо",
    "en": "single repo",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все видалити",
    "en": "delete everything",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все видно",
    "en": "everything visible",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все з 0",
    "en": "start from scratch",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все закомічено",
    "en": "all committed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все заносити",
    "en": "enter all",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все злетіло",
    "en": "everything crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все лежить",
    "en": "everything down",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все можне переробляти",
    "en": "everything editable",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все на локалки",
    "en": "all local",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все налаштувати",
    "en": "set up",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все ок, мені залишилось",
    "en": "all good, left to do",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все ребілд",
    "en": "rebuild everything",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "все через rest",
    "en": "all via REST",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все ще отримую",
    "en": "still getting",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "все що можливо",
    "en": "everything possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "все є бекенд",
    "en": "backend exists",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вставити 6 сторінок",
    "en": "insert 6 pages",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вставити канву",
    "en": "insert canvas",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вставляти в промпт",
    "en": "insert prompt",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "встановити tmux",
    "en": "install tmux",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "встановити пакети",
    "en": "install packages",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всунути в матінг",
    "en": "insert into matching",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вся права панель",
    "en": "right panel",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі влоу",
    "en": "all flow",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі дані з сайту",
    "en": "data from site",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі заблоковано",
    "en": "all blocked",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі кроки і виправлення",
    "en": "all steps and fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі незакомічені",
    "en": "uncommitted changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі папки компа",
    "en": "all folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі пости в мд",
    "en": "all posts in md",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі прилади зелені",
    "en": "all devices green",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі соц мережах",
    "en": "all social media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі тести працюють",
    "en": "tests working",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "всі фіксити плз",
    "en": "fix all please",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всім мейли інфо",
    "en": "send info emails",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "всієї апки",
    "en": "entire app",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідних фраз сленга",
    "en": "input slang phrases",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вібрація при додаванні",
    "en": "vibration on add",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "вівід клі",
    "en": "CLI output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від складності",
    "en": "depends on complexity",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "від фейлів рятувати",
    "en": "save from fails",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відверте сміття",
    "en": "junk files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відключи автовідповіді",
    "en": "turn off auto-reply",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відключи наггер",
    "en": "turn off nag",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відключу його",
    "en": "turn off",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкои плз",
    "en": "please revert",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкотити назад",
    "en": "rollback",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкривати там БД",
    "en": "open DB there",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкриватися відповідний",
    "en": "open corresponding",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкрити посилання",
    "en": "open link",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відкрито доступ",
    "en": "access granted",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відкриття стореджа",
    "en": "store opening",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмалювати у векторі",
    "en": "vector drawing",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відмічу в Інсті",
    "en": "tag in Instagram",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відновлення прокачування",
    "en": "resuming pumping",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправила вам інпостом",
    "en": "sent you inbox",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправляй такий самий",
    "en": "send the same",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відправляти локації",
    "en": "send locations",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відрубида бота",
    "en": "bot shutdown",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відскануйте QR-код",
    "en": "scan QR code",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відстежувати онлайн",
    "en": "track online",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відступ від",
    "en": "margin from",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відточити SQL",
    "en": "optimize SQL",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відтрити товар",
    "en": "unfollow item",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відцентровані іконки",
    "en": "misaligned icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відєднуємось з цього",
    "en": "disconnect from this",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "відєо обрізане в",
    "en": "video trimmed in",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "відєо про ківі",
    "en": "video about Kivi",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуальний інтерфейс",
    "en": "visual interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуально великий",
    "en": "visually large",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуально нічо",
    "en": "visually nothing",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вікс це кошмар",
    "en": "vix is nightmare",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вільна зона",
    "en": "free zone",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "він зараз бандлиться",
    "en": "building now",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "вірна іконка",
    "en": "correct icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісять непрочитані",
    "en": "hang unread",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарна карта",
    "en": "good card",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гарно виглядало",
    "en": "looked good",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "генерація статей",
    "en": "article generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "генерувавалсь до",
    "en": "generate for",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генерувався QR код",
    "en": "QR code generated",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генерувати а як",
    "en": "generate and then",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генерувати відео",
    "en": "generate video",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генерувати ключ",
    "en": "generate key",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генеруй локально",
    "en": "generate locally",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генеруй там",
    "en": "generate there",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генерує затримку",
    "en": "causes delay",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "генерується журнал",
    "en": "log generated",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гоняти тести",
    "en": "run tests",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "горизонтальне переключення",
    "en": "horizontal switch",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "готова до команд",
    "en": "ready for commands",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готовий дизайн",
    "en": "ready design",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "готову працюючу систему",
    "en": "working system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Гугл пей або епл пей",
    "en": "Google Pay or Apple Pay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Гугл пошук сайту",
    "en": "Google search site",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "гілки замерджені",
    "en": "branches merged",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "гіт робить",
    "en": "git does",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай код ревью",
    "en": "code review",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай краще промпт",
    "en": "better prompt",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай на сервер",
    "en": "let's go to server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "давай і лінукс",
    "en": "and Linux too",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай мне права",
    "en": "give me access",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дай пароль",
    "en": "give password",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "далі по спеці",
    "en": "follow spec",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дам поклацяти",
    "en": "will test",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "данні хтмл",
    "en": "HTML data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані будуть чисті",
    "en": "data will be clean",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дані відправлено",
    "en": "data sent",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дані тягнуться",
    "en": "data pulls",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дані який сервіс",
    "en": "data which service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дати мені код",
    "en": "give me code",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "даунгрейдни зостасунок",
    "en": "downgrade app",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де бекенд",
    "en": "where backend",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де взяти мавік",
    "en": "get Mavic",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де вставити",
    "en": "where to insert",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де публікує",
    "en": "where publish",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де сторінка",
    "en": "where page",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "де файл",
    "en": "where file",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дебажили виключення",
    "en": "debugged exception",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дев акаунт",
    "en": "dev account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деплой на сервер",
    "en": "deploy server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "деплой плз",
    "en": "deploy please",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дер кодуванні",
    "en": "error correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дефолтів в ту сторону",
    "en": "defaults that way",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дизайн як скрізь",
    "en": "design everywhere",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "диск нн",
    "en": "disk nn",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "диски для пікапа",
    "en": "wheels for pickup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для роботи на",
    "en": "for working on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для створення нового файлу",
    "en": "for new file",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "до кешу сертифікатів",
    "en": "to certificate cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до крутить",
    "en": "tweak",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "добре коли видно",
    "en": "good when visible",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "додавала вжкк",
    "en": "added already",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додавання ключів",
    "en": "adding keys",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додавати зображення",
    "en": "add images",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додавати лого",
    "en": "add logo",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додавати руками",
    "en": "add manually",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додавати систему",
    "en": "add system",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додай впамять",
    "en": "add to memory",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додай відступу",
    "en": "add margin",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додай десь",
    "en": "add somewhere",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додала новий модуль",
    "en": "added new module",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додали акаунт",
    "en": "added account",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати показати всі",
    "en": "add show all",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати тут же",
    "en": "add here",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати хелс скан",
    "en": "add health scan",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати ціни до бд",
    "en": "add prices to db",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додати іконку",
    "en": "add icon",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "додаємо лінки",
    "en": "add links",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дозвіл щас гляну",
    "en": "permission, I'll check",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "дописати інтерфейс",
    "en": "finish interface",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "доповнити файл",
    "en": "update file",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "доступ до репи",
    "en": "access to repo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дофіга чого вспливає",
    "en": "lots of stuff appears",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "дуже якісна техніка",
    "en": "high-quality tech",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "думав бек все ще лежить",
    "en": "thought back still down",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "експо го",
    "en": "expo go",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емодзі чату",
    "en": "chat emoji",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал змін",
    "en": "change log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал змін порожньо",
    "en": "change log empty",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з візуалізацією",
    "en": "with visualization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з нотифікаціями",
    "en": "with notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з підключений бекендом",
    "en": "with backend",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "з ремоте контрол",
    "en": "with remote control",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "за гітхаб обмежили",
    "en": "github limited",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "забагато модалок",
    "en": "too many modals",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "забанили акаунт",
    "en": "banned account",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "забанять звук",
    "en": "ban sound",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заберемо всі",
    "en": "remove all",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забити адресу",
    "en": "enter address",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заблокуй хардкод",
    "en": "block hardcode",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "забудь про джанго",
    "en": "forget Django",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "завантажити книгу",
    "en": "download book",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "завершити веріфікацію",
    "en": "complete verification",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "завжди тіп",
    "en": "always type",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "завтра закину на сервер",
    "en": "push to server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "загроза БпЛА",
    "en": "drone threat",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "заданив це",
    "en": "went down",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "задеплой будь ласка",
    "en": "deploy please",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "задеплоіти на сервер",
    "en": "deploy to server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "задеплоїв зміни",
    "en": "deployed changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зайвий приватний ключ",
    "en": "extra private key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "займається автоматизацією",
    "en": "handles automation",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зайти в дію",
    "en": "log in",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закинуть его в папку",
    "en": "put it in folder",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закинь в групу",
    "en": "add to group",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закомітити запушити",
    "en": "commit and push",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закоміть зміни",
    "en": "commit changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закоміть і запуш",
    "en": "commit and push",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "закомічені чи запушені",
    "en": "committed and pushed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "закрите репо",
    "en": "private repo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчився квест",
    "en": "quest ended",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "залетів в рекомендації",
    "en": "made it to recommendations",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заливати на аепл",
    "en": "upload to Apple",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "залити відео",
    "en": "upload video",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "залогінилась і",
    "en": "logged in and",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "залізо спить",
    "en": "hardware sleeps",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "замержди всі гілки",
    "en": "merge branches",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "замитнити фліски",
    "en": "hide files",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заміни назви",
    "en": "rename",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "замінити обкладинку",
    "en": "change cover",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заміню та буду",
    "en": "replacing and trying",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заново робити збірку",
    "en": "rebuild from scratch",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запит на антидронову",
    "en": "request for anti-drone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запишів в БД",
    "en": "recorded in DB",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "заповнювали базу даних",
    "en": "filled database",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запостив це",
    "en": "posted this",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запускай додаток",
    "en": "launch app",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запускай тест",
    "en": "run tests",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запускай фронт",
    "en": "start front",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запускається автоматично",
    "en": "auto-starts",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "запускається контекст",
    "en": "context starts",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запусти гуі",
    "en": "launch GUI",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запусти додаток",
    "en": "launch app",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запусти плз",
    "en": "run please",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустив окремо скани",
    "en": "run separate scans",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустимо на файлі",
    "en": "run on file",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустимо руками",
    "en": "run manually",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустите так",
    "en": "start it",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустити скан",
    "en": "run scan",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запустити тест",
    "en": "run test",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запуш в репо",
    "en": "push to repo",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "запущено успішно",
    "en": "launched successfully",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "запшущу в теміналі",
    "en": "run in terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "затупив сервер",
    "en": "server crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зафоловитись взаємно",
    "en": "mutual follow",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зафік працює",
    "en": "fix working",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зафіксувати код",
    "en": "fix code",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зачищаємо остатки",
    "en": "clean up remains",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збирати дані",
    "en": "collect data",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збирати донати",
    "en": "collect donations",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "збірка десктоп",
    "en": "desktop build",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звертатися до",
    "en": "access",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "звичайно в тредс",
    "en": "usually in threads",
    "domain": "tech",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "звук в 1 навушник",
    "en": "sound in one ear",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "згортається вибір",
    "en": "selection collapses",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зготовлений дизайн",
    "en": "ready design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтувати додати",
    "en": "edit add",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "змонтую завтра",
    "en": "will edit tomorrow",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зміна - коміт",
    "en": "change and commit",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "змінено було",
    "en": "was changed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зміни запушені",
    "en": "changes pushed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зміни на цих сторінках",
    "en": "changes on these pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінювали систему",
    "en": "changed system",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "змінювати назви",
    "en": "change names",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайди скерипт",
    "en": "find script",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайти вірні api",
    "en": "find correct API",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знайти з назвою",
    "en": "find with name",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зникла опис",
    "en": "description disappeared",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зняти поівний цикл",
    "en": "run full cycle",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "знімки не зрозуміло",
    "en": "screenshots unclear",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зроби в 1 рядок",
    "en": "make one line",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зроби відображення",
    "en": "make visible",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зроби плз Бота адміном",
    "en": "make bot admin",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зроби сам апі",
    "en": "make API request",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зроби інпут",
    "en": "make input",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зроби інспекцію",
    "en": "perform inspection",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробив: видалив мову",
    "en": "deleted language",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробила деплой",
    "en": "made deploy",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробили аккаунти",
    "en": "created accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зробить сайт по тз",
    "en": "build site per req",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зупини процес",
    "en": "stop process",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зупинив монітор",
    "en": "stop monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зібрано повідомлень",
    "en": "messages collected",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "зібюрати гітхаб",
    "en": "gather GitHub",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зільди його",
    "en": "isolate it",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "зіхав донизу",
    "en": "moved down",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "йди деплой",
    "en": "go deploy",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "йди на сервак",
    "en": "go to server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "йди на сервер",
    "en": "go to server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "канвас - пуста сіра зона",
    "en": "canvas - empty gray area",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "канвас пустий",
    "en": "canvas empty",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "карту підв*язала",
    "en": "linked card",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кастомні сторінки",
    "en": "custom pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кернел панікит",
    "en": "kernel panic",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "кеш тільки",
    "en": "cache only",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "кидами мені гіфки",
    "en": "send me gifs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кидати через фтп",
    "en": "upload via FTP",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кинуть посилання",
    "en": "send link",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "класна фіча",
    "en": "cool feature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключі на компі",
    "en": "keys on computer",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "клієнт покльоуае",
    "en": "client fails",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "код достепу",
    "en": "access code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код зміни слоту",
    "en": "slot change code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні 10 хв",
    "en": "every 10 mins",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли +- може очікувати",
    "en": "when can expect",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "команду не знайдено",
    "en": "command not found",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "комп в вай фай",
    "en": "PC on Wi-Fi",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "комп вимикається",
    "en": "PC shutting down",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "комп живий",
    "en": "PC alive",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "комп не хоче",
    "en": "computer won't",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "комп працює",
    "en": "PC working",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "комп успішно вбитий",
    "en": "computer successfully killed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "комп'ютерна графіка",
    "en": "CGI",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комплексне виправлення",
    "en": "comprehensive fix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компресія і в англ",
    "en": "compression and to English",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "комітити пушити",
    "en": "commit and push",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "комітити і пушити",
    "en": "commit and push",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "коміть зміни",
    "en": "commit changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "коміть пуш зміни",
    "en": "commit push changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "коміть пуш і запускай",
    "en": "commit and build",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "коміть і деплой",
    "en": "commit and deploy",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "коміть і пуш",
    "en": "commit and push",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "коннект мав би відбуватися",
    "en": "connection should happen",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "конструктор — під задачі",
    "en": "builder for tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрл шифт р",
    "en": "ctrl shift r",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "конфігурація wg ai01",
    "en": "wg ai01 config",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "копіював файли на пі",
    "en": "copied files to pi",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "красівше зробити",
    "en": "make prettier",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "критичні проблеми",
    "en": "critical issues",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "критичні секьюріті",
    "en": "critical security",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "куда идти і как запускать",
    "en": "where go and launch",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "куди знакли всі лого",
    "en": "where are logos",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "кумарить 2",
    "en": "bug 2",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ловить - тисне",
    "en": "catches - holds",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "логи дивись",
    "en": "check logs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "логується людина",
    "en": "user logs in",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "логіка буде",
    "en": "logic will be",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "логіка формування",
    "en": "logic formation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логіку поправлю",
    "en": "fix logic",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "логін був і проходив",
    "en": "login passed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "логін сторінка",
    "en": "login page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логінить і все",
    "en": "logs in",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "локально все працювало",
    "en": "worked locally",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "локально запущених",
    "en": "locally running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локально крон",
    "en": "local cron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локально не працює",
    "en": "locally broken",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "локально працює",
    "en": "works locally",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "локально протестувати",
    "en": "test locally",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "людські назви",
    "en": "human names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ляпнула помилка",
    "en": "error occurred",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ляпнути міні rag",
    "en": "quick rag",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ліцензійні ключи",
    "en": "license keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магазин-боти — продажі",
    "en": "shop bots — sales",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимально функціональним",
    "en": "max functional",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мануальну збірку",
    "en": "manual build",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "масштаб не був",
    "en": "scale not increased",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "мафона включив",
    "en": "turned on mic",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мають бути усі",
    "en": "should be all",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мають різну висоту",
    "en": "varying height",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має баг в підключені",
    "en": "has bug in connection",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має бути білий",
    "en": "should be white",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має бути можливість",
    "en": "should have option",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має бути посилання",
    "en": "must have link",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має видавати",
    "en": "should display",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має доступ до пі",
    "en": "has access to pi",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має писати в ТГ",
    "en": "write in TG",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має показати",
    "en": "should show",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "має працювати",
    "en": "should work",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "має підключатися",
    "en": "should connect",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "маєш доступ до",
    "en": "have access to",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мейл сформований",
    "en": "email formatted",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "менше коду",
    "en": "less code",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "менший відступ",
    "en": "smaller margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мені qr",
    "en": "I need QR",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мердж коміт",
    "en": "merge commit",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мерджи в мастер",
    "en": "merge to master",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "мережа Київстар",
    "en": "Kyivstar network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Мережеві налаштування збилися",
    "en": "network settings reset",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "мертвий код на хуй",
    "en": "dead code gone",
    "domain": "tech",
    "type": "idiom"
  },
  {
    "ua": "можете скопіювати",
    "en": "can copy",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можеш ботів робити",
    "en": "can make bots",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можна робити мердж",
    "en": "can merge now",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу по кліку зробити",
    "en": "can click to do",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "можу показати як створювати",
    "en": "can show how to create",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "моніторинг дір",
    "en": "vulnerability monitoring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міграція не застосована",
    "en": "migration not applied",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на вей фор пей",
    "en": "on WayForPay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на клауд флер",
    "en": "on cloud flow",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на мові юзера",
    "en": "user language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на сервак",
    "en": "to server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "на старому компі",
    "en": "on old PC",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "на тобі судо",
    "en": "sudo on you",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "навантаження на Цпу меньше",
    "en": "CPU load lower",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нагадайте логін пароль",
    "en": "remind login password",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "назвати назвою сканованого",
    "en": "name by scanned",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "накидывать архитектуру",
    "en": "sketch architecture",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "налаштування ок",
    "en": "settings ok",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "налаштувати прогу",
    "en": "set up app",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "налаштувати світло",
    "en": "set up lights",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "налаштувати це",
    "en": "set it up",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "налаштую все",
    "en": "set up",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "налаштую я",
    "en": "I'll set up",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "написаний на",
    "en": "written in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напишіть директ",
    "en": "DM me",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "наповнення контентом",
    "en": "content creation",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "нарешті уламали",
    "en": "finally fixed",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "насипем лайків",
    "en": "flood with likes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "настроїли его",
    "en": "set it up",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "натисніть на коня",
    "en": "tap the horse",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не адаптовані під",
    "en": "not mobile-friendly",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу фото",
    "en": "can't see photo",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не бачу цієї зміни",
    "en": "don't see change",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не було вісяка",
    "en": "no lag",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вдається запустити",
    "en": "can't start",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не видалі базу",
    "en": "don't delete database",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не видні",
    "en": "not visible",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не виходить зайти",
    "en": "can't log in",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не включено",
    "en": "not turned on",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не влазить",
    "en": "doesn't fit",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відкриваються",
    "en": "not opening",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відкрило",
    "en": "didn't open",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відповідати",
    "en": "not respond",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відповідає",
    "en": "not responding",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не відформатовано",
    "en": "not formatted",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відчиняється",
    "en": "won't open",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не відібражалось",
    "en": "not displayed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не відібражаються",
    "en": "not displayed",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не вісвечивается",
    "en": "not showing",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дає нормально клацати",
    "en": "doesn't allow clicks",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не деплоіться",
    "en": "not deploying",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дешефрує",
    "en": "can't decrypt",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дивуйся репозиторіями",
    "en": "don't mind repos",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не до кінця працюють",
    "en": "not fully working",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не додаються поммлуги",
    "en": "plugins not added",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дороблений",
    "en": "unfinished",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не діагностує",
    "en": "doesn't diagnose",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не дійсний",
    "en": "invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не запушені",
    "en": "not pushed",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зафіксований",
    "en": "not fixed",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не змогли реалізувати",
    "en": "failed to implement",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не змінюються",
    "en": "not changing",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не знайдено",
    "en": "not found",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не зостосовується",
    "en": "not applied",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не кешував",
    "en": "don't cache",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не маєш доступу",
    "en": "no access",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не мейл прийшов",
    "en": "email didn't come",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не можемо вбудувати",
    "en": "can't embed",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можемо відмічати",
    "en": "can't mark",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можеш задеплоіти",
    "en": "can't deploy",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можна замінити",
    "en": "can't replace",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу виключити",
    "en": "can't disable",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу здійснювати",
    "en": "can't make",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу переглядати",
    "en": "can't view",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не можу це редагувати",
    "en": "can't edit it",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не нагадувати",
    "en": "don't remind",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не обрізало",
    "en": "not cut",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не оновлююються",
    "en": "not updating",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не опублікувався",
    "en": "not published",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не памятаю клавіші",
    "en": "don't remember keys",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не перезапускає",
    "en": "doesn't restart",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не побачив бот",
    "en": "bot missed",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не показувати",
    "en": "don't show",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не показувати більше",
    "en": "don't show anymore",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "не посилання на репо",
    "en": "not repo link",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не потрібні слої",
    "en": "don't need layers",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не працювати бот",
    "en": "bot down",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не працюють",
    "en": "not working",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не працює оплата",
    "en": "payment not working",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не пристосований",
    "en": "not suitable",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не притримує слотів",
    "en": "doesn't hold slots",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не пройшло перевірку",
    "en": "failed check",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не прописаний у збірці",
    "en": "not defined in build",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не пускає",
    "en": "doesn't allow",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не підвключений",
    "en": "not connected",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не підтягає",
    "en": "not updating",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не підтягує данні",
    "en": "not fetching data",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не реалізований",
    "en": "not implemented",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не резолвить фронт бек",
    "en": "front end not resolving",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не рендериться",
    "en": "not rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не робе",
    "en": "not working",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не розуміє сурндля",
    "en": "doesn't understand context",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не рівномірний",
    "en": "uneven",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не сенд пульс",
    "en": "don't send pulse",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не сміти гілками",
    "en": "no branch clutter",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не спрацювало",
    "en": "didn't work",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не та гіфка",
    "en": "wrong GIF",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не той ідентифікатор",
    "en": "wrong identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "не указані фейсбук тредс",
    "en": "missing FB threads",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не фіксовані",
    "en": "unfixed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "невірно визначає",
    "en": "incorrectly identifies",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "недає призначити",
    "en": "doesn't allow assigning",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "недостатньо функціоналу",
    "en": "lack of features",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема ані доступів",
    "en": "no access",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема бази даних",
    "en": "no database",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема в моб",
    "en": "not in mobile",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема доступу",
    "en": "no access",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема карток інтеграціі",
    "en": "no integration cards",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема кнопки оновити",
    "en": "no update button",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема кількості",
    "en": "no count",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема магії",
    "en": "no magic",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема мака",
    "en": "no Mac",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема маку і вінди",
    "en": "no mac or windows",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема мануального",
    "en": "no manual",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема можливості",
    "en": "no option",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема норм обробки",
    "en": "no proper handling",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема нічого ще",
    "en": "nothing yet",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "нема переключення",
    "en": "no switching",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема там інсталл",
    "en": "no install",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема фото",
    "en": "no photo",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нема фронту",
    "en": "no frontend",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немаю слот",
    "en": "no slot",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає зв’язку",
    "en": "no connection",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немає перекладу",
    "en": "no translation",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає сертифікату",
    "en": "no certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає сесій",
    "en": "no sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "немає таба",
    "en": "no tab",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає такого",
    "en": "no such",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "немає такого файла",
    "en": "file not found",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "неможна по карті",
    "en": "can't navigate map",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "непогана підтримка",
    "en": "good support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий користувач",
    "en": "new user",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "новим номером",
    "en": "new version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові елементи",
    "en": "new elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові зображення",
    "en": "new images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові файлв",
    "en": "new files",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "новішу версію",
    "en": "newer version",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "ні бека там",
    "en": "no backend there",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "нічого не записалось",
    "en": "nothing recorded",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "обговорювалось в бентезі",
    "en": "discussed in chat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обирати не рандомно",
    "en": "select non-randomly",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обов'язково залогувати",
    "en": "must log",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "обробка фото",
    "en": "photo processing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний qr",
    "en": "cropped qr",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізається текст",
    "en": "text truncated",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "одноразовий код",
    "en": "one-time code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одноразовый код",
    "en": "one-time code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "односторінковий сайт",
    "en": "one-page site",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одразу відкрита",
    "en": "open immediately",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "окремий нгінкс",
    "en": "separate nginx",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "окремим кнопкам",
    "en": "separate buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оминути систему",
    "en": "bypass system",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "опен АІ тестувати",
    "en": "test OpenAI",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "опенсорс - тільки",
    "en": "open source only",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "опис в ключі",
    "en": "description in key",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "описав як працює",
    "en": "explained how works",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "опиши і запусти",
    "en": "describe and run",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "опстити хедер",
    "en": "optimize header",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "оптимальне форматуванння",
    "en": "optimal formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "основні слоти",
    "en": "main slots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримую повідомлення",
    "en": "receive notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "отримую помилку",
    "en": "get error",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "офтоп знесено",
    "en": "off-topic removed",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "падають часами",
    "en": "sometimes fall",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "падає 502 помилка",
    "en": "502 error occurs",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "паралельно код",
    "en": "parallel code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль скрізь",
    "en": "password everywhere",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "парсило оголошення",
    "en": "parsed ads",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "парсити сайт",
    "en": "scrape site",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "парсить мейли",
    "en": "parses emails",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір вручну",
    "en": "check manually",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір зміни",
    "en": "check changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір чи все вірно",
    "en": "check if correct",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір що",
    "en": "check that",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір що за прога",
    "en": "check what program",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевір інтернет-з'єднання",
    "en": "check internet",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірити через curl",
    "en": "check with curl",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірити чи",
    "en": "check if",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірити чи підключений",
    "en": "check if connected",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевірю, може з рантаймом",
    "en": "check, maybe runtime",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перевіряє підписи",
    "en": "verifies signatures",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передає зміст",
    "en": "sends content",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "передивіться збережені",
    "en": "check saved",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перезапусти локалхост",
    "en": "restart localhost",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перезапусти процес",
    "en": "restart process",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перезапустити додаток",
    "en": "restart app",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переключення мови",
    "en": "language switch",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перекривають назву",
    "en": "overlap title",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "переміряй все",
    "en": "check everything",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перенеси все ж таки",
    "en": "move everything",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перенесла налаштування",
    "en": "moved settings",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переноси на",
    "en": "move to",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переносити сторінки",
    "en": "move pages",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перепроєктований літак",
    "en": "redesigned plane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переробити ноди",
    "en": "refactor nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перестав працювати",
    "en": "stopped working",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "перетягувати страви",
    "en": "drag dishes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переформатуй іі",
    "en": "reformat it",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "переїздить на іос",
    "en": "moving to iOS",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "перша міні прога",
    "en": "first mini app",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перше заливає",
    "en": "first upload",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "писари ему в телегу",
    "en": "wrote in Telegram",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пише епл що",
    "en": "Apple says that",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пише не прцює",
    "en": "says not working",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пиши в лс",
    "en": "DM me",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиши дані",
    "en": "write data",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиши на наст білд",
    "en": "write next build",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пиши спеку правь",
    "en": "write spec fix",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пишу тобі в курсор",
    "en": "writing in Cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "плодити сторінки",
    "en": "duplicate pages",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по дефолту має",
    "en": "default should",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "по дронах",
    "en": "into drones",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "по прикладу",
    "en": "based on example",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "по-тихому анонсували",
    "en": "quietly announced",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "побачив помилку",
    "en": "saw error",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повертає аналітику",
    "en": "returns analytics",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повертає бінарне",
    "en": "returns binary",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повидаляв БД",
    "en": "deleted DB",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повидаляти старі образи",
    "en": "delete old images",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повна сторінка",
    "en": "full page",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "повний аналіз",
    "en": "full analysis",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повний драй ран",
    "en": "full dry run",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повноцінну реєстрацію",
    "en": "full registration",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повну ставь і",
    "en": "install fully and",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повністю автоматизований",
    "en": "fully automated",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "повністю замінюємо",
    "en": "fully replace",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "повстання машин",
    "en": "machine uprising",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "подарувати Telegram",
    "en": "gift Telegram",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "подивтись скільки",
    "en": "check how many",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поділилась персональною інфо",
    "en": "shared personal info",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покажи вивід",
    "en": "show output",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покажувати підповіді",
    "en": "show responses",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "показувати замаплені",
    "en": "show mapped",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поки - вибір руками",
    "en": "manual selection",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "поки не випустили",
    "en": "not yet released",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "покращити ui-ux",
    "en": "improve UI/UX",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покращити дані перед тренуванням",
    "en": "improve data before training",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "покращити сканер",
    "en": "improve scanner",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "полазь по компу",
    "en": "browse computer",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "помилка авторизації",
    "en": "auth error",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "поміть і пуш",
    "en": "commit and push",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "попало в спам",
    "en": "landed in spam",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "попередній првціював",
    "en": "previous worked",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "попереносить с черновиков",
    "en": "move from drafts",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "попереписувати ирхи",
    "en": "rewrite scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порт йди ще",
    "en": "port go ahead",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порт шукмй",
    "en": "port search",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порядок виконання",
    "en": "execution order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняй налаштування",
    "en": "compare settings",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "порівняти вивід",
    "en": "compare output",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "послати теслу",
    "en": "send tesla",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потрібен доступ",
    "en": "need access",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потрібен повний флоу",
    "en": "full workflow needed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потрібен швидкий інтернет",
    "en": "need fast internet",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потрібно інфо юзер",
    "en": "need user info",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "потрібні API ID",
    "en": "API ID needed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "потужний для",
    "en": "powerful for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потужніше версію",
    "en": "more powerful version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пофікси + сайт лежить",
    "en": "fix + site down",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пофіксити баг",
    "en": "fix bug",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "похибка блін",
    "en": "error damn",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "початок стор",
    "en": "start page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почистити без волюмів",
    "en": "clean without volumes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пошук працював",
    "en": "search worked",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "права кнопка",
    "en": "right click",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правда захист я вже завтра поставлю",
    "en": "will install protection tomorrow",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "правила нормалізації",
    "en": "normalization rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правило глобально",
    "en": "global rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильна гіфка",
    "en": "correct gif",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильну обгортку",
    "en": "correct wrapper",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "правимо баги",
    "en": "fix bugs",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "працюйте через апі",
    "en": "work through API",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "працює - 1312",
    "en": "works - 1312",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "при запуску",
    "en": "on launch",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прибиваємо стару",
    "en": "kill old",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прибий процеси",
    "en": "kill processes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прибити шоб",
    "en": "block so",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "приватним зробити",
    "en": "make private",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "приватними окрім",
    "en": "private except",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пригає туди сюди",
    "en": "jumps around",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "придатних даних не знайдено",
    "en": "no valid data found",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "приймав і відповідав",
    "en": "received and responded",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прикріпити каналу",
    "en": "attach channel",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "приліплений до",
    "en": "stuck to",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "приєднувати одна до одної",
    "en": "connect together",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "про тг казав",
    "en": "about TG",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблема з деплоєм",
    "en": "deployment issue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблеми в додатку",
    "en": "app issues",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "проблеми картки продуктів",
    "en": "product card issues",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пробував і песель",
    "en": "tried and password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проганяли тести",
    "en": "ran tests",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пройди по рідмі",
    "en": "go through README",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пройдись по коду",
    "en": "walk through code",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "прокладки в крані",
    "en": "washers in tap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "промпт для клода",
    "en": "prompt for Claude",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прописані назви",
    "en": "defined names",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пропонуй фікси",
    "en": "suggest fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пропускають спам",
    "en": "allow spam",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "пропустить музику",
    "en": "allow music",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просить sdk",
    "en": "requests sdk",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "просить букви",
    "en": "requests letters",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "простіше інтегрували",
    "en": "easier integration",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "протестувати все",
    "en": "test everything",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "протестувати відтворення",
    "en": "test playback",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "протестувати через",
    "en": "test later",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "протестуй фікси",
    "en": "test fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "процес відбуватись",
    "en": "process will happen",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "процес логіну",
    "en": "login process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процеси запущені",
    "en": "processes running",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "процессор запрацював",
    "en": "CPU started",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "проєкт став видавати",
    "en": "project started failing",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "прікол з файлами",
    "en": "file prank",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пустати як",
    "en": "run as",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пуш в репо",
    "en": "push to repo",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пушити вей фо пей",
    "en": "push for pay",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "під відеоогляд",
    "en": "video review",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під реакт",
    "en": "under React",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під це звук",
    "en": "to this sound",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підв'язана пошта",
    "en": "linked email",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "підвішеному стані",
    "en": "suspended state",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "підеш на прод",
    "en": "go to prod",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підключений до бекенду",
    "en": "connected to backend",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "підключи до бекенду",
    "en": "connect to backend",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підключити бота",
    "en": "connect bot",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підключити до календаря",
    "en": "connect to calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підключу аналітику",
    "en": "enable analytics",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "піднятий шукай інфо",
    "en": "up search info",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписалася на каналів",
    "en": "subscribed to channels",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписати файл",
    "en": "sign file",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписувати на багатьох",
    "en": "sign on multiple",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підписувати файл",
    "en": "sign file",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтягну на серваку",
    "en": "pull on server",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтягнути з гат хаба",
    "en": "pull from Git Hub",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтягуй зміни",
    "en": "pull changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтягуй сміни",
    "en": "pull changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підтягує бек",
    "en": "pulls back",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підхоплює сторінку",
    "en": "grabs page",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "підібʼю до 1",
    "en": "scale down to 1",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пінг клода сторінки",
    "en": "ping cloud page",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "пінгани цей",
    "en": "ping this",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "реально працювало стиснення",
    "en": "real compression works",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "реально працюють",
    "en": "really work",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "реальні тіпс",
    "en": "real tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реалізувати сайт",
    "en": "build website",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "реафрактор монстрів",
    "en": "refactor monsters",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ребілд а не рестар",
    "en": "rebuild not restart",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "регулятори на батареях",
    "en": "thermostats on batteries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати розділювачі",
    "en": "edit separators",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "редагую бота",
    "en": "editing bot",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "реліз не пішов",
    "en": "release failed",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "рендер ерор",
    "en": "render error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "репо створити",
    "en": "create repo",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "репостять навіть",
    "en": "even repost",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робанила підключайся",
    "en": "connect already",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робимо далі апку",
    "en": "keep building app",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робимо ревью",
    "en": "do review",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити зміни",
    "en": "make changes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити ленд",
    "en": "make landing page",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "робити на сайті",
    "en": "implement on site",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роботи з носіями",
    "en": "work with carriers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роботу відновлено",
    "en": "service restored",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "роботу над помилками",
    "en": "bug fixing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розбиває на строки",
    "en": "splits into lines",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Розбудив мене бот",
    "en": "bot woke me",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розбудю і запущу",
    "en": "wake up and start",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розгорнути сайт",
    "en": "deploy site",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розгорнути список",
    "en": "expand list",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розгортати проект",
    "en": "deploy project",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розділити білд на",
    "en": "split build for",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розмитнювати то саме",
    "en": "smuggle or declare",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розмовних пар",
    "en": "conversational pairs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розписати флоу",
    "en": "explain flow",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розпізнані інгридієнти",
    "en": "recognized ingredients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрахований рівень",
    "en": "research level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрахувать дрон",
    "en": "track drone",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розривається від",
    "en": "overwhelmed by",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "розробка кастомної CRM",
    "en": "custom CRM development",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробляю ПРРО",
    "en": "developing PRRO",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розробник сайту",
    "en": "web developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник сайтів",
    "en": "web developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробника на",
    "en": "developer for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розуміє голосові",
    "en": "understands voice",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розібрати комп",
    "en": "disassemble PC",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "розібрати цей файл",
    "en": "parse this file",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ротейтнула ключ",
    "en": "rotated key",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "Роутер глючить",
    "en": "router glitching",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "руаамип ідтягуй",
    "en": "pull and check",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "різний відступ",
    "en": "uneven spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "різні ттх",
    "en": "different specs",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сдох думаю",
    "en": "crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сео френдлі",
    "en": "SEO friendly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "серваку і там",
    "en": "server and there",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер живий",
    "en": "server alive",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сервер має путити",
    "en": "server confuses",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сервер не повернув",
    "en": "server didn't return",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "сервер повертає 500",
    "en": "server returns 500",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сервіс не може",
    "en": "service can't",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "сердечка ставить",
    "en": "likes giving",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сертифікати зберігаються",
    "en": "certs stored",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сидів за фігмою",
    "en": "worked in Figma",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "синхронізаця відображати",
    "en": "sync display",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "синхронізація відбулась",
    "en": "synced",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати і буксує",
    "en": "sync and stall",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "синхронізуй с гіт",
    "en": "sync with git",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "синхронізується з тобою",
    "en": "syncs with you",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "скан з дати",
    "en": "scan from date",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сканування qr",
    "en": "QR scan",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скасувати за межами",
    "en": "cancel outside",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скинь лінк",
    "en": "send link",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скласти таблицю",
    "en": "create table",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скомпільований завантажв",
    "en": "compiled loaded",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "скормити стек",
    "en": "feed stack",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скрий картку",
    "en": "hide card",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скрол як оновлення",
    "en": "scroll refresh",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скролити вверх",
    "en": "scroll up",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "скрін консолі",
    "en": "console screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скільки підтягує",
    "en": "how many fetches",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "смахуємо сповіщення",
    "en": "swipe notification",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спеки антропік",
    "en": "Anthropic specs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список хештегів",
    "en": "hashtag list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплітер сзаду",
    "en": "splitter behind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сповіщати що",
    "en": "notify when",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сповіщення пізно",
    "en": "late notification",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сповіщує до появи",
    "en": "notifies appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спранувати бек",
    "en": "fix backend",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спрацьовує норм",
    "en": "works fine",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "спробував знайти",
    "en": "tried finding",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спробуйте перезавантажити",
    "en": "try reloading",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спробуйте ще",
    "en": "try again",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "співпадають релізи",
    "en": "releases match",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "спілкування з AI",
    "en": "AI chat",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спілкуються замість",
    "en": "communicate instead",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "спілкуємось з компа",
    "en": "communicating with computer",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стандарту НАТО",
    "en": "NATO standards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий білд",
    "en": "old build",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статус смотрела",
    "en": "status checked",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "стаціонарний сервак",
    "en": "dedicated server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створенню ботів",
    "en": "bot creation",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створити пароль",
    "en": "create password",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створити ствою ізольду",
    "en": "create custom isolate",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "створюємо додати",
    "en": "create addon",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "сторінка в неї пуста",
    "en": "page is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "сторінка іздить горизонтально",
    "en": "page scrolls horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стре репо закрито",
    "en": "repo is private",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "стрінки скроляться",
    "en": "pages scroll",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "таймлапси без фільтрів",
    "en": "time-lapses without filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так і запуш",
    "en": "push it",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "такого ендпоінта",
    "en": "such endpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тварина перегризає",
    "en": "animal bites",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тегнути їх",
    "en": "tag them",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "текстова інформація",
    "en": "text info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темна тема",
    "en": "dark theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестирую фільтри",
    "en": "test filters",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тестируємо на проєктах",
    "en": "test on projects",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тестиувати одразу",
    "en": "test immediately",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тестуй дебаж",
    "en": "test debug",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тестую асистента",
    "en": "testing assistant",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "токен протух",
    "en": "token expired",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба буде зробити",
    "en": "need to make",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "треба чиста директорія",
    "en": "need clean directory",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "треба інший бот",
    "en": "need another bot",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тренування йде",
    "en": "training is going",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тригерні мануально",
    "en": "trigger manually",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "трохи рідких фото",
    "en": "few rare photos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тягнуть титри",
    "en": "pull subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "тільки для юзерів",
    "en": "only for users",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тільки зявляється",
    "en": "only appears",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тільки на безпілотниках",
    "en": "only drones",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "тільки цю адресу",
    "en": "only this address",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "у кого дідофони",
    "en": "who have old phones",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнений і доступний",
    "en": "on and available",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "удосконалений підпис",
    "en": "enhanced signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "упакуй все це",
    "en": "package everything",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "управляти через ізольду",
    "en": "control via Izolda",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "усунення технічної проблеми",
    "en": "fix technical issue",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "флоу працює",
    "en": "flow works",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "форматування глючне",
    "en": "formatting glitches",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "форматується текст",
    "en": "text formats",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "формуванням стуктури",
    "en": "structure formation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формувати стрічку",
    "en": "build feed",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фронт вайбкодю",
    "en": "frontend vibecode",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фронт на фтп",
    "en": "FTP front",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фундаментальне обмеження",
    "en": "fundamental limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функціональні проблеми",
    "en": "functional issues",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "фігово йде",
    "en": "bad quality",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "фіксила фіксила",
    "en": "fixed fixed",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фіксимо не проєкт",
    "en": "fix not project",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "фіксити баг",
    "en": "fix bug",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фіксити все",
    "en": "fix everything",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "фільтр на чат",
    "en": "chat filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хардкод видаляємо",
    "en": "remove hardcode",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "хедер пригає",
    "en": "header clicks",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "хелс чек",
    "en": "health check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хочу одразу рідготувати",
    "en": "want to prepare",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "це на фронті",
    "en": "frontend issue",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "цілфанавіє кульочкі",
    "en": "smart robots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чарти з 06.2023 року",
    "en": "chats since 06.2023",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "час відповіді",
    "en": "response time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Чат ГПТ",
    "en": "Chat GPT",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чат для менеджера",
    "en": "manager chat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чекай ~ 2 хвилини",
    "en": "wait 2 minutes",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чекаю на веріфікацію",
    "en": "waiting for verification",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "через curl",
    "en": "via curl",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "через SSH",
    "en": "via SSH",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "через джек",
    "en": "via jack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через ключи",
    "en": "via keys",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "через сендпульс робити",
    "en": "via SendPulse",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "через технічну помилку",
    "en": "due to error",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "через флоу сервера",
    "en": "via server flow",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "через юсб перехідник",
    "en": "via USB adapter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи не видає",
    "en": "doesn't show",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "чи слів 0",
    "en": "no words",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чистити матрікс",
    "en": "clean matrix",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "читай останню спеку",
    "en": "read latest spec",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чому не підєднано",
    "en": "why not connected",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чудово справляються",
    "en": "work great",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "чіпляють 👀",
    "en": "catch attention",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "чіпси в чаті",
    "en": "chips in chat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шось зміни не зберігаються",
    "en": "changes not saved",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "шукай фронтендера",
    "en": "find frontend",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "шукати хост",
    "en": "find host",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "ще сире",
    "en": "still raw",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "що на них",
    "en": "what's on them",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "що по даним",
    "en": "what about data",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "юзайте кадри",
    "en": "use footage",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "юзаємо mcp",
    "en": "use MCP",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "юзер френдлі",
    "en": "user-friendly",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "юзери отримували мейл",
    "en": "users get email",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "юсб пропадає",
    "en": "USB disappears",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "я в крипті не сильна",
    "en": "not crypto-savvy",
    "domain": "tech",
    "type": "negation"
  },
  {
    "ua": "я цн встановила",
    "en": "I installed",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "явне сміття",
    "en": "clear garbage",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "якого розміру",
    "en": "what size",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "якщо зламається",
    "en": "if breaks",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "Є каталогом",
    "en": "is directory",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є ключи",
    "en": "have keys",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "є конфа",
    "en": "there's a chat",
    "domain": "tech",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "єбнуть піддомен",
    "en": "set up subdomain",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "іконка додатку",
    "en": "app icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтегрувати новий дизайн",
    "en": "integrate new design",
    "domain": "tech",
    "type": "action"
  },
  {
    "ua": "параметри живлення",
    "en": "power settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає опису",
    "en": "no description available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останнє використане",
    "en": "last used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати програму",
    "en": "select application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронні таблиці",
    "en": "spreadsheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнали спілкування",
    "en": "chat logs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити елемент",
    "en": "remove item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила конфіденційності",
    "en": "privacy policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасьянс айслеріот",
    "en": "aisleriot solitaire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігровий файл",
    "en": "the game file to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавні пасьянси",
    "en": "recently played games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова гра",
    "en": "new game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити гру",
    "en": "change game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати гру",
    "en": "select game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тітка мері",
    "en": "aunt mary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чортова дюжина",
    "en": "bakers dozen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пекарська гра",
    "en": "bakers game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ведмежа ріка",
    "en": "bear river",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облога замку",
    "en": "beleaguered castle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блок десяток",
    "en": "block ten",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шахова дошка",
    "en": "chessboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діамантова копальня",
    "en": "diamond mine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орлине крило",
    "en": "eagle wing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східна гавань",
    "en": "easthaven",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без вісімок",
    "en": "eight off",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перше правило",
    "en": "first law",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сорок розбійників",
    "en": "forty thieves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільна комірка",
    "en": "freecell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веселі ґордони",
    "en": "gay gordons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золота копальня",
    "en": "gold mine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "король альберт",
    "en": "king albert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "леді джейн",
    "en": "lady jane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гробниця наполеона",
    "en": "napoleons tomb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "королівський схід",
    "en": "royal east",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорожня скриня",
    "en": "saratoga",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сер томмі",
    "en": "sir tommy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десять поперек",
    "en": "ten across",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три вершини",
    "en": "triple peaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна площа",
    "en": "union square",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західна гавань",
    "en": "westhaven",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біла голова",
    "en": "whitehead",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блукаючий вогник",
    "en": "will o the wisp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туз жир",
    "en": "ace of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійка жир",
    "en": "two of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійка жир",
    "en": "three of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірка жир",
    "en": "four of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірка жир",
    "en": "five of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістка жир",
    "en": "six of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімка жир",
    "en": "seven of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімка жир",
    "en": "eight of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятка жир",
    "en": "nine of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятка жир",
    "en": "ten of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижник жир",
    "en": "jack of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "краля жир",
    "en": "queen of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "король жир",
    "en": "king of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туз дзвінковий",
    "en": "ace of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійка дзвінка",
    "en": "two of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійка дзвінка",
    "en": "three of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірка дзвінка",
    "en": "four of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірка дзвінка",
    "en": "five of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістка дзвінка",
    "en": "six of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімка дзвінка",
    "en": "seven of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімка дзвінка",
    "en": "eight of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятка дзвінка",
    "en": "nine of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятка дзвінка",
    "en": "ten of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижник дзвінковий",
    "en": "jack of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "краля дзвінка",
    "en": "queen of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "король дзвінковий",
    "en": "king of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туз чирва",
    "en": "ace of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійка чирва",
    "en": "two of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійка чирва",
    "en": "three of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірка чирва",
    "en": "four of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірка чирва",
    "en": "five of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістка чирва",
    "en": "six of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімка чирва",
    "en": "seven of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімка чирва",
    "en": "eight of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятка чирва",
    "en": "nine of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятка чирва",
    "en": "ten of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижник чирва",
    "en": "jack of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "краля чирва",
    "en": "queen of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "король чирва",
    "en": "king of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туз вино",
    "en": "ace of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійка вино",
    "en": "two of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійка вино",
    "en": "three of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірка вино",
    "en": "four of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірка вино",
    "en": "five of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістка вино",
    "en": "six of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімка вино",
    "en": "seven of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімка вино",
    "en": "eight of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятка вино",
    "en": "nine of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятка вино",
    "en": "ten of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижник вино",
    "en": "jack of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "краля вино",
    "en": "queen of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "король вино",
    "en": "king of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегорнута карта",
    "en": "face-down card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний джокер",
    "en": "black joker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоний джокер",
    "en": "red joker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина вікна",
    "en": "window width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота вікна",
    "en": "window height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про пасьянс",
    "en": "about solitaire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про айслеріот",
    "en": "about aisleriot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавні п_асьянси",
    "en": "_recently played",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про гру",
    "en": "about this game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль _карт",
    "en": "_card style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель _стану",
    "en": "_statusbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий колір",
    "en": "unknown color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійку жир",
    "en": "the two of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійку жир",
    "en": "the three of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірку жир",
    "en": "the four of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірку жир",
    "en": "the five of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістку жир",
    "en": "the six of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімку жир",
    "en": "the seven of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімку жир",
    "en": "the eight of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятку жир",
    "en": "the nine of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятку жир",
    "en": "the ten of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижника жир",
    "en": "the jack of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кралю жир",
    "en": "the queen of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короля жир",
    "en": "the king of clubs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома карта",
    "en": "the unknown card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійку вино",
    "en": "the two of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійку вино",
    "en": "the three of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірку вино",
    "en": "the four of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірку вино",
    "en": "the five of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістку вино",
    "en": "the six of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімку вино",
    "en": "the seven of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімку вино",
    "en": "the eight of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятку вино",
    "en": "the nine of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятку вино",
    "en": "the ten of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижника вино",
    "en": "the jack of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кралю вино",
    "en": "the queen of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короля вино",
    "en": "the king of spades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійку чирва",
    "en": "the two of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійку чирва",
    "en": "the three of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірку чирва",
    "en": "the four of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірку чирва",
    "en": "the five of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістку чирва",
    "en": "the six of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімку чирва",
    "en": "the seven of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімку чирва",
    "en": "the eight of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятку чирва",
    "en": "the nine of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятку чирва",
    "en": "the ten of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижника чирва",
    "en": "the jack of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кралю чирва",
    "en": "the queen of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короля чирва",
    "en": "the king of hearts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійку дзвінку",
    "en": "the two of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трійку дзвінку",
    "en": "the three of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвірку дзвінку",
    "en": "the four of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ятірку дзвінку",
    "en": "the five of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістку дзвінку",
    "en": "the six of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімку дзвінку",
    "en": "the seven of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісімку дзвінку",
    "en": "the eight of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев'ятку дзвінку",
    "en": "the nine of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятку дзвінку",
    "en": "the ten of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижника дзвінкового",
    "en": "the jack of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кралю дзвінкову",
    "en": "the queen of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короля дзвінкового",
    "en": "the king of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме значення",
    "en": "unknown value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здати карту",
    "en": "deal a card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шість основ",
    "en": "six foundations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ять основ",
    "en": "five foundations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири основи",
    "en": "four foundations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати тузи",
    "en": "remove the aces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати двійки",
    "en": "remove the twos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати трійки",
    "en": "remove the threes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати четвірки",
    "en": "remove the fours",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати п'ятірки",
    "en": "remove the fives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати шістки",
    "en": "remove the sixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати сімки",
    "en": "remove the sevens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати вісімки",
    "en": "remove the eights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати дев'ятки",
    "en": "remove the nines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати десятки",
    "en": "remove the tens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати нижників",
    "en": "remove the jacks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати кралі",
    "en": "remove the queens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати королів",
    "en": "remove the kings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна кольорів",
    "en": "alternating colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "самостійна гра",
    "en": "autoplay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожнє поле",
    "en": "an empty slot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим перетасовування",
    "en": "shuffle mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздати карти",
    "en": "deal the cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетасувати карти",
    "en": "reshuffle cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири колоди",
    "en": "four suits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дві колоди",
    "en": "two suits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна колода",
    "en": "one suit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказка недоступна",
    "en": "no hint available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "генеральський пасьянс",
    "en": "general's patience",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогресивні ігри",
    "en": "progressive rounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок збільшується",
    "en": "multiplier scoring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукова картка",
    "en": "sound card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути звук",
    "en": "mute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть файл",
    "en": "select file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сирі дані",
    "en": "raw data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недостатньо пам`яті",
    "en": "not enough memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка читання",
    "en": "read error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка запису",
    "en": "write error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під’єднання до",
    "en": "connecting to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під’єднано від",
    "en": "connected from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забагато з’єднань!",
    "en": "too many connections!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній лівий",
    "en": "front left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній правий",
    "en": "front right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задній лівий",
    "en": "rear left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задній правий",
    "en": "rear right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "боковий лівий",
    "en": "side left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "боковий правий",
    "en": "side right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення профілів",
    "en": "profile generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недостатньо пам’яті",
    "en": "out of memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірні шахи",
    "en": "3d chess",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сім королівств",
    "en": "seven kingdoms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аркадна гра",
    "en": "side-scrolling game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування музикою",
    "en": "manage music",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бімолекулярний імітатор",
    "en": "biomoleculal simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емулятор органа",
    "en": "organ emulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повітряний бій",
    "en": "dogfight an enemy plane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головне меню",
    "en": "main menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокиньтеся вранці",
    "en": "wake up in the morning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старовинна гра-платформер",
    "en": "retro platform game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічний аудіомікшер",
    "en": "graphical audio mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування екрана",
    "en": "screen settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фентезійна гра-платформер",
    "en": "fantasy sidescroller game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор спрайтів",
    "en": "sprite editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атомні танки",
    "en": "atomic tanks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тетрис-подібна гра",
    "en": "tetris-like game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слухати музику",
    "en": "listen to music",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний вибір",
    "en": "auto multiple choice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування відео",
    "en": "edit your videos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштова утиліта",
    "en": "e-mail utility",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "божевільний тетрис",
    "en": "bastard tetris",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "врятуйте жуків!",
    "en": "rescue the bugs!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор біблії",
    "en": "bible editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдіть кристали",
    "en": "find the crystals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор веб-розробки",
    "en": "web development editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пивний калькулятор",
    "en": "beer calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "управління проектами",
    "en": "project management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення документів",
    "en": "write documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережіть корів!",
    "en": "save the cows!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестування системи",
    "en": "system testing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнт мікроблогів",
    "en": "micro-blogging client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування оновленнями",
    "en": "update manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ календаря",
    "en": "show the calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експертна система",
    "en": "expert system tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення мікропрограми",
    "en": "firmware updater",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переконфігурація пакунків",
    "en": "reconfigure your packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор польоту",
    "en": "a flight simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий аудіоплеєр",
    "en": "a simple audio player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "врятуйте пінгвінів",
    "en": "save the penguins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резервні копії",
    "en": "backups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резервна копія",
    "en": "back up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування діаграм",
    "en": "edit your diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб додзвону",
    "en": "dialer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкий браузер",
    "en": "lightweight browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "музичний інструмент",
    "en": "a musical instrument",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файловий менеджер",
    "en": "file manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про програму",
    "en": "about",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічна шахівниця",
    "en": "a graphical chessboard program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "науковий калькулятор",
    "en": "a scientific calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд карт",
    "en": "browse maps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор теґів",
    "en": "tag editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор епідемії",
    "en": "epidemics simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд веб-сайтів",
    "en": "browse the web",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’їж свисток",
    "en": "eat the whistle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емулятор термінала",
    "en": "terminal emulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд друку",
    "en": "print preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд документів",
    "en": "document viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання пошти",
    "en": "mail reader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зображень",
    "en": "image viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латинсько-французький словник",
    "en": "latin-french dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "генератор розкладів",
    "en": "timetable generator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер архівів",
    "en": "archive manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування брандмауера",
    "en": "firewall configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер шрифтів",
    "en": "font manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зразки шрифтів",
    "en": "font sampler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор шрифтів",
    "en": "an outline font editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтезатор органу",
    "en": "organ synthesizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування паролями",
    "en": "manage passwords",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покрокова стратегія",
    "en": "turn-based strategy game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веселий човник",
    "en": "funny boat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альтернативний налаштувальник",
    "en": "alternatives configurator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завойовник ігор",
    "en": "game conqueror",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор конфігурації",
    "en": "configuration editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути файл",
    "en": "view file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач молекул",
    "en": "molecules viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хімічний калькулятор",
    "en": "chemical calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач спектрів",
    "en": "spectrum viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий редактор",
    "en": "text editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "періодична таблиця",
    "en": "periodic table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "японський словник",
    "en": "japanese dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англо-індонезійський словник",
    "en": "english - indonesian dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкладка клавіатури",
    "en": "keyboard layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайські шахи",
    "en": "chinese chess",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головоломка множення",
    "en": "multiplication puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал дій",
    "en": "activity journal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калібрування кольорів",
    "en": "color calibration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач шрифтів",
    "en": "font viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення медіа",
    "en": "play your media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеві інструменти",
    "en": "network tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри програм",
    "en": "software settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення каталогів",
    "en": "catalog installer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення сервіс-паків",
    "en": "service pack creator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика живлення",
    "en": "power statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "планувальник завдань",
    "en": "scheduled tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування вікнами",
    "en": "window manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування пакунками",
    "en": "package organizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказівні пристрої",
    "en": "pointing devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геоінформаційна система",
    "en": "geographic information system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гравітаційні війни",
    "en": "gravity wars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економетричний пакунок",
    "en": "econometrics package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронний сейф",
    "en": "an electronic strongbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове завдання",
    "en": "new task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштовування теми",
    "en": "theme configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічна гра",
    "en": "puzzle game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий метроном",
    "en": "a simple metronome",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця символів",
    "en": "character map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення музики",
    "en": "play music",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "битва їжачків",
    "en": "fighting hedgehogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кандзі",
    "en": "cangjie preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке налаштування",
    "en": "quick preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні завдання",
    "en": "system jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нескінченний нотатник",
    "en": "infinite notepad",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер контактів",
    "en": "contact manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдіть вихід",
    "en": "find the exit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "селектор символів",
    "en": "character selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "селектор кольорів",
    "en": "color chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налагодження програм",
    "en": "debug programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна пароля",
    "en": "change password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування дискет",
    "en": "floppy formatter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер завантаження",
    "en": "download manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розроблення схемотехніки",
    "en": "design an electronic schematic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор піктограм",
    "en": "icon editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нано-бот кікі",
    "en": "kiki the nano bot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центр інформації",
    "en": "info center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач кандзі",
    "en": "kanji browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір радикалів",
    "en": "radical selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотне рахування",
    "en": "countdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настільна гра",
    "en": "board game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тактична гра",
    "en": "tactical game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорові лінії",
    "en": "kolor lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екранна лупа",
    "en": "screen magnifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасьянс маджонг",
    "en": "mahjongg solitaire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштовий клієнт",
    "en": "mail client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор меню",
    "en": "menu editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра \"сапер\"",
    "en": "minesweeper-like game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий мікшер",
    "en": "sound mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функції плотера",
    "en": "function plotter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "морський бій",
    "en": "naval battle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спливаючі нотатки",
    "en": "popup notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мініатюрний гольф",
    "en": "miniature golf",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетне перейменування",
    "en": "a batch renamer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра \"реверсі\"",
    "en": "reversi board game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні стільниці",
    "en": "desktop sharing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифрове малювання",
    "en": "digital painting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екранна лінійка",
    "en": "screen ruler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маджонг-подібна гра",
    "en": "shisen-sho mahjongg-like tile game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра \"змійка\"",
    "en": "snake-like game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд даних",
    "en": "data viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний монітор",
    "en": "system monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приготування чаю",
    "en": "tea cooker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "картопляний чоловічок",
    "en": "potato guy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер користувача",
    "en": "user manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "уподобані програми",
    "en": "preferred applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "професійна сапр",
    "en": "a professional cad system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий документ",
    "en": "text document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "база даних",
    "en": "database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий малюнок",
    "en": "new drawing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова презентація",
    "en": "new presentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова формула",
    "en": "new formula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити документ",
    "en": "new document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій псевдододаток",
    "en": "my fake app",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра «хробачки»",
    "en": "earthworm action game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор міста",
    "en": "city simulation game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка адрес",
    "en": "url validator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертання екрана",
    "en": "rotate your screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спіймайте бомби",
    "en": "catch the bombs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "астрологічна програма",
    "en": "astrology software",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальний глобус",
    "en": "virtual globe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальна клавіатура",
    "en": "virtual keyboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зринаючі повідомлення",
    "en": "pop-up notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування файлами",
    "en": "file manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор карт",
    "en": "map editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мультисистемний емулятор",
    "en": "emulateur multi systèmes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмін повідомленнями",
    "en": "messaging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова _вкладка",
    "en": "new _tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове _вікно",
    "en": "new _window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатомовний термінал",
    "en": "multilingual terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про себе",
    "en": "about me",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центр програм",
    "en": "software center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневадження програм",
    "en": "debug applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропозиція автозапуску",
    "en": "autorun prompt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аніматор мережі",
    "en": "network animator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний міні-гольф",
    "en": "a 3d mini golf game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ повідомлень",
    "en": "display notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "персональний органайзер",
    "en": "personal organizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пригодницький квест",
    "en": "adventure game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізація тек",
    "en": "folder sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "словниковий тренажер",
    "en": "vocabulary trainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня композиція",
    "en": "previous track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна композиція",
    "en": "next track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер паролів",
    "en": "a password manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знищуйте патогенів",
    "en": "destroy the pathogens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулювання гучності",
    "en": "adjust the volume level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жіночий календар",
    "en": "periodic calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри стільниці",
    "en": "desktop preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювання карикатур",
    "en": "draw cartoons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий дискретизатор",
    "en": "sound sampler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рожевий поні",
    "en": "pink pony",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрічка віджетів",
    "en": "widget strip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка віджетів",
    "en": "a collection of widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "медіацентр плазми",
    "en": "plasma media center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "техаські перегони",
    "en": "texas hold'em game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберіть слова",
    "en": "unjumble letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть екземпляр",
    "en": "choose instance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайнер інтерфейсів",
    "en": "interface designer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "органайзер документів",
    "en": "document organiser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра-імітатор іграшки",
    "en": "a toy simulator game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піднесення тріади",
    "en": "rise of the triad",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видавнича система",
    "en": "page layout and publication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дешифрування файлів",
    "en": "decrypt file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати ключ",
    "en": "import key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити підпис",
    "en": "verify signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра судоку",
    "en": "sudoku game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд фотографій",
    "en": "photo viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акустичне моделювання",
    "en": "acoustic modeller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий сканер",
    "en": "simple scan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканування документів",
    "en": "scan documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор перевезень",
    "en": "transportation simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "станьте сингулярністю",
    "en": "become the singularity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "циклічний семплер",
    "en": "looping sampler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити теку",
    "en": "open folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спектральний інструмент",
    "en": "spectrum tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "високоточний калькулятор",
    "en": "high precision calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зоряний мандрівник",
    "en": "star voyager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімки вікон",
    "en": "screenshots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна картина",
    "en": "big picture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програмний токен",
    "en": "software token",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальний секундомір",
    "en": "a virtual stopwatch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор субтитрів",
    "en": "subtitle composer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищення системи",
    "en": "system cleaner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування принтерів",
    "en": "configure printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні налаштування",
    "en": "system settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер колекцій",
    "en": "a collection manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення відео",
    "en": "play movies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стільничний пошук",
    "en": "desktop search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатоканальний записувач",
    "en": "multitrack recorder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач телетексту",
    "en": "teletekst browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис проекту",
    "en": "my project description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові мікшери",
    "en": "extra mixers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові відеопрограми",
    "en": "extra video applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри мережі",
    "en": "network settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий запис",
    "en": "text entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри доступності",
    "en": "universal access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити повідомлення",
    "en": "compose mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлювач програм",
    "en": "software updater",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про мене",
    "en": "about myself",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування дисками",
    "en": "disk management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуалізація атомів",
    "en": "atomic visualisation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений переглядач",
    "en": "remote viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук житла",
    "en": "search housings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук завдань",
    "en": "search for jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна стрілялка",
    "en": "side-scrolling shoot'em up arcade game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фрактальний генератор",
    "en": "fractal generator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор діаграм",
    "en": "diagram editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер вікон",
    "en": "window manager tweaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочі області",
    "en": "workspaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивчення біблії",
    "en": "study the bible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фраза дня",
    "en": "message of the day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра мотокрос",
    "en": "motocross game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра трикутники",
    "en": "triangles game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифровий осцилограф",
    "en": "digital oscilloscope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасьянс «косинка»",
    "en": "klondike solitaire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивчення корану",
    "en": "study the quran",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка нотатка",
    "en": "quick note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати подробиці",
    "en": "show details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити закритим",
    "en": "leave closed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити браузер",
    "en": "launch a browser now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома програма",
    "en": "unknown program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий симптом",
    "en": "unknown symptom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам'ять вичерпано",
    "en": "memory exhaustion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусове закриття",
    "en": "force closed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати подробиці",
    "en": "hide details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення пакунків",
    "en": "upgrade packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення черги",
    "en": "queuing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’язання залежностей",
    "en": "resolving dependencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити кеш",
    "en": "refresh the cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлений файл",
    "en": "installed file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлені пакунки",
    "en": "installed packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кэш оновлено",
    "en": "updated cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук завершено",
    "en": "search done",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучені пакунки",
    "en": "removed packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлені пакунки",
    "en": "updated packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "система оновлена",
    "en": "upgraded system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосовані зміни",
    "en": "applied changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення файлу",
    "en": "installing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення пакунків",
    "en": "installing packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення кешу",
    "en": "updating cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення пакунків",
    "en": "removing packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення системи",
    "en": "upgrading system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування змін",
    "en": "applying changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання завдання",
    "en": "running task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка автентификації",
    "en": "authentication failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "понизити версію",
    "en": "downgrade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити оновлення",
    "en": "skip upgrade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальне сховище",
    "en": "local repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли налаштування",
    "en": "config files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засоби перевірки",
    "en": "the validators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр тек",
    "en": "the folder filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- архіватор",
    "en": "the web archiver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр перегляду",
    "en": "the view filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерфейс користувача",
    "en": "user interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд сторінки",
    "en": "page look",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок вікна",
    "en": "screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок сторінки",
    "en": "page title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва шрифту",
    "en": "font name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір шрифту",
    "en": "font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір написів",
    "en": "foreground color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір тла",
    "en": "background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтеки рекурсивно",
    "en": "recurse subfolders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір мініатюри",
    "en": "thumbnail size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автозавантаження зображень",
    "en": "autoload images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути проксі",
    "en": "enable proxy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути кеш",
    "en": "enable cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила кешування",
    "en": "cache policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова ідентифікація",
    "en": "default identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити посилання",
    "en": "validate links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифровий фотоапарат",
    "en": "digital camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування кольорами",
    "en": "color management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок роботи",
    "en": "getting started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані додатки",
    "en": "supported plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення альбому",
    "en": "creating a new album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення альбому",
    "en": "deleting an album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування альбомами",
    "en": "managing albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зображення",
    "en": "image view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування зображеннями",
    "en": "image management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування фотографії",
    "en": "editing a photograph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування фотографій",
    "en": "renaming a photograph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення фотографії",
    "en": "deleting a photograph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд календаря",
    "en": "calendar view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування мітками",
    "en": "managing tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часова послідовність",
    "en": "the timeline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий пошук",
    "en": "the quick search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукаємо краще",
    "en": "searches proper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фізичне псування",
    "en": "physical deterioation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічні помилки",
    "en": "logical errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "людські помилки",
    "en": "human errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуальне розпізнавання",
    "en": "perception",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фактична частка",
    "en": "reality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "людська помилка",
    "en": "human error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стихійне лихо",
    "en": "disaster",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнення живлення",
    "en": "power surges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магнітні носії",
    "en": "magnetic media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запобігання катастрофам",
    "en": "disaster prevention",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ звантаження",
    "en": "the downloading in progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне перейменування",
    "en": "automatic renaming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне обертання",
    "en": "automatic rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ налаштування",
    "en": "the setup section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри альбому",
    "en": "album settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри збірки",
    "en": "collection settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри підказок",
    "en": "tooltip settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші параметри",
    "en": "miscellaneous settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір профілів",
    "en": "profile series",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування теми",
    "en": "the theme setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва теми",
    "en": "theme name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сік апельсина",
    "en": "orangecrush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор зображень",
    "en": "the image editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк зображень",
    "en": "printing images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важливі зауваження",
    "en": "important notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри міток",
    "en": "***",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий простір",
    "en": "the working space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт контрастності",
    "en": "gamma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проба кольорів",
    "en": "soft proofing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій відтворення",
    "en": "rendering intention",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баланс білого",
    "en": "white balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорова температура",
    "en": "color temperature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градуси кельвіна",
    "en": "kelvin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина кодування",
    "en": "encoding depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлення експозиції",
    "en": "correcting exposure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигорання зображення",
    "en": "solarize image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлення кольорів",
    "en": "correcting color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати рівні",
    "en": "adjust levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити криві",
    "en": "adjust curves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішувач каналів",
    "en": "channel mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітація фотоплівки",
    "en": "photographic film emulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтінок кольору",
    "en": "color tint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування текстури",
    "en": "apply texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання рамки",
    "en": "add border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка тексту",
    "en": "insert text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "накладання шаблона",
    "en": "template superimpose",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна фокуса",
    "en": "refocus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування різкості",
    "en": "adjusting sharpness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замальовування фотографії",
    "en": "photograph inpainting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення шумів",
    "en": "noise reduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновлення фотографій",
    "en": "photograph restoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "усування віньєтування",
    "en": "anti vignetting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота фільтра",
    "en": "the filter in action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зернистість фотоплівки",
    "en": "film grain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювання маслом",
    "en": "oil paint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти викривлення",
    "en": "distortion fx",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування фільтром",
    "en": "using the filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти розмивання",
    "en": "blur fx",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "краплі дощу",
    "en": "rain drops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізання фотографії",
    "en": "cropping a photograph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізання вручну",
    "en": "manual crop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропорційне обрізання",
    "en": "proportional crop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрямні компонування",
    "en": "composition guide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довільний поворот",
    "en": "free rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування перспективи",
    "en": "perspective adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсування зображення",
    "en": "shearing image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл повернути",
    "en": "file revert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір глибина",
    "en": "color depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення різкість",
    "en": "enhance sharpen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення розмивання",
    "en": "enhance blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення замальовування",
    "en": "enhance inpainting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення відновлення",
    "en": "enhance restoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення зсування",
    "en": "transform shear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд гістограма",
    "en": "view histogram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри барельєф",
    "en": "filter emboss",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис меню",
    "en": "menu descriptions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбом властивості",
    "en": "album properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбом вилучити",
    "en": "album delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню міток",
    "en": "tags menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка властивості",
    "en": "tag properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка вилучити",
    "en": "tag delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню зображень",
    "en": "image menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення обертати",
    "en": "image rotate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення віддзеркалити",
    "en": "image flip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення метадані",
    "en": "image metadata",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкове зображення",
    "en": "original image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір зображення",
    "en": "image color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне виправлення",
    "en": "auto correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баланс кольорів",
    "en": "color balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорно- білий",
    "en": "black and white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування рівнів",
    "en": "levels adjust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування кривих",
    "en": "curves adjust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення зображення",
    "en": "image enhancement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент розмивання",
    "en": "blur tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлення віньєтування",
    "en": "anti-vignetting correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент перекошування",
    "en": "shearing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оздоблення зображення",
    "en": "image decoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладки метаданих",
    "en": "the metadata tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки виробника",
    "en": "makernote tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач гістограми",
    "en": "histogram viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка геопозиціювання",
    "en": "the geolocation tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево міток",
    "en": "tag tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню файл",
    "en": "the file menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню правка",
    "en": "the edit menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню колір",
    "en": "the color menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню параметри",
    "en": "the settings menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню довідка",
    "en": "the help menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головне вікно",
    "en": "the main window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна масштабу",
    "en": "zooming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк графів",
    "en": "graph printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітні функції",
    "en": "miscellaneous functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати граф",
    "en": "export graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний перегляд",
    "en": "bird's-eye view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній лівий",
    "en": "top left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній правий",
    "en": "top right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній лівий",
    "en": "bottom left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній правий",
    "en": "bottom right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд перезавантажити",
    "en": "view redisplay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні автори",
    "en": "main authors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструкція користувача",
    "en": "user guide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "учасники розробки",
    "en": "contributors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші подяки",
    "en": "other credits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основи вигляду",
    "en": "onscreen fundamentals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний пенал",
    "en": "main toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір",
    "en": "resize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтінки сірого",
    "en": "grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати ґратку",
    "en": "show grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал інструментів",
    "en": "tools toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнений прямокутник",
    "en": "filled rectangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнене коло",
    "en": "filled circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати еліпс",
    "en": "draw an ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнений еліпс",
    "en": "filled ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнення повінню",
    "en": "flood fill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гумка (прозора)",
    "en": "eraser (transparent)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутне виділення",
    "en": "rectangular selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кругове виділення",
    "en": "circular selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужку стану",
    "en": "statusbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пункти меню",
    "en": "the menu entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати піктограму",
    "en": "print the icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка очистити",
    "en": "edit clear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню перегляд",
    "en": "the view menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд масштаб",
    "en": "view zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню інструменти",
    "en": "the tools menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти пензель",
    "en": "tools freehand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти піпетка",
    "en": "tools color picker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти прямокутник",
    "en": "tools rectangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти коло",
    "en": "tools circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти еліпс",
    "en": "tools ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати еліпс",
    "en": "draw an ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти пульверизатор",
    "en": "tools spray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти лінія",
    "en": "tools line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пенали",
    "en": "settings toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка тло",
    "en": "the background tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання зображень",
    "en": "acquire images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток календаря",
    "en": "calendar plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток геолокації",
    "en": "geolocation plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення зображень",
    "en": "convert images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти зображень",
    "en": "effect images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування зображень",
    "en": "filter images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор геопозиціонування",
    "en": "geolocation editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити координати",
    "en": "edit coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "галерея зображень",
    "en": "images gallery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне зображення",
    "en": "next image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє зображення",
    "en": "previous image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити перегляд",
    "en": "reset view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійне клацання",
    "en": "double click",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий розмір",
    "en": "original size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор метаданих",
    "en": "metadata editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка виробника",
    "en": "makernote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування додатком",
    "en": "using the plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер друку",
    "en": "print wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перестискання зображень",
    "en": "recompress images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування зображень",
    "en": "rename images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання знімків",
    "en": "send images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування часу",
    "en": "time adjust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор категорій",
    "en": "category editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часті запитання",
    "en": "frequently asked questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель дат",
    "en": "the datebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка вміст",
    "en": "the content page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка формат",
    "en": "the layout page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка призначення",
    "en": "the destination page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри",
    "en": "general options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри переглядача",
    "en": "options for the viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування категорій",
    "en": "configuring categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач мініатюр",
    "en": "thumbnail viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд мініатюр",
    "en": "thumbnail view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення зображень",
    "en": "deleting images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автономний режим",
    "en": "offline mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд властивостей",
    "en": "the properties view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каркасні перегляди",
    "en": "the wireframe views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ортографічні перегляди",
    "en": "the orthographic views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переносить перегляд",
    "en": "translates the view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівні видимості",
    "en": "visibility levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкладки перегляду",
    "en": "view layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення сцени",
    "en": "rendering the scene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими відтворення",
    "en": "render modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно відтворення",
    "en": "the render window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображена ґратка",
    "en": "displayed grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єкти",
    "en": "objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "види камери",
    "en": "camera views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд текстури",
    "en": "texture preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні концепції",
    "en": "basic concepts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вилучити",
    "en": "edit delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд відтворити",
    "en": "view render",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню вставка",
    "en": "the insert menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта текстури",
    "en": "texture map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повноекранний режим",
    "en": "fullscreen mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка зміни",
    "en": "the modifications tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалити вертикально",
    "en": "flip vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалити горизонтально",
    "en": "flip horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертання зображення",
    "en": "rotate image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладки скорочення",
    "en": "the shortcuts tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно зображення",
    "en": "the image window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка миші",
    "en": "mouse button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно перегляду",
    "en": "the browser window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатурні скорочення",
    "en": "keybinding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання миші",
    "en": "mouse usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір сканера",
    "en": "scanner selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комбінації клавіш",
    "en": "keyboard shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комбінація клавіш",
    "en": "key combination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна доріжка",
    "en": "next track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня доріжка",
    "en": "previous track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити гучність",
    "en": "increase volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити гучність",
    "en": "decrease volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук вперед",
    "en": "seek forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук назад",
    "en": "seek backward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати носій",
    "en": "add media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати індикатор",
    "en": "show osd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати все",
    "en": "select all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "написання скриптів",
    "en": "script writing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прив’ язки",
    "en": "bindings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мультимедійні дані",
    "en": "multimedia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове значення",
    "en": "default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування вигляду",
    "en": "configure appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схема кольорів",
    "en": "color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування відтворення",
    "en": "configure playback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "решта параметрів",
    "en": "remaining options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування індикатора",
    "en": "configure on-screen-display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати індикатор",
    "en": "configure on-screen-display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість доріжки",
    "en": "track length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер доріжки",
    "en": "track number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва файла",
    "en": "filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість відтворень",
    "en": "playcount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування рушія",
    "en": "configure engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування збірки",
    "en": "configure collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки збірки",
    "en": "collection folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирішення проблем",
    "en": "troubleshooting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де еквалайзер?",
    "en": "where's the equalizer?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні питання",
    "en": "general questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно програвача",
    "en": "the player window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно еквалайзера",
    "en": "the equalizer window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач контексту",
    "en": "context browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач збірки",
    "en": "collection browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач пристроїв",
    "en": "media device browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач файлів",
    "en": "file browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список відтворення",
    "en": "the playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії пауза",
    "en": "actions pause",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти візуалізації",
    "en": "tools visualizations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти еквалайзер",
    "en": "tools equalizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторювати доріжку",
    "en": "repeat track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий режим",
    "en": "random mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати запропоновані",
    "en": "append suggestions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер обкладинок",
    "en": "cover manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер скриптів",
    "en": "script manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий мікс",
    "en": "random mix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запропоновані пісні",
    "en": "suggested songs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначати відтворені",
    "en": "mark history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувані доріжки",
    "en": "upcoming tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавати доріжок",
    "en": "tracks to append",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок екрана",
    "en": "screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи меню",
    "en": "the menu entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню проект",
    "en": "the project menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб видобування",
    "en": "ripper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове користування",
    "en": "general usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасова збірка",
    "en": "the temporary collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення збірки",
    "en": "deleting a collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові можливості",
    "en": "advanced features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд каналів",
    "en": "the channel view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна інструментів",
    "en": "changing instruments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор ритму",
    "en": "the tempo lcd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити відтворення",
    "en": "stop playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка праворуч",
    "en": "right arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка ліворуч",
    "en": "left arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка вгору",
    "en": "up arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка вниз",
    "en": "down arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершальні зауваження",
    "en": "final notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриття файлів",
    "en": "opening files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про автора",
    "en": "about the author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рушії відтворення",
    "en": "the backend players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "усунення проблем",
    "en": "trouble shooting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "командний рядок",
    "en": "commandline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення мультимедіа",
    "en": "playing multimedia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні файли",
    "en": "local files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка заголовка",
    "en": "title bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка меню",
    "en": "menu bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна панель",
    "en": "main toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панелі повзунків",
    "en": "slider toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок стану",
    "en": "status bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бібліотека творів",
    "en": "multimedia library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал повідомлень",
    "en": "message log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити список",
    "en": "play list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити недавні",
    "en": "play recent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю пристрій",
    "en": "device submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити диск",
    "en": "play disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити заголовок",
    "en": "play title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити доріжку",
    "en": "play track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити диск",
    "en": "load disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити канал",
    "en": "play channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню програвач",
    "en": "player menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробіл пауза",
    "en": "space pause",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю позиція",
    "en": "position submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю звук",
    "en": "audio submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю відео",
    "en": "video submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю субтитри",
    "en": "subtitles submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю додатково",
    "en": "advanced submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню бібліотека",
    "en": "library menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити наступною",
    "en": "play next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до",
    "en": "add to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вгору",
    "en": "move up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вниз",
    "en": "move down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список композицій",
    "en": "playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки композицій",
    "en": "playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю додати",
    "en": "add submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю перейти",
    "en": "go submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель гучність",
    "en": "volume toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель контрастність",
    "en": "contrast toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель яскравість",
    "en": "brightness toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель відтінок",
    "en": "hue toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель насиченість",
    "en": "saturation toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстні меню",
    "en": "popup menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель поступу",
    "en": "progress toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель гучності",
    "en": "volume toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигулькне меню",
    "en": "popup menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коліщатко миші",
    "en": "mouse wheel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз відтворюється",
    "en": "now playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд списком",
    "en": "list view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості файла",
    "en": "file properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міні- рецепти",
    "en": "micro-howtos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "офіційний випуск",
    "en": "official release",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базове налаштування",
    "en": "basic configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування відео",
    "en": "video setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування звуку",
    "en": "audio setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавне відтворення",
    "en": "smooth playback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування пристроїв",
    "en": "setting up devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимізоване вікно",
    "en": "maximized window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні властивості",
    "en": "general properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл каналу",
    "en": "channel file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості розміру",
    "en": "size properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір показу",
    "en": "display size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати формат",
    "en": "maintain aspect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості відео",
    "en": "video properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат сигналу",
    "en": "norm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості аудіо",
    "en": "audio properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосередній режим",
    "en": "immediate mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості субтитрів",
    "en": "subtitle properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній шлях",
    "en": "external path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній тип",
    "en": "external type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота кадрів",
    "en": "framerate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховані титри",
    "en": "closed caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові властивості",
    "en": "advanced properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропускання кадрів",
    "en": "frame drop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір кешу",
    "en": "cache size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудувати індекс",
    "en": "build index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "апаратне стиснення",
    "en": "hardware compression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткове налаштування",
    "en": "advanced configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування",
    "en": "control settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок перемотування",
    "en": "seek amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "величина коригування",
    "en": "adjustment amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри відео",
    "en": "video settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб масштабування",
    "en": "scaler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійна буферизація",
    "en": "double buffering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "апаратне відтворення",
    "en": "direct rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри аудіо",
    "en": "audio settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри субтитрів",
    "en": "subtitle settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри",
    "en": "advanced settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бажаний селектор",
    "en": "preferred demuxer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані потоки",
    "en": "embedded streams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані субтитри",
    "en": "embedded subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні субтитри",
    "en": "external subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук субтитрів",
    "en": "finding subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад підручника",
    "en": "translating the user manual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові проблеми",
    "en": "common problems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ загальні",
    "en": "general section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ розмір",
    "en": "size section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ відео",
    "en": "video section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ аудіо",
    "en": "audio section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ субтитри",
    "en": "subtitles section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ додаткові",
    "en": "advanced section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка гаразд",
    "en": "ok button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка скасувати",
    "en": "cancel button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка застосувати",
    "en": "apply button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка типові",
    "en": "defaults button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка закрити",
    "en": "close button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка довідка",
    "en": "help button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільна здатність",
    "en": "resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питомий розмір",
    "en": "original size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний розмір",
    "en": "current size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота вибірки",
    "en": "samplerate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій захоплення",
    "en": "capture device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ додатково",
    "en": "advanced section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість стиснення",
    "en": "compression quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ керування",
    "en": "controls section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ поступ",
    "en": "progress section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ гучність",
    "en": "volume section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ контрастність",
    "en": "contrast section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ яскравість",
    "en": "brightness section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ відтінок",
    "en": "hue section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ насиченість",
    "en": "saturation section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ повзунки",
    "en": "sliders section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка звуку",
    "en": "audio delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування субтитрів",
    "en": "subtitle position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка субтитрів",
    "en": "subtitle delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ поступ",
    "en": "progress subsection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ гучність",
    "en": "volume subsection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ контрастність",
    "en": "contrast subsection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ яскравість",
    "en": "brightness subsection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ відтінок",
    "en": "hue subsection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ насиченість",
    "en": "saturation subsection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ повзунки",
    "en": "sliders subsection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер виводу",
    "en": "output driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій виводу",
    "en": "output device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна гучність",
    "en": "maximum volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій мікшера",
    "en": "mixer device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "канал змішувача",
    "en": "mixer channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір тексту",
    "en": "text size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ведення мікроблогів",
    "en": "micro-blogging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі можливості",
    "en": "special features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл мінімізувати",
    "en": "file minimize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмін даними",
    "en": "communications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список серверів",
    "en": "server list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення профілів",
    "en": "check identities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання мережі",
    "en": "add network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання сервера",
    "en": "add server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання каналу",
    "en": "add channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний користувач",
    "en": "normal user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівоператор каналу",
    "en": "channel halfop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оператор каналу",
    "en": "channel operator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власник каналу",
    "en": "channel owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адміністратор каналу",
    "en": "channel admin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування сповіщень",
    "en": "setting notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічування повідомлень",
    "en": "message highlighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно тем",
    "en": "the themes screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднання",
    "en": "connecting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у черзі",
    "en": "queued",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл журналу",
    "en": "logfile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню закладки",
    "en": "the bookmarks menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри профілі",
    "en": "settings identities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню вікно",
    "en": "the window menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток шифрування",
    "en": "cryptography plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коло призначення",
    "en": "intended audience",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні факти",
    "en": "basic facts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості документа",
    "en": "document properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічування синтаксису",
    "en": "syntax highlighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автозавершення середовищ",
    "en": "auto-completion of environments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний пошук",
    "en": "inverse search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямий пошук",
    "en": "forward search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель інструментів",
    "en": "the toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий запуск",
    "en": "quickstart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "усування помилок",
    "en": "resolving errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожній документ",
    "en": "empty document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування курсора",
    "en": "cursor movements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійні лапки",
    "en": "double quotes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кмітлива табуляція",
    "en": "smart tabulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автозавершення коду",
    "en": "code completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими автозавершення",
    "en": "autocompletion modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слова документа",
    "en": "document words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включення графіки",
    "en": "include graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика документа",
    "en": "document statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітний текст",
    "en": "miscellaneous text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальні символи",
    "en": "special characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи кирилиці",
    "en": "cyrillic characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначений користувачем",
    "en": "user defined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим вибору",
    "en": "selection mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим середовища",
    "en": "environment mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим піддокумента",
    "en": "subdocument mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний документ",
    "en": "master document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд журналу",
    "en": "viewing the log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри проектів",
    "en": "project options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування документа",
    "en": "document encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис сценаріїв",
    "en": "scripting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідкові документи",
    "en": "help documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстна довідка",
    "en": "context sensitive help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті фінанси",
    "en": "personal finances",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартна операція",
    "en": "standard operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дроблена операція",
    "en": "split operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звірена операція",
    "en": "validated operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказана операція",
    "en": "pointed operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплачена операція",
    "en": "checked operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваш будинок",
    "en": "your house",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваш автомобіль",
    "en": "your car",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна область",
    "en": "the main area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір контексту",
    "en": "the context chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список закладок",
    "en": "the bookmark list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор властивостей",
    "en": "the property editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка стану",
    "en": "status bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панелі редагування",
    "en": "edition panels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування таблиці",
    "en": "customizing a table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична зміна",
    "en": "auto resize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавне гортання",
    "en": "smooth scrolling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати сітку",
    "en": "show grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування закладками",
    "en": "using bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд закладок",
    "en": "the bookmarks browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опису дії",
    "en": "the description of the action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне оновлення",
    "en": "mass update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування файлів",
    "en": "import files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан імпортування",
    "en": "import status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт графіків",
    "en": "export graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель приладів",
    "en": "dashboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості рахунка",
    "en": "account properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер банку",
    "en": "bank number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер агенції",
    "en": "agency number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер рахунка",
    "en": "account number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- що!",
    "en": "anything you want!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список рахунків",
    "en": "accounts list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість операцій",
    "en": "number of operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення рахунка",
    "en": "create an account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна рахунка",
    "en": "modify an account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення рахунків",
    "en": "delete accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд операцій",
    "en": "the operations view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості операцій",
    "en": "operation properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список операцій",
    "en": "operations list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення операції",
    "en": "create an operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заплановані операції",
    "en": "schedule operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторювати щомісяця",
    "en": "repeat every month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке редагування",
    "en": "fast edition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони операцій",
    "en": "template operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне повторення",
    "en": "next occurrence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість повторень",
    "en": "number of occurrences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нагадати мені",
    "en": "remind me",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично записувати",
    "en": "automatically write",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "планування шаблонів",
    "en": "scheduled templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинення стеження",
    "en": "close tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суму (накопичувальну)",
    "en": "amount (cumulative)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування звіту",
    "en": "set up report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише таблиця",
    "en": "table only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише графік",
    "en": "graph only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи операцій",
    "en": "operation types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи графіків",
    "en": "graph types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кругова діаграма",
    "en": "pie",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "концентрична діаграма",
    "en": "concentric pie",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшення графіка",
    "en": "zoom on graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади звітів",
    "en": "report examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місячний звіт",
    "en": "monthly report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна одиниць",
    "en": "edit units",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи одиниць",
    "en": "unit types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна валюта",
    "en": "primary currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другорядна валюта",
    "en": "secondary currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення обробки",
    "en": "define processing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення нагадування",
    "en": "define alarm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекст аналізу",
    "en": "analysis context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкування даних",
    "en": "data organisation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл витрат",
    "en": "expenses distribution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля збірок",
    "en": "collection fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи збірок",
    "en": "collection entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри друку",
    "en": "printing options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри шаблонів",
    "en": "template options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи полів",
    "en": "field types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий текст",
    "en": "simple text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи збірок",
    "en": "collection types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки книг",
    "en": "book collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки коміксів",
    "en": "comic book collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки фільмів",
    "en": "video collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки музики",
    "en": "music collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки ігор",
    "en": "game collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки монет",
    "en": "coin collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки марок",
    "en": "stamp collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки вин",
    "en": "wine collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталоги файлів",
    "en": "file catalogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові збірки",
    "en": "custom collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкові зауваження",
    "en": "quick start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд стовпцями",
    "en": "column view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд груп",
    "en": "group view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрований перегляд",
    "en": "filter view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування записів",
    "en": "editing entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор записів",
    "en": "the entry editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування полів",
    "en": "editing fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список полів",
    "en": "field list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля властивостей",
    "en": "field properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний тип",
    "en": "current type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір, рейтинг",
    "en": "choice, rating",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування полів",
    "en": "field formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади форматування",
    "en": "formatting examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип форматування",
    "en": "format type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення поля",
    "en": "field value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне форматування",
    "en": "auto-formatted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри полів",
    "en": "field options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування записів",
    "en": "filtering entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення звітів",
    "en": "generating reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні підказки",
    "en": "general tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат файлів",
    "en": "file format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип збірки",
    "en": "collection type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипова збірка",
    "en": "custom collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка книг",
    "en": "book collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка фільмів",
    "en": "video collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка музики",
    "en": "music collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка коміксів",
    "en": "comic book collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка вин",
    "en": "wine collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка монет",
    "en": "coin collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка марок",
    "en": "stamp collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка карток",
    "en": "trading card collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка відеоігор",
    "en": "video game collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог файлів",
    "en": "file catalog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип поля",
    "en": "field type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прапорці поля",
    "en": "field flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити групування",
    "en": "allow grouping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити завершення",
    "en": "allow completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонити вилучення",
    "en": "disallow deleting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат поля",
    "en": "field format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування заголовка",
    "en": "title formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування імені",
    "en": "name formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування дати",
    "en": "date formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без форматування",
    "en": "no formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір символів",
    "en": "charset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише читання",
    "en": "url",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування даних",
    "en": "importing data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортування даних",
    "en": "exporting data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл створити",
    "en": "file new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл імпортувати",
    "en": "file import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл експортувати",
    "en": "file export",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню збірка",
    "en": "the collection menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вилучити",
    "en": "file remove",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронна пошта",
    "en": "email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка налаштувань",
    "en": "testing your setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки (ліворуч)",
    "en": "folders (on the left)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатурне скорочення",
    "en": "keyboard shortcut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення повідомлення",
    "en": "composing a message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адресна книга",
    "en": "address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати долучення",
    "en": "add attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головні компоненти",
    "en": "main components",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки повідомлень",
    "en": "message folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення тек",
    "en": "create folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати теку",
    "en": "rename folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити теку",
    "en": "delete folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал перевірок",
    "en": "check interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри профілів",
    "en": "identities settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва профілю",
    "en": "identity name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштова адреса",
    "en": "email address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати автентифікацію",
    "en": "use authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати підпис",
    "en": "use signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню повідомлення",
    "en": "the message menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно елементів",
    "en": "the entities window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключові слова",
    "en": "keywords",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний файл",
    "en": "output file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви шаблону",
    "en": "a template name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви режиму",
    "en": "a mode name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітні інструменти",
    "en": "miscellenous tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки зупину",
    "en": "breakpoints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покрокове виконання",
    "en": "execute by walking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно шаблонів",
    "en": "the sources window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний файл",
    "en": "current file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця стилів",
    "en": "stylesheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування додатками",
    "en": "using plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шляхи пошуку",
    "en": "search paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "командна розробка",
    "en": "team development",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лідер команди",
    "en": "team leader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лідер підпроекту",
    "en": "subproject leader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лідер завдання",
    "en": "task leader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий учасник",
    "en": "simple member",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати листа",
    "en": "send email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль теґів",
    "en": "tag style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтаксичний аналізатор",
    "en": "parser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування дій",
    "en": "configuring actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування додатків",
    "en": "configuring plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад данською",
    "en": "danish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний розробник",
    "en": "core developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне використання",
    "en": "general usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове використання",
    "en": "default usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливе використання",
    "en": "case usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необов’ язковий",
    "en": "optional",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дочірній запис",
    "en": "a children entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "батьківські елементи",
    "en": "parent(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дочірні елементи",
    "en": "children",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові дії",
    "en": "text actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії теґів",
    "en": "tag actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії скриптів",
    "en": "script actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення дій",
    "en": "creating actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенали- контейнери",
    "en": "container toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальні параметри",
    "en": "detailed settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший аргумент",
    "en": "first argument",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другий аргумент",
    "en": "second argument",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва події",
    "en": "the event name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "третій аргумент",
    "en": "third argument",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання ресурсів",
    "en": "getting resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча область",
    "en": "the workspace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні елементи",
    "en": "global",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні елементи",
    "en": "local",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатодокументовий інтерфейс",
    "en": "the multi-document interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно редактора",
    "en": "the editor window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляди інструментів",
    "en": "the toolviews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево файлів",
    "en": "files tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево проекту",
    "en": "project tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево шаблонів",
    "en": "templates tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево скриптів",
    "en": "scripts tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево атрибутів",
    "en": "attribute tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево документації",
    "en": "documentation tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційні вкладки",
    "en": "the informational tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка проблем",
    "en": "problems tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панелі інструментів",
    "en": "the toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри програми",
    "en": "application options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прочитайте також",
    "en": "see also",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель меню",
    "en": "the menubar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню пенали",
    "en": "the toolbars menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню теґи",
    "en": "the tags menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню додатки",
    "en": "the plugins menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки додаток",
    "en": "plugins plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові проекти",
    "en": "new projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сервера",
    "en": "server settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри каталогу",
    "en": "directory settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний каталог",
    "en": "main directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог шаблонів",
    "en": "templates directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог пеналів",
    "en": "toolbars directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коди проекту",
    "en": "project sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включені файли",
    "en": "included files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове кодування",
    "en": "default encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий перегляд",
    "en": "default view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування проектами",
    "en": "using projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли проекту",
    "en": "project files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження проектів",
    "en": "uploading projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути всі",
    "en": "expand all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути всі",
    "en": "collapse all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити всі",
    "en": "update all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі вивантаження",
    "en": "upload profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляди проекту",
    "en": "project views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи шаблонів",
    "en": "template types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бінарні шаблони",
    "en": "binary templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони документів",
    "en": "document templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фрагменти тексту",
    "en": "text snippets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони сайтів",
    "en": "site templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення шаблонів",
    "en": "creating templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування шаблонами",
    "en": "managing templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "буде завершено",
    "en": "to be completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перелік термінів",
    "en": "legend of terms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування профілю",
    "en": "setting up a profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файлова система",
    "en": "filesystem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір циліндра",
    "en": "cylinder size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка диска",
    "en": "disk label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширений розділ",
    "en": "extended partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічний розділ",
    "en": "logical partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ диска",
    "en": "partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прапорець розділу",
    "en": "partition flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця розділу",
    "en": "partition table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний розділ",
    "en": "primary partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір сектора",
    "en": "sector size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка застосувати",
    "en": "edit apply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд пристрої",
    "en": "view devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд інформація",
    "en": "view information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню пристрій",
    "en": "the device menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню розділ",
    "en": "the partition menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ перевірити",
    "en": "partition check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ резервування",
    "en": "partition backup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ відновити",
    "en": "partition restore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ властивості",
    "en": "partition properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування вентилятором",
    "en": "fan control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічна картка",
    "en": "graphics card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вийти",
    "en": "file exit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка параметри",
    "en": "edit settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка прискорення",
    "en": "edit overclocking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрійна різниця",
    "en": "triplediff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування версіями",
    "en": "version control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посимвольна різниця",
    "en": "in-line-differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші можливості",
    "en": "more features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційний рядок",
    "en": "info line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик резюме",
    "en": "summary column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик огляду",
    "en": "overview column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний перехід",
    "en": "auto-advance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук рядків",
    "en": "finding strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення слів",
    "en": "word wrap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри редактора",
    "en": "editor settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри локалізації",
    "en": "regional and language options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорування цифр",
    "en": "ignoring numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний препроцесор,",
    "en": "normal preprocessor,",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорування чисел,",
    "en": "ignore numbers,",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорування пробілів",
    "en": "ignore white space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик назви",
    "en": "the name column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний файл",
    "en": "normal file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик дій",
    "en": "the operation column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик стану",
    "en": "the status column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчики статистики",
    "en": "statistics columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітні питання",
    "en": "miscellaneous topics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- коли",
    "en": "at any time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання перетворення",
    "en": "performing conversions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання відсотків",
    "en": "using percentages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення цифр",
    "en": "input digits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова валюта",
    "en": "default currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір показу",
    "en": "display color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстне меню",
    "en": "the context menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до стільниці",
    "en": "to desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати пейджер",
    "en": "configure pager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назву",
    "en": "show name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати номер",
    "en": "show number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати тло",
    "en": "show background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вікна",
    "en": "show windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип вікна",
    "en": "type of window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кулінарна книга",
    "en": "cookbook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час приготування",
    "en": "preparation time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кур *",
    "en": "chick*",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курячий бульйон",
    "en": "chicken broth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "куряча грудинка",
    "en": "chicken breast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мо* во",
    "en": "can*cherries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "морквяне печиво",
    "en": "candied green cherries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис рецепта",
    "en": "the recipe description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкість приготування",
    "en": "ease of preparation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування сторінки",
    "en": "page setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна параметрів",
    "en": "changing attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування друку",
    "en": "print setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список закупівель",
    "en": "the shopping list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша страва",
    "en": "1st course",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга страва",
    "en": "2nd course",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "планування меню",
    "en": "planning menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівнювач складових",
    "en": "the ingredient matcher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка даних",
    "en": "the data button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент складових",
    "en": "the ingredients component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовки складових",
    "en": "ingredient headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиниці складових",
    "en": "units in ingredients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості складових",
    "en": "properties in ingredients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент властивостей",
    "en": "the properties component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання властивостей",
    "en": "adding properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення властивостей",
    "en": "deleting properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент категорій",
    "en": "the categories component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення категорії",
    "en": "removing a category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент авторів",
    "en": "the authors component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування форматування",
    "en": "customizing formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шоколадна ватрушка",
    "en": "chocolate cheesecake",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення швидкодії",
    "en": "enhancing performance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігає рецепт",
    "en": "saves the recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл відновити",
    "en": "file restore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові функції",
    "en": "advanced functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд архівів",
    "en": "browsing archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпакування файлів",
    "en": "unpack files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакування файлів",
    "en": "packing files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка архівів",
    "en": "testing archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні функції",
    "en": "basic functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання команд",
    "en": "executing commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії користувача",
    "en": "useractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання файлів",
    "en": "executing files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування чергою",
    "en": "queue manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витирання файлів",
    "en": "shred files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постійні закладки",
    "en": "permanent bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування закладками",
    "en": "manage bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер файлів",
    "en": "filemanager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дві панелі",
    "en": "dual pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрольна сума",
    "en": "checksum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняння каталогів",
    "en": "compare directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати одинарний",
    "en": "select single",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати новіші",
    "en": "select newer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити відмінні",
    "en": "select different",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли налаштувань",
    "en": "configuration files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал дій",
    "en": "actions toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення сповіщень",
    "en": "notification messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі панелей",
    "en": "panel profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання диска",
    "en": "disk usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуальне представлення",
    "en": "line view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладний перегляд",
    "en": "detailed view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати каталоги",
    "en": "synchronize directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування монтуванням",
    "en": "mount-manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим адміністратора",
    "en": "root mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перескочити назад",
    "en": "jump-back",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування мишею",
    "en": "mouse gestures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізований перегляд",
    "en": "sync-browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі кольорів",
    "en": "color profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочений вигляд",
    "en": "brief view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад документації",
    "en": "documentation translations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фінансова допомога",
    "en": "donations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нумерація версій",
    "en": "version scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стабільна версія",
    "en": "stable version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старіші випуски",
    "en": "older releases",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові пакунки",
    "en": "suggested packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис пакунка",
    "en": "package description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатурні команди",
    "en": "keyboard commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання клавіатури",
    "en": "keyboard usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна напрямку",
    "en": "reverse direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір файлів",
    "en": "selecting files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування запуску",
    "en": "startup configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод впорядкування",
    "en": "sort method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал панелі",
    "en": "panel toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки відкрити",
    "en": "open button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст каталогів",
    "en": "directory foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст програми",
    "en": "executable foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альтернативне тло",
    "en": "alternate background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обране тло",
    "en": "selected background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний текст",
    "en": "current foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне тло",
    "en": "current background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло спільне",
    "en": "equals background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло різне",
    "en": "differing background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло вилучення",
    "en": "delete background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схеми кольорів",
    "en": "color schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення файлів",
    "en": "deleting file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання файлів",
    "en": "copying file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування файлів",
    "en": "moving file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дрібне налаштування",
    "en": "fine-tuning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки дій",
    "en": "action buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно результатів",
    "en": "results window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди меню",
    "en": "menu commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід назад",
    "en": "go back",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монтування пристроїв",
    "en": "mountman",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зайняте місце",
    "en": "occupied space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі пошуку",
    "en": "search profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі синхронізації",
    "en": "synchronizer profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата випуску",
    "en": "release date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок проекту",
    "en": "project began",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний пошук",
    "en": "general search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складний пошук",
    "en": "advanced search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент порівняння",
    "en": "comparator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи панелі",
    "en": "panel elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список файлів",
    "en": "file list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показу",
    "en": "show options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші кнопки",
    "en": "other buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначки стану",
    "en": "status labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паралельна синхронізація",
    "en": "parallel synchronization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню користувача",
    "en": "user menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель дій",
    "en": "actions toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування діями",
    "en": "actionman",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні властивості",
    "en": "basic properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр: питання",
    "en": "parameter: the question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр: джерело",
    "en": "parameter: a source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр: призначення",
    "en": "parameter: a destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель адреси",
    "en": "location toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель списку",
    "en": "list panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстна панель",
    "en": "popup panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал тек",
    "en": "folder history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладки тек",
    "en": "folder tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд меню",
    "en": "menu overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню редагування",
    "en": "edit menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи перерв",
    "en": "break types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд збільшити",
    "en": "view zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд обертання",
    "en": "view rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд оновити",
    "en": "view refresh",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати кольори",
    "en": "invert colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшувач екрана",
    "en": "screen magnifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кмітливе перетягування",
    "en": "smart drag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "озвучення клацання",
    "en": "audible click",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові значення",
    "en": "defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спілкування людей",
    "en": "mutual persons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший запуск",
    "en": "the first start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінено на",
    "en": "replaced with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знак відсотків",
    "en": "a percent sign",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка налаштування",
    "en": "the preferences tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вимовити",
    "en": "edit speak",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню розмовники",
    "en": "the phrase books menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває вікно",
    "en": "closes the window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова фраза",
    "en": "new phrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий розмовник",
    "en": "new phrase book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "технічні вимоги",
    "en": "requirements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування дикторів",
    "en": "configuring talkers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові завдання",
    "en": "text jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи фільтрів",
    "en": "types of filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування фільтрів",
    "en": "configuring filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заміна рядків",
    "en": "string replacer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір диктора",
    "en": "talker chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування диктора",
    "en": "talker configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри звуку",
    "en": "audio settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декламувати сповіщення",
    "en": "speak the notification message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікна сповіщення",
    "en": "notification dialogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасивні вигульки",
    "en": "passive popups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі сповіщення",
    "en": "all notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька, угорська",
    "en": "german, hungarian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чеська, словацька",
    "en": "czech, slovak",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий параметр",
    "en": "default option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вільна",
    "en": "non-free",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштовувати маршрутизацію",
    "en": "configure routing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення платформи",
    "en": "detecting the platform",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий шлюз",
    "en": "default gateway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва вузла",
    "en": "host name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва домену",
    "en": "domain name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статичні вузли",
    "en": "static hosts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "технічна інформація",
    "en": "technical information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер випуску",
    "en": "release number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заплановані завдання",
    "en": "scheduled tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінні середовища",
    "en": "environment variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дні місяця",
    "en": "days of the month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дні тижня",
    "en": "days of the week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка увімкнено",
    "en": "edit enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва архіву",
    "en": "archive name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча тека",
    "en": "working folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл знімка",
    "en": "snapshot file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрічковий пристрій",
    "en": "tape device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл резервувати",
    "en": "file backup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл перевірити",
    "en": "file verify",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка налаштування",
    "en": "edit preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "авторські права",
    "en": "copyright",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнали ядра",
    "en": "kernel logs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнали розпізнавання",
    "en": "authentication logs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перші кроки",
    "en": "getting started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування спостереженням",
    "en": "monitoring management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень запуску",
    "en": "runlevel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти журнал",
    "en": "save a log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка властивості",
    "en": "edit properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключове слово",
    "en": "keyword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор користувача",
    "en": "user id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашню теку",
    "en": "home folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка квота",
    "en": "quota tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка групи",
    "en": "groups tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості групи",
    "en": "group properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування завантаження",
    "en": "boot configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист параметрів",
    "en": "restrict parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операційні системи",
    "en": "operating systems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити типовим",
    "en": "set default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити налаштування",
    "en": "check configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити запис",
    "en": "remove entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими перегляду",
    "en": "view modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкі поради",
    "en": "quick tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкі закладки",
    "en": "quick bookmarking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук файлів",
    "en": "finding files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернення дій",
    "en": "undo actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування файлів",
    "en": "filtering files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд перегляд",
    "en": "view preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд панелі",
    "en": "view panels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні запитання",
    "en": "miscellaneous questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри системи",
    "en": "system settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обліковий запис",
    "en": "account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма користувача",
    "en": "user icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід користувача",
    "en": "user id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зірочка, *",
    "en": "the asterisk *",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знак запитання,?",
    "en": "the question mark?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип файла",
    "en": "file type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "містить текст",
    "en": "containing text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формальний вираз",
    "en": "regular expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір файла",
    "en": "file size is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях_ пошуку",
    "en": "searchpath",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація модулями",
    "en": "navigating modules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам' ять",
    "en": "memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеві інтерфейси",
    "en": "network interfaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділи дисків",
    "en": "partitions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам’ ять",
    "en": "memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор розділу",
    "en": "section author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системна інформація",
    "en": "system information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор закладок",
    "en": "the bookmark editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова вкладка",
    "en": "new tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відокремити вкладку",
    "en": "detach tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вкладку",
    "en": "close tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші вкладки",
    "en": "other tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- скорочення",
    "en": "web shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключі доступу",
    "en": "access keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікація навігатора",
    "en": "browser identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню адреса",
    "en": "the location menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка створити",
    "en": "edit create new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вибір",
    "en": "edit selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд упорядкувати",
    "en": "view sort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити кодування",
    "en": "set encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню перехід",
    "en": "the go menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід програми",
    "en": "go applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід смітник",
    "en": "go trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід шаблони",
    "en": "go templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід автостарт",
    "en": "go autostart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник (середовище)",
    "en": "developer (framework)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд піктограмами",
    "en": "icon view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд стовпчиками",
    "en": "multicolumn view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ієрархічний вигляд",
    "en": "tree view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий вигляд",
    "en": "text view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд файлів",
    "en": "file previews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спадний список",
    "en": "dropdown list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочене автоматичне",
    "en": "short automatic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі перегляду",
    "en": "view profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель навігації",
    "en": "the navigation panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня тека",
    "en": "home folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коренева тека",
    "en": "root folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий",
    "en": "add new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька переглядів",
    "en": "multiple views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити піктограму",
    "en": "set icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотне прокручування",
    "en": "scrollback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки мишки",
    "en": "mouse buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл оболонка",
    "en": "file shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню прокрутка",
    "en": "scrollback menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення файла",
    "en": "specify a file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня закладка",
    "en": "previous bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна закладка",
    "en": "next bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти далі",
    "en": "find next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти попереднє",
    "en": "find previous",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вибір",
    "en": "deselect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити закладку",
    "en": "set a bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює документ",
    "en": "new document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває документ",
    "en": "open a document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній регістр",
    "en": "uppercase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній регістр",
    "en": "lowercase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згортання коду",
    "en": "code folding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити шрифт",
    "en": "enlarge font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити шрифт",
    "en": "shrink font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти режим",
    "en": "tools mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти підсвічування",
    "en": "tools highlighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти відступ",
    "en": "tools indentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти кодування",
    "en": "tools encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити всі",
    "en": "replace all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати все",
    "en": "ignore all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти вирівняти",
    "en": "tools align",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за розташуванням",
    "en": "by position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний текст",
    "en": "normal text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибраний текст",
    "en": "selected text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний рядок",
    "en": "current line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові елементи",
    "en": "additional elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номери рядків",
    "en": "line numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічування дужок",
    "en": "bracket highlight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічувати табулятори",
    "en": "highlight tabulators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина табуляції",
    "en": "tab width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичні дужки",
    "en": "auto brackets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення курсора",
    "en": "wrap cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості відступу",
    "en": "indentation properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії відступу",
    "en": "indentation actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автозавершення увімкнено",
    "en": "auto completion enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат файла",
    "en": "file format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автовиявлення кодування",
    "en": "encoding autodetection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені файли",
    "en": "remote files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для новонавернених",
    "en": "to the would-be converts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необов' язковий",
    "en": "optional",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші питання",
    "en": "miscellaneous questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корисні поради",
    "en": "useful tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термінологія стільниці",
    "en": "desktop terminology",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічний інтерфейс",
    "en": "gui;",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітні протоколи",
    "en": "various protocols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонова служба",
    "en": "daemon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керівні послідовності",
    "en": "escape sequences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "растрове зображення",
    "en": "raster image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні параметри",
    "en": "systemsettings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "соціальна стільниця",
    "en": "social desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри налаштування",
    "en": "configuration options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кеш растра",
    "en": "pixmap cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити кеш",
    "en": "clear cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд режим",
    "en": "view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові програми",
    "en": "default applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач інтернету",
    "en": "web browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращений перегляд",
    "en": "enhanced browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочення тенет",
    "en": "web shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теми емоційок",
    "en": "emoticons themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити тему",
    "en": "remove theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування емоційками",
    "en": "emoticons management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прив’ язка",
    "en": "association",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покажчик довідки",
    "en": "help index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де шукати",
    "en": "where to search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий шрифт",
    "en": "custom font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення теми",
    "en": "removing a theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір піктограм",
    "en": "icon size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиці стилів",
    "en": "stylesheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гарнітура шрифту",
    "en": "font family",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна гарнітура",
    "en": "base family",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокувати зображення",
    "en": "suppress images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приємного перегляду!",
    "en": "happy surfing!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ запуску",
    "en": "launch feedback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні сповіщення",
    "en": "system notification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити звук",
    "en": "play a sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати команду",
    "en": "run command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна сповіщення",
    "en": "change a notification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри програвача",
    "en": "player settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без звуку",
    "en": "no audio output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер служб",
    "en": "service manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер реєстрації",
    "en": "login manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма тла",
    "en": "background program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний градієнт",
    "en": "horizontal gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний градієнт",
    "en": "vertical gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пірамідальний градієнт",
    "en": "pyramid gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еліптичний градієнт",
    "en": "elliptic gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без шпалер",
    "en": "no wallpaper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити вимикання",
    "en": "allow to shutdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи сеансів",
    "en": "session types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір користувачів",
    "en": "select users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний вхід",
    "en": "automatic login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка навігатора",
    "en": "web behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня сторінка",
    "en": "home page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки переглядача",
    "en": "browser plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні параметри",
    "en": "basic settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час очікування",
    "en": "timeouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє завантаження",
    "en": "preload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри швидкодії",
    "en": "performance settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкодія системи",
    "en": "system performance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проксі- сервер",
    "en": "proxy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "портативні пристрої",
    "en": "removable devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне монтування",
    "en": "automount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка правопису",
    "en": "spell checker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорування слів",
    "en": "ignoring words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний розмір",
    "en": "maximum size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "агент користувача",
    "en": "user agent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фатальна помилка",
    "en": "fatal error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка паролів",
    "en": "password checking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігання паролів",
    "en": "password keeping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центр довідки",
    "en": "help center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки розсилок",
    "en": "mailing lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель зміст",
    "en": "the contents pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню зміст",
    "en": "the contents menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контактна інформація",
    "en": "contact information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати блок",
    "en": "print frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід вперед",
    "en": "go forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з панелі",
    "en": "from the panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як почати",
    "en": "how to get started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корисні посилання",
    "en": "useful links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна документація",
    "en": "general documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні програми",
    "en": "basic applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель стільниці",
    "en": "desktop panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стільничне середовище",
    "en": "a desktop environment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеві теки",
    "en": "network folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати шифрування",
    "en": "use encryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короткий опис",
    "en": "synopsis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва_ служби",
    "en": "servicename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування вікна",
    "en": "move a window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимізація вікна",
    "en": "maximize a window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімізація вікна",
    "en": "iconify a window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення сеансу",
    "en": "logging out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування сеансами",
    "en": "session management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне клацання",
    "en": "clicking automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "супутня інформація",
    "en": "related information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип тексту",
    "en": "type of text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви клавіш",
    "en": "names of keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівжирний шрифт",
    "en": "bold font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні адреси",
    "en": "system locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічних вхід",
    "en": "logging in graphically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові інструменти",
    "en": "more tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові ресурси",
    "en": "more resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігач екрана",
    "en": "screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екран заставки",
    "en": "splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер тем",
    "en": "theme manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрамлення вікон",
    "en": "window decorations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова інформація",
    "en": "related information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальні стільниці",
    "en": "multiple desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка задач",
    "en": "taskbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка вікон",
    "en": "window behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знаходження служб",
    "en": "service discovery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "селектор компонентів",
    "en": "component chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер сеансів",
    "en": "session manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "периферійні пристрої",
    "en": "peripherals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування живленням",
    "en": "power control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри торбинок",
    "en": "wallet preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування доступом",
    "en": "access control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування системою",
    "en": "system administration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення шрифтів",
    "en": "font installer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення графіки",
    "en": "creating graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікна вітання",
    "en": "splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тема піктограм",
    "en": "icon theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тема курсора",
    "en": "cursor theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло панелі",
    "en": "panel background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно вітання",
    "en": "splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання повідомлень",
    "en": "sending messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання повідомлень",
    "en": "receiving messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "супутні відомості",
    "en": "related information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні теки",
    "en": "shared folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній перегляд",
    "en": "previewing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування (згладжування)",
    "en": "configuration (anti-aliasing)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструкції користувача",
    "en": "user manuals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки листування",
    "en": "mailing lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глосарій термінів",
    "en": "glossary of terms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гаразд, почнімо!",
    "en": "ok, let's start!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтернет- скорочення",
    "en": "internet shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навчальні засоби",
    "en": "teaching tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування каталогів",
    "en": "directory layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення каталогів",
    "en": "specifying directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінна середовища",
    "en": "environment variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад параметрів",
    "en": "example setting(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі користувачів",
    "en": "user profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні каталоги",
    "en": "shared directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонові процеси",
    "en": "background processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба ініціалізації",
    "en": "initialization service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограми стільниці",
    "en": "desktop icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- сайти",
    "en": "websites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де визначати",
    "en": "where to define",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де зберігається?",
    "en": "stored where?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові пастки",
    "en": "common pitfalls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні меню",
    "en": "essential menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки програм",
    "en": "application buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі кнопки",
    "en": "special buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка стільниці",
    "en": "desktop button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка домівки",
    "en": "home button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка переглядача",
    "en": "browser button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження дій",
    "en": "action restrictions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модулі налаштування",
    "en": "configuration modules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліниве адміністрування",
    "en": "the lazy admin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладніші відомості",
    "en": "further information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ресурси мережі",
    "en": "internet resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка додатків",
    "en": "plugin development",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зразок таблиці",
    "en": "sample table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий процесор",
    "en": "word processing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "презентації слайдів",
    "en": "slide presentations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабовна графіка",
    "en": "scalable graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор формул",
    "en": "formula editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "персональний тижневик",
    "en": "personal organizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстні нотатки",
    "en": "pop-up notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвач відеофайлів",
    "en": "video player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування звуком",
    "en": "sound controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер користувачів",
    "en": "user manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер пакунків",
    "en": "package manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручне налаштування",
    "en": "dialog setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний лоток",
    "en": "the system tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель задач",
    "en": "the taskbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання тексту",
    "en": "copying text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвачі музики",
    "en": "music players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування принтера",
    "en": "setting up a printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск програм",
    "en": "launching programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування програм",
    "en": "application configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування програмами",
    "en": "controlling programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінні диски",
    "en": "removable disks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні сеанси",
    "en": "shared sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати програму",
    "en": "configure application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання сеансів",
    "en": "switching sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бічна панель",
    "en": "sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашній каталог",
    "en": "home directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрічка новин",
    "en": "newsticker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кореневий каталог",
    "en": "root directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ля- ля",
    "en": "foo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті параметри",
    "en": "personal settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім’ я",
    "en": "name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне вікно",
    "en": "a normal window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокус (вікна)",
    "en": "focus (windows)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування вікон",
    "en": "moving windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню вікна",
    "en": "window menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховування вікон",
    "en": "hiding windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "упорядкування вікон",
    "en": "uncluttering windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття вікон",
    "en": "closing windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвищення надійності",
    "en": "improving reliability",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька стільниць",
    "en": "multiple desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комбінований список",
    "en": "combo box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно",
    "en": "dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка поступу",
    "en": "progress bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка прокрутки",
    "en": "scroll bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстове поле",
    "en": "text box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ієрархічний перегляд",
    "en": "tree view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стільничний файл",
    "en": "desktop file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл скрипту",
    "en": "script file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ файлів",
    "en": "files display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати програму",
    "en": "add program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати скрипт",
    "en": "add script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний дзвінок",
    "en": "system bell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автори розділу",
    "en": "section authors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування схемами",
    "en": "scheme management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування схем",
    "en": "importing schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набори кольорів",
    "en": "color sets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ролі кольорів",
    "en": "color roles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий початок",
    "en": "quick start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційне повідомлення",
    "en": "the information message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи шрифтів",
    "en": "font groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дубльовані шрифти",
    "en": "duplicate fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування шрифтів",
    "en": "font filtering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жирний курсив",
    "en": "bold italic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування згладжування",
    "en": "anti-aliasing text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості згладжування",
    "en": "anti-aliasing properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільність шрифтів",
    "en": "fonts dpi",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модуль джойстика",
    "en": "the joystick module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіші- модифікатори",
    "en": "modifier keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри клавіатури",
    "en": "keyboard filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жести активізації",
    "en": "activation gestures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орієнтація монітора",
    "en": "monitor orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "догори низом",
    "en": "upsidedown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другий екран",
    "en": "second screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійний екран",
    "en": "dual screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір екрана",
    "en": "screen size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування гами",
    "en": "gamma correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цільова гама",
    "en": "target gamma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адміністративний доступ",
    "en": "administrative access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтверджувати вихід",
    "en": "confirm logout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при вході",
    "en": "on login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка програми",
    "en": "applications tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічні ефекти",
    "en": "graphical effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція тексту",
    "en": "text position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування схем",
    "en": "configuring schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти стільниці",
    "en": "desktop effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка загальне",
    "en": "general tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка додатково",
    "en": "advanced tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "краї екрана",
    "en": "screen edges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація вікнами",
    "en": "navigating through windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна інформація",
    "en": "general information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування розкладки",
    "en": "layout configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перемикання",
    "en": "switching options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартні скорочення",
    "en": "standard shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "послідовність кнопок",
    "en": "button order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прискорення вказівника",
    "en": "pointer acceleration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чутливість пересування",
    "en": "pointer threshold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація мишкою",
    "en": "mouse navigation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка прискорення",
    "en": "acceleration delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал повторення",
    "en": "repeat interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час прискорення",
    "en": "acceleration time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна швидкість",
    "en": "maximum speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль прискорення",
    "en": "acceleration profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "живлення ноутбука",
    "en": "laptop power",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути сповіщення",
    "en": "enable notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути попередження",
    "en": "enable warning notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати сповіщення",
    "en": "configure notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення профілів",
    "en": "profiles assignment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати профілі",
    "en": "edit profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати дію",
    "en": "add action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати дію",
    "en": "edit action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування параметра",
    "en": "edit parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип параметра",
    "en": "parameter type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підбір властивостей",
    "en": "property match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип пристрою",
    "en": "device type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва значення",
    "en": "value name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати вимогу",
    "en": "add requirement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати вимогу",
    "en": "edit requirement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вимогу",
    "en": "delete requirement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип контейнера",
    "en": "container type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип обмеження",
    "en": "restriction type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вітальне вікно",
    "en": "splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випробувати тему",
    "en": "test theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування вікон",
    "en": "window placement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір вікон",
    "en": "window size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила фокусування",
    "en": "focus policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню дій",
    "en": "operations menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зони захоплення",
    "en": "snap zones",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вікон",
    "en": "window settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати список",
    "en": "show list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотній вибір",
    "en": "inverse selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові питання",
    "en": "advanced topics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гнізда команд",
    "en": "command sockets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операційна система",
    "en": "operating system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові програми",
    "en": "supplementary programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд теми",
    "en": "theme overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші елементи",
    "en": "other items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузли- блоки",
    "en": "box nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксовані вузли",
    "en": "fixed nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузли розташування",
    "en": "position nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузли показу",
    "en": "show nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові вузли",
    "en": "text nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузли- пакети",
    "en": "stock nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати вибір",
    "en": "ignore selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри дій",
    "en": "actions options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прикладна програма",
    "en": "application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибираємо інтернет",
    "en": "select internet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий пункт",
    "en": "new item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застаріла програма",
    "en": "legacy application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "консольна програма",
    "en": "console application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач датчиків",
    "en": "the sensor browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим оболонки",
    "en": "shell mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "креслення сигналів",
    "en": "signal plotter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер процесів",
    "en": "process controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд деревом",
    "en": "the tree view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр процесів",
    "en": "the process filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка поновити",
    "en": "the refresh button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка вбити",
    "en": "the kill button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчикова діаграма",
    "en": "bargraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати віджети",
    "en": "add widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зафіксувати віджети",
    "en": "lock widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний аплет",
    "en": "next applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній аплет",
    "en": "previous applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна оболонка",
    "en": "next containment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня оболонка",
    "en": "previous containment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри аплету",
    "en": "applet settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри оболонки",
    "en": "containment settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити аплет",
    "en": "remove applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "агент уповноваження",
    "en": "authorization agent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування розпізнаванням",
    "en": "authorization manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язання",
    "en": "the solution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка вийти",
    "en": "quit button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок гри",
    "en": "starting a game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий аркуш",
    "en": "the worksheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігає документ",
    "en": "saves the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування консоллю",
    "en": "using the console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двовимірні графіки",
    "en": "2d graphs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірні графіки",
    "en": "3d graphs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційне вікно",
    "en": "information dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орбіталі бора",
    "en": "bohr orbitals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "період напіврозпаду",
    "en": "half-life period",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магнітний момент",
    "en": "magnetic moment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд даних",
    "en": "data overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ковалентний радіус",
    "en": "covalent radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атомна маса",
    "en": "atomic mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка кипіння",
    "en": "boiling point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка плавлення",
    "en": "melting point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронегативність (паулі)",
    "en": "electronegativity (pauling)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата відкриття",
    "en": "discovery date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша іонізація",
    "en": "first ionisation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця ізотопів",
    "en": "isotope table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік даних",
    "en": "plot data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан речовини",
    "en": "state of matter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шкала часу",
    "en": "timeline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати легенду",
    "en": "show legend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "також прочитайте",
    "en": "see also",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як гратися",
    "en": "playing a game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічена відповідь",
    "en": "answer highlighted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор словників",
    "en": "vocabulary editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові словники",
    "en": "new stuff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мішаний дріб",
    "en": "mixed number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість доданків",
    "en": "number of terms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний знаменник",
    "en": "maximum denominator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спрощена форма",
    "en": "reduced form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язок",
    "en": "solution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірене завдання",
    "en": "checked task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нескорочений результат",
    "en": "unreduced result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрано канаду",
    "en": "canada is chosen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд карти",
    "en": "browse the map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість питань",
    "en": "how many questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваші результати",
    "en": "your results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжний інструмент",
    "en": "helper tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл опису",
    "en": "description file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл карти",
    "en": "map file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як перевірити",
    "en": "how to test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд пересунути",
    "en": "view move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка достовірність",
    "en": "help disclaimer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деякі підказки",
    "en": "a few tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні параметри",
    "en": "available settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри мов",
    "en": "languages settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри таймерів",
    "en": "timers settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню гра",
    "en": "the game menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню категорія",
    "en": "the category menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія тварини",
    "en": "category animals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія проста",
    "en": "category easy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія середня",
    "en": "category medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія складна",
    "en": "category hard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню мова",
    "en": "the language menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова англійська",
    "en": "language english",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню вигляд",
    "en": "the look menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивна геометрія",
    "en": "interactive geometry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базове використання",
    "en": "basic usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудова точок",
    "en": "constructing points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точку побудовано",
    "en": "a point has been constructed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудова кола",
    "en": "constructing a circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічне бачення",
    "en": "night vision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення макротипів",
    "en": "defining macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер макротипів",
    "en": "the macro wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові мітки",
    "en": "text labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення коду",
    "en": "entering the code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити внесок",
    "en": "contribute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання словника",
    "en": "using the dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук слів",
    "en": "looking up words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук кандзі",
    "en": "looking up kanji",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний пошук",
    "en": "regular searching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук радикалів",
    "en": "radical searching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про шрифти",
    "en": "about fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлена італійська",
    "en": "danish is installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню рівень",
    "en": "the level menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова французька",
    "en": "language french",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти калькулятор",
    "en": "tools calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні налаштування",
    "en": "general configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування діаграми",
    "en": "diagram configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати позначки",
    "en": "show labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати осі",
    "en": "show axes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати стрілки",
    "en": "show arrows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування кольорів",
    "en": "colors configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування шрифтів",
    "en": "fonts configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки осей",
    "en": "axis labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка діаграми",
    "en": "diagram label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка заголовка",
    "en": "header table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна властивостей",
    "en": "edit properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтаксис функцій",
    "en": "function syntax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінна функції",
    "en": "the function's variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тригонометричні функції",
    "en": "trigonometric functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічні функції",
    "en": "hyperbolic functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші функції",
    "en": "other functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичний синтаксис",
    "en": "mathematical syntax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область побудови",
    "en": "plotting area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курсор- візир",
    "en": "crosshair cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування осей",
    "en": "axes configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування констант",
    "en": "constants configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи функцій",
    "en": "function types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складені функції",
    "en": "combining functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "астроінфо: зміст",
    "en": "astroinfo: table of contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесний екватор",
    "en": "celestial equator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесні полюси",
    "en": "celestial poles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесна сфера",
    "en": "celestial sphere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "географічні координати",
    "en": "geographic coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі кола",
    "en": "great circles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часовий кут",
    "en": "hour angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місцевий меридіан",
    "en": "local meridian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "юліанський день",
    "en": "julian day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світлові роки",
    "en": "leap years",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сидеричний час",
    "en": "sidereal time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часові пояси",
    "en": "time zones",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всесвітній час",
    "en": "universal time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темна матерія",
    "en": "dark matter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотній рух",
    "en": "retrograde motion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еліптичні галактики",
    "en": "elliptical galaxies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спіральні галактики",
    "en": "spiral galaxies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект астроінфо",
    "en": "the astroinfo project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кутова відстань",
    "en": "angular distance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимі координати",
    "en": "apparent coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість дня",
    "en": "day duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екліптичні координати",
    "en": "ecliptic coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геодезичні координати",
    "en": "geodetic coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальні координати",
    "en": "horizontal coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "координати планет",
    "en": "planet coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворювач координат",
    "en": "coordinate converters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "координати землі",
    "en": "earth coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сонячна система",
    "en": "solar system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислення часу",
    "en": "time calculators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екваторіальні координати",
    "en": "equatorial coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню час",
    "en": "time menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню фокус",
    "en": "pointing menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню пристрої",
    "en": "devices menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігаційні клавіші",
    "en": "navigation keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування навігацією",
    "en": "navigation controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові місця",
    "en": "custom locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "годинник моделювання",
    "en": "the simulation clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка каталогів",
    "en": "catalogs tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка кольорів",
    "en": "colors tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атмосферна рефракція",
    "en": "atmospheric refraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімоване обертання",
    "en": "animated slewing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування показу",
    "en": "customizing the display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення нової",
    "en": "defining new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ресурси інтернету",
    "en": "internet links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еліпс: галактика",
    "en": "ellipse: galaxy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані телескопи",
    "en": "supported telescopes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер пристрою",
    "en": "device driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- камера",
    "en": "webcam",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування телескопа",
    "en": "telescope setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові параметри",
    "en": "frequent settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування телескопом",
    "en": "telescope control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не задіяно",
    "en": "idle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені пристрої",
    "en": "remote devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "високосні роки",
    "en": "leap years",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "астрономічна одиниця",
    "en": "astronomical unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер налаштування",
    "en": "the setup wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінії орбіти",
    "en": "orbit trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний рух",
    "en": "retrograde motion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер сценаріїв",
    "en": "script builder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряме сходження",
    "en": "right ascension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонт зеніт",
    "en": "horizon zenith",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "галактичні координати",
    "en": "galactic coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молочний шлях",
    "en": "milky way",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна послідовність",
    "en": "main sequence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набирання наосліп",
    "en": "touchwriting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк наосліп",
    "en": "touchtyping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика рівня",
    "en": "level statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри тренування",
    "en": "training options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вправи",
    "en": "training options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри клавіатури",
    "en": "keyboard settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кольорів",
    "en": "color settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення лекції",
    "en": "creating a lecture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню тренування",
    "en": "the training menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покажчик команд",
    "en": "command index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухи черепашки",
    "en": "the turtle moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові приклади",
    "en": "more examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтуїтивне підсвічування",
    "en": "intuitive highlighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайні команди",
    "en": "regular commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темно- синій",
    "en": "dark blue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темно- червоний",
    "en": "dark red",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "булівські значення",
    "en": "boolean values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичні оператори",
    "en": "mathematical operators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оператори порівняння",
    "en": "comparison operators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "булівські оператори",
    "en": "boolean operators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темно- зелений",
    "en": "dark green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темно- жовтий",
    "en": "dark yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи питань",
    "en": "questions characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування черепашки",
    "en": "moving the turtle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичні команди",
    "en": "mathematical commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "черепашко, зачекай!",
    "en": "have the turtle wait",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умовне виконання",
    "en": "execute \"if\"",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "полишити цикл",
    "en": "leave a loop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи інструкцій",
    "en": "different instruction types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більше, ніж",
    "en": "smaller than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менше, ніж",
    "en": "greater than or equals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клей питань",
    "en": "question glue-words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити черепашку",
    "en": "forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл приклади",
    "en": "file examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню полотно",
    "en": "the canvas menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню виконання",
    "en": "the run menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простота використання",
    "en": "easy to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими роботи",
    "en": "practice modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи тестів",
    "en": "quiz types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню слова",
    "en": "the vocabulary menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слова перемішати",
    "en": "vocabulary shuffle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню режим",
    "en": "the mode menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню тест",
    "en": "the quiz menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список слів",
    "en": "vocabulary list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк карток",
    "en": "print flashcards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогові вікна",
    "en": "dialogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри тесту",
    "en": "quiz settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовки стовпчиків",
    "en": "column titles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд перехрестя",
    "en": "view crosshairs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд хмари",
    "en": "view clouds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд атмосфера",
    "en": "view atmosphere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування перегляду",
    "en": "view configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статична картинка",
    "en": "still image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічна система",
    "en": "graphics system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви місць",
    "en": "place names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування навігації",
    "en": "navigation configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетягування місця",
    "en": "drag location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після запуску",
    "en": "on startup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "координатна сітка",
    "en": "coordinate grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шкала масштабу",
    "en": "scale bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток зірок",
    "en": "stars plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статті вікіпедії",
    "en": "wikipedia articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл словника",
    "en": "the vocabulary file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список уроків",
    "en": "the lesson list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список словника",
    "en": "the vocabulary list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель пошуку",
    "en": "the search bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель стану",
    "en": "the status bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва частини",
    "en": "type name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорогий, хороший",
    "en": "expensive, good",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сьогодні, сильно",
    "en": "today, strongly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "і, але",
    "en": "and, but",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власна назва",
    "en": "proper noun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чоловічого роду",
    "en": "male",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жіночого роду",
    "en": "female",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середнього роду",
    "en": "neutral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший, другий",
    "en": "first, second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один, два",
    "en": "one, two",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за, між",
    "en": "behind, between",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "присвійний займенник",
    "en": "possessive pronoun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особовий займенник",
    "en": "personal pronoun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій, твій",
    "en": "my, your",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ти, вона",
    "en": "you, she",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питальний займенник",
    "en": "interrogatory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хто, що",
    "en": "who, what",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильне дієслово",
    "en": "regular verb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильне дієслово",
    "en": "irregular verb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цікаві посилання",
    "en": "interesting links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подібні проекти",
    "en": "similar projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва графу",
    "en": "graph name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орієнтований граф",
    "en": "oriented graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний граф",
    "en": "automated graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тверді тіла",
    "en": "rigid bodies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані підручники",
    "en": "integrated tutorials",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості диска",
    "en": "disk properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертовий рушій",
    "en": "circular motor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як грати",
    "en": "how to play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування гри",
    "en": "game configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "два гравці",
    "en": "two players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила гри",
    "en": "game rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігрові підказки",
    "en": "game tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд інтерфейсу",
    "en": "interface overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню хід",
    "en": "the move menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри тема",
    "en": "settings theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри анімація",
    "en": "settings animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри складність",
    "en": "settings difficulty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька гравців",
    "en": "multiplayer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стіна арени",
    "en": "arena wall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поверхня арени",
    "en": "arena ground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мортира арени",
    "en": "arena bomb mortar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонус швидкості",
    "en": "bonus speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонус- бомба",
    "en": "bonus bomb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонус потужності",
    "en": "bonus power",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонус захисту",
    "en": "bonus shield",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонус кидання",
    "en": "bonus throw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонус удару",
    "en": "bonus kick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нейтральні елементи",
    "en": "the ambivalent items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один гравець",
    "en": "one player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пак- мен",
    "en": "pac-man",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хімічні елементи",
    "en": "chemical elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збирання молекули",
    "en": "reassemble the molecule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічна, аркада",
    "en": "logic, arcade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапуск гри",
    "en": "restart game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній рівень",
    "en": "previous level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний рівень",
    "en": "next level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути ліворуч",
    "en": "atom left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути праворуч",
    "en": "atom right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний атом",
    "en": "next atom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній атом",
    "en": "previous atom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховані кульки",
    "en": "hidden balls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м' ячі",
    "en": "balls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра готово!",
    "en": "game done!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рекорди",
    "en": "show high scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити гру",
    "en": "pause the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опустити блок",
    "en": "move the block down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри гри",
    "en": "game settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головоломка, аркада",
    "en": "puzzle, arcade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудова коридору",
    "en": "building a corridor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра створити",
    "en": "game new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра пауза",
    "en": "game pause",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи блоків",
    "en": "brick types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайні блоки",
    "en": "plain bricks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непробивні блоки",
    "en": "unbreakable brick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховані блоки",
    "en": "hidden brick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибухові блоки",
    "en": "exploding brick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очкові подарунки",
    "en": "score gifts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра- головоломка",
    "en": "puzzle game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири виграють",
    "en": "four wins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова гра",
    "en": "a typical game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування героя",
    "en": "moving around",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важливість копання",
    "en": "the importance of digging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила копання",
    "en": "the rules of digging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила оцінок",
    "en": "scoring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір правил",
    "en": "choice of rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення вибору",
    "en": "completing your selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження змін",
    "en": "saving changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню редактор",
    "en": "the editor menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню теми",
    "en": "the themes menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теми ностальгія",
    "en": "themes nostalgia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор гри",
    "en": "the game editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування рівня",
    "en": "editing a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка рівня",
    "en": "testing a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування рівня",
    "en": "moving a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення рівня",
    "en": "deleting a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання підказки",
    "en": "getting a hint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити хід",
    "en": "pass a move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне налаштування",
    "en": "general configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єдиний гравець",
    "en": "single player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "купа брухту",
    "en": "junkheap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основи гри",
    "en": "basics of gameplay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі дії",
    "en": "special actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпечне телепортування",
    "en": "teleport safely",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання випарювача",
    "en": "use the vaporizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перечекати раунд",
    "en": "wait out round",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування рухами",
    "en": "movement controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шість гравців",
    "en": "six players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір поля",
    "en": "board size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори гравців",
    "en": "players' colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню навігація",
    "en": "the navigation menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно гри",
    "en": "the game screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва групи",
    "en": "group name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва плитки",
    "en": "tile name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східний вітер",
    "en": "east wind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південний вітер",
    "en": "south wind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західний вітер",
    "en": "west wind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північний вітер",
    "en": "north wind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоний дракон",
    "en": "red dragon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелений дракон",
    "en": "green dragon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білий дракон",
    "en": "white dragon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пори року",
    "en": "seasons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід перемішати",
    "en": "move shuffle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри плиток",
    "en": "tiles options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри тла",
    "en": "background options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десять гравців",
    "en": "ten players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аркада, спорт",
    "en": "arcade, sport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорні дірки",
    "en": "black holes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка гравці",
    "en": "players page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка майданчик",
    "en": "course page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка параметри",
    "en": "options page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережені ігри",
    "en": "saved games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри ударів",
    "en": "putting options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складні удари",
    "en": "advanced putting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню лунка",
    "en": "the hole menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка навчання",
    "en": "help tutorial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор майданчиків",
    "en": "course editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основи редагування",
    "en": "editing basics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотній напрямок",
    "en": "reverse direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "млин внизу",
    "en": "windmill on bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість руху",
    "en": "moving speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва планети",
    "en": "planet name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процент вбитих",
    "en": "kill percent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карткова гра",
    "en": "card game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні правила",
    "en": "general rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сім’ я",
    "en": "family",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишок колоди",
    "en": "talon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігрові стоси",
    "en": "playing piles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тузи вгору",
    "en": "aces up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простак саймон",
    "en": "simple simon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "годинник дідуся",
    "en": "grandfather's clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра статистика",
    "en": "game statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "також перегляньте",
    "en": "see also",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування дошки",
    "en": "board layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складність дошки",
    "en": "board difficulty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір дошки",
    "en": "board size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що це",
    "en": "what's this",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір плитки",
    "en": "tile size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл армій",
    "en": "placing armies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторний цикл",
    "en": "recycle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець перерозподілу",
    "en": "end of redistribution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний гравець",
    "en": "next player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересувати армії",
    "en": "move armies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наслідки битви",
    "en": "solution of the fight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок вторгнення",
    "en": "invasion slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець ходу",
    "en": "end of the turn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північна америка",
    "en": "north america",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південна америка",
    "en": "south america",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тихоокеанський регіон",
    "en": "pacific area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва запису",
    "en": "entry name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи країн",
    "en": "country entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи націй",
    "en": "nationality entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи континентів",
    "en": "continent entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи мети",
    "en": "goal entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дивиться праворуч",
    "en": "looking right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в обличчя",
    "en": "facer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи набору",
    "en": "the elements of the pool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва елемента",
    "en": "element name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зразок зображення",
    "en": "sample image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення кнопок",
    "en": "the buttons images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зоряні війни",
    "en": "starwars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоний гравець",
    "en": "red player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синій гравець",
    "en": "blue player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернути ліворуч",
    "en": "rotate left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернути праворуч",
    "en": "rotate right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати постріл",
    "en": "shot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонусні елементи",
    "en": "powerups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіші гри",
    "en": "game keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міць гравця",
    "en": "hit points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал оновлення",
    "en": "refresh time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість гри",
    "en": "game speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість пострілів",
    "en": "shot speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість куль",
    "en": "the speed of bullets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "енергетична вартість",
    "en": "energy need",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час існування",
    "en": "life time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час перезавантаження",
    "en": "reload time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паливо міни",
    "en": "mine fuel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час активізування",
    "en": "activate time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прискорення супутників",
    "en": "acceleration of the ships",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість обертання",
    "en": "rotation speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сонячна енергія",
    "en": "sun energy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири гравці",
    "en": "four players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оточи рисками",
    "en": "square-it",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно налаштування",
    "en": "configuration dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід перевірити",
    "en": "move check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підсвічування",
    "en": "show highlights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати помилки",
    "en": "show errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прості форми",
    "en": "simple forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі літери",
    "en": "small letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі літери",
    "en": "capital letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні скорочення",
    "en": "general shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найкращі результати",
    "en": "high scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати довідку",
    "en": "help contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип гри",
    "en": "game type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути прискорення",
    "en": "disable acceleration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імена гравців",
    "en": "player names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "картопляна лялька",
    "en": "tuberling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залізнична станція",
    "en": "train station",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра зберегти",
    "en": "game save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вернути",
    "en": "edit undo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка повторити",
    "en": "edit redo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню мовлення",
    "en": "the speech menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "технічні подробиці",
    "en": "technical reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для художників",
    "en": "for artists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для перекладачів",
    "en": "for translators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для програмістів",
    "en": "for programmers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубик рубіка",
    "en": "rubik's cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертання сингмастера",
    "en": "singmaster moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складність головоломки",
    "en": "the complexity of the puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню демонстрації",
    "en": "the demos menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карти, аркада",
    "en": "card, arcade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігрове поле",
    "en": "gameplay area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев’ ятка",
    "en": "nine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити складанку",
    "en": "create new puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим навігації",
    "en": "browse mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим перегляду",
    "en": "view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама монітора",
    "en": "monitor gamma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб спостереження",
    "en": "monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перегляду",
    "en": "view options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти зображення",
    "en": "image effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "області вибору",
    "en": "selections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал кольорів",
    "en": "the color box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові ефекти",
    "en": "more effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійка екрана",
    "en": "kruler;",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплення екрана",
    "en": "screen grab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка знімка",
    "en": "snapshot delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим презентації",
    "en": "presentation mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані файли",
    "en": "embedded files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл властивості",
    "en": "file properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд безперервний",
    "en": "view continuous",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд орієнтація",
    "en": "view orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колонки огляду",
    "en": "overview columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити кольори",
    "en": "change colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір олівця",
    "en": "pencil color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курсор мишки",
    "en": "mouse cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий перехід",
    "en": "default transition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нарощувальне оновлення",
    "en": "incremental update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідний файл",
    "en": "input file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма перевірки",
    "en": "checker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне використання",
    "en": "general use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри субтитри",
    "en": "settings subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "музична скринька",
    "en": "jukebox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список пісень",
    "en": "the song list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "освіжити записи",
    "en": "refresh items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з інтернету",
    "en": "from internet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати файл",
    "en": "rename file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки пошуку",
    "en": "search playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний збіг",
    "en": "normal matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення обкладинок",
    "en": "removing covers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка пошуку",
    "en": "the search bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл перезавантажити",
    "en": "file reload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвач старт",
    "en": "player play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвач пауза",
    "en": "player pause",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвач зупинити",
    "en": "player stop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвач попередня",
    "en": "player previous track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвач наступна",
    "en": "player next track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню мітки",
    "en": "tagger menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки вилучити",
    "en": "tagger delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часті питання",
    "en": "frequently asked question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулятори гучності",
    "en": "volume controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити канали",
    "en": "split channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок балансу",
    "en": "panning slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати поділки",
    "en": "show tickmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орієнтація повзунка",
    "en": "slider orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні розробники",
    "en": "main developers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані платформи",
    "en": "supported platforms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основи роботи",
    "en": "basic operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель керування",
    "en": "the control panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ стану",
    "en": "the status display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка додатки",
    "en": "the extras button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок гучності",
    "en": "the volume slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка пошук",
    "en": "the lookup tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка відіслати",
    "en": "the submit tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка довідка",
    "en": "quick-start guide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі налаштування",
    "en": "special configurations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню перенесення",
    "en": "the transfer menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення продовжити",
    "en": "transfer resume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення пауза",
    "en": "transfer pause",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення вилучити",
    "en": "transfer delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення перезапустити",
    "en": "transfer restart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення черга",
    "en": "transfer queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення таймер",
    "en": "transfer timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення затримка",
    "en": "transfer delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв’ язок",
    "en": "messaging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список контактів",
    "en": "the contact list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання файлів",
    "en": "send a file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкування контактів",
    "en": "organizing contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання контактів",
    "en": "adding contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування контактів",
    "en": "renaming contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення контактів",
    "en": "removing contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно балачки",
    "en": "the chat window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд балачки",
    "en": "the chat view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область вводу",
    "en": "input area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення файлів",
    "en": "file transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глобальний профіль",
    "en": "global identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автовстановлення відсутності",
    "en": "auto away",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри балачки",
    "en": "chat settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування інтерфейсу",
    "en": "interface preference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування перезаписує",
    "en": "formatting overrides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження додатків",
    "en": "loading plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші протоколи",
    "en": "other protocols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична заміна",
    "en": "auto replace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коли автентифікувати",
    "en": "when to authenticate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як уповноважити",
    "en": "how to authenticate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автовиявлення відсутності",
    "en": "motion auto-away",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз слухаю",
    "en": "now listening",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові ефекти",
    "en": "text effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальні дії",
    "en": "specialized actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібні бібліотеки",
    "en": "required libraries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура каталогів",
    "en": "directory structure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримуйте підсвічування",
    "en": "support highlight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню балачка",
    "en": "chat menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "балачка контакти",
    "en": "chat contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню формат",
    "en": "format menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат шрифт",
    "en": "format font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню вкладки",
    "en": "tabs menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийнятні значення",
    "en": "acceptable values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двобічне розпізнавання",
    "en": "two way authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набрати номер",
    "en": "dial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипт реєстрації",
    "en": "login script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти пароль",
    "en": "store password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка шлюз",
    "en": "the gateway tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статичний шлюз",
    "en": "static gateway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади скриптів",
    "en": "example scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка виконати",
    "en": "the execute tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка облік",
    "en": "the accounting tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка рахунки",
    "en": "the accounts tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка пристрій",
    "en": "the device tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій модема",
    "en": "modem device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування потоком",
    "en": "flow control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчення рядка",
    "en": "line termination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка модем",
    "en": "the modem tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гучність модема",
    "en": "modem volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди модема",
    "en": "modem commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опитати модем",
    "en": "query modem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка графік",
    "en": "the graph tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка різне",
    "en": "the misc tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка про",
    "en": "the about tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди регістрів",
    "en": "register commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпульсний набір",
    "en": "pulse dial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без відлуння",
    "en": "no echo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан лінії",
    "en": "hook status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "низька гучність",
    "en": "low volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня гучність",
    "en": "medium volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висока гучність",
    "en": "loud or high volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути гучномовець",
    "en": "speaker off",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладний режим",
    "en": "verbose",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри повторення",
    "en": "retrain parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим набору",
    "en": "dial mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати самоперевірку",
    "en": "self test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ґратчасте кодування",
    "en": "trellis code modulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути активні",
    "en": "view active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти профіль",
    "en": "store profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стискання даних",
    "en": "data compression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ забою",
    "en": "backspace character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанси модема",
    "en": "modem sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі модема",
    "en": "modem profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "командний спосіб",
    "en": "command method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дистанційне керування",
    "en": "remote control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дистанційна допомога",
    "en": "remote assistance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалена стільниця",
    "en": "remote desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалене адміністрування",
    "en": "remote administration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання запрошення",
    "en": "using an invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладки історії",
    "en": "history bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список статей",
    "en": "the article list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути архівування",
    "en": "disable archiving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підкреслювати посилання",
    "en": "underline links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню подача",
    "en": "the feed menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню стаття",
    "en": "the article menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке фільтрування",
    "en": "the quick filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування блогу",
    "en": "configuring a blog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дописи блогу",
    "en": "blog posts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорії дописів",
    "en": "post categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри дописів",
    "en": "post options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні записи",
    "en": "local entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження даних",
    "en": "upload media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню блог",
    "en": "the blog menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню допис",
    "en": "the post menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення нагадування",
    "en": "alarm message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи нагадувань",
    "en": "alarm types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка помилок",
    "en": "error handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список нагадувань",
    "en": "alarm list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застарілі нагадування",
    "en": "archived alarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження нагадування",
    "en": "acknowledging an alarm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони нагадувань",
    "en": "alarm templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування шаблонів",
    "en": "configuring templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "календарі нагадувань",
    "en": "alarm calendars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип нагадування",
    "en": "alarm type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "способи зберігання",
    "en": "storage type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування календарями",
    "en": "using calendars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти колір",
    "en": "clear color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія нагадування",
    "en": "alarm action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуальні нагадування",
    "en": "display alarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нагадування- команди",
    "en": "command alarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукові нагадування",
    "en": "audio alarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завчасне нагадування",
    "en": "reminder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути нагадування",
    "en": "enable alarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нагадування",
    "en": "new alarm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподілити вікна",
    "en": "spread windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення нагадувань",
    "en": "refreshing alarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати довідку",
    "en": "obtain help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пункти довідки",
    "en": "help options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор_ події",
    "en": "eventid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасування_ запізнення",
    "en": "latecancel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір_ тла",
    "en": "bgcolor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір_ тексту",
    "en": "fgcolor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса_ звуку",
    "en": "audiourl",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хв_ нагадування",
    "en": "remindermins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип_ повтору",
    "en": "recurtype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал_ повтору",
    "en": "recurinterval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість_ повторень",
    "en": "recurcount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал_ підповтору",
    "en": "subrepeatinterval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість_ підповторень",
    "en": "subrepeatcount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок_ команди",
    "en": "commandline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор_ відправника",
    "en": "fromid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ресурси нагадувань",
    "en": "alarm resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання ресурсів",
    "en": "using resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування книгами",
    "en": "using books",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування сторінками",
    "en": "using pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню сертифікати",
    "en": "certificates menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник адміністратора",
    "en": "administrator's guide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ налаштування",
    "en": "config key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні відомості",
    "en": "general information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотна адреса",
    "en": "reply-to address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека чернеток",
    "en": "drafts folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальний транспорт",
    "en": "special transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідна пошта",
    "en": "receiving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка редактора",
    "en": "composer page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал автозбереження",
    "en": "autosave interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній редактор",
    "en": "external editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка безпеки",
    "en": "security page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати (рекомендується)",
    "en": "ignore (recommended)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди надсилати",
    "en": "always send",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне повідомлення",
    "en": "full message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки заголовки",
    "en": "only headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервери шифрування",
    "en": "crypto backends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групова робота",
    "en": "groupware",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда розробки",
    "en": "development team",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний текст,",
    "en": "clear text,",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд заголовки",
    "en": "view headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд долучення",
    "en": "view attachments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню тека",
    "en": "folder menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека ущільнити",
    "en": "folder compact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека властивості",
    "en": "folder properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення переслати",
    "en": "message forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закритий конверт",
    "en": "close envelope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синя стрілка",
    "en": "blue arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нахилений конверт",
    "en": "angled envelope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не спам",
    "en": "ham",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі поля",
    "en": "all fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "транспортування пошти",
    "en": "mail transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потайна копія",
    "en": "bcc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню налаштування",
    "en": "options menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування термінове",
    "en": "options urgent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню долучення",
    "en": "attach menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- який",
    "en": "any",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання долучень",
    "en": "adding attachments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості теки",
    "en": "folder properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список листування",
    "en": "mailing list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вмісту",
    "en": "store seen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прапорці запису",
    "en": "write flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат теки",
    "en": "folder format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри повідомлень",
    "en": "message filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні фільтри",
    "en": "available filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критерій фільтра",
    "en": "filter criteria",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії фільтра",
    "en": "filter actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони пошуку",
    "en": "search patterns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "числові елементи",
    "en": "numerical search items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менше ніж",
    "en": "is less than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більше ніж",
    "en": "is greater than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія фільтра",
    "en": "filter action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити як",
    "en": "mark as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переслати до",
    "en": "forward to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переспрямувати до",
    "en": "redirect to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити доставку",
    "en": "confirm delivery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити заголовок",
    "en": "remove header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати заголовок",
    "en": "add header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переписати заголовок",
    "en": "rewrite header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програти звук",
    "en": "play sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади фільтрів",
    "en": "filter examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширення фільтра",
    "en": "extending the filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптимізація фільтрів",
    "en": "filter optimization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал фільтрів",
    "en": "filter log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри звантаження",
    "en": "download filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити пошту",
    "en": "download mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередні умови",
    "en": "preconditions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент шифрування",
    "en": "encryption tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр набридливості",
    "en": "annoyance-filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання новин",
    "en": "newsreader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл зупинити",
    "en": "file stop network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд фільтр",
    "en": "view filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню група",
    "en": "the group menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню оцінювання",
    "en": "the scoring menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група новин",
    "en": "newsgroup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестові групи",
    "en": "test groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека вихідні",
    "en": "the folder outbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека чернетки",
    "en": "the folder drafts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека надіслані",
    "en": "the folder sent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл підпису",
    "en": "signature file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні зауваження",
    "en": "general notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аут",
    "en": "timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кмітлива прокрутка",
    "en": "smart scrolling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати гілку",
    "en": "ignore thread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила оцінювання",
    "en": "scoring rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фільтрування",
    "en": "filter settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показана назва",
    "en": "displayed name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати підпис",
    "en": "show signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор- повідомлення",
    "en": "message-id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри редактор",
    "en": "the composer settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати редактор",
    "en": "define external editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри спорожнення",
    "en": "the cleanup settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати гілки",
    "en": "preserve threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор повідомлень",
    "en": "the composer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переспрямування відповідей",
    "en": "redirect followups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання долучень",
    "en": "sending attachments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук статей",
    "en": "searching for articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати пошук",
    "en": "start search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий пошук",
    "en": "new search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор правил",
    "en": "the rule editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групові профілі",
    "en": "group identities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки підписані",
    "en": "subscribed only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки нові",
    "en": "new only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи на",
    "en": "groups on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні зміни",
    "en": "current changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові групи",
    "en": "new groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий список",
    "en": "new list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд тек",
    "en": "the folder view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд статей",
    "en": "the article view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з наглядом",
    "en": "watched",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власні статті",
    "en": "own articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно статті",
    "en": "the article window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст статті",
    "en": "the body of the article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оприлюднення статей",
    "en": "publishing articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання відповіді",
    "en": "post reply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідь поштою",
    "en": "mail reply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ екран",
    "en": "the display section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ редактор",
    "en": "the editor section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір табуляції",
    "en": "tab size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний відступ",
    "en": "auto indent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт тексту",
    "en": "text font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ дії",
    "en": "the actions section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда пошти",
    "en": "mail action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування ресурсів",
    "en": "configure resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення записів",
    "en": "removing entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна записів",
    "en": "modifying entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати експорту",
    "en": "export formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт календарів",
    "en": "importing calendars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблеми сумісності",
    "en": "compatibility issues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення повідомлень",
    "en": "composing messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент пошти",
    "en": "mail component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент контактів",
    "en": "contacts component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент календаря",
    "en": "calendar component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент журналу",
    "en": "journal component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент новин",
    "en": "usenet component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент нотаток",
    "en": "notes component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент подач",
    "en": "feeds component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент синхронізації",
    "en": "synchronization component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити елемент",
    "en": "new item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове повідомлення",
    "en": "new message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова подія",
    "en": "new event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий журнал",
    "en": "new journal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нотатку",
    "en": "new note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова стаття",
    "en": "new article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова подача",
    "en": "new feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова задача",
    "en": "new task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зведення",
    "en": "the summary view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний стан",
    "en": "current status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні акведуки",
    "en": "available conduits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за сценою",
    "en": "under the hood",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ресурси календарів",
    "en": "calendar resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт календарів",
    "en": "exporting calendars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд дня",
    "en": "day view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд тижня",
    "en": "week view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд місяця",
    "en": "month view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список завдань",
    "en": "to-do list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення даних",
    "en": "entering data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка загальні",
    "en": "general tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлений час",
    "en": "time associated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати категорії",
    "en": "select categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка повторення",
    "en": "recurrence tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час зустрічі",
    "en": "appointment time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правило повторення",
    "en": "recurrence rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "період повторення",
    "en": "recurrence range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка учасники",
    "en": "attendees tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список учасників",
    "en": "attendee list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть адресата",
    "en": "select addressee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати дату",
    "en": "pick date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка долучення",
    "en": "attachments tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібні поля",
    "en": "required fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розклад груп",
    "en": "group scheduling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання контрпропозиції",
    "en": "sending an alternative proposal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтверджувати вилучення",
    "en": "confirm deletes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часовий пояс",
    "en": "timezone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочі години",
    "en": "working hours",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка часу",
    "en": "time bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір свят",
    "en": "holiday color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір виділення",
    "en": "highlight color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні дії",
    "en": "available actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування тексту",
    "en": "text position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд день",
    "en": "view day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд тиждень",
    "en": "view week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд місяць",
    "en": "view month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд журнал",
    "en": "view journal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід сьогодні",
    "en": "go go to today",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії показати",
    "en": "actions show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії вилучити",
    "en": "actions delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет календаря",
    "en": "calendar widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатор дат",
    "en": "date navigator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата закінчення",
    "en": "due date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування експортом",
    "en": "export usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатковий текст",
    "en": "additionals texts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні додатки",
    "en": "available plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент спостереження",
    "en": "tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість сеансу",
    "en": "session time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всього часу",
    "en": "total time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення бездіяльності",
    "en": "idle detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний відлік",
    "en": "revert timing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші системи",
    "en": "other systems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова підзадача",
    "en": "new subtask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активна задача",
    "en": "active task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва_ задачі",
    "en": "taskname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання історії",
    "en": "clip history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва_ завдання",
    "en": "todoname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню годинник",
    "en": "the clock menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "годинник стоп",
    "en": "clock stop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню задача",
    "en": "the task menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач журналів",
    "en": "log viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні ресурси",
    "en": "available resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип ресурсу",
    "en": "resource type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування переглядами",
    "en": "revision control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати лише",
    "en": "export only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивне отримання",
    "en": "recursive checkout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінений локально",
    "en": "locally modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доданий локально",
    "en": "locally added",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучено локально",
    "en": "locally removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потребує оновлення",
    "en": "needs update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потребує латання",
    "en": "needs patch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання файлів",
    "en": "adding files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення латок",
    "en": "creating patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат виводу",
    "en": "output format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри ігнорування",
    "en": "ignore options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування спостерігачами",
    "en": "using watches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд різниці",
    "en": "diff viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл правка",
    "en": "file edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма- плазмоїд",
    "en": "the plasmoid application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи аргументів",
    "en": "argument types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціле число",
    "en": "an integer number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди редагування",
    "en": "commands for editing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складніший приклад",
    "en": "a more advanced example",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди навігації",
    "en": "commands for navigation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні функції",
    "en": "global functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компілятор проекту",
    "en": "the project compiler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітні латки",
    "en": "various patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування програми",
    "en": "application configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи сеансів",
    "en": "elements of sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти сеанс",
    "en": "save session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитати користувача",
    "en": "ask user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затінення тла",
    "en": "background shading",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати за",
    "en": "sort by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка додатки",
    "en": "the plugins page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка термінал",
    "en": "the terminal page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні засоби",
    "en": "external tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконуваний файл",
    "en": "executable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати табуляції",
    "en": "show tabulators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі змінні",
    "en": "available variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати документи",
    "en": "show documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати термінал",
    "en": "show terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування сеансами",
    "en": "using sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цей підручник",
    "en": "this manual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові стилі",
    "en": "default styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні атрибути",
    "en": "common attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічні правила",
    "en": "dynamic rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списку документів",
    "en": "the documents list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область редактора",
    "en": "the editor area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область редагування",
    "en": "editing area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список документів",
    "en": "the documents list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок відкриття",
    "en": "opening order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва документа",
    "en": "document name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "батьківська тека",
    "en": "parent folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стислий вигляд",
    "en": "short view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальний вигляд",
    "en": "detailed view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле фільтрування",
    "en": "a filter entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню документ",
    "en": "the document menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню сеанси",
    "en": "the sessions menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанси створити",
    "en": "sessions new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанси зберегти",
    "en": "sessions save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "області редактора",
    "en": "the editing area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужки гортання",
    "en": "the scroll bars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка піктограм",
    "en": "the icon border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель згортання",
    "en": "the folding pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування текстом",
    "en": "navigating in the text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічувати все",
    "en": "highlight all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "враховувати регістр",
    "en": "match case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від курсора",
    "en": "from cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цілі слова",
    "en": "whole words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки вибране",
    "en": "selection only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук тексту",
    "en": "finding text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заміна тексту",
    "en": "replacing text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання закладок",
    "en": "using bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити команду",
    "en": "insert command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриття заголовка",
    "en": "open header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр тексту",
    "en": "text filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони файлів",
    "en": "file templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура меню",
    "en": "menu structure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування шаблонів",
    "en": "editing templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "макроси шаблона",
    "en": "template macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як користуватися",
    "en": "how to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формальні вирази",
    "en": "regular expressions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умовні вирази",
    "en": "assertions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотні посилання",
    "en": "back references",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи керування",
    "en": "escaping characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення варіантів",
    "en": "specifying alternatives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади використання",
    "en": "in context examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "способи профілювання",
    "en": "profiling methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти профілювання",
    "en": "profiling tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи вартості",
    "en": "cost entities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи подій",
    "en": "event types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан візуалізації",
    "en": "visualization state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бічні панелі",
    "en": "sidedocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд частин",
    "en": "parts overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стек викликів",
    "en": "call stack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область перегляду",
    "en": "view area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плоский профіль",
    "en": "flat profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим розбиття",
    "en": "partitioning mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим діаграм",
    "en": "diagram mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип події",
    "en": "event type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки викликів",
    "en": "call lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "граф викликів",
    "en": "call graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент вартості",
    "en": "cost entity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вартість подій",
    "en": "event costs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область візуалізації",
    "en": "visualization area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд групування",
    "en": "view grouping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд компонування",
    "en": "view layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розділити",
    "en": "view split",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднання",
    "en": "merge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розбіжностей",
    "en": "viewing differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість відмінностей",
    "en": "number of differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір різниці",
    "en": "selecting a difference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсліджування відмінностей",
    "en": "traversing differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування різниці",
    "en": "applying a difference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування параметрів",
    "en": "configuring preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір вилученого",
    "en": "removed color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір зміненого",
    "en": "changed color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір доданого",
    "en": "added color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір застосованого",
    "en": "applied color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коліщатко мишки",
    "en": "mouse wheel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість рядків",
    "en": "number of lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядки контексту",
    "en": "lines of context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню різниця",
    "en": "the difference menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альтернативні переклади",
    "en": "alternate translations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливості скрипту",
    "en": "script features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд можливостей",
    "en": "feature overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця параметрів",
    "en": "table of options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва параметра",
    "en": "option-name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо перевизначити",
    "en": "cannot be overridden",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне перезбирання",
    "en": "automatic rebuilds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновлення збирання",
    "en": "resuming builds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка програм",
    "en": "software development",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення коду",
    "en": "code generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри створення",
    "en": "generation options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладність коду",
    "en": "code verbosity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила перезапису",
    "en": "overwrite policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування коду",
    "en": "code import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма класу",
    "en": "class diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма послідовностей",
    "en": "sequence diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма співпраці",
    "en": "collaboration diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма станів",
    "en": "state diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма діяльності",
    "en": "activity diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма компонентів",
    "en": "component diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма впровадження",
    "en": "deployment diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічні теки",
    "en": "logical folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадок використання",
    "en": "use case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма класів",
    "en": "class diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "асоціації класів",
    "en": "class associations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи даних",
    "en": "datatypes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми послідовностей",
    "en": "sequence diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми співпраці",
    "en": "collaboration diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжні елементи",
    "en": "helper elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядки тексту",
    "en": "text lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми компонентів",
    "en": "component diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми впровадження",
    "en": "deployment diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атрибути сутності",
    "en": "entity attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несумісна спеціалізація",
    "en": "disjoint specialization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекрита спеціалізація",
    "en": "overlapping specialization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд дерева",
    "en": "tree view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно документації",
    "en": "documentation window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова модель",
    "en": "new model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження моделі",
    "en": "save model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити модель",
    "en": "load model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування моделей",
    "en": "editing models",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення діаграм",
    "en": "creating diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення діаграм",
    "en": "removing diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування діаграм",
    "en": "renaming diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення елементів",
    "en": "deleting elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування елементів",
    "en": "editing elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування класів",
    "en": "editing classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки якорів",
    "en": "anchor points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди вгорі",
    "en": "always on top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невловимий привид",
    "en": "spooky ghost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шалені очі",
    "en": "crazy eyes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іграшковий чоловічок",
    "en": "bonhomme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маленький біллі",
    "en": "little billy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неоживлений тукс",
    "en": "unanimated tux",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування дисплея",
    "en": "display setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри метеостанції",
    "en": "weather station options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри журналу",
    "en": "logging options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вести журнал",
    "en": "enable logging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба погоди",
    "en": "weather service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні станції",
    "en": "available stations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкривання архівів",
    "en": "opening archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпакування архівів",
    "en": "extracting archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник команд",
    "en": "command reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню дія",
    "en": "the action menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія вилучити",
    "en": "action delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія переглянути",
    "en": "action preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стек результатів",
    "en": "result stack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція відсотків",
    "en": "percent function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкладка кнопок",
    "en": "button layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислює медіану",
    "en": "display the median",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тригонометричний режим",
    "en": "trigonometric mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислює синус",
    "en": "compute the sine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислює арксинус",
    "en": "compute the inverse sine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислює косинус",
    "en": "compute the cosine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислює арккосинус",
    "en": "compute the inverse cosine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислює тангенс",
    "en": "compute the tangent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислює арктангенс",
    "en": "compute the inverse tangent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одноклавішні скорочення",
    "en": "single key accelerators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити знак",
    "en": "change sign",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити все",
    "en": "clear all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню сталі",
    "en": "the constants menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталі математика",
    "en": "constants mathematics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталі електромагнетизм",
    "en": "constants electromagnetism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталі термодинаміка",
    "en": "constants thermodynamics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталі тяжіння",
    "en": "constants gravitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування сталі",
    "en": "settings constants buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокові пристрої",
    "en": "block devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назву пристрою",
    "en": "device name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальну місткість",
    "en": "total size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точку монтування",
    "en": "mount point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажені додатки",
    "en": "loaded extensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл оновити",
    "en": "file update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди монтування",
    "en": "mount commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гнучкий диск",
    "en": "floppy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне визначення",
    "en": "auto-detect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файлові системи",
    "en": "file systems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри форматування",
    "en": "formatting options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод форматування",
    "en": "formatting method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке форматування",
    "en": "quick format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне форматування",
    "en": "full format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити цілісність",
    "en": "verify integrity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надпис тому",
    "en": "volume label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення ключа",
    "en": "generating a key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування ключами",
    "en": "key management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості ключів",
    "en": "key properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервери ключів",
    "en": "key servers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання завдання",
    "en": "add a task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення торбинки",
    "en": "create a wallet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз' єднати",
    "en": "disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити торбинку",
    "en": "delete the wallet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно торбинки",
    "en": "the wallet window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замикання торбинки",
    "en": "close wallet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер торбинок",
    "en": "wallet manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістнадцятковий редактор",
    "en": "hex editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл дозволи",
    "en": "file permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вставити",
    "en": "edit insert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійковий фільтр",
    "en": "binary filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця байтів",
    "en": "byte table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця розкодування",
    "en": "decoding table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий сеанс",
    "en": "new session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише пошук",
    "en": "search only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симулювати заміну",
    "en": "simulated replace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати рядки",
    "en": "add strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити рядки",
    "en": "delete strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити рядки",
    "en": "edit strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити список",
    "en": "delete list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати рядки",
    "en": "invert strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список результатів",
    "en": "the results list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список рядків",
    "en": "the string list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка додаткові",
    "en": "the advanced tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший автор",
    "en": "original author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта зображення",
    "en": "imagemap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл закрити",
    "en": "file close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка слоти",
    "en": "edit slots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вподобання",
    "en": "edit preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти нетипові",
    "en": "tools custom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно плиткою",
    "en": "window tile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно каскадом",
    "en": "window cascade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно перегляд",
    "en": "window views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно пенали",
    "en": "window toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст віджета",
    "en": "widget text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вміст віджета",
    "en": "the content of a widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування редактором",
    "en": "using editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні змінні",
    "en": "globals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер діаграм",
    "en": "chart wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтип діаграми",
    "en": "chart subtype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умовні позначення",
    "en": "legend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий приклад",
    "en": "warming up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня діаграма",
    "en": "a blank chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточний результат",
    "en": "final output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладки налаштування",
    "en": "the configure tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель властивості",
    "en": "properties pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст (текст)",
    "en": "text (text)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довгий текстовий",
    "en": "long text (long text)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "число (ціле)",
    "en": "number (integer)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування вікна",
    "en": "window layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця контакти",
    "en": "contacts table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резервування даних",
    "en": "data redundancy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця контактів",
    "en": "contacts table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця особи",
    "en": "persons table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця осіб",
    "en": "persons table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер будинку",
    "en": "house number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вестерн- гейт",
    "en": "western gate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фроґс- драйв",
    "en": "frogs drive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис даних",
    "en": "data entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка форм",
    "en": "designing forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найважливіші терміни",
    "en": "most important terms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле форми",
    "en": "form field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування форми",
    "en": "form design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет форми",
    "en": "form widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет контейнера",
    "en": "container widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка властивості",
    "en": "the properties tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка віджети",
    "en": "the widgets tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування віджетів",
    "en": "widget layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальне розтягнення",
    "en": "horizontal stretch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальне розтягнення",
    "en": "vertical stretch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімально розширяється",
    "en": "minimum expanding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до ґратки",
    "en": "to grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до найкоротшого",
    "en": "to shortest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до найвищого",
    "en": "to tallest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до найвужчого",
    "en": "to narrowest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до найширшого",
    "en": "to widest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню дані",
    "en": "the data menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти скрипти",
    "en": "tools scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню елемент",
    "en": "the element menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент розмір",
    "en": "element size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання назв",
    "en": "name insertion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування формул",
    "en": "editing formulas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначені інтеграли",
    "en": "definite integrals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначений інтеграл",
    "en": "definite integral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування індексів",
    "en": "positioning indices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блок- схема",
    "en": "flowchart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання шаблонів",
    "en": "using stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір шаблону",
    "en": "selecting stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування шаблонів",
    "en": "moving stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження шаблонів",
    "en": "limitations of the stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групування шаблонів",
    "en": "grouping stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекриття шаблонів",
    "en": "overlaying stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксування шаблонів",
    "en": "locking stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд документа",
    "en": "viewing the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панорамування документа",
    "en": "panning the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання палітр",
    "en": "using palettes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділення переглядів",
    "en": "split views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання сторінок",
    "en": "adding pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення сторінок",
    "en": "removing pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування сторінок",
    "en": "renaming pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортування сторінки",
    "en": "exporting a page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат сторінки",
    "en": "page layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання напрямних",
    "en": "using guides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання напрямних",
    "en": "adding guides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування напрямних",
    "en": "repositioning guides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палітра шарів",
    "en": "the layer palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри шару",
    "en": "layer settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкування шаблонів",
    "en": "arranging stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент вирівнювання",
    "en": "the align tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент компонування",
    "en": "the distribute tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний вступ",
    "en": "a general introduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незначні вимоги",
    "en": "lightweight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування виконавцями,",
    "en": "resource management,",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ієрархічні календарі,",
    "en": "hierarchical calendars,",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма ґанта",
    "en": "gantt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "планування проекту",
    "en": "project scheduling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд очікуване",
    "en": "view expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд оптимістичне",
    "en": "view optimistic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд песимістичне",
    "en": "view pessimistic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд виконавці",
    "en": "view resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд поступ",
    "en": "view progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд резерв",
    "en": "view float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект обчислити",
    "en": "project calculate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми ґанта",
    "en": "gantt charts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критичний ланцюжок",
    "en": "critical path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання рівня",
    "en": "add a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зорові проблеми",
    "en": "visual impairments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання тем",
    "en": "theming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "озвучення тексту",
    "en": "text-to-speech",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимовляти підказки",
    "en": "speak tool tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимовляти скорочення",
    "en": "speak accelerators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал опитування",
    "en": "polling interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "липкі клавіші",
    "en": "sticky keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повільні клавіші",
    "en": "slow keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пружні клавіші",
    "en": "bounce keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емуляція миші",
    "en": "mouse emulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладні настанови",
    "en": "detailed guides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичні презентації",
    "en": "unattended presentations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер шаблонів",
    "en": "template manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка змінна",
    "en": "insert variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка діаграма",
    "en": "insert chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка лінія",
    "en": "insert line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка форма",
    "en": "insert shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат вибрати",
    "en": "format select",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат обернути",
    "en": "format rotate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат масштаб",
    "en": "format zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат властивості",
    "en": "format properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню текст",
    "en": "text menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст стиль",
    "en": "text style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст вирівняти",
    "en": "text align",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст тип",
    "en": "text type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст автовиправлення",
    "en": "text autocorrection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування скорочень",
    "en": "customize shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просте автовиправлення",
    "en": "simple autocorrection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові лапки",
    "en": "custom quotes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальні лапки",
    "en": "custom quotes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткове автовиправлення",
    "en": "advanced autocorrection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання автозавершення",
    "en": "using autocompletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування автозавершення",
    "en": "configuring autocomplete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати пробіл",
    "en": "append space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати лінійки",
    "en": "show rulers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати посилання",
    "en": "display links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати коментарі",
    "en": "display comments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичні перенесення",
    "en": "automatic hyphenation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри документа",
    "en": "document settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка ескіз",
    "en": "the outline tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль стрілки",
    "en": "arrow style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка заповнення",
    "en": "the fill tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка прямокутник",
    "en": "the rectangle tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка багатокутник",
    "en": "the polygon tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка сектор",
    "en": "the pie tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор слайдів",
    "en": "the slide editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання тексту",
    "en": "adding text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список слайдів",
    "en": "the slides list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий слайд",
    "en": "the new slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання зображення",
    "en": "insert a picture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палітра кольорів",
    "en": "the color palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічений текст",
    "en": "highlighted text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший слайд",
    "en": "the first slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другий слайд",
    "en": "the second slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані функції",
    "en": "built in functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічне порівняння",
    "en": "logical comparisons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є рівним",
    "en": "is equal to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка діаграми",
    "en": "inserting a chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка коректності",
    "en": "validity checking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист документа",
    "en": "document protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати аркуш",
    "en": "rename a sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити аркуш",
    "en": "insert a sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити аркуш",
    "en": "remove a sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати аркуш",
    "en": "hide a sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист аркуша",
    "en": "sheet protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділення перегляду",
    "en": "splitting the view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір комірок",
    "en": "selecting cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прості суми",
    "en": "simple sums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторне обчислення",
    "en": "recalculation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка заповнити",
    "en": "edit fill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка зображення",
    "en": "insert picture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат рядок",
    "en": "format row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат колонка",
    "en": "format column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат аркуш",
    "en": "format sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат стиль",
    "en": "format style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скоригувати рядок",
    "en": "adjust row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скоригувати колонку",
    "en": "adjust column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити рядки",
    "en": "insert rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати рядки",
    "en": "hide rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рядки",
    "en": "show rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити колонки",
    "en": "insert columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити колонки",
    "en": "delete columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати колонки",
    "en": "hide columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати колонки",
    "en": "show columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри локалі",
    "en": "locale settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вкладки",
    "en": "show tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат комірки",
    "en": "cell format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат дати",
    "en": "date format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат часу",
    "en": "time format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по горизонталі",
    "en": "horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по вертикалі",
    "en": "vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри тексту",
    "en": "text option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір комірки",
    "en": "size of cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "границя комірки",
    "en": "cell border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка тла",
    "en": "cell background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист комірки",
    "en": "cell protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати все",
    "en": "hide all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати формулу",
    "en": "hide formula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості аркуша",
    "en": "sheet properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати нуль",
    "en": "hide zero",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне переобчислення",
    "en": "automatic recalculation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати формулу",
    "en": "show formula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір сервера",
    "en": "backend selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл- принтер",
    "en": "file printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас принтерів",
    "en": "class of printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір драйвера",
    "en": "driver selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір шапок",
    "en": "banner selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширена довідка",
    "en": "longer help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування безпеки",
    "en": "security configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва сервера",
    "en": "server name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач сервера",
    "en": "server user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група сервера",
    "en": "server group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень журналювання",
    "en": "log level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконувані файли",
    "en": "executables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасові файли",
    "en": "temporary files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасові запити",
    "en": "temporary requests",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека документів",
    "en": "the document folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова мова",
    "en": "the default language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікат сервера",
    "en": "server certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ сервера",
    "en": "server key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження фільтрів",
    "en": "filter limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути навігацію",
    "en": "enable browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреси трансляції",
    "en": "broadcast addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт трансляції",
    "en": "broadcast port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опитування адрес",
    "en": "poll addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок навігації",
    "en": "browse order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал навігації",
    "en": "browse interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права доступу",
    "en": "access permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип уповноваження",
    "en": "authorization type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас уповноваження",
    "en": "authorization class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальні принтери",
    "en": "virtual printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "принтер факс",
    "en": "the fax printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "принтер файл",
    "en": "the file printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні фільтри",
    "en": "external filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальні принтери",
    "en": "special printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька прикладів",
    "en": "some examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зіркою",
    "en": "star view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вузлів",
    "en": "host view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок вправи",
    "en": "start a test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідь програми",
    "en": "feedback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір типу",
    "en": "choose the type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір рівня",
    "en": "choose the level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор рівнів",
    "en": "the level editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистичні дані",
    "en": "statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування годинником",
    "en": "the use of the clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір часів",
    "en": "select tenses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекладені дієслова",
    "en": "translated verbs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле гравця",
    "en": "player region",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими гри",
    "en": "playing modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра грати",
    "en": "game play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра перервати",
    "en": "game abort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра вийти",
    "en": "game quit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд рахунок",
    "en": "view scoring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри гравці",
    "en": "settings players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення правила",
    "en": "defining a rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи правил",
    "en": "rule groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила комбінування",
    "en": "meld rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила комбінацій",
    "en": "hand rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила маджонґ",
    "en": "mah jongg rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила перемоги",
    "en": "winner rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формальними виразами",
    "en": "regular expressions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альтернативний підсумок",
    "en": "alternate summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина комбінації",
    "en": "hand length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня плитка",
    "en": "last tile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомі проблеми",
    "en": "known problems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню партія",
    "en": "the play menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні можливості",
    "en": "current features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автономний рушій",
    "en": "the offline engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід подвоїти",
    "en": "move double cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід рушій",
    "en": "move engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню команда",
    "en": "command menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кинути кістку",
    "en": "roll dice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати хід",
    "en": "undo move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карткові ігри",
    "en": "play cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як грати?",
    "en": "how do i play?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дві пари",
    "en": "two pairs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фул хаус",
    "en": "full house",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стріт- флеш",
    "en": "straight flush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роял- флеш",
    "en": "royal flush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри звук",
    "en": "settings sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти гру",
    "en": "save game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи гри",
    "en": "game types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути анімацію",
    "en": "enable animations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка головні",
    "en": "the main tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню зображення",
    "en": "the image menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд мініатюрами",
    "en": "thumbnail view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпізнавання символів",
    "en": "character recognition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати орс",
    "en": "the results of the ocr",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкове налаштування",
    "en": "first setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд тб",
    "en": "watch tv",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач тб",
    "en": "the tv viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосередній запис",
    "en": "record immediate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис фільму",
    "en": "record movie",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис серіалу",
    "en": "record serial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри обладнання",
    "en": "hardware settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри якості",
    "en": "quality settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки каналів",
    "en": "channellists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри компонентів",
    "en": "component settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні пристрої",
    "en": "external devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програмні синтезатори",
    "en": "software synthesizers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки відтворення",
    "en": "playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок програвання",
    "en": "playing order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пісні",
    "en": "song settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування тексту",
    "en": "text encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тон (транспозиція)",
    "en": "pitch (tone, transposition)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки каналів",
    "en": "channel labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки каналів",
    "en": "channel buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти каналів",
    "en": "channel instruments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулятори ритму",
    "en": "the rhythm controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про авторів",
    "en": "about the authors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість нот",
    "en": "note durations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти табулатури",
    "en": "tabulature effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конструктор акордів",
    "en": "chord constructor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конструктор ритму",
    "en": "rhythm constructor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор мелодій",
    "en": "melody editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування доріжки",
    "en": "track editing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані формати",
    "en": "supported formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання допомоги",
    "en": "getting help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бразильською португальською",
    "en": "portuguese brazilian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька профілів",
    "en": "multiple profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач журналу",
    "en": "log viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка інструментів",
    "en": "tool checking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сповіщення користувача",
    "en": "user notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анонімний перегляд",
    "en": "browse anonymously",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережевий пошук",
    "en": "network search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова реєстрація",
    "en": "default login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджети панелей",
    "en": "dock widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель мережі",
    "en": "network toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання закладок",
    "en": "adding bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно поступу",
    "en": "progress dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати закладки",
    "en": "edit bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонтувати всі",
    "en": "unmount all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусове демонтування",
    "en": "force unmounting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтувати вручну",
    "en": "mount manually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати коментар",
    "en": "show the comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список навігації",
    "en": "browse list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні ресурси",
    "en": "shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження пароля",
    "en": "password storage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сокетів",
    "en": "socket options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан підписування",
    "en": "signing state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код користувача",
    "en": "user id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код групи",
    "en": "group id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска файлів",
    "en": "file mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска теки",
    "en": "directory mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказка протоколу",
    "en": "protocol hint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне виявлення",
    "en": "automatic detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трансляційна адреса",
    "en": "broadcast address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір буфера",
    "en": "buffer size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові параметри",
    "en": "custom options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "префікс синхронізації",
    "en": "synchronization prefix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання: загальне",
    "en": "copying: general",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим архівування",
    "en": "archive mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлювати файли",
    "en": "update files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання: посилання",
    "en": "copying: links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати групу",
    "en": "preserve group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати власника",
    "en": "preserve owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати час",
    "en": "preserve times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування: загальне",
    "en": "filtering: general",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатково: загальне",
    "en": "advanced: general",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатково: резервування",
    "en": "advanced: backup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити записи",
    "en": "remove entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжні програми",
    "en": "the utility programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі подяки",
    "en": "special thanks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий автор",
    "en": "original author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активні розробники",
    "en": "active developers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особлива подяка",
    "en": "special thanks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд рахунків",
    "en": "the accounts view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер рахунків",
    "en": "account wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кредитна картка",
    "en": "credit card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки інвестування",
    "en": "investment accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кредитні рахунки",
    "en": "loan accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суму кредиту",
    "en": "loan amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоткова ставка",
    "en": "interest rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплата погашення",
    "en": "balloon payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "батьківський рахунок",
    "en": "parent account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування рахунка",
    "en": "edit an account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваші бюджети",
    "en": "your budgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва бюджету",
    "en": "name of the budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити бюджет",
    "en": "create a new budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати бюджет",
    "en": "rename budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити бюджет",
    "en": "delete budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати бюджет",
    "en": "copy budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва рахунка",
    "en": "account name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише бюджет",
    "en": "budget only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення категорій",
    "en": "creating categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна категорії",
    "en": "editing a category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення категорій",
    "en": "deleting categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базова валюта",
    "en": "base currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір валюти",
    "en": "select currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування рахунка",
    "en": "account setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення таблиць",
    "en": "creating tables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування таблиці",
    "en": "table design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курси валют",
    "en": "currency rates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати полів",
    "en": "field formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережені запити",
    "en": "stored queries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умови використання",
    "en": "when to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд прогнозів",
    "en": "viewing forecasts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме рахунка",
    "en": "account summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повна варіація",
    "en": "total variation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати файлів",
    "en": "file formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анонімний файл",
    "en": "anonymous file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи рахунків",
    "en": "account types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збалансовані операції",
    "en": "balanced transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивні курси",
    "en": "online quotes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи розкладу",
    "en": "schedule types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підозріливі розклади",
    "en": "suspect schedules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка інвестицій",
    "en": "investment handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри декодування",
    "en": "decoding options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зневаджування",
    "en": "debug options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування звіту",
    "en": "import report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість записів",
    "en": "record counts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження додатка",
    "en": "getting the plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд установи",
    "en": "institution view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри установи",
    "en": "institution options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова установа",
    "en": "new institution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри рахунка",
    "en": "account options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брокерські рахунки",
    "en": "brokerage accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цінний папір",
    "en": "security",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія ставки",
    "en": "interest category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити акції",
    "en": "split shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення цін",
    "en": "updating prices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування курсу",
    "en": "adjusting a quote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання курсу",
    "en": "fetching quotes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нереалізовані можливості",
    "en": "unimplemented features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облікові книги",
    "en": "ledgers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область фільтрування",
    "en": "the filter area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення операцій",
    "en": "entering transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма операцій",
    "en": "transaction form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля операції",
    "en": "the fields of a transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер чека",
    "en": "the check number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск редагування",
    "en": "starting the edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дроблення операцій",
    "en": "split transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дроблення операції",
    "en": "split transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування операцій",
    "en": "editing transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення операцій",
    "en": "deleting transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звірений стан",
    "en": "cleared state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосереднє введення",
    "en": "direct input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри операції",
    "en": "transaction options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота сплат",
    "en": "payment frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "періодичні сплати",
    "en": "periodic repayments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "страхування непрацездатності",
    "en": "disability insurance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список отримувачів",
    "en": "payees list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особиста інформація",
    "en": "personal information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті дані",
    "en": "personal information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування операцій",
    "en": "importing transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка операцій",
    "en": "the transaction tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал операцій",
    "en": "transaction history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер узгодження",
    "en": "the reconciliation wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчення узгодження",
    "en": "completing reconciliation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення узгодження",
    "en": "finishing reconciliation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкладення узгодження",
    "en": "postponing reconciliation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі звіти",
    "en": "available reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд звітів",
    "en": "reports view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишкова вартість",
    "en": "net worth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за рахунком",
    "en": "by account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за категорією",
    "en": "by category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за отримувачем",
    "en": "by payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грошова активність",
    "en": "cash flow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування звітів",
    "en": "configuring reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка звіту",
    "en": "report tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка діаграми",
    "en": "chart tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд діаграми",
    "en": "viewing as a chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний графік",
    "en": "line graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "секторна діаграма",
    "en": "pie chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кільцева діаграма",
    "en": "ring chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи розкладів",
    "en": "types of schedules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розкладу",
    "en": "the schedule view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити розклад",
    "en": "new schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва розкладу",
    "en": "schedule name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб сплати",
    "en": "payment method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розкладу",
    "en": "schedule options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнення полів",
    "en": "filling in the fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розкладів",
    "en": "editing schedules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення розкладів",
    "en": "deleting schedules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук операцій",
    "en": "search transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критерії пошуку",
    "en": "search criteria",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі типи",
    "en": "all types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі стани",
    "en": "all states",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не узгоджено",
    "en": "not reconciled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коректна операція",
    "en": "valid transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна операція",
    "en": "invalid transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати пошуку",
    "en": "search results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точність ціни",
    "en": "price precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулярне автозбереження",
    "en": "autosave periodically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри переглядів",
    "en": "views options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фільтра",
    "en": "filter options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без автозаповнення",
    "en": "no autofill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні рахунки",
    "en": "preferred accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки сплат",
    "en": "payment accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "улюблені звіти",
    "en": "favorite reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваш ключ",
    "en": "your key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові ключі",
    "en": "additional keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт комірки",
    "en": "cell font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт заголовка",
    "en": "header font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод прогнозування",
    "en": "forecast method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказка дня",
    "en": "tip of the day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет дати",
    "en": "date widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення суми",
    "en": "value entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет суми",
    "en": "value widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет отримувача",
    "en": "payee widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет категорії",
    "en": "category widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення файла",
    "en": "creating a new file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка параметрів",
    "en": "preference page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення рахунків",
    "en": "creating accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування меню",
    "en": "using the menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок відкласти",
    "en": "account postpone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок завершити",
    "en": "account finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція змінити",
    "en": "transaction edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція вилучити",
    "en": "transaction delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція здублювати",
    "en": "transaction duplicate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція відповідність",
    "en": "transaction match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція невідповідність",
    "en": "transaction unmatch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція прийняти",
    "en": "transaction accept",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька валют",
    "en": "multiple currencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканування тек",
    "en": "scanning folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти редагування",
    "en": "editing tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент вибору",
    "en": "selection tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий інструмент",
    "en": "text tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент символів",
    "en": "character tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент повторення",
    "en": "repeat tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент варіантів",
    "en": "alternative tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент складання",
    "en": "compound tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокування реклами",
    "en": "adblock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єкт",
    "en": "object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати фільтр",
    "en": "add filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути елемент",
    "en": "view item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатковий пенал",
    "en": "extra toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортовані подачі",
    "en": "imported feeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожну хвилину",
    "en": "every minute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайською (традиційною)",
    "en": "chinese (traditional)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка перекладу",
    "en": "translation error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- архіви",
    "en": "web archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле фільтра",
    "en": "filter field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати підрахунок",
    "en": "show count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал фільтра",
    "en": "filter toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає помилок",
    "en": "no error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний документ",
    "en": "wrong document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний символ",
    "en": "invalid character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не підтримується",
    "en": "not supported",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атрибут використовується",
    "en": "attribute in use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний стан",
    "en": "invalid state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтаксична помилка",
    "en": "syntax error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна зміна",
    "en": "invalid modification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний доступ",
    "en": "invalid access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати атрибут",
    "en": "add attribute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити атрибут",
    "en": "remove attribute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати атрибут",
    "en": "rename attribute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити текст",
    "en": "change textual content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити вузол",
    "en": "insert node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вузол",
    "en": "remove node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вузол",
    "en": "move node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати елемент",
    "en": "edit element",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати текст",
    "en": "edit text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати атрибут",
    "en": "edit attribute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вузли",
    "en": "move nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл існує",
    "en": "file exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вузли",
    "en": "delete nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити атрибути",
    "en": "delete attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначений стиль",
    "en": "computed style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал дерева",
    "en": "tree toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість файлів",
    "en": "file count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість каталогів",
    "en": "directory count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання зміна",
    "en": "last modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти вгору",
    "en": "go up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити оновлення",
    "en": "stop refresh",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим кольору",
    "en": "color mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди найкраще",
    "en": "always best",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволяти обертання",
    "en": "allow rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній центр",
    "en": "top center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній центр",
    "en": "bottom center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створюю мініатюри",
    "en": "creating thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неявні уповноваження",
    "en": "implicit authorizations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпізнавання адміністратора",
    "en": "administrator authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпізнавання (зберігання)",
    "en": "authentication (retain)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивна консоль",
    "en": "inactive console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активна консоль",
    "en": "active console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні уповноваження",
    "en": "local authorizations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпізнавання (одноразове)",
    "en": "authentication (one shot)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути кеш",
    "en": "enable cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "куки вимкнено",
    "en": "cookies disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити посилання",
    "en": "create link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове посилання",
    "en": "new link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати посилання",
    "en": "edit link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть програму",
    "en": "choose application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останнє звернення",
    "en": "accessed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціль посилання",
    "en": "link target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всього елементів",
    "en": "total entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір користувача",
    "en": "select user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші версії",
    "en": "other versions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути пропозиції",
    "en": "enable suggestion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікувати як",
    "en": "identify as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити сторінку",
    "en": "validate page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалена перевірка",
    "en": "remote validation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна перевірка",
    "en": "local validation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка посилань",
    "en": "link validator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішня перевірка",
    "en": "internal validation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без назви",
    "en": "untitled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний файл",
    "en": "local file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач зображень",
    "en": "image viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові налаштування",
    "en": "advanced adjustments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колірність червоного",
    "en": "chrominance red",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колірність синього",
    "en": "chrominance blue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості зображення",
    "en": "image properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості фотографії",
    "en": "photograph properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без змін",
    "en": "unchanged",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавні мітки",
    "en": "recent tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати зміни?",
    "en": "apply changes?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі мітки",
    "en": "all tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати вибір",
    "en": "invert selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач автоматики",
    "en": "toggle auto",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдені мітки",
    "en": "found tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначені мітки",
    "en": "assigned tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "географічне розташування",
    "en": "geolocation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим панорамування",
    "en": "pan mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати зображення",
    "en": "filter images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати зображення",
    "en": "select images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити групу",
    "en": "zoom into a group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри карти",
    "en": "map settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати номери",
    "en": "show numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціле зображення",
    "en": "full image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створені таблиці",
    "en": "created tables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортовані альбоми",
    "en": "imported albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останній пошук",
    "en": "last search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортовано коментарі",
    "en": "imported comments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортовано оцінки",
    "en": "imported ratings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорно- біле",
    "en": "monochrome",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найближча суміжна",
    "en": "nearest neighbor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рунґе- кутта",
    "en": "runge-kutta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка апроксимація",
    "en": "fast approximation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нульова мініатюра",
    "en": "thumbnail is null",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "американське самоа",
    "en": "american samoa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багамські острови",
    "en": "bahamas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острів буве",
    "en": "bouvet island",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "буркіна- фасо",
    "en": "burkina faso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кабо- верде",
    "en": "cape verde",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кайманові острови",
    "en": "cayman islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острів різдва",
    "en": "christmas island",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кокосові острови",
    "en": "cocos islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коморські острови",
    "en": "comoros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови кука",
    "en": "cook islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коста- рика",
    "en": "costa rica",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чеська республіка",
    "en": "czech republic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домініканська республіка",
    "en": "dominican republic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ель сальвадор",
    "en": "el salvador",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екваторіальна гвінея",
    "en": "equatorial guinea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фарерські острови",
    "en": "faeroe islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фолклендські острови",
    "en": "falkland islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови фіджі",
    "en": "fiji islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька гвіана",
    "en": "french guiana",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька полінезія",
    "en": "french polynesia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гвінея- бісау",
    "en": "guinea-bissau",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гонг конг",
    "en": "hong kong",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північна корея",
    "en": "north-korea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південна корея",
    "en": "south-korea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "киргизька республіка",
    "en": "kyrgyz republic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маршаллові острови",
    "en": "marshall islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м’ янма",
    "en": "myanmar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова каледонія",
    "en": "new caledonia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова зеландія",
    "en": "new zealand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острів норфолк",
    "en": "norfolk island",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палестинська територія",
    "en": "palestinian territory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови піткерн",
    "en": "pitcairn island",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пуерто- рико",
    "en": "puerto rico",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "російська федерація",
    "en": "russian federation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сан- марино",
    "en": "san marino",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саудівська аравія",
    "en": "saudi arabia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сьєрра- леоне",
    "en": "sierra leone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "соломонові острови",
    "en": "solomon islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південна африка",
    "en": "south africa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрі ланка",
    "en": "sri lanka",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східний тимор",
    "en": "timor-leste",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови токелау",
    "en": "tokelau islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в' єтнам",
    "en": "viet nam",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західна сахара",
    "en": "western sahara",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "європейський союз",
    "en": "european union",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на морі",
    "en": "at sea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у польоті",
    "en": "in flight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північна ірландія",
    "en": "northern ireland",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "амхарська (ефіопія)",
    "en": "amharic (ethiopia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (оае)",
    "en": "arabic (uae)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (бахрейн)",
    "en": "arabic (bahrain)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (алжир)",
    "en": "arabic (algeria)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (єгипет)",
    "en": "arabic (egypt)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (ірак)",
    "en": "arabic (iraq)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (йорданія)",
    "en": "arabic (jordan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (кувейт)",
    "en": "arabic (kuwait)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (ліван)",
    "en": "arabic (lebanon)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (лівія)",
    "en": "arabic (libya)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (марокко)",
    "en": "arabic (morocco)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (оман)",
    "en": "arabic (oman)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (катар)",
    "en": "arabic (qatar)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (сирія)",
    "en": "arabic (syria)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (туніс)",
    "en": "arabic (tunisia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (ємен)",
    "en": "arabic (yemen)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ассамська (індія)",
    "en": "assamese (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "башкирська (росія)",
    "en": "bashkir (russia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білоруська (білорусь)",
    "en": "belarusian (belarus)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "болгарська (болгарія)",
    "en": "bulgarian (bulgaria)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бенгальська (індія)",
    "en": "bengali (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тибетська (бутан)",
    "en": "tibetan (bhutan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тибетська (кнр)",
    "en": "tibetan (prc)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бретонська (франція)",
    "en": "breton (france)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталанська (андорра)",
    "en": "catalan (andorra)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталанська (іспанія)",
    "en": "catalan (spain)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталанська (франція)",
    "en": "catalan (france)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корсиканська (франція)",
    "en": "corsican (france)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "валійська (великобританія)",
    "en": "welsh (united kingdom)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "данська (данія)",
    "en": "danish (denmark)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька (австрія)",
    "en": "german (austria)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька (швейцарія)",
    "en": "german (switzerland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька (німеччина)",
    "en": "german (germany)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька (ліхтенштейн)",
    "en": "german (liechtenstein)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька (люксембург)",
    "en": "german (luxembourg)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грецька (греція)",
    "en": "greek (greece)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (австралія)",
    "en": "english (australia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (беліз)",
    "en": "english (belize)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (канада)",
    "en": "english (canada)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (великобританія)",
    "en": "english (united kingdom)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (ірландія)",
    "en": "english (ireland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (індія)",
    "en": "english (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (ямайка)",
    "en": "english (jamaica)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (малайзія)",
    "en": "english (malaysia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (філіппіни)",
    "en": "english (philippines)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (сингапур)",
    "en": "english (singapore)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (тринідад)",
    "en": "english (trinidad)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (сша)",
    "en": "english (united states)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (пар)",
    "en": "english (south africa)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (зімбабве)",
    "en": "english (zimbabwe)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (аргентина)",
    "en": "spanish (argentina)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (болівія)",
    "en": "spanish (bolivia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (чилі)",
    "en": "spanish (chile)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (колумбія)",
    "en": "spanish (colombia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (еквадор)",
    "en": "spanish (ecuador)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (іспанія)",
    "en": "spanish (spain)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (гватемала)",
    "en": "spanish (guatemala)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (гондурас)",
    "en": "spanish (honduras)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (мексика)",
    "en": "spanish (mexico)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (нікарагуа)",
    "en": "spanish (nicaragua)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (панама)",
    "en": "spanish (panama)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (перу)",
    "en": "spanish (peru)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (парагвай)",
    "en": "spanish (paraguay)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (сальвадор)",
    "en": "spanish (el salvador)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (уругвай)",
    "en": "spanish (uruguay)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (сша)",
    "en": "spanish (united states)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (венесуела)",
    "en": "spanish (venezuela)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "естонська (естонія)",
    "en": "estonian (estonia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перська (іран)",
    "en": "persian (iran)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фінська (фінляндія)",
    "en": "finnish (finland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька (бельгія)",
    "en": "french (belgium)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька (канада)",
    "en": "french (canada)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька (швейцарія)",
    "en": "french (switzerland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька (франція)",
    "en": "french (france)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька (люксембург)",
    "en": "french (luxembourg)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французька (монако)",
    "en": "french (monaco)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фризька (нідерланди)",
    "en": "frisian (netherlands)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ірландська (ірландія)",
    "en": "irish (ireland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "галісійська (галісія)",
    "en": "galician (galicia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гуджараті (індія)",
    "en": "gujarati (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єврейська (ізраїль)",
    "en": "hebrew (israel)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хінді (індія)",
    "en": "hindi (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хорватська (хорватія)",
    "en": "croatian (croatia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "угорська (угорщина)",
    "en": "hungarian (hungary)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вірменська (вірменія)",
    "en": "armenian (armenia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ї (кнр)",
    "en": "yi (prc)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ісландська (ісландія)",
    "en": "icelandic (iceland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "італійська (швейцарія)",
    "en": "italian (switzerland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "італійська (італія)",
    "en": "italian (italy)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "японська (японія)",
    "en": "japanese (japan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грузинська (грузія)",
    "en": "georgian (georgia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "казахська (казахстан)",
    "en": "kazakh (kazakhstan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гренландська (гренландія)",
    "en": "greenlandic (greenland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кхмерська (камбоджа)",
    "en": "khmer (cambodia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каннадська (індія)",
    "en": "kannada (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "киргизька (киргизстан)",
    "en": "kyrgyz (kyrgyzstan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "люксембурзька (люксембург)",
    "en": "luxembourgish (luxembourg)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лаоська (лаос)",
    "en": "lao (lao pdr)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "литовська (литва)",
    "en": "lithuanian (lithuania)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латвійська (латвія)",
    "en": "latvian (latvia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "македонська (македонія)",
    "en": "macedonian (macedonia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малаялам (індія)",
    "en": "malayalam (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монгольська (кнр)",
    "en": "mongolian (prc)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монгольська (монголія)",
    "en": "mongolian (mongolia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мараті (індія)",
    "en": "marathi (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малайська (бруней)",
    "en": "malay (brunei darussalam)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малайська (малайзія)",
    "en": "malay (malaysia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мальтійська (мальта)",
    "en": "maltese (malta)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непальська (непал)",
    "en": "nepali (nepal)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "голландська (бельгія)",
    "en": "dutch (belgium)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "голландська (нідерланди)",
    "en": "dutch (netherlands)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оксітанська (франція)",
    "en": "occitan (france)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орія (індія)",
    "en": "oriya (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенджабська (індія)",
    "en": "punjabi (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "польська (польща)",
    "en": "polish (poland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пуштунська (афганістан)",
    "en": "pashto (afghanistan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "португальська (бразилія)",
    "en": "portuguese (brazil)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "португальська (португалія)",
    "en": "portuguese (portugal)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ретророманська (швейцарія)",
    "en": "romansh (switzerland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "румунська (румунія)",
    "en": "romanian (romania)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "російська (росія)",
    "en": "russian (russia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "киньяруанда (руанда)",
    "en": "kinyarwanda (rwanda)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "санскрит (індія)",
    "en": "sanskrit (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "словацька (словаччина)",
    "en": "slovak (slovakia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "словенська (словенія)",
    "en": "slovenian (slovenia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "албанська (албанія)",
    "en": "albanian (albania)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шведська (фінляндія)",
    "en": "swedish (finland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шведська (швеція)",
    "en": "swedish (sweden)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суахілі (кенія)",
    "en": "swahili (kenya)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тамільська (індія)",
    "en": "tamil (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "телузька (індія)",
    "en": "telugu (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайська (таїланд)",
    "en": "thai (thailand)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туркменська (туркменістан)",
    "en": "turkmen (turkmenistan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "урду (індія)",
    "en": "urdu (india)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "турецька (туреччина)",
    "en": "turkish (turkey)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "татарська (росія)",
    "en": "tatar (russia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "уйгурська (кнр)",
    "en": "uighur (prc)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "українська (україна)",
    "en": "ukrainian (ukraine)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "урду (пакистан)",
    "en": "urdu (pakistan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "волоф (сенегал)",
    "en": "wolof (senegal)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кхоса (пар)",
    "en": "isixhosa xhosa (south africa)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "йоруба (нігерія)",
    "en": "yoruba (nigeria)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайська (кнр)",
    "en": "chinese (prc)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайська (сингапур)",
    "en": "chinese (singapore)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайська (тайвань)",
    "en": "chinese (taiwan)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зулуська (пар)",
    "en": "isizulu zulu (south africa)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не змінювати",
    "en": "do not change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалене горизонтально",
    "en": "flipped horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалене вертикально",
    "en": "flipped vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернуте ліворуч",
    "en": "rotated left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спалах спрацював",
    "en": "flash has been fired",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої альбоми",
    "en": "my albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої мітки",
    "en": "my tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис відсутній",
    "en": "no description available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий список",
    "en": "custom list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний список",
    "en": "full list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти метадані",
    "en": "save metadata",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати метадані",
    "en": "print metadata",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудована мініатюра",
    "en": "embedded thumbnail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базова схема",
    "en": "basic schema",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічний носій",
    "en": "dynamic media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування носіями",
    "en": "media management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування правами",
    "en": "rights management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід профілю",
    "en": "profile id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простір кольорів",
    "en": "color space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас пристрою",
    "en": "device class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення кольорів",
    "en": "rendering intent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія профілю",
    "en": "profile version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій вводу",
    "en": "input device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій показу",
    "en": "display device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відносне колориметричне",
    "en": "relative colorimetric",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абсолютне колориметричне",
    "en": "absolute colorimetric",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний шрифт",
    "en": "system font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без параметрів",
    "en": "no options available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравість світла",
    "en": "luminosity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначити мітку",
    "en": "assign tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити мітку",
    "en": "remove tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетна обробка",
    "en": "batch process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий альбом",
    "en": "new album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити альбом",
    "en": "edit album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний пошук",
    "en": "current search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний місяць",
    "en": "next month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "минулий місяць",
    "en": "last month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без дати",
    "en": "no date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити альбом",
    "en": "create new album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі файли",
    "en": "all files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли зображень",
    "en": "image files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли відео",
    "en": "movie files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукові файли",
    "en": "audio files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умова відповідності",
    "en": "matching condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості альбому",
    "en": "album properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть альбом",
    "en": "select album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканування альбомів",
    "en": "scan albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автовиявлення фотоапарата",
    "en": "auto detect camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перше зображення",
    "en": "first image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останнє зображення",
    "en": "last image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточно вилучити",
    "en": "delete permanently",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за теками",
    "en": "by folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за датою",
    "en": "by date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за назвою",
    "en": "by name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за шляхом",
    "en": "by path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за оцінкою",
    "en": "by rating",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за зростанням",
    "en": "ascending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за спаданням",
    "en": "descending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плоский список",
    "en": "flat list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за альбомами",
    "en": "by album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за форматом",
    "en": "by format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти вибір",
    "en": "select none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд слайдів",
    "en": "slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження фотоапаратів",
    "en": "loading cameras",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зчитувачі карток",
    "en": "card readers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження тем",
    "en": "loading themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявити нові",
    "en": "scan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути ліворуч",
    "en": "rotate left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути праворуч",
    "en": "rotate right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова мітка",
    "en": "new tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити мітку",
    "en": "edit tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях мітки",
    "en": "tag path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інтерфейсу",
    "en": "interface options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатори експозиції",
    "en": "exposure indicators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок зображень",
    "en": "sort order for images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний порядок",
    "en": "reverse ordering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти зображення",
    "en": "save images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ слайдів",
    "en": "slide show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпис фото",
    "en": "photo caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ альбому",
    "en": "album banner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити тему",
    "en": "load theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти тему",
    "en": "save theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати рамку",
    "en": "add border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зображення",
    "en": "image settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування зображення",
    "en": "image position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично повернути",
    "en": "auto rotate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати співвідношення",
    "en": "keep ratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорове викривлення",
    "en": "chromatic aberration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорова компенсація",
    "en": "color correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викривлення оптики",
    "en": "lens distortion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати віньєтування",
    "en": "add vignetting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти кольорів",
    "en": "color effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук країв",
    "en": "find edges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскраві точки",
    "en": "hot pixels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місячне світло",
    "en": "moonlight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "студійна лампа",
    "en": "studio lamp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло свічки",
    "en": "candle light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронний фотоспалах",
    "en": "electronic photo flash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вугільний олівець",
    "en": "charcoal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити криву",
    "en": "adjust curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпил дерева",
    "en": "cell wood",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "металевий дріт",
    "en": "metal wire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити текст",
    "en": "insert text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати рівень",
    "en": "adjust level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дощові краплі",
    "en": "raindrops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмивання трансфокацією",
    "en": "zoom blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіальне розмивання",
    "en": "radial blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмивання віддаленням",
    "en": "far blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмивання рухом",
    "en": "motion blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмивання тремтінням",
    "en": "shake blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокусне розмивання",
    "en": "focus blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кмітливе розмивання",
    "en": "smart blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матове скло",
    "en": "frost glass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з фаскою",
    "en": "beveled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративна сосна",
    "en": "decorative pine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративне дерево",
    "en": "decorative wood",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний папір",
    "en": "decorative paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний паркет",
    "en": "decorative parquet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний лід",
    "en": "decorative ice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний лист",
    "en": "decorative leaf",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний мармур",
    "en": "decorative marble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний дощ",
    "en": "decorative rain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративні кратери",
    "en": "decorative craters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративне засихання",
    "en": "decorative dried",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративна гвоздика",
    "en": "decorative pink",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний камінь",
    "en": "decorative stone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративна крейда",
    "en": "decorative chalk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративний граніт",
    "en": "decorative granite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративна скеля",
    "en": "decorative rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декоративна стіна",
    "en": "decorative wall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати текстуризацію",
    "en": "reduce texturing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найширша область",
    "en": "widest area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найбільша область",
    "en": "largest area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне коригування",
    "en": "automatic adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування вручну",
    "en": "manual adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька кутів",
    "en": "multiple corners",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кругові хвилі",
    "en": "circular waves 2",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поляризація координат",
    "en": "polar coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розполяризація координат",
    "en": "unpolar coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна контрастність",
    "en": "local contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розтягнути контрастність",
    "en": "stretch contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий режим",
    "en": "fast mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масляна фарба",
    "en": "oil paint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошарове вирізання",
    "en": "liquid rescale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска витирання",
    "en": "erase mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спочатку горизонтально",
    "en": "horizontally first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спочатку вертикально",
    "en": "vertically first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточний розмір",
    "en": "target size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри маски",
    "en": "mask settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція енергії",
    "en": "energy function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати сітку",
    "en": "draw grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернене перетворення",
    "en": "inverse transformation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий розмір",
    "en": "new size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити різкість",
    "en": "sharpen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точне співвідношення",
    "en": "exact aspect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри обрізання",
    "en": "crop settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила третин",
    "en": "rules of thirds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діагональний метод",
    "en": "diagonal method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гармонійні трикутники",
    "en": "harmonious triangles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золоті відрізки",
    "en": "golden sections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золота спіраль",
    "en": "golden spiral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золоті трикутники",
    "en": "golden triangles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гаусове розмивання",
    "en": "gaussian blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити гаму",
    "en": "check gamut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначити профіль",
    "en": "assign profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль проби",
    "en": "proofing profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування освітленості",
    "en": "lightness adjustments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка профілю",
    "en": "profile error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоні очі",
    "en": "red eye",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелений фільтр",
    "en": "green filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовтогарячий фільтр",
    "en": "orange filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоний фільтр",
    "en": "red filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовтий фільтр",
    "en": "yellow filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синій фільтр",
    "en": "blue filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коричневий тон",
    "en": "brown tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "холодний тон",
    "en": "cold tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "селеновий тон",
    "en": "selenium tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "платиновий тон",
    "en": "platinum tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелений тон",
    "en": "green tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент зсування",
    "en": "shear tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перейменування",
    "en": "renaming options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна назва",
    "en": "current name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова назва",
    "en": "new name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити регістр",
    "en": "change case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва каталогу",
    "en": "directory name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксована дата",
    "en": "fixed date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання збірки",
    "en": "adding collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити збірку",
    "en": "remove collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити збірку?",
    "en": "remove collection?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні збірки",
    "en": "local collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати збірку",
    "en": "add collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд альбомів",
    "en": "album view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія альбому",
    "en": "album category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи піктограм",
    "en": "icon items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи альбомів",
    "en": "album items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування фотоапарата",
    "en": "camera configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтований фотоапарат",
    "en": "mounted camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список фотоапаратів",
    "en": "camera list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва фотоапарата",
    "en": "camera title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробу увімкнено",
    "en": "soft proofing on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробу вимкнено",
    "en": "soft proofing off",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без профілю",
    "en": "no profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати файл?",
    "en": "overwrite file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточна обробка",
    "en": "post processing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використати типові",
    "en": "use default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати зображення",
    "en": "print image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінене зображення",
    "en": "target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточне зображення",
    "en": "target image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назвою файла",
    "en": "file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри черги",
    "en": "queue settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначені інструменти",
    "en": "assigned tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інструментів",
    "en": "tool settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити чергу",
    "en": "new queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити чергу",
    "en": "remove queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити елементи",
    "en": "remove items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити чергу",
    "en": "clear queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити інструмент",
    "en": "remove tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити список",
    "en": "clear list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає завдань",
    "en": "no tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базові інструменти",
    "en": "base tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично перезаписати",
    "en": "overwrite automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування файлів",
    "en": "file renaming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові інструменти",
    "en": "custom tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначити інструменти",
    "en": "assign tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості знімка",
    "en": "picture properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти знімки",
    "en": "find pictures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити групу",
    "en": "remove group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модель кольору",
    "en": "color model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокальна відстань",
    "en": "focal length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час експозиції",
    "en": "exposure time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим спалаху",
    "en": "flash mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим вимірювання",
    "en": "metering mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити вміст",
    "en": "reset contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яке",
    "en": "any",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбомна орієнтація",
    "en": "landscape orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "книжкова орієнтація",
    "en": "portrait orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити перегляд",
    "en": "open a preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити зображення",
    "en": "load image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати підказки",
    "en": "use tooltips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на правій",
    "en": "on right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити негайно",
    "en": "delete immediately",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме пристрою",
    "en": "device summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про драйвер",
    "en": "about driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки фотоапарата",
    "en": "camera folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "носій фотоапарата",
    "en": "camera media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бібліотека альбомів",
    "en": "album library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хочете продовжити?",
    "en": "do you want to continue?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний текст",
    "en": "full text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні параметри",
    "en": "local settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автостворення альбомів",
    "en": "auto-creation of albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити вибрані",
    "en": "download selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити всі",
    "en": "download all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання блокування",
    "en": "toggle lock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані",
    "en": "delete selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити все",
    "en": "delete all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати журнал",
    "en": "show history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати звантаження",
    "en": "try anyway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати звантаження",
    "en": "cancel download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єкти",
    "en": "items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити відбитки",
    "en": "update fingerprints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти дублікати",
    "en": "find duplicates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти ескіз",
    "en": "clear sketch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити текст",
    "en": "replace text (case insensitive)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій параметр",
    "en": "from image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити документ",
    "en": "close document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити палітру",
    "en": "clean palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити палітру",
    "en": "load palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук палітр",
    "en": "search palettes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати мишу",
    "en": "use mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша позиція",
    "en": "first position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня позиція",
    "en": "prev position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити колір",
    "en": "insert color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити коментар",
    "en": "insert comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна позиція",
    "en": "next position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання позиція",
    "en": "last position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати опис",
    "en": "add description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити опис",
    "en": "edit description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний колір",
    "en": "current color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати колір",
    "en": "append color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "взяти колір",
    "en": "pick a color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вікно",
    "en": "hide window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати коментар",
    "en": "append comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалити сторінку",
    "en": "mirror page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "високої якості",
    "en": "fine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "догори ногами",
    "en": "upside down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без затримки",
    "en": "no delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "весь екран",
    "en": "full screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділянка вікна",
    "en": "section of window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти як",
    "en": "save as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати знімок",
    "en": "print screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити в",
    "en": "open with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іншій програмі",
    "en": "other application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження перезавантаження",
    "en": "reload confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "учасник розробки",
    "en": "contributor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал перегляду",
    "en": "view toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал довідки",
    "en": "help toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал редагування",
    "en": "edit toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудованої бібліотеки",
    "en": "internal library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справжній розмір",
    "en": "natural size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вгорі ліворуч",
    "en": "top left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вгорі праворуч",
    "en": "top right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внизу ліворуч",
    "en": "bottom left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внизу праворуч",
    "en": "bottom right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда компонування",
    "en": "layout command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сторінки",
    "en": "page setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд сторінки",
    "en": "page preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір сторінки",
    "en": "page size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міліметри (мм)",
    "en": "millimeters (mm)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сантиметри (см)",
    "en": "centimeters (cm)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дециметри (дм)",
    "en": "decimeters (dm)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки (тч)",
    "en": "points (pt)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня сторінка",
    "en": "previous page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна сторінка",
    "en": "next page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон піктограм",
    "en": "icon template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати тло",
    "en": "select background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати колір",
    "en": "use color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати малюнок",
    "en": "use pixmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображення прозорості",
    "en": "transparency display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони піктограм",
    "en": "icon templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ґратка піктограми",
    "en": "icon grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піпетка кольору",
    "en": "color picker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрано все",
    "en": "all selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вставляти",
    "en": "do not paste",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставку завершено",
    "en": "done pasting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масив намальованого",
    "en": "drawn array",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий файл",
    "en": "standard file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл джерела",
    "en": "source file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиснутий файл",
    "en": "compressed file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова тека",
    "en": "standard folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий пакунок",
    "en": "standard package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міні- тека",
    "en": "mini folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міні- пакунок",
    "en": "mini package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити заново",
    "en": "create from scratch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть розмір",
    "en": "select size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щось намальоване",
    "en": "drawed something",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканувати зображення",
    "en": "scan image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозоре тло",
    "en": "transparent background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор поступу",
    "en": "progress indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати підписи",
    "en": "print captions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукова доріжка",
    "en": "soundtrack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди перезаписувати",
    "en": "always overwrite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний альбом",
    "en": "source album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідне зображення",
    "en": "source image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри рамки",
    "en": "border options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без стискання",
    "en": "none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри ефектів",
    "en": "effect options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшення різкості",
    "en": "unsharp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкові зображення",
    "en": "source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучати початкове",
    "en": "remove original",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати список",
    "en": "sort list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перестискання",
    "en": "recompression options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розмірів",
    "en": "size settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розтягнути зображення",
    "en": "stretch image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд параметрів",
    "en": "render settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити календар",
    "en": "create calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк скасовано",
    "en": "printing cancelled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк завершено",
    "en": "printing complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна сторінка",
    "en": "current page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загалом сторінок",
    "en": "total pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати рік",
    "en": "select year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати зображення",
    "en": "select images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл призначення",
    "en": "target file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише друзі",
    "en": "only friends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друзі друзів",
    "en": "friends of friends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити дозвіл",
    "en": "change permission",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити вибране",
    "en": "download selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосереднє вивантаження",
    "en": "direct upload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати звантаження",
    "en": "start download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати вивантаження",
    "en": "start upload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малюнки профілю",
    "en": "profile pictures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ передавання",
    "en": "transfer progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підписи",
    "en": "display captions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зліва праворуч",
    "en": "left to right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справа ліворуч",
    "en": "right to left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт скасовано",
    "en": "export canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вигляду",
    "en": "look settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання значка",
    "en": "getting the frob",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний підпис",
    "en": "invalid signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній підпис",
    "en": "missing signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний значок",
    "en": "invalid frob",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома помилка",
    "en": "unknown error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий доступ",
    "en": "public",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень безпеки",
    "en": "safety level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри міток",
    "en": "tag options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вивантаження",
    "en": "upload options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження файла",
    "en": "uploading file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бажаєте продовжити?",
    "en": "do you want to continue?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні позиції",
    "en": "recent locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати координати",
    "en": "copy coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити координати",
    "en": "paste coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування призначення",
    "en": "target preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип призначення",
    "en": "target type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на поверхні",
    "en": "clamp to ground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відносно поверхні",
    "en": "relative to ground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання теми",
    "en": "copying theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список збірок",
    "en": "collection list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повноформатне зображення",
    "en": "full image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір збірки",
    "en": "collection selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри теми",
    "en": "theme parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник додатка",
    "en": "plugin handbook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жорсткий диск",
    "en": "hard disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати зображення",
    "en": "add images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не позначено",
    "en": "not selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати експортування",
    "en": "start export",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати імпорт",
    "en": "start import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "окситанська (франція)",
    "en": "occitan (france)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити метадані",
    "en": "edit metadata",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значне послаблення",
    "en": "high gain down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайною обробкою",
    "en": "normal process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповою обробкою",
    "en": "custom process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плівковий сканер",
    "en": "film scanner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не визначено",
    "en": "not defined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбомний режим",
    "en": "landscape mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трилінійний сенсор",
    "en": "trilinear sensor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічне освітлення",
    "en": "night scene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на відстані",
    "en": "distant view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єктив",
    "en": "lens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування знімків",
    "en": "pictures adjustments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без спалаху",
    "en": "no flash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так, примусово",
    "en": "yes, compulsory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ні, примусово",
    "en": "no, compulsory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ні, автоматично",
    "en": "no, auto",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так, автоматично",
    "en": "yes, auto",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бермудські острови",
    "en": "bermuda",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острів гуам",
    "en": "guam",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мальдівські острови",
    "en": "maldives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палестинські території",
    "en": "palestinian territory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сейшельські острови",
    "en": "seychelles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрі- ланка",
    "en": "sri lanka",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в’ єтнам",
    "en": "viet nam",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата цифрування",
    "en": "digitization date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час цифрування",
    "en": "digitization time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата створення",
    "en": "creation date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час створення",
    "en": "creation time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час випуску",
    "en": "release time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після обіду",
    "en": "afternoon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид спереду",
    "en": "headshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид ззаду",
    "en": "rear view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний вид",
    "en": "general view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під водою",
    "en": "under-water",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид ззовні",
    "en": "exterior view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид зсередини",
    "en": "interior view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір тем",
    "en": "topic set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нечинний підпис",
    "en": "invalid signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нечинна штучка",
    "en": "invalid frob",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень доступу",
    "en": "access level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати фотографії",
    "en": "select photos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість стовпчиків",
    "en": "number of columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота фотографій",
    "en": "photo height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина фотографій",
    "en": "photo width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний поворот",
    "en": "auto rotate photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помічник друку",
    "en": "print assistant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не обрізати",
    "en": "do not crop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертати фотографію",
    "en": "rotate photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня фотографія",
    "en": "previous photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна фотографія",
    "en": "next photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипове компонування",
    "en": "custom layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмістити якнайбільше",
    "en": "fit as many as possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір фотографії",
    "en": "photo size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість копій",
    "en": "copies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без підписів",
    "en": "no captions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довільний напис",
    "en": "free",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зображень",
    "en": "image settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розміру",
    "en": "scaling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати зображення",
    "en": "print image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без полів",
    "en": "no margins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри виводу",
    "en": "output settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписи зображень",
    "en": "print summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт підписів",
    "en": "page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим перезапису",
    "en": "overwrite mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлення завершено",
    "en": "correction complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зберігання",
    "en": "storage settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати префікс",
    "en": "add prefix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати суфікс",
    "en": "add suffix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлене зображення",
    "en": "corrected image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска виправлення",
    "en": "correction mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлені очі",
    "en": "corrected eyes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри класифікатора",
    "en": "classifier settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без підпису",
    "en": "no caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список зображень",
    "en": "image list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пошти",
    "en": "mail options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати знімки",
    "en": "send images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження завершено",
    "en": "upload complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати значення",
    "en": "copy value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип налаштування",
    "en": "adjustment type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипова дата",
    "en": "custom date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити тло",
    "en": "change background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати мініатюри?",
    "en": "sort thumbnails?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип носія",
    "en": "media type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір діафрагми",
    "en": "aperture value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діафрагмове число",
    "en": "f number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокусна відстань",
    "en": "focal length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма експозиції",
    "en": "exposure program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна програма",
    "en": "normal program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет експозиції",
    "en": "aperture priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет затвору",
    "en": "shutter priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не повернуте",
    "en": "not rotated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м’ яка",
    "en": "soft",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задіяні файли",
    "en": "affected files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомо (вибране)",
    "en": "unknown (selection)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати мініатюри",
    "en": "show thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого крім",
    "en": "no other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати мітку",
    "en": "show label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати опис",
    "en": "show description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати дату",
    "en": "show date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати час",
    "en": "show time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати наступний",
    "en": "show next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати попереднє",
    "en": "show previous",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл недоступний",
    "en": "file not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати діапазон",
    "en": "show ranges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл налаштувань",
    "en": "config file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати файл",
    "en": "import file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення зображень",
    "en": "destination of images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняння категорій",
    "en": "match categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити мініатюри",
    "en": "generate thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення мініатюр",
    "en": "creating thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання зображень",
    "en": "copying images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм масштабування",
    "en": "scaling algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат мініатюр",
    "en": "thumbnail format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити надкатегорію",
    "en": "delete super category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова група",
    "en": "new group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за абеткою",
    "en": "alphabetical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати елемент",
    "en": "rename item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити надкатегорію",
    "en": "new super category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити підкатегорію",
    "en": "new sub category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити зображення",
    "en": "delete image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити форму",
    "en": "clear form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути формат",
    "en": "reset layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикнути впорядкування",
    "en": "toggle sorting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетні додатки",
    "en": "batch plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути елементи",
    "en": "move items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан можливості",
    "en": "feature status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка відеомініатюр",
    "en": "video thumbnail support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка відео",
    "en": "video support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загалом міток",
    "en": "tags totals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити демонстрацію",
    "en": "load demo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка можливостей",
    "en": "feature check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначки",
    "en": "remove tokens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний елемент",
    "en": "current item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти зміни?",
    "en": "save changes?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема вибраного",
    "en": "no selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкнути зображення",
    "en": "lock images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист паролем",
    "en": "password protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішня помилка",
    "en": "internal error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає відповідників",
    "en": "no matches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що включати",
    "en": "what to include",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розміри зображень",
    "en": "image sizes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний розмір",
    "en": "full size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог існує",
    "en": "directory exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевпорядкувати мініатюри",
    "en": "reorder thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що саме",
    "en": "what",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл",
    "en": "file to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бікубічна основа",
    "en": "bicubic patch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжений циліндр",
    "en": "blob cylinder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежено з",
    "en": "bounded by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта горбів",
    "en": "bump map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один раз",
    "en": "once",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати індекс",
    "en": "use index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "давитись на",
    "en": "look at",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надширокий кут",
    "en": "ultra wide angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокусний розмив",
    "en": "focal blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізано з",
    "en": "clipped by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже низький",
    "en": "very low",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже високий",
    "en": "very high",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незбережені зміни",
    "en": "unsaved changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінливість кольорів",
    "en": "iridiscence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глобальні фотони",
    "en": "global photons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номери фотонів",
    "en": "photon numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати загальні",
    "en": "use global",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлений діапазон",
    "en": "range corrected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид зверху",
    "en": "top view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид знизу",
    "en": "bottom view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без камер",
    "en": "no cameras",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки контролю",
    "en": "control points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний вигляд",
    "en": "3d view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тінь відсутня",
    "en": "no shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення відсутнє",
    "en": "no image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без відбиття",
    "en": "no reflection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійне освітлення",
    "en": "double illuminate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле висоти",
    "en": "height field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта_ зображення",
    "en": "imagemap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати всі",
    "en": "filter all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переносити всі",
    "en": "transmit all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індексовані фільтри",
    "en": "indexed filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індексовані перенесення",
    "en": "indexed transmits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити фільтр",
    "en": "remove filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити перенесення",
    "en": "remove transmit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити помилки",
    "en": "insert errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший нащадок",
    "en": "first children",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останній нащадок",
    "en": "last children",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішні властивості",
    "en": "interior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішня текстура",
    "en": "interior texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі перетини",
    "en": "all intersections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фрактал жюліа",
    "en": "julia fractal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати точку",
    "en": "add point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити точку",
    "en": "remove point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійна поверхня",
    "en": "linear spline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратична поверхня",
    "en": "quadratic spline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічна поверхня",
    "en": "cubic spline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поверхня безьє",
    "en": "bezier spline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкладка перегляду",
    "en": "view layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий стовпчик",
    "en": "new column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у вкладці",
    "en": "tabbed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати на",
    "en": "point at",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спрямоване світло",
    "en": "point light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло прожектора",
    "en": "spot light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "циліндричне світло",
    "en": "cylindrical light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділянкове світло",
    "en": "area light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне освітлення",
    "en": "global lights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список текстур",
    "en": "texture list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список пігментів",
    "en": "pigment list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список кольорів",
    "en": "color list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список щільностей",
    "en": "density list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний список",
    "en": "normal list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виглядає як",
    "en": "looks like",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта матеріалів",
    "en": "material map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затемнення мі",
    "en": "mie haze",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір горба",
    "en": "bump size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень видимості",
    "en": "visibility level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поверхня обертання",
    "en": "surface of revolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суперквадратичний еліпсоїд",
    "en": "superquadric ellipsoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виглядає, як",
    "en": "looks like",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проекція наскрізь",
    "en": "projected through",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільний колір",
    "en": "solid color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта пігменту",
    "en": "pigment map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта кольору",
    "en": "color map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна карта",
    "en": "normal map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта нахилу",
    "en": "slope map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта щільності",
    "en": "density map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий колір",
    "en": "quickcolor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дифузне відбиття",
    "en": "radiosity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні фотони",
    "en": "global photons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в коробці",
    "en": "boxed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл щільності",
    "en": "density file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проходить наскрізь",
    "en": "pass through",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлені додатки",
    "en": "installed plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок тексту",
    "en": "string of text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути стіну",
    "en": "enable wall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути підлогу",
    "en": "enable floor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути згладжування",
    "en": "enable antialiasing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний згин",
    "en": "linear sweep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конічний згин",
    "en": "conic sweep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити підпризму",
    "en": "remove sub prism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення текстури",
    "en": "texture declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення пігментації",
    "en": "pigment declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне оголошення",
    "en": "normal declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення кінця",
    "en": "finish declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення носія",
    "en": "media declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення небозводу",
    "en": "sky sphere declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення райдуги",
    "en": "rainbow declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення туману",
    "en": "fog declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення матеріалу",
    "en": "material declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення щільності",
    "en": "density declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий режим",
    "en": "new mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома директива",
    "en": "unknown directive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування ґратки",
    "en": "grid settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри додатків",
    "en": "plugin settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати кулю",
    "en": "add sphere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити кулю",
    "en": "remove sphere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бі- сплайн",
    "en": "b-spline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта текстур",
    "en": "texture map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта пігментації",
    "en": "pigment map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта кольорів",
    "en": "color map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжений трикутник",
    "en": "smooth triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорна діра",
    "en": "black hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільні примітиви",
    "en": "finite solid primitives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "площинні примітиви",
    "en": "finite patch primitives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атмосферні ефекти",
    "en": "atmospheric effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегортати вертикально",
    "en": "flip vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегортати горизонтально",
    "en": "flip horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавне масштабування",
    "en": "smooth scaling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегорнути горизонтально",
    "en": "flip horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегорнути вертикально",
    "en": "flip vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити яскравість",
    "en": "more brightness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити яскравість",
    "en": "less brightness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити контраст",
    "en": "more contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити контраст",
    "en": "less contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити гаму",
    "en": "more gamma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити гаму",
    "en": "less gamma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокрутити вгору",
    "en": "scroll up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокрутити вниз",
    "en": "scroll down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокрутити ліворуч",
    "en": "scroll left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокрутити праворуч",
    "en": "scroll right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити зображення",
    "en": "reload image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка друку",
    "en": "printing failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочення навігатора",
    "en": "browser shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати зображення",
    "en": "show image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити файл",
    "en": "delete file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка зображення",
    "en": "image error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фактичний розмір",
    "en": "zoom to actual size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження зображення",
    "en": "image saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без оцінки",
    "en": "not rated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати зображення",
    "en": "synchronize artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення синхронізовано",
    "en": "artwork synchronized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий виконавець",
    "en": "unknown artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий альбом",
    "en": "unknown album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий жанр",
    "en": "unknown genre",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка вилучення",
    "en": "delete failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна збірка",
    "en": "local collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "організувати файли",
    "en": "organize files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканування записів",
    "en": "scanning music",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні виконавці",
    "en": "various artists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аудіо кд",
    "en": "audio cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор програми",
    "en": "original author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри відеокліпу",
    "en": "video clip settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останнє відтворення",
    "en": "last played",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "улюблені композиції",
    "en": "favorite tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст пісні",
    "en": "lyrics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити текст",
    "en": "reload lyrics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фотографії",
    "en": "photos settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вікіпедії",
    "en": "wikipedia settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна група",
    "en": "next group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня група",
    "en": "previous group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати меню",
    "en": "hide menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані композиції",
    "en": "selected tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія основи",
    "en": "framework version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрої носіїв",
    "en": "media devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати збірку",
    "en": "configure collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служби інтернет",
    "en": "internet services",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати служби",
    "en": "configure services",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати відтворення",
    "en": "configure playback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коли можливо",
    "en": "whenever possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коли потрібно",
    "en": "when necessary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ініціал виконавця",
    "en": "artist's initial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер композиції",
    "en": "track number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати статистику",
    "en": "import statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корінь збірки",
    "en": "collection root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук скриптів",
    "en": "search scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати збірку",
    "en": "import collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати фільтр",
    "en": "edit filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса музики",
    "en": "music location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати еквалайзер",
    "en": "configure equalizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування скриптами",
    "en": "script manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати скрипт",
    "en": "uninstall script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити відтворення",
    "en": "pause playback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередньої хвилини",
    "en": "within the last minute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліцензійна угода",
    "en": "license agreement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка мережі",
    "en": "network error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження вилучення",
    "en": "confirm delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати підписку",
    "en": "unsubscribe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні радіотрансляції",
    "en": "local podcasts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невизначений тип",
    "en": "unknown type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування конфігураціями",
    "en": "manage presets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути еквалайзер",
    "en": "enable equalizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднання",
    "en": "connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог зображень",
    "en": "artwork directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна композиція",
    "en": "current track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка проекту",
    "en": "rokymoter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання обкладинок",
    "en": "cover fetcher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд контексту",
    "en": "context view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження компонентів",
    "en": "loads of stuff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити композиції",
    "en": "delete tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній переглядач",
    "en": "previous browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бітова швидкість",
    "en": "bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок відтворення",
    "en": "playcount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер диска",
    "en": "discnumber",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останнього тижня",
    "en": "last week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останнього місяця",
    "en": "last month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший рівень",
    "en": "first level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другий рівень",
    "en": "second level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "третій рівень",
    "en": "third level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати роки",
    "en": "show years",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати обкладинку",
    "en": "show cover art",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сортування",
    "en": "sort options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити фільтр",
    "en": "clear filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий (змінено)",
    "en": "random (modified)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати радіотрансляцію",
    "en": "add podcast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропорційне зміщення",
    "en": "proportional bias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипове зміщення",
    "en": "custom bias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нечітке зміщення",
    "en": "fuzzy bias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно створити",
    "en": "repopulate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна музика",
    "en": "local music",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати компонування",
    "en": "lock layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати потік",
    "en": "add stream",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити дублікати",
    "en": "remove duplicates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування обкладинками",
    "en": "cover manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити збірку",
    "en": "update collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до",
    "en": "jump to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аудіо режим",
    "en": "audio mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим даних",
    "en": "data mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузька панель",
    "en": "slim toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гучність (головна)",
    "en": "master volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст індикатора",
    "en": "the osd text to show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання прозорості",
    "en": "translucency toggle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальне зміщення",
    "en": "y position offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка монтування",
    "en": "mount point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда монтування",
    "en": "mount command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда демонтування",
    "en": "umountcommand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати статистику",
    "en": "sync stats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паролі серверів",
    "en": "server passwords",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі формати",
    "en": "available formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість фотографій",
    "en": "number of photos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий формат",
    "en": "custom format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заміна символів",
    "en": "character replacement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок символів",
    "en": "character string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд призначення",
    "en": "destination preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд результатів",
    "en": "result preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий пошук",
    "en": "simple search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення атрибута",
    "en": "attribute value is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі слова",
    "en": "match all words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точний збіг",
    "en": "exact match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умова додавання",
    "en": "appending condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернена умова",
    "en": "invert condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити набір",
    "en": "delete preset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування радіотрансляції",
    "en": "podcast configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження медіа",
    "en": "media download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри звантаження",
    "en": "download options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри членства",
    "en": "membership options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри потоку",
    "en": "stream options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно звантажити",
    "en": "redownload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі компонування",
    "en": "available layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згрупувати за",
    "en": "group by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без групування",
    "en": "no grouping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог трансляцій",
    "en": "podcast directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіо композицій",
    "en": "track radio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіо виконавця",
    "en": "artist radio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисте радіо",
    "en": "personal radio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої рекомендації",
    "en": "my recommendations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моя радіостанція",
    "en": "my radio station",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моє сусідство",
    "en": "my neighborhood",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть мітку",
    "en": "enter a tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала спроба",
    "en": "failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестовий вхід",
    "en": "test login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні мітки",
    "en": "global tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередні композиції",
    "en": "preview tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити альбом",
    "en": "download album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "придбати альбом",
    "en": "purchase album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання звантаження",
    "en": "processing download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проведення оплати",
    "en": "processing payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка розпізнавання",
    "en": "authentication error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть джерело",
    "en": "select source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове компонування",
    "en": "default layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування для",
    "en": "configuration for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за вмістом",
    "en": "fit content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роки запису",
    "en": "years",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пошуку",
    "en": "search preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ композиціями",
    "en": "track progression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторювати композицію",
    "en": "repeat track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторювати альбом",
    "en": "repeat album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкові композиції",
    "en": "random tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкові альбоми",
    "en": "random albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вищі рахунки",
    "en": "higher scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вищі оцінки",
    "en": "higher ratings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "композиції додано",
    "en": "tracks added",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "композиції вилучено",
    "en": "tracks removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "композицію пересунуто",
    "en": "track moved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконавець альбому",
    "en": "album artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити закладку",
    "en": "new bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити групу",
    "en": "new group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати закладки",
    "en": "filter bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцінка змінилася",
    "en": "rating changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші аналізатори",
    "en": "click for more analyzers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ композиції",
    "en": "track progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лічильник відтворення",
    "en": "play counter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "першою відтворити",
    "en": "first play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останньою відтворити",
    "en": "last play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата зміни",
    "en": "modified date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка підключення",
    "en": "mount point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежити до",
    "en": "limit to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цілком випадкова",
    "en": "completely random",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в останньому",
    "en": "is in the last",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крім останніх",
    "en": "is not in the last",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не містить",
    "en": "does not contain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збігається з",
    "en": "is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починається на",
    "en": "starts with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчується на",
    "en": "ends with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір обкладинки",
    "en": "cover size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обкладинку знайдено",
    "en": "cover found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження обкладинки",
    "en": "fetching cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбоми виконавця",
    "en": "albums by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі виконавці",
    "en": "all artists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі альбоми",
    "en": "all albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення обкладинки",
    "en": "cover image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без виконавця",
    "en": "no artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не повторювати",
    "en": "browsers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найменування файлів",
    "en": "file naming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли існують",
    "en": "files exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека призначення",
    "en": "destination folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати видирання",
    "en": "start ripping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витягнена назва",
    "en": "extracted name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відео кд",
    "en": "video cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити всі",
    "en": "check all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити доріжку",
    "en": "check track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кд- текст",
    "en": "use cd-text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити файли",
    "en": "check files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір відео",
    "en": "video size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома мова",
    "en": "unknown language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати файли",
    "en": "show files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка демонтування",
    "en": "unmounting failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фрагмент зображення",
    "en": "subpicture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нью- ейдж",
    "en": "new age",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання диска",
    "en": "disk copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "носій джерела",
    "en": "source medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим копіювання",
    "en": "copy mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим запису",
    "en": "writing mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати штамп",
    "en": "burn image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип штампа",
    "en": "image type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрахунок скасовано",
    "en": "calculation canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусово встановити",
    "en": "force",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасова тека",
    "en": "temporary folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасовий файл",
    "en": "temporary file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати індикатор",
    "en": "hide osd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає інформації",
    "en": "no info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонтувати носій",
    "en": "unmount the medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтувати носій",
    "en": "mount the medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виштовхнути носій",
    "en": "eject the medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доріжки кд",
    "en": "cd tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає носія",
    "en": "no medium present",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не копіювати",
    "en": "no copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не спорожняти",
    "en": "no preemp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не форматований",
    "en": "not formatted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в процесі",
    "en": "in progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий стан",
    "en": "unknown state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка монтування",
    "en": "mount failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір носія",
    "en": "medium selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати підтвердження",
    "en": "cancel confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затрачений час",
    "en": "elapsed time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити відкритим",
    "en": "keep open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти всі",
    "en": "save all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити всі",
    "en": "close all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати панелі",
    "en": "lock panels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка системи",
    "en": "system check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває програму",
    "en": "quits the application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні проекти",
    "en": "current projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття проекту",
    "en": "closing project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файли",
    "en": "open files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити проект",
    "en": "clear project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування диска",
    "en": "waiting for disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування носія",
    "en": "waiting for medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діагностична інформація",
    "en": "debugging output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати носій",
    "en": "burn medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити знов",
    "en": "check again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає даних",
    "en": "no info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тема існує",
    "en": "theme exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережені параметри",
    "en": "saved settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення теки",
    "en": "create folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати пристрої",
    "en": "setup devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересканувати пристрої",
    "en": "rescan the devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приводи запису",
    "en": "writer drives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри користувача",
    "en": "user parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях пошуку",
    "en": "search path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати додаток",
    "en": "configure plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон видирання",
    "en": "ripping pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість відео",
    "en": "video quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість аудіо",
    "en": "audio quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір тем",
    "en": "theme selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати каталог",
    "en": "add directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити каталог",
    "en": "remove directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати сервер",
    "en": "add server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити сервер",
    "en": "remove server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри програвання",
    "en": "playback settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "раз( ів)",
    "en": "time(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виштовхнути диск",
    "en": "eject disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип емуляції",
    "en": "emulation type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без емуляції",
    "en": "no emulation at all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва тому",
    "en": "volume name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символічні посилання",
    "en": "symbolic links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опрацювання пропусків",
    "en": "white space handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширене вирізання",
    "en": "extended strip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис тому",
    "en": "volume descriptor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість файла",
    "en": "file quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висока якість",
    "en": "high quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий файл",
    "en": "small file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим каналу",
    "en": "channel mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поєднане стерео",
    "en": "joint stereo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість кодування",
    "en": "encoder quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке кодування",
    "en": "fast encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати закладки",
    "en": "show bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати завдання",
    "en": "start the task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає файла",
    "en": "no file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити список",
    "en": "clear list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежений перезапис",
    "en": "restricted overwrite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні параметри",
    "en": "misc settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ даних",
    "en": "data section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатосеансовий режим",
    "en": "multisession mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати відступ",
    "en": "start offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчити відступ",
    "en": "end offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити тут",
    "en": "split here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити частину",
    "en": "remove part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт сеансу",
    "en": "session import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажувальні штампи",
    "en": "boot images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішаний проект",
    "en": "mixed project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути нормалізацію",
    "en": "disable normalization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховані файли",
    "en": "hidden files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не додавати",
    "en": "do not add",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні файли",
    "en": "system files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості відеодоріжки",
    "en": "video track properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подію вимкнено",
    "en": "event disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвання доріжки",
    "en": "playing track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потім чекати",
    "en": "then wait",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контроль програвання",
    "en": "playback control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифрові клавіші",
    "en": "numeric keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити доріжки",
    "en": "convert tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати тишу",
    "en": "add silence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова тека",
    "en": "new folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальний файл",
    "en": "special file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видирання аудіо",
    "en": "audio ripping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний розмір",
    "en": "automatic size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір кд",
    "en": "cd size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий розмір",
    "en": "custom size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати кнопку",
    "en": "add button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити кнопку",
    "en": "remove button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна частота",
    "en": "bitrate upper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номінальна частота",
    "en": "bitrate nominal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна частота",
    "en": "bitrate lower",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір вибірки",
    "en": "sample size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові дані",
    "en": "text data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон перейменування",
    "en": "rename pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено файли",
    "en": "found files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стара назва",
    "en": "old name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть доріжку",
    "en": "select track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтувати кд",
    "en": "mount cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати відеодоріжки",
    "en": "show video tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасовий каталог",
    "en": "temporary directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити каталог",
    "en": "create directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "батьківський каталог",
    "en": "parent directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий каталог",
    "en": "new directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол пристрою",
    "en": "devicenode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні програми",
    "en": "external programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдені програми",
    "en": "found programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійний розмір",
    "en": "double size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кругова ліворуч",
    "en": "circular left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кругова праворуч",
    "en": "circular right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри каналу",
    "en": "channel settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати телебачення",
    "en": "configure television",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір теки",
    "en": "select folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне сканування",
    "en": "autoscan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ротор позиціонування",
    "en": "positions rotor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати супутник",
    "en": "add satellite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити супутник",
    "en": "remove satellite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запланувати програму",
    "en": "schedule program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканування каналів",
    "en": "channel scan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільна трансляція",
    "en": "free to air",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати відфільтровані",
    "en": "add filtered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати вибрані",
    "en": "add selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат сканування",
    "en": "scan results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний ретранслятор",
    "en": "current transponder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити сканування",
    "en": "stop scan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екранна панель",
    "en": "osd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "негайний запис",
    "en": "instant record",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закодувати файли",
    "en": "encode files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати кодер",
    "en": "add encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати кодер",
    "en": "copy encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити кодер?",
    "en": "delete encoder?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити кодер",
    "en": "delete encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати кодер",
    "en": "configure encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування кодувальника",
    "en": "encoder configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка кодування",
    "en": "encoding failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вивід",
    "en": "show output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити вивід",
    "en": "skip output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування кд",
    "en": "cd configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування видобування",
    "en": "ripper configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати файли",
    "en": "add files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибране",
    "en": "remove selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет кодера",
    "en": "encoder nice level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий кодер",
    "en": "unknown encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоток тривалості",
    "en": "percent length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід кодера",
    "en": "encoder output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор альбомів",
    "en": "album editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна доріжка",
    "en": "current track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва кодера",
    "en": "name of the encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні типи",
    "en": "input types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка автовиштовхування",
    "en": "auto-eject delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва доріжки",
    "en": "track title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар доріжки",
    "en": "track comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконавець доріжки",
    "en": "track artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор кд",
    "en": "cd editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видерти кд",
    "en": "rip cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема диска",
    "en": "no disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнений тривимірний",
    "en": "3d - filled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд каналів",
    "en": "channel view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування збірками",
    "en": "collections manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова збірка",
    "en": "new collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати збірку",
    "en": "copy collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня пісня",
    "en": "previous song",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок відтворення",
    "en": "play order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображувати події",
    "en": "display events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасові збірки",
    "en": "temporary collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хонкі- тонк",
    "en": "honky-tonk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піаніно родос",
    "en": "rhodes piano",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хорове піаніно",
    "en": "chorused piano",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трубні дзвіночки",
    "en": "tubular bells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орган хаммонда",
    "en": "hammond organ",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перкусійний орган",
    "en": "percussive organ",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коливаючий орган",
    "en": "rock organ",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "церковний орган",
    "en": "church organ",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "язичковий орган",
    "en": "reed organ",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "танго- акордеон",
    "en": "tango accordion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "флажолети гітари",
    "en": "guitar harmonics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акустичний бас",
    "en": "acoustic bass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпоріжковий бас",
    "en": "fretless bass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оркестрова арфа",
    "en": "orchestral harp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хор аах",
    "en": "choir aahs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хор уух",
    "en": "voice oohs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтезований голос",
    "en": "synth voice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оркестровий ударник",
    "en": "orchestra hit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приглушена труба",
    "en": "muted trumpet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французький горн",
    "en": "french horn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саксофон- сопрано",
    "en": "soprano sax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саксофон- альт",
    "en": "alto sax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саксофон- тенор",
    "en": "tenor sax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саксофон- баритон",
    "en": "baritone sax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійській горн",
    "en": "english horn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пан- флейта",
    "en": "pan flute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залізний барабан",
    "en": "steel drum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "барабан тайко",
    "en": "taiko drum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мелодійний том",
    "en": "melodic tom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтезований барабан",
    "en": "synth drum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотні цимбали",
    "en": "reverse cymbal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шум дихання",
    "en": "breath noise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "берег моря",
    "en": "seashore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пташина пісня",
    "en": "bird tweet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове вікно",
    "en": "new window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл",
    "en": "save file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптичні диски",
    "en": "optical disks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло консолі",
    "en": "console background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло відео",
    "en": "video background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно інформації",
    "en": "info window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон розміру",
    "en": "size pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон кешу",
    "en": "cache pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон розташування",
    "en": "position pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон покажчика",
    "en": "index pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон еталона",
    "en": "reference pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон запуску",
    "en": "start pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій тб",
    "en": "tv device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканер тб",
    "en": "tvscanner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз’ єднатися",
    "en": "disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не запущено",
    "en": "not running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки виводу",
    "en": "output plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне відтворення",
    "en": "auto playback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний деблокінг",
    "en": "horizontal deblocking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична якість",
    "en": "auto quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування колірності",
    "en": "chrominance filtering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний деблокінг",
    "en": "vertical deblocking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власні налаштування",
    "en": "custom preset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "усування черезрядковості",
    "en": "deinterlacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати бібліотеку",
    "en": "show library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупиняє відтворення",
    "en": "pauses the player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припиняє відтворення",
    "en": "stops the player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвищує гучність",
    "en": "increases the volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знижує гучність",
    "en": "decreases the volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшує відеокартинку",
    "en": "enlarges the video",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшує відеокартинку",
    "en": "shrinks the video",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити затримку",
    "en": "increase delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити затримку",
    "en": "decrease delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизити контрастність",
    "en": "decrease contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизити яскравість",
    "en": "decrease brightness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизити відтінок",
    "en": "decrease hue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизити насиченість",
    "en": "decrease saturation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити субтитри",
    "en": "load subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати пошуків",
    "en": "searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати пристрій",
    "en": "add device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати теку",
    "en": "add folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва теки",
    "en": "folder name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити файли",
    "en": "play files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західна європа",
    "en": "western europe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східна європа",
    "en": "eastern europe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південна європа",
    "en": "southern europe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північна європа",
    "en": "northern europe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південно- східноєвропейське",
    "en": "south-eastern europe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в' єтнамський",
    "en": "vietnamese",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спрощена китайська",
    "en": "simplified chinese",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "традиційна китайська",
    "en": "traditional chinese",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити ці",
    "en": "set to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити розмір",
    "en": "set size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середній розмір",
    "en": "medium size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий розмір",
    "en": "small size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити ід",
    "en": "set id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота каналу",
    "en": "frequency of the channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити співвідношення",
    "en": "set aspect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише субтитри",
    "en": "subtitles only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке білінійне",
    "en": "fast bilinear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бікубічне сплайнове",
    "en": "bicubic spline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель контрасту",
    "en": "contrast toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель яскравості",
    "en": "brightness toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель відтінку",
    "en": "hue toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однопрохідне кодування",
    "en": "single-pass encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка очищення",
    "en": "blanking error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка носія",
    "en": "checking medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування диска",
    "en": "formatting disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонтування носія",
    "en": "unmounting medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підготовка даних",
    "en": "preparing data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис штампа",
    "en": "writing image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клонування кд",
    "en": "cloning cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатосеансовий кд",
    "en": "multisession cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис копії",
    "en": "writing copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантаження носія",
    "en": "reloading the medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання кд",
    "en": "copying cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення штампа",
    "en": "creating image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симулювання копіювання",
    "en": "simulating copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка копії",
    "en": "verifying copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір пристрою",
    "en": "device selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішаний кд",
    "en": "mixed cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити штамп",
    "en": "create image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити штамп",
    "en": "remove image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток проекту",
    "en": "project plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодувальник звуку",
    "en": "audio encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декодувальник звуку",
    "en": "audio decoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виштовхування носія",
    "en": "ejecting medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищення кешу",
    "en": "flushing cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття доріжки",
    "en": "closing track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття диска",
    "en": "closing disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття сеансу",
    "en": "closing session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог завантаження",
    "en": "boot catalog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "два канали",
    "en": "dual channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один канал",
    "en": "single channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доріжка кд",
    "en": "cd track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записується пропуск",
    "en": "writing pregap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примушений заголовок",
    "en": "forced caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покроковий приріст",
    "en": "incremental sequential",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий запис",
    "en": "random recording",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "послідовний запис",
    "en": "sequential recording",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершений носій",
    "en": "complete medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незавершений носій",
    "en": "incomplete medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожній носій",
    "en": "empty medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати спілкування",
    "en": "show conversation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер сторінки",
    "en": "page number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайнер піктограм",
    "en": "graphic designer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення інтерфейсу",
    "en": "ui improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні додатки",
    "en": "general plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий допис",
    "en": "quick post",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розкладів",
    "en": "timelines options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути емоційки",
    "en": "enable emoticons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній план",
    "en": "foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реєстраційні дані",
    "en": "credentials",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування розкладів",
    "en": "timelines configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучити файл",
    "en": "attach a file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинути долучення",
    "en": "discard attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системна тема",
    "en": "system theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса трансляції",
    "en": "broadcast address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримано пакетів",
    "en": "packets received",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслано пакетів",
    "en": "packets sent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримано байтів",
    "en": "bytes received",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслано байтів",
    "en": "bytes sent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість звантаження",
    "en": "download speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість вивантаження",
    "en": "upload speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка доступу",
    "en": "access point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд піктограми",
    "en": "icon appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не ховати",
    "en": "do not hide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз' єднано",
    "en": "disconnected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднано",
    "en": "connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідний трафік",
    "en": "incoming traffic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний трафік",
    "en": "outgoing traffic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати статистику",
    "en": "activate statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обмеження",
    "en": "no limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст меню",
    "en": "menu text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час роботи",
    "en": "uptime",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальні лінії",
    "en": "vertical lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска підмережі",
    "en": "subnet mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний буфер",
    "en": "backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бездротова мережа",
    "en": "wireless",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не дорівнює",
    "en": "does not equal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідає виразу",
    "en": "matches regexp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не є",
    "en": "is not",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип запису",
    "en": "entry type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити пріоритет",
    "en": "change priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "провідний розробник",
    "en": "lead developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн піктограм",
    "en": "icon design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий шаблон",
    "en": "new pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "предмет пошуку",
    "en": "search what",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити на",
    "en": "replace with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори журналу",
    "en": "log colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аути",
    "en": "timeouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження швидкості",
    "en": "speed limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування сервера",
    "en": "server encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати розширення",
    "en": "add extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстні повідомлення",
    "en": "balloons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обробки",
    "en": "unprocessed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній_ відбиток",
    "en": "missing_fingerprint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва сайта",
    "en": "site name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений шлях",
    "en": "remote path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний шлях",
    "en": "local path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторні спроби",
    "en": "retries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист даних",
    "en": "data protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл ключа",
    "en": "key file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий ключ",
    "en": "public key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закритий ключ",
    "en": "private key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний сеанс",
    "en": "local session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити сеанс",
    "en": "close session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати шаблон",
    "en": "add pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити список",
    "en": "skip list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати правило",
    "en": "rename rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка відбитка",
    "en": "fingerprint verification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі",
    "en": "remove all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити сайт",
    "en": "create site",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалена тека",
    "en": "remote folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи показу",
    "en": "show entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи запису",
    "en": "write entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть теку",
    "en": "enter folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати каталоги",
    "en": "filter directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найближчі сайти",
    "en": "sites near you",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладки перетворено",
    "en": "bookmarks converted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити як",
    "en": "download as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші назви",
    "en": "alternative names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування списку",
    "en": "list configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування пошуку",
    "en": "search configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація тек",
    "en": "browse folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть теку",
    "en": "select folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднатися",
    "en": "connect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусово звантажити",
    "en": "force download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий сервер",
    "en": "unknown server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати звантаження",
    "en": "rename download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершені файли",
    "en": "completed files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні файли",
    "en": "shared files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список звантажень",
    "en": "download list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки вивантаження",
    "en": "upload lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з вкладками",
    "en": "tabbed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час отримання",
    "en": "eta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "востаннє переглянуто",
    "en": "last seen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевіряти шматки",
    "en": "verify chunks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати сервер",
    "en": "rename server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати друга",
    "en": "search for friend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати за",
    "en": "search for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний супровідник",
    "en": "current maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка порогу",
    "en": "threshold support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік сигналу",
    "en": "signal plotter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна шкала",
    "en": "vertical scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автовизначення діапазону",
    "en": "automatic range detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна шкала",
    "en": "horizontal scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальні лінії",
    "en": "horizontal lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижня панель",
    "en": "bottom bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз’ єднана",
    "en": "detached",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня адреса",
    "en": "homeaddress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсумкові періоди",
    "en": "billing periods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не запускати",
    "en": "do not start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передано пакетів",
    "en": "packets sent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість роботи",
    "en": "uptime",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не існує",
    "en": "nonexistent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий маршрут",
    "en": "default route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "апаратна адреса",
    "en": "hw-address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть отримувача",
    "en": "select recipient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса відправника",
    "en": "sender address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні перенесення",
    "en": "incoming transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні перенесення",
    "en": "outgoing transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка перенесення",
    "en": "transfer error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати отримання",
    "en": "start receiving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити завершені",
    "en": "clear completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити файл",
    "en": "run the file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити адресу",
    "en": "open location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часовий штамп",
    "en": "timestamp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонити псевдонім",
    "en": "ban nickname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати ігнорування",
    "en": "unignore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднатись",
    "en": "connect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова мережа",
    "en": "new network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити мережу",
    "en": "edit network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ласкаво просимо",
    "en": "welcome",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захищена паролем",
    "en": "password protected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення дня",
    "en": "motd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол користувача",
    "en": "userhost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилковий псевдонім",
    "en": "nickname error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий розмір",
    "en": "unknown size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час іти",
    "en": "gone away for now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові відомості",
    "en": "additional information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва каналу",
    "en": "channel name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тема каналу",
    "en": "channel topic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити сервер",
    "en": "edit server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати канал",
    "en": "add channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити канал",
    "en": "edit channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити діалог",
    "en": "close query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль каналу",
    "en": "channel password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "полишити канал",
    "en": "leave channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути сервер",
    "en": "switch server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри профілю",
    "en": "identity settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати профіль",
    "en": "add identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати профіль",
    "en": "rename identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити профіль",
    "en": "delete identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати профіль",
    "en": "duplicate identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлення вад",
    "en": "bug fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайні користувачі",
    "en": "normal users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкі кнопки",
    "en": "quick buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список псевдонімів",
    "en": "nickname list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочення команд",
    "en": "command aliases",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережевий інтерфейс",
    "en": "network interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати вручну",
    "en": "specify manually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий профіль",
    "en": "default identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити значення",
    "en": "reset values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка: невідома",
    "en": "lag: unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поза мережею",
    "en": "offline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в мережі",
    "en": "online",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити символ",
    "en": "insert character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати всі",
    "en": "select all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити діалог",
    "en": "open query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі мережі",
    "en": "all networks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необроблений журнал",
    "en": "raw log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати вкладку",
    "en": "rename tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від' єднатися",
    "en": "disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження виходу",
    "en": "confirm quit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захищена тема",
    "en": "topic protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборона кольорів",
    "en": "no colors allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулювання користувачів",
    "en": "user throttling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди питати",
    "en": "always ask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди приєднуватися",
    "en": "always join",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди ігнорувати",
    "en": "always ignore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска вузла",
    "en": "hostmask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час встановлення",
    "en": "time set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити заборону",
    "en": "update ban",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати заборону",
    "en": "add ban",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити заборону",
    "en": "remove ban",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повільна черга",
    "en": "slow queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна черга",
    "en": "normal queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка черга",
    "en": "fast queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі запити",
    "en": "all queues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична ідентифікація",
    "en": "auto identify",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична відсутність",
    "en": "automatic away",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бездіяльності користувача",
    "en": "of user inactivity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва кнопки",
    "en": "button name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія кнопки",
    "en": "button action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні заповнювачі",
    "en": "available placeholders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити в",
    "en": "replace in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи повідомлень",
    "en": "message types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список підсвічування",
    "en": "highlight list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити звук",
    "en": "test sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не обмежено",
    "en": "unlimited",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінії позначок",
    "en": "marker lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові кольори",
    "en": "custom colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорові псевдоніми",
    "en": "colored nicks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати дати",
    "en": "show dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подія програми",
    "en": "application event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисте повідомлення",
    "en": "private message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подія каналу",
    "en": "channel event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блимати піктограмою",
    "en": "blink the icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення псевдонімів",
    "en": "nickname completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор вставки",
    "en": "paste editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження псевдонімів",
    "en": "abort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фільтрів",
    "en": "cbc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб шифрування",
    "en": "cryptography toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошкоджених шматки",
    "en": "corrupted chunks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі інтерфейси",
    "en": "all interfaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити всі",
    "en": "start all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити всі",
    "en": "stop all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати торент",
    "en": "rename torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати вузли",
    "en": "add peers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмін вузлів",
    "en": "peer exchange",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення вручну",
    "en": "manual announce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог даних",
    "en": "data directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути дані",
    "en": "move data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити дані",
    "en": "check data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити каталог",
    "en": "open directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати торент",
    "en": "export torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишилось часу",
    "en": "time left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ явки",
    "en": "leechers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час звантаження",
    "en": "time downloaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час поширення",
    "en": "time seeded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити звантаження",
    "en": "remove download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити дані",
    "en": "delete data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти дані",
    "en": "keep data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити торент",
    "en": "remove torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли торента",
    "en": "torrent files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі торенти",
    "en": "all torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити торент",
    "en": "create a torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження звантаження",
    "en": "download limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження вивантаження",
    "en": "upload limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання маґнет",
    "en": "magnet link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити маґнет",
    "en": "start magnet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити маґнет",
    "en": "stop magnet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити маґнет",
    "en": "remove magnet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток статистики",
    "en": "statistics plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька латок",
    "en": "several patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити документ",
    "en": "document to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові групи",
    "en": "custom groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити назву",
    "en": "edit name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити вкладку",
    "en": "open tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групові правила",
    "en": "group policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли торентів",
    "en": "torrent files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити торент",
    "en": "open a torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити тихо",
    "en": "open silently",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати торент",
    "en": "import torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невеличкі піктограми",
    "en": "little icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайні піктограми",
    "en": "normal icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі піктограми",
    "en": "big icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише піктограми",
    "en": "icons only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише текст",
    "en": "text only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активні торенти",
    "en": "active torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активні звантаження",
    "en": "active downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активні вивантаження",
    "en": "active uploads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасивні торенти",
    "en": "passive torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасивні звантаження",
    "en": "passive downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасивні вивантаження",
    "en": "passive uploads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекомендовані параметри",
    "en": "recommended settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати поширювачі",
    "en": "use webseeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка даних",
    "en": "data checking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запускати торенти",
    "en": "start torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна швидкість",
    "en": "current speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня швидкість",
    "en": "average speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухоме середнє",
    "en": "moving average",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити торент",
    "en": "start torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати поширення",
    "en": "start seeding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не звантажувати",
    "en": "do not download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні обмеження",
    "en": "global limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати колонки",
    "en": "configure columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал звантаження",
    "en": "download toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження торента",
    "en": "torrent limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти маршрутизатори",
    "en": "find routers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати переспрямування",
    "en": "undo forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканувати підтеки",
    "en": "scan subfolders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- інтерфейс",
    "en": "web interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- сервер",
    "en": "web server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переспрямувати порт",
    "en": "forward port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер порту",
    "en": "port number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оболонка інтерфейсу",
    "en": "interface skin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати поширювач",
    "en": "add webseed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поширювач",
    "en": "remove webseed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути всі",
    "en": "enable all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути всі",
    "en": "disable all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати координатори",
    "en": "add trackers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити координатора",
    "en": "remove tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити координатора",
    "en": "change tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільне користування",
    "en": "sharing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне оновлення",
    "en": "automatic update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від поширювачів",
    "en": "from seeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати згладжування",
    "en": "use anti-aliasing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення інтерфейсу",
    "en": "gui updates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість вимірювань",
    "en": "measurements counts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал вимикання",
    "en": "shutdown toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вимикання",
    "en": "shutdown settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "окреме вікно",
    "en": "separate activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пришвартований віджет",
    "en": "dockable widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню програвача",
    "en": "media player menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель програвача",
    "en": "media player toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал синдикації",
    "en": "syndication toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування фільтрами",
    "en": "manage filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити фільтр",
    "en": "new filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність рядків",
    "en": "string matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рушії пошуку",
    "en": "search engines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати типовий",
    "en": "add default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал пошуку",
    "en": "search toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості скрипту",
    "en": "script properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі обмеження",
    "en": "special limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити запис",
    "en": "edit an item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гг: хх",
    "en": "hh: mm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увесь тиждень",
    "en": "entire week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт переспрямовано",
    "en": "port forwarded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканування теки",
    "en": "scan folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити першим",
    "en": "download first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити звичайно",
    "en": "download normally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити останнім",
    "en": "download last",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути файл",
    "en": "move file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр показу",
    "en": "show filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція вивантаження",
    "en": "upload slot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторних звантажень",
    "en": "times downloaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне оновлення",
    "en": "next update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викинути вузол",
    "en": "kick peer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонити вузол",
    "en": "ban peer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер шматка",
    "en": "number of the chunk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити масштаб",
    "en": "rescale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми швидкості",
    "en": "speed charts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження завершено",
    "en": "downloading finishes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поширення завершено",
    "en": "seeding finishes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимикання увімкнено",
    "en": "shutdown enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування вимикання",
    "en": "configure shutdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим чергування",
    "en": "standby",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень журналу",
    "en": "log level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити вивід",
    "en": "suspend output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати відео",
    "en": "show video",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програвач відео",
    "en": "movie player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "окремий файл",
    "en": "single file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не завантажено",
    "en": "not loaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата оприлюднення",
    "en": "date published",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити фільтр",
    "en": "edit filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати подачу",
    "en": "add feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити подачу",
    "en": "remove feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати подачу",
    "en": "show feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст пошуку",
    "en": "search text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рушій пошуку",
    "en": "search engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити торент",
    "en": "download torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити скрипт",
    "en": "remove script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати скрипт",
    "en": "run script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити скрипт",
    "en": "stop script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити скрипт",
    "en": "edit script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати елемент",
    "en": "add an item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити розклад",
    "en": "load schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти розклад",
    "en": "save schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис",
    "en": "new item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити розклад",
    "en": "clear schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диспетчер увімкнено",
    "en": "scheduler active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий клієнт",
    "en": "unknown client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не використовується",
    "en": "not in use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка декодування",
    "en": "decode error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка аналізу",
    "en": "parse error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення торента",
    "en": "creating torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний координатор",
    "en": "available trackers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати мережу",
    "en": "configure the network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути інтерфейс",
    "en": "enable interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути інтерфейс",
    "en": "disable interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати інтерфейси",
    "en": "configure interfaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трапилась помилка",
    "en": "error has occurred",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати профіль",
    "en": "activate profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіо вимкнене",
    "en": "the radio is off",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "історія подій",
    "en": "event history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка часу",
    "en": "timestamp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри безпеки",
    "en": "security settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска мережі",
    "en": "netmask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доменна назва",
    "en": "domain name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати сканування",
    "en": "scan results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати драйвер",
    "en": "select driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл налаштування",
    "en": "configuration file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "телефонні мережі",
    "en": "dialup networks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий вузол",
    "en": "new host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати надписи",
    "en": "show labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть бібліографію",
    "en": "select bibliography",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва засобу",
    "en": "tool name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати скорочення",
    "en": "add abbreviation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати скорочення",
    "en": "edit abbreviation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач документації",
    "en": "documentation browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити файли",
    "en": "delete files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існуючі шаблони",
    "en": "existing templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип документа",
    "en": "document type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти ліворуч",
    "en": "align left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти праворуч",
    "en": "align right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити комірку",
    "en": "split cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати рамку",
    "en": "edit frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір тексту",
    "en": "text color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити текст",
    "en": "clear text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "придушити пробіл",
    "en": "suppress space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити графіку",
    "en": "include graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній пакунок",
    "en": "missing package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середовище рисунка",
    "en": "figure environment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середовище таблиці",
    "en": "table environment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні файли",
    "en": "source files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли пакунків",
    "en": "package files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний суфікс",
    "en": "invalid extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає назви",
    "en": "no name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня адреса",
    "en": "empty location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри класу",
    "en": "class options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатокольорові слайди",
    "en": "slides will use many colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робити закладки",
    "en": "make bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертає текст",
    "en": "rotates text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас документа",
    "en": "document class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати параметр",
    "en": "add option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати параметр",
    "en": "edit option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати пакунок",
    "en": "add package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати пакунок",
    "en": "edit package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати перевірки",
    "en": "test results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис скриптів",
    "en": "scripting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не встановлено",
    "en": "not installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд структури",
    "en": "structure view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд символів",
    "en": "symbol view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда []",
    "en": "command[]",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри теки",
    "en": "directory options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичні середовища",
    "en": "math environments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий файл",
    "en": "new file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка користувача",
    "en": "user help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка версії",
    "en": "version error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критична помилка",
    "en": "critical failure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл програми",
    "en": "binary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий тест",
    "en": "simple test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний режим",
    "en": "normal mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грецькі літери",
    "en": "greek",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначені користувачем",
    "en": "user defined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивідні повідомлення",
    "en": "output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний розділ",
    "en": "next section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній розділ",
    "en": "prev section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний абзац",
    "en": "next paragraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній абзац",
    "en": "prev paragraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити структуру",
    "en": "refresh structure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний документ",
    "en": "next document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній документ",
    "en": "previous document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення скорочення",
    "en": "complete abbreviation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний маркер",
    "en": "next bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній маркер",
    "en": "prev bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середовище (всередині)",
    "en": "environment (inside)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середовище (ззовні)",
    "en": "environment (outside)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математична група",
    "en": "math group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишній розробник",
    "en": "former developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аналіз журналів",
    "en": "log parsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити шаблон",
    "en": "remove template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть проект",
    "en": "select project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити проект",
    "en": "open project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти проект",
    "en": "save project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити проект",
    "en": "close project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічний файл",
    "en": "graphics file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несподіване завершення",
    "en": "finished abruptly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аварійне завершення",
    "en": "crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архівувати проект",
    "en": "archive project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні символи",
    "en": "invalid characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає суфікса",
    "en": "missing extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити у",
    "en": "convert to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий перегляд",
    "en": "quickpreview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вага шрифту",
    "en": "font series",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль шрифту",
    "en": "font shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина вирівнювача",
    "en": "rubber lengths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теґи користувача",
    "en": "user tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежувальна рамка",
    "en": "use bounding box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізати зображення",
    "en": "trim image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плаваючий рисунок",
    "en": "float figure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з зірочкою",
    "en": "starred",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саме тут",
    "en": "here exact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внизу сторінки",
    "en": "bottom of page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вгорі сторінки",
    "en": "top of page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть інструмент",
    "en": "select a tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри автозбереження",
    "en": "autosave options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінні шаблонів",
    "en": "template variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення середовищ",
    "en": "complete environments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичний режим",
    "en": "math mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати перегляд",
    "en": "display the view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень розгортання",
    "en": "expansion level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт пакунка",
    "en": "package import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення заголовка",
    "en": "title definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення авторства",
    "en": "author definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "титульна сторінка",
    "en": "title page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкарська машинка",
    "en": "typewriter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі прописні",
    "en": "small caps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна лінія",
    "en": "horizontal line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна лінія",
    "en": "vertical line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова сторінка",
    "en": "new page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрив рядка",
    "en": "line break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрив сторінки",
    "en": "page break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання картинки",
    "en": "image insertion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включення файла",
    "en": "file inclusion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір індексу",
    "en": "scriptsize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір виноски",
    "en": "footnotesize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний розмір",
    "en": "normalsize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список рисунків",
    "en": "table of figures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список таблиць",
    "en": "table of tables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити покажчик",
    "en": "generate index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити покажчик",
    "en": "print index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список літератури",
    "en": "bibliography",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудований код",
    "en": "embedded code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна багатокрапка",
    "en": "horizontal dots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний заповнювач",
    "en": "horizontal rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний проміжок",
    "en": "horizontal space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний проміжок",
    "en": "vertical space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без засічок",
    "en": "sans serif",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати бібліографію",
    "en": "print bibliography",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий пробіл",
    "en": "small space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середній пробіл",
    "en": "medium space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий пробіл",
    "en": "large space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим формули",
    "en": "displaymath mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній індекс",
    "en": "subscript",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній індекс",
    "en": "superscript",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний дріб",
    "en": "normal fraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль показу",
    "en": "displaystyle fraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий дріб",
    "en": "textstyle fraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратний корінь",
    "en": "square root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий розділювач",
    "en": "left delimiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва (",
    "en": "left (",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва [",
    "en": "left [",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий розділювач",
    "en": "right delimiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права (",
    "en": "right (",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права [",
    "en": "right [",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль тексту",
    "en": "textstyle binomial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проміжний текст",
    "en": "intertext",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математична формула",
    "en": "displaymath",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багаторядкові *",
    "en": "multline*",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати *",
    "en": "gather*",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти за",
    "en": "alignat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невизначені посилання",
    "en": "undefined references",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити мітку",
    "en": "insert label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як посилання",
    "en": "as reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки мітку",
    "en": "only the label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна типова",
    "en": "current default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити список",
    "en": "refresh list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва скрипту",
    "en": "script name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити вибране",
    "en": "open selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити скорочення",
    "en": "delete abbreviation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові налаштування",
    "en": "new configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмістити курсор",
    "en": "place cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершувати середовища",
    "en": "close environments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати скорочення",
    "en": "show abbreviations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли автозавершення",
    "en": "completion files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть файли",
    "en": "select files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть значення",
    "en": "enter value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути перед",
    "en": "move before",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути після",
    "en": "move after",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рік( років)",
    "en": "year(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "день( днів)",
    "en": "day(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічені операції",
    "en": "highlighted operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підбір масштабу",
    "en": "fit zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий масштаб",
    "en": "custom zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати граф",
    "en": "print the graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати зображення",
    "en": "copy picture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма банку",
    "en": "icon of the bank",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рік обчислення",
    "en": "year of computation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити вставку",
    "en": "define value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоткові ставки",
    "en": "interest values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислені відсотки",
    "en": "estimated interest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити категорію",
    "en": "create a new category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити невикористані",
    "en": "delete unused",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути профілювання",
    "en": "enable profiling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий пароль",
    "en": "new password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція заголовка",
    "en": "header position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиції стовпчиків",
    "en": "column positions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місяць звіту",
    "en": "month of the report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати звіт",
    "en": "print the report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обсяг операції",
    "en": "amount of the operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим операції",
    "en": "operation mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія операції",
    "en": "category of the operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список дроблень",
    "en": "list of splits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити операцію",
    "en": "create a new operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити редактор",
    "en": "clean editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список властивостей",
    "en": "list of properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва властивості",
    "en": "the property name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати властивість",
    "en": "add property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення властивості",
    "en": "the property value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити властивість",
    "en": "remove property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити рівень",
    "en": "reduce level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити рівень",
    "en": "increase level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі дати",
    "en": "all dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата початку",
    "en": "begin date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата завершення",
    "en": "end date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати звіт",
    "en": "setup report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість повторів",
    "en": "number of times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип обробки",
    "en": "type of process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати обробки",
    "en": "apply processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список стежень",
    "en": "list of trackers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва стеження",
    "en": "name of the tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список одиниць",
    "en": "list of units",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити одиницю",
    "en": "create a new unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим звантаження",
    "en": "download mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі обробки",
    "en": "all processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний місяць",
    "en": "current month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній місяць",
    "en": "previous month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний рік",
    "en": "current year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній рік",
    "en": "previous year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати стовпець",
    "en": "rename column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити таблицю",
    "en": "clear table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити рядок",
    "en": "insert row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити рядок",
    "en": "remove row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переписати файл?",
    "en": "overwrite file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати запис",
    "en": "edit entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати записи",
    "en": "modify entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти запис",
    "en": "save entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка запиту",
    "en": "query error!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сирий запит",
    "en": "raw query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри джерела",
    "en": "source options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні поля",
    "en": "available fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "авто- визначення",
    "en": "auto-detect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необов' язково",
    "en": "optional",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режисерська версія",
    "en": "director's cut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маленьке зображення",
    "en": "small image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середнє зображення",
    "en": "medium image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "велике зображення",
    "en": "large image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає зображення",
    "en": "no image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сюжет фільму",
    "en": "plot summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова назва",
    "en": "original title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альтернативні назви",
    "en": "alternative titles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші люди",
    "en": "other people",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля збірки",
    "en": "collection fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри поля",
    "en": "field properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва поля",
    "en": "the title of the field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри значень",
    "en": "value options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає форматування",
    "en": "no formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати поля",
    "en": "modify fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий календар",
    "en": "default calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний календар",
    "en": "active calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри імпорту",
    "en": "import options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не рівно",
    "en": "does not equal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткове фільтрування",
    "en": "advanced filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критерії фільтрування",
    "en": "filter criteria",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моя збірка",
    "en": "my collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати борг",
    "en": "modify loan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади коду",
    "en": "code examples and general inspiration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати збірку",
    "en": "rename collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доповнити збірку",
    "en": "append collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити збірку",
    "en": "replace collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "упорядкувати поля",
    "en": "reorder fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої відеозаписи",
    "en": "my videos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віковий рейтинг",
    "en": "certification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мови субтитрів",
    "en": "subtitle languages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукові доріжки",
    "en": "audio tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "співвідношення сторін",
    "en": "aspect ratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особистий рейтинг",
    "en": "personal rating",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата покупки",
    "en": "purchase date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рік видання",
    "en": "publication year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість сторінок",
    "en": "pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої файли",
    "en": "my files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я",
    "en": "name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва книги",
    "en": "book title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як видавалася",
    "en": "how published",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої аудіозаписи",
    "en": "my music",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компакт- диск",
    "en": "compact disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вінілова пластинка",
    "en": "vinyl",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої ігри",
    "en": "my games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої монети",
    "en": "my coins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба оцінки",
    "en": "grading service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоне вино",
    "en": "red wine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біле вино",
    "en": "white wine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігристе вино",
    "en": "sparkling wine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "було випито",
    "en": "drink by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення етикетки",
    "en": "label image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої картки",
    "en": "my cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер картки",
    "en": "card number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип картки",
    "en": "card type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість гравців",
    "en": "number of players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої марки",
    "en": "my stamps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої книги",
    "en": "my books",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тверда палітурка",
    "en": "hardback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронна книга",
    "en": "e-book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерела даних",
    "en": "data sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри групування",
    "en": "grouping options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір шрифту",
    "en": "font options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір кольору",
    "en": "color options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри експорту",
    "en": "export options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити записи",
    "en": "update entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати стовпці",
    "en": "view columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове поле",
    "en": "new field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групувати записи",
    "en": "group the entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв' язки",
    "en": "braces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка відео",
    "en": "video collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка ігор",
    "en": "game collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека файлів",
    "en": "file catalog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть результат",
    "en": "select match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати боржника",
    "en": "select borrower",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку",
    "en": "create a new collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти документ",
    "en": "save the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати збірку",
    "en": "filter the collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі джерела",
    "en": "all sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт файла",
    "en": "import file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт теки",
    "en": "import directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати як",
    "en": "export as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок макросів",
    "en": "string macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити фільтр?",
    "en": "delete filter?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт шаблону",
    "en": "template font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель збірки",
    "en": "collection toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "британська бібліотека",
    "en": "the british library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваш пароль",
    "en": "your password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор підписів",
    "en": "signature editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити правопис",
    "en": "check spelling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти лист",
    "en": "save email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширити підпис",
    "en": "expand signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати осіб",
    "en": "show identities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати словники",
    "en": "show dictionaries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати пересилання",
    "en": "show transports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моноширинний шрифт",
    "en": "fixed font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити контакт",
    "en": "edit contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна теми",
    "en": "subject change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка відповідь",
    "en": "quick reply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати улюблені",
    "en": "show favorites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати теки",
    "en": "show folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне непрочитане",
    "en": "next unread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення вилучено",
    "en": "message deleted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без мітки",
    "en": "no label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити сторінку",
    "en": "close tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихована копія",
    "en": "bcc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "велике долучення",
    "en": "big attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маршрут повідомлення",
    "en": "message route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування коду",
    "en": "source formatter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути кольори",
    "en": "switch colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри змінено",
    "en": "settings changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір кульки",
    "en": "size of a ball",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "привіт, світе",
    "en": "hello, world",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер проектів",
    "en": "project wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна адреса",
    "en": "invalid location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач класів",
    "en": "class browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати визначення",
    "en": "show definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення кешу",
    "en": "cache values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати додаткові",
    "en": "show advanced",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач коду",
    "en": "code browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти використання",
    "en": "find uses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити клас",
    "en": "create class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити слот",
    "en": "create slot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальне перевизначення",
    "en": "virtual override",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реалізувати функцію",
    "en": "implement function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "макрос- функція",
    "en": "function macro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначених макросів",
    "en": "defined macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати оголошення",
    "en": "rename declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка макроса",
    "en": "macro error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог зберігання",
    "en": "storage directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне вирішення",
    "en": "automatic resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати ціль",
    "en": "build target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка імпортування",
    "en": "import error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп’ ютер",
    "en": "machine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка звантаження",
    "en": "checkout error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчити редагування",
    "en": "unedit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати редактори",
    "en": "show editors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередні перегляди",
    "en": "last used views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вміст сеансу",
    "en": "session contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка виконання",
    "en": "execute support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не реалізовано",
    "en": "not implemented",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рідна програма",
    "en": "native application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусові табуляції",
    "en": "force tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простори імен",
    "en": "namespaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійний поточний",
    "en": "twice current",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виділяти дужки",
    "en": "pad parenthesis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати виділення",
    "en": "unpad",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише всередині",
    "en": "inside only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише ззовні",
    "en": "outside only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневадник зупинено",
    "en": "debugger stopped",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процес завершився",
    "en": "process exited",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма виконується",
    "en": "application is running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нормальне завершення",
    "en": "exited normally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання програми",
    "en": "running program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка зневадника",
    "en": "debugger error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан зневадника",
    "en": "debugger status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати все",
    "en": "copy all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зневадника",
    "en": "debugger configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дистанційне зневадження",
    "en": "remote debugging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування трасування",
    "en": "tracing configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути трасування",
    "en": "enable tracing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал зневадження",
    "en": "debugger toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікна зневадження",
    "en": "debug views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікна зневадника",
    "en": "debugger viewers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипова латка",
    "en": "custom patch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати латку",
    "en": "edit patch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати рецензування",
    "en": "cancel review",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити рецензування",
    "en": "finish review",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід команди",
    "en": "command-output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рецензування латки",
    "en": "patch review",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магічна стала",
    "en": "magic constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність шляхів",
    "en": "path mappings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати текст",
    "en": "show text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в очікуванні",
    "en": "pending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступні проходи",
    "en": "next hits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка зупину",
    "en": "breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінні зневадника",
    "en": "debugger variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні вирази",
    "en": "recent expressions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переобчислити всі",
    "en": "re-evaluate all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переобчислити вираз",
    "en": "reevaluate expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вираз",
    "en": "remove expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня обробка",
    "en": "preprocessor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лексичний аналізатор",
    "en": "lexer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "семантичний аналіз",
    "en": "semantic analysis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевизначити методи",
    "en": "override methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основи класу",
    "en": "class basics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити документ",
    "en": "edit document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд відмінностей",
    "en": "view differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язати",
    "en": "solve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включено з",
    "en": "included by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "втрачене оголошення",
    "en": "lost declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевизначене у",
    "en": "overridden in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення типу",
    "en": "typedef",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє оголошення",
    "en": "forward declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий контекст",
    "en": "unknown context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає проекту",
    "en": "no project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне вікно",
    "en": "next window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє вікно",
    "en": "previous window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити горизонтально",
    "en": "split horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний розділювач",
    "en": "split vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити все",
    "en": "reload all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий набір",
    "en": "working set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати всі",
    "en": "add all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відняти всі",
    "en": "subtract all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати документацію",
    "en": "show documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити реалізацію",
    "en": "create implementation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладний вивід",
    "en": "verbose output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на початок",
    "en": "home",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження проекту",
    "en": "loading project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити програму",
    "en": "restart program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити зневадник",
    "en": "stop debugger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перервати програму",
    "en": "interrupt application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити проекти",
    "en": "close project(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити недавні",
    "en": "open recent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути всі",
    "en": "revert all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити файл",
    "en": "close file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий каталог",
    "en": "working directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перед виконанням",
    "en": "before execute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри виконання",
    "en": "run settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір додатків",
    "en": "plugin selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити стиль",
    "en": "delete style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити стиль",
    "en": "new style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий стиль",
    "en": "custom style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри середовища",
    "en": "environment settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати сеанси",
    "en": "configure sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка процесу",
    "en": "process error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документ змінено",
    "en": "document is modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати файли",
    "en": "format files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати сеанс",
    "en": "rename session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокусувати редактор",
    "en": "focus editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити перегляд",
    "en": "remove view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віконця інструментів",
    "en": "tool views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зафіксувати інструмент",
    "en": "lock the tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати ключі",
    "en": "select keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати попередження",
    "en": "show warnings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість потоків",
    "en": "number of threads to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити гілку",
    "en": "new branch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування гілками",
    "en": "branch manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал версій",
    "en": "revision history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса джерела",
    "en": "source location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модифікація джерела",
    "en": "source revision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути копію",
    "en": "disable copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальний блок",
    "en": "virtual hook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий клас",
    "en": "new class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти ліцензію",
    "en": "save license",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити активним",
    "en": "make active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швартування ліворуч",
    "en": "left dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швартування вгорі",
    "en": "top dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швартування праворуч",
    "en": "right dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швартування внизу",
    "en": "bottom dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група середовища",
    "en": "environment group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати групу",
    "en": "add group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стилі форматування",
    "en": "formatting styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка проекту",
    "en": "project parsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити файл",
    "en": "create file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити теку",
    "en": "create folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер проектів",
    "en": "project manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд проекту",
    "en": "project overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір збирання",
    "en": "buildset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке відкриття",
    "en": "quick open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна функція",
    "en": "next function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня функція",
    "en": "previous function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз відкрито",
    "en": "currently open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати сховище",
    "en": "add repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати фрагмент",
    "en": "add snippet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити підсховище",
    "en": "create subrepository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий фрагмент",
    "en": "new snippet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути сховище",
    "en": "move repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити фрагмент",
    "en": "edit snippet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати фільтр",
    "en": "apply filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня назва",
    "en": "empty name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд виводу",
    "en": "output view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довіритися тимчасово",
    "en": "trust temporarily",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довіритися назавжди",
    "en": "trust permanently",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати модифікацію",
    "en": "start revision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити модифікацію",
    "en": "end revision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса сховища",
    "en": "repository location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати модифікацію",
    "en": "select revision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати модифікацію",
    "en": "specify revision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не рекурсивно",
    "en": "non recursive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий стан",
    "en": "text status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча копія",
    "en": "working copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка дії",
    "en": "operation failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки зупинок",
    "en": "breakpoints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження результату",
    "en": "saving result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат оцінювання",
    "en": "result of evaluation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок вгору",
    "en": "step up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок вниз",
    "en": "step down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити вираз",
    "en": "evaluate expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер рядка",
    "en": "line number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекст шаблона",
    "en": "template context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити вираз",
    "en": "set expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "батьківський файл",
    "en": "parent file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити оболонку",
    "en": "start a shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий регістр",
    "en": "default case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одинарні лапки",
    "en": "single quotes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерпретувати файл",
    "en": "parse file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група змінних",
    "en": "variable group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група функцій",
    "en": "function group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група класів",
    "en": "class group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній рівень",
    "en": "top level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "псевдо тип",
    "en": "pseudo type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати дії",
    "en": "configure actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості дії",
    "en": "action properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний документ",
    "en": "current document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити вибране",
    "en": "replace selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно повідомлення",
    "en": "message window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підказки",
    "en": "show tooltips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки ресурсів",
    "en": "resource folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт параметрів",
    "en": "import options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування проекту",
    "en": "project location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал переглядачів",
    "en": "browser toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальне вставлення",
    "en": "paste special",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній перегляд",
    "en": "external preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал додатків",
    "en": "plugins toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал навігації",
    "en": "navigation toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал проекту",
    "en": "project toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал користувача",
    "en": "user toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести інформацію",
    "en": "enter info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати файл",
    "en": "write file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опрацювання директив",
    "en": "processing directives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування символів",
    "en": "character encodings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип обгортки",
    "en": "wrapper type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри списку",
    "en": "list options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип списку",
    "en": "list type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділянка стилю",
    "en": "style area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри таблиці",
    "en": "table options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок таблиці",
    "en": "table title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип таблиці",
    "en": "table type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично доповнювати",
    "en": "enable auto-completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регістр теґів",
    "en": "tag case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регістр атрибутів",
    "en": "attribute case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лапки атрибутів",
    "en": "attribute quotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невпорядкований список",
    "en": "unordered list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкований список",
    "en": "ordered list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент списку",
    "en": "list item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список визначень",
    "en": "definition list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термін визначення",
    "en": "definition term",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тіло таблиці",
    "en": "table body",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок таблиці",
    "en": "table row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані таблиці",
    "en": "table data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка- прапорець",
    "en": "check button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіо- кнопка",
    "en": "radio button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстова ділянка",
    "en": "text area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввід пароля",
    "en": "input password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввід тексту",
    "en": "input text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий рядок",
    "en": "new line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нерозривний пропуск",
    "en": "non breaking space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювати ліворуч",
    "en": "align left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювати праворуч",
    "en": "align right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва програми",
    "en": "application name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент меню",
    "en": "menu item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання тенет",
    "en": "web link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва класу",
    "en": "class name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва методу",
    "en": "metod name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва змінної",
    "en": "var name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер таблиць",
    "en": "table wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер зображень",
    "en": "image wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер списків",
    "en": "list wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наставити змінну",
    "en": "set variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле надсилання",
    "en": "post field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір параметра",
    "en": "select option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теґ легенди",
    "en": "legend tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теґ стилю",
    "en": "style tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теґ посилання",
    "en": "link tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий розділ",
    "en": "new chapter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без дій",
    "en": "no operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип",
    "en": "unknown type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти групу",
    "en": "delete group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити текст",
    "en": "complete text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати одержувача",
    "en": "select recipient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити пенал",
    "en": "remove toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфліктуючі скорочення",
    "en": "conflicting shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розміщення тексту",
    "en": "text position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки піктограми",
    "en": "icons only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки текст",
    "en": "text only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти пенал",
    "en": "save toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий пенал",
    "en": "new toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати пенал",
    "en": "rename toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файлове дерево",
    "en": "files tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити прізвисько",
    "en": "change alias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "уривок тексту",
    "en": "text snippet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійковий файл",
    "en": "binary file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон документа",
    "en": "document template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон сайта",
    "en": "site template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома мітка",
    "en": "unknown tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриті файли",
    "en": "opened files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити проект",
    "en": "run project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат обчислення",
    "en": "result of evaluation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево структури",
    "en": "structure tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема проекту",
    "en": "no project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування проектами",
    "en": "project manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити файли",
    "en": "insert files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити теку",
    "en": "insert folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантажити проект",
    "en": "build",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке вивантаження",
    "en": "select tag area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автозапуск, служби",
    "en": "autostart, services",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути закладки",
    "en": "disable bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запобігати звантаженню",
    "en": "prevent downloading",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло стільниці",
    "en": "desktop background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати панель",
    "en": "lock down panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути довідку",
    "en": "disable help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості профілю",
    "en": "profile properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати профіль",
    "en": "setup profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення профілю",
    "en": "deleting profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити ключ",
    "en": "delete key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартна поведінка",
    "en": "default policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка читання",
    "en": "read label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка запису",
    "en": "write label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронний доступ",
    "en": "synchronous access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузлом пристрою",
    "en": "device node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройшло часу",
    "en": "time elapsed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач стільниць",
    "en": "desktop pager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити екран",
    "en": "blank screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішнє живлення",
    "en": "mains powered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати екран",
    "en": "lock screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота обертання",
    "en": "fan speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати вентилятор",
    "en": "ignore fan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути сигнал",
    "en": "enable alarm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити прискорення",
    "en": "confirm overclocking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути прискорення",
    "en": "enable overclocking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота ядра",
    "en": "core speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аварійна температура",
    "en": "temperature alarm!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я знаю",
    "en": "acknowledge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає вентилятора",
    "en": "no fan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ресурс",
    "en": "add resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за відповідністю",
    "en": "relevance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити стан",
    "en": "refresh status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати розбіжності",
    "en": "print the differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати рядок",
    "en": "search for a string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна дельта",
    "en": "current delta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша дельта",
    "en": "first delta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання дельта",
    "en": "last delta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня дельта",
    "en": "prev delta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна дельта",
    "en": "next delta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній конфлікт",
    "en": "prev conflict",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний конфлікт",
    "en": "next conflict",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично наступний",
    "en": "auto next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати пробіли",
    "en": "show white space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний огляд",
    "en": "normal overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній рядок",
    "en": "top line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з кишені",
    "en": "from clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднати",
    "en": "merge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати числа",
    "en": "ignore numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "агресивніше (повільніше)",
    "en": "try hard (slower)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір вручну",
    "en": "manual choice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивні каталоги",
    "en": "recursive directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійкове порівняння",
    "en": "binary comparison",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інтеграції",
    "en": "integration settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несумісний шрифт",
    "en": "incompatible font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок недоступний",
    "en": "line not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв' язано",
    "en": "solved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не- білий",
    "en": "nonwhite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція неможлива",
    "en": "operation not possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка програми",
    "en": "program error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити елемент",
    "en": "skip item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення посилання",
    "en": "link-destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не доступне",
    "en": "not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однакові файли",
    "en": "identical files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати пенал",
    "en": "show toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати шрифт",
    "en": "select font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишилось конфліктів",
    "en": "conflicts left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодек з",
    "en": "codec from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ пошуку",
    "en": "a term to search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "офісні документи",
    "en": "office documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- сторінки",
    "en": "web pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "датою зміни",
    "en": "last modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зі вчора",
    "en": "since yesterday",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний тиждень",
    "en": "this week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короткі поради",
    "en": "quick tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва невідома",
    "en": "no name known",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без теми",
    "en": "no subject",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомої особи",
    "en": "unknown person",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у теці",
    "en": "in folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "офіційні правила",
    "en": "official rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найменша монета",
    "en": "smallest coin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без заокруглення",
    "en": "no rounding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова функціональність",
    "en": "additional functionality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південноафриканський ранд",
    "en": "south african rand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "венесуельський болівар",
    "en": "venezuelian bolivar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долар сша",
    "en": "us dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таїландський бат",
    "en": "thailandese baht",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "словацька крона",
    "en": "slovakian koruna",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "словенський толар",
    "en": "slovenian tolar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сингапурський долар",
    "en": "singapore dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шведська крона",
    "en": "swedish krona",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "російський рубль",
    "en": "russian rouble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "португальське ескудо",
    "en": "portuguese escudo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "польський злотий",
    "en": "polish zloty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "філіппінське песо",
    "en": "philippine peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новозеландський долар",
    "en": "new zealand dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "норвезька крона",
    "en": "norvegian krone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "голландський гульден",
    "en": "dutch gulden",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малайзійський ринггіт",
    "en": "malaysian ringgit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мексиканське песо",
    "en": "mexican peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мальтійська ліра",
    "en": "maltese lira",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латвійський лат",
    "en": "latvian latas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "люксембурзький франк",
    "en": "luxembourg franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "литовський літ",
    "en": "lituanian litas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південнокорейський вон",
    "en": "south korean won",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "японська єна",
    "en": "japanese yen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "італійська ліра",
    "en": "italian lira",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ісландська крона",
    "en": "icelandic krona",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індійська рупія",
    "en": "indian rupee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ірландський фунт",
    "en": "irish punt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індонезійська рупія",
    "en": "indonesian rupiah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "угорський форинт",
    "en": "hungarian forint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хорватська куна",
    "en": "croatian kuna",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гонгонзький долар",
    "en": "hong kong dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грецька драхма",
    "en": "greek drachma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великобританський фунт",
    "en": "great britain pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французький франк",
    "en": "french franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фінська марка",
    "en": "finnish markka",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська песета",
    "en": "spanish peseta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "естонська крона",
    "en": "estonian kroon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "данська крона",
    "en": "danish krone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька дойчмарка",
    "en": "german deutschmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чеська крона",
    "en": "czech koruna",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кіпрський фунт",
    "en": "cyprus pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайський юань",
    "en": "chinese yuan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швейцарський франк",
    "en": "swiss franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "канадський долар",
    "en": "canadian dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бразильський реал",
    "en": "brazilian real",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "болгарський лев",
    "en": "bulgarian lev",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бельгійський франк",
    "en": "belgian franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "австралійський долар",
    "en": "australian dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "австрійський шилінг",
    "en": "austrian schilling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор валюти",
    "en": "currency calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд стільниць",
    "en": "desktop overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічний сантиметр",
    "en": "cubic cm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десята грама",
    "en": "centigram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десяті грама",
    "en": "centigrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десята літра",
    "en": "centiliter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десяті літра",
    "en": "centiliters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десяток грамів",
    "en": "decigram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятки грамів",
    "en": "decigrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десяток літрів",
    "en": "deciliter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятки літрів",
    "en": "deciliters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- які",
    "en": "each",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "унція рідини",
    "en": "fluid ounce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "унції рідини",
    "en": "fluid ounces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чайна ложка",
    "en": "teaspoon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чайні ложки",
    "en": "teaspoons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "столова ложка",
    "en": "tablespoon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "столові ложки",
    "en": "tablespoons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на порцію",
    "en": "per serving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рецепти",
    "en": "show recipe(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити рецепт",
    "en": "edit recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна страва",
    "en": "next dish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показані елементи",
    "en": "items shown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати елементи",
    "en": "show items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти компонування?",
    "en": "save layout?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть компонування",
    "en": "select layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб приготування",
    "en": "preparation method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без категорій",
    "en": "uncategorized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єм",
    "en": "volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати одиницю",
    "en": "rename unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вага складових",
    "en": "ingredient weights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати рецепт",
    "en": "export recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати рецепти",
    "en": "export recipes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка мережі",
    "en": "web page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- книга",
    "en": "web book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження рецепта",
    "en": "saving recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити заголовок",
    "en": "new header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий автор",
    "en": "new author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова складова",
    "en": "new ingredient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "юрій чорноіван",
    "en": "insert your name here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий фільтр",
    "en": "unrecognized filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати попередження",
    "en": "import warnings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати форматування",
    "en": "customize formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати скорочення",
    "en": "use abbreviations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження рецептів",
    "en": "loading recipes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхнє поле",
    "en": "top margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижнє поле",
    "en": "bottom margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити табуляції",
    "en": "remove tabulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі категорії",
    "en": "all categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "способи приготування",
    "en": "preparation methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд рецепта",
    "en": "view recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити вилучення",
    "en": "confirm remove",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивість дії",
    "en": "action property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збирати виведення",
    "en": "collect output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування порівняння",
    "en": "compare setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати елемент",
    "en": "overwrite entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартні значення",
    "en": "default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "портативний носій",
    "en": "removable media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислення місця",
    "en": "calculating space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оброблені файли",
    "en": "processed files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір каталогу",
    "en": "directory size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли зображення",
    "en": "image files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові файли",
    "en": "text files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відео файли",
    "en": "video files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аудіо файли",
    "en": "audio files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка архіву",
    "en": "testing archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок рядка",
    "en": "start of line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець рядка",
    "en": "end of line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернення каретки",
    "en": "carriage return",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія користувача",
    "en": "user action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса скрипту",
    "en": "location of the script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити виконання",
    "en": "confirm execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати файли",
    "en": "select files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження мініатюр",
    "en": "loading previews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символічне посилання",
    "en": "symbolic link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий вибір",
    "en": "quick select",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати вибір",
    "en": "apply the selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити з",
    "en": "open with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування посиланнями",
    "en": "link handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити смітник",
    "en": "empty trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенаправлення посилань",
    "en": "link redirection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти результати",
    "en": "locate results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва запиту",
    "en": "query name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати мініатюри",
    "en": "show previews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити архів",
    "en": "test archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "праві закладки",
    "en": "right bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліві закладки",
    "en": "left bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати панелі",
    "en": "sync panels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "історія лівої",
    "en": "left history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "історія правої",
    "en": "right history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий носій",
    "en": "left media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий носій",
    "en": "right media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний режим",
    "en": "vertical mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна вкладка",
    "en": "next tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня вкладка",
    "en": "previous tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати вкладку",
    "en": "lock tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати файл",
    "en": "edit file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий масштаб",
    "en": "default zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати далі",
    "en": "search next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати позаду",
    "en": "search previous",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістнадцятковий режим",
    "en": "hex mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити пошук",
    "en": "stop search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректне число!",
    "en": "invalid number!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий режим",
    "en": "text mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо відкрити",
    "en": "ca n't open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати вкладку",
    "en": "unlock tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня мітка",
    "en": "missing tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна мережа",
    "en": "local network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернутися назад",
    "en": "jump back",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати закладку",
    "en": "add bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний розмір",
    "en": "total size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коректор довідника",
    "en": "handbook proof-reader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад боснійською",
    "en": "bosnian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад болгарською",
    "en": "bulgarian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад каталанською",
    "en": "catalan translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад чеською",
    "en": "czech translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад французькою",
    "en": "french translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад німецькою",
    "en": "german translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад грецькою",
    "en": "greek translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад угорською",
    "en": "hungarian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад італійською",
    "en": "italian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад японською",
    "en": "japanese translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад литовською",
    "en": "lithuanian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад португальською",
    "en": "portuguese translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад польською",
    "en": "polish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад російською",
    "en": "russian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад сербською",
    "en": "serbian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад словацькою",
    "en": "slovak translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад словенською",
    "en": "slovenian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад іспанською",
    "en": "spanish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад шведською",
    "en": "swedish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад турецькою",
    "en": "turkish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іван петрущак",
    "en": "ivan petrouchtchak",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад українською",
    "en": "ukrainian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад корейською",
    "en": "korean translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний режим",
    "en": "horizontal mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "готовий вибір",
    "en": "predefined selections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати скорочення",
    "en": "import shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати скорочення",
    "en": "export shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в архів",
    "en": "to archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в каталозі",
    "en": "in directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатотомний архів",
    "en": "multiple volume archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шифрувати заголовки",
    "en": "encrypt headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необхідний пароль",
    "en": "no password specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паролі еквівалентні",
    "en": "the passwords are equal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паролі відрізняються",
    "en": "the passwords are different",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка навігація",
    "en": "quick navigation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий протокол",
    "en": "new protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати протокол",
    "en": "edit protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати шлях",
    "en": "edit path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активна панель",
    "en": "active panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інша панель",
    "en": "other panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва панель",
    "en": "left panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права панель",
    "en": "right panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підкаталоги рекурсивно",
    "en": "recurse subdirectories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати дату",
    "en": "ignore date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати елементи",
    "en": "select items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтверджувати перезаписування",
    "en": "confirm overwrites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати синхронізації",
    "en": "synchronize results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висока контрастність",
    "en": "high contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити контрастність",
    "en": "increase contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити контрастність",
    "en": "decrease contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власний розмір",
    "en": "own size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити все",
    "en": "include all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зайти в",
    "en": "step into",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетний перейменовувач",
    "en": "batch renamer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні дії",
    "en": "basic operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри панелі",
    "en": "panel settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування панелі",
    "en": "panel layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати рамку",
    "en": "draw frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати тло",
    "en": "fill background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка відкривання",
    "en": "open button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ергономічний режим",
    "en": "ergonomic mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначені посилання",
    "en": "defined links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий колір",
    "en": "custom color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темно- бірюзовий",
    "en": "dark cyan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темно- бузковий",
    "en": "dark magenta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- сірий",
    "en": "light gray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темно- сірий",
    "en": "dark gray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук відмінностей",
    "en": "differing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне налаштування",
    "en": "auto configure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск керівника",
    "en": "start actionman",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірник виведення",
    "en": "output collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити смітник",
    "en": "open trashbin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишній автор",
    "en": "former author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика використання",
    "en": "usage statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкнути сеанс",
    "en": "lock the session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоток активності",
    "en": "percentage of activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок пауз",
    "en": "pause score",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короткі перерви",
    "en": "short breaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вже працює",
    "en": "already running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл часу",
    "en": "timings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри простою",
    "en": "idle settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропускання перерв",
    "en": "skipping breaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень прозорості",
    "en": "transparency level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знаходити рекурсивно",
    "en": "search path recursively",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстне вікно",
    "en": "popup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невеликі перерви",
    "en": "tiny breaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі перерви",
    "en": "big breaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт збільшення",
    "en": "zoom factor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт обертання",
    "en": "rotation degree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно вибору",
    "en": "selection window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляція дальтонізму",
    "en": "color-blindness simulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректне значення",
    "en": "invalid value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний супровід",
    "en": "current maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати словник",
    "en": "export dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожній список",
    "en": "empty list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення слів",
    "en": "word completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декламувати негайно",
    "en": "speak immediately",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти розмовник",
    "en": "save phrase book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з теки",
    "en": "from folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати розмовник",
    "en": "import phrasebook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати розмовник",
    "en": "export phrase book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як розмовник",
    "en": "as phrasebook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інша фраза",
    "en": "an other phrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфлікт клавіш",
    "en": "key conflict",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий розмовник",
    "en": "initial phrase book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий файл",
    "en": "plain file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор( и)",
    "en": "author(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне речення",
    "en": "next sentence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє речення",
    "en": "previous sentence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декламувати файл",
    "en": "file to speak",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміст документа",
    "en": "document contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування ефектів",
    "en": "effect stack setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблема аналізатора",
    "en": "parser problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри голосу",
    "en": "voice settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть диктора",
    "en": "select talker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати диктора",
    "en": "add talker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть фільтр",
    "en": "select filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування фільтра",
    "en": "filter configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній супровідник",
    "en": "previous maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть мову",
    "en": "select language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть мови",
    "en": "select languages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити диктора",
    "en": "owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер завдання",
    "en": "position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід через",
    "en": "current sentence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна змінна",
    "en": "local variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без коментаря",
    "en": "no comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі користувачі",
    "en": "all users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п' ятниця",
    "en": "friday",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити завдання",
    "en": "modify task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плановик завдань",
    "en": "task scheduler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити змінну",
    "en": "modify variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова змінна",
    "en": "new variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "днів місяця",
    "en": "days of month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "днів тижня",
    "en": "days of week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити вибір",
    "en": "clear selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий вибір",
    "en": "custom selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити всі",
    "en": "set all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переіндексована стрічка",
    "en": "reindexed tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтувати стрічку",
    "en": "mount tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити архів",
    "en": "delete archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити індекс",
    "en": "delete index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонтувати стрічку",
    "en": "unmount tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка резервування",
    "en": "backup error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індексувати стрічку",
    "en": "index tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати стрічку",
    "en": "format tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не форматувати",
    "en": "do not format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індекси стрічки",
    "en": "tape indexes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі резервування",
    "en": "backup profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет параметрів",
    "en": "options widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова стрічка",
    "en": "new tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка форматування",
    "en": "format failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короткі відомості",
    "en": "summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміщення архіву",
    "en": "archive offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати зміни",
    "en": "apply changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облишити зміни",
    "en": "forget changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний текст",
    "en": "invalid text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недостатні псевдоніми",
    "en": "insufficient aliases",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати псевдонім",
    "en": "edit alias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати сервер",
    "en": "edit server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантаження мережі",
    "en": "reloading network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати інтерфейс",
    "en": "configure interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережні інтерфейси",
    "en": "network interfaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережні профілі",
    "en": "network profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у вжитку",
    "en": "in use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недостатньо прав",
    "en": "insufficient permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сигнал тривоги",
    "en": "alert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожній журнал",
    "en": "empty log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль агента",
    "en": "agent identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал ядра",
    "en": "kernel log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал реєстрації",
    "en": "authentication log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал системи",
    "en": "system log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк журналу",
    "en": "log printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особиста реєстрація",
    "en": "private authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблема виконання",
    "en": "execution problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати вибране",
    "en": "print the selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути все",
    "en": "expand all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути все",
    "en": "collapse all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без журналювання",
    "en": "no log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли журналів",
    "en": "log files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал журналів",
    "en": "logs toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення журналу",
    "en": "log message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна інформація",
    "en": "main information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування дозволене",
    "en": "editing enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню пересування",
    "en": "drag menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню служб",
    "en": "services menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження налаштувань",
    "en": "writing configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не переналаштовувати",
    "en": "do not reconfigure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування завершено",
    "en": "configuration complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "макет шрифту",
    "en": "dummy-font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційні повідомлення",
    "en": "informational messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити службу",
    "en": "start service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити службу",
    "en": "stop service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити службу",
    "en": "restart service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати службу",
    "en": "edit service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити налаштування",
    "en": "revert configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти налаштування",
    "en": "save configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати структуру",
    "en": "copy skeleton",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити користувача",
    "en": "delete user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адміністратори домену",
    "en": "domain admins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувачі домену",
    "en": "domain users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гості домену",
    "en": "domain guests",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не міняти",
    "en": "do not change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити основною",
    "en": "set as primary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості користувача",
    "en": "user properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вилучати",
    "en": "do not delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання налаштувань",
    "en": "reading configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть пароль",
    "en": "enter password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог домівки",
    "en": "home directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл паролів",
    "en": "password file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл груп",
    "en": "group file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні принтери",
    "en": "local printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні класи",
    "en": "local classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені принтери",
    "en": "remote printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені класи",
    "en": "remote classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас порожній",
    "en": "class empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати користувача",
    "en": "add user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не розпізнано",
    "en": "not authorized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати перевірки",
    "en": "cancel tests",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий принтер",
    "en": "new printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити драйвер",
    "en": "change driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук драйверів",
    "en": "searching for drivers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання принтера",
    "en": "adding printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити драйвер",
    "en": "install driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає драйвера",
    "en": "missing driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільний ресурс",
    "en": "share",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "черг немає",
    "en": "no queues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва принтера",
    "en": "printer name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис пристрою",
    "en": "device description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій принтер",
    "en": "my printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис принтера",
    "en": "printer description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан принтера",
    "en": "printer status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приймає завдання",
    "en": "accepting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити принтер",
    "en": "remove printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри шапок",
    "en": "banner settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри завдання",
    "en": "job options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скріплення дужками",
    "en": "staple",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лимарне прошивання",
    "en": "saddle stitch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зшивання скраю",
    "en": "edge stitch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створювач буклетів",
    "en": "booklet maker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсув завдання",
    "en": "job offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брошурування (ліворуч)",
    "en": "bind (left)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брошурування (згори)",
    "en": "bind (top)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брошурування (праворуч)",
    "en": "bind (right)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брошурування (внизу)",
    "en": "bind (bottom)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри відображення",
    "en": "image options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування відтінку",
    "en": "hue adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліве поле",
    "en": "left margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "праве поле",
    "en": "right margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структурний друк",
    "en": "pretty print",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "циклічні кольори",
    "en": "cycling color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометричні візерунки",
    "en": "kblob",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкові прямі",
    "en": "random linear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "полярні координати",
    "en": "polar coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теорія м",
    "en": "m-theory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бенгальські вогні",
    "en": "sparklers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальна машина",
    "en": "virtual machine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати тло",
    "en": "hide background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сонячні вітри",
    "en": "solar winds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "космічні стрічки",
    "en": "cosmic strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "холодні голки",
    "en": "cold pricklies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "космічне хутро",
    "en": "space fur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підводна течія",
    "en": "undertow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елегантний білий",
    "en": "elegant white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращена реальність",
    "en": "enhanced reality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіпнотичні ілюзії",
    "en": "hypnotic illusions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий показ",
    "en": "simple show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть колір",
    "en": "select the color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути звуки",
    "en": "enable sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сліпучий білий",
    "en": "blinding white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "густий фіолетовий",
    "en": "velvet purple",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "морський зелений",
    "en": "deep-sea green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "густий червоний",
    "en": "deep red",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багато кольорів",
    "en": "multicolor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двоколірний феєрверк",
    "en": "try bi-color fireworks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нудний синій",
    "en": "boring blue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гарячий оранжевий",
    "en": "hot orange",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найчистіший зелений",
    "en": "purest green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вогняне коло",
    "en": "flames ring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розчеплення атомів",
    "en": "atomic splitter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іскристі фонтани",
    "en": "sparkling fall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки вибух",
    "en": "only explosion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "токсичні спіралі",
    "en": "toxic spirals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмикає пінгвіна",
    "en": "enables tux",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити детальність",
    "en": "reduce detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмикає конкі",
    "en": "enables konqui",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати зірки",
    "en": "watch the stars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі вибухи",
    "en": "mega flares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефект згасання",
    "en": "fade effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати текстури",
    "en": "use textures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір кнопок",
    "en": "button size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокові плитки",
    "en": "block tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плоскі плитки",
    "en": "flat tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гаяння часу",
    "en": "linger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неонові плитки",
    "en": "neon tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контурні плитки",
    "en": "outline tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тонкі плитки",
    "en": "thin tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість кольорів",
    "en": "number of colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість анімації",
    "en": "turn speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота вилучення",
    "en": "withdraw freqency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мурашина перевірка",
    "en": "antinspect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати тіні",
    "en": "draw shadows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мурашиний лабіринт",
    "en": "antmaze",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мурашка- ліхтарик",
    "en": "antspotlight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір мурахи",
    "en": "ant size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість мурах",
    "en": "ants count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати очі",
    "en": "draw eyes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотиристоронні комірки",
    "en": "four sided cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різкі повороти",
    "en": "sharp turns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шестисторонні комірки",
    "en": "six sided cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тристоронні комірки",
    "en": "three sided cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінії труше",
    "en": "truchet lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дванадцятисторонні комірки",
    "en": "twelve sided cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати надписи",
    "en": "draw labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати зображення",
    "en": "display images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чиста вода",
    "en": "clear water",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однотонне тло",
    "en": "flat background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градієнтне тло",
    "en": "gradient background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість акул",
    "en": "number of sharks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "близькість акул",
    "en": "shark proximity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мерехтіння води",
    "en": "shimmering water",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість кита",
    "en": "whale speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнені поверхні",
    "en": "filled splines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в середину",
    "en": "inward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим орбіти",
    "en": "orbital mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поріг відштовхування",
    "en": "repulsion threshold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина сліду",
    "en": "trail length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безкінечний тунель",
    "en": "atunnel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штриховий код",
    "en": "barcode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір скриньки",
    "en": "box size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бліт- перевертання",
    "en": "blitspin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядки сканування",
    "en": "scanlines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість плям",
    "en": "number of spots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість відскакування",
    "en": "bounce speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корова підстрибує",
    "en": "bouncingcow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість корів",
    "en": "number of cows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка вибуху",
    "en": "explosion decay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила вибуху",
    "en": "explosion force",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "момент вибуху",
    "en": "explosion momentum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ядерна бомба",
    "en": "nuke",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише коробки",
    "en": "boxes only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише кола",
    "en": "circles only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорові градієнти",
    "en": "color gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшувати на",
    "en": "grow by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина ліній",
    "en": "line thickness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість кілець",
    "en": "number of rings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір бульбашок",
    "en": "bubble color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорі бульбашки",
    "en": "transparent bubbles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "падіння бульбашок",
    "en": "bubbles fall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плаваючі бульбашки",
    "en": "bubbles float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бульбашки піднімаються",
    "en": "bubbles rise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишати сліди",
    "en": "leave trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без мозаїчності",
    "en": "no tilting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість зображень",
    "en": "number of images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати граф",
    "en": "draw graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спрямоване освітлення",
    "en": "directional lighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однотонний колір",
    "en": "flat coloring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "життя хмар",
    "en": "cloudlife",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова щільність",
    "en": "initial density",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гніздо орла",
    "en": "eagle nest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розфарбування землі",
    "en": "earthy coloration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівномірні тіні",
    "en": "flat shading",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "льодяне розфарбування",
    "en": "icy coloration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштова скринька",
    "en": "letterbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мишача нора",
    "en": "mouse hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкове розварбування",
    "en": "random coloration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "болотяне розфарбування",
    "en": "swampy coloration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блювотне розфарбування",
    "en": "vomitous coloration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати комірку",
    "en": "draw cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна симетрія",
    "en": "horizontal symmetries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість кристалів",
    "en": "number of crystals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна симетрія",
    "en": "vertical symmetries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класична редакція",
    "en": "classic edition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір кубика",
    "en": "cube size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий колір",
    "en": "random color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "срібна редакція",
    "en": "silver edition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не обертати",
    "en": "do n't rotate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складність текстур",
    "en": "surface pattern complexity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нашестя кубів",
    "en": "cubestorm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі крапки",
    "en": "big dots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічна ґратка",
    "en": "cubicgrid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переходи кольорів",
    "en": "color transitions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "провідна зірка",
    "en": "cynosure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість шипів",
    "en": "number of spikes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпливчасте плавлення",
    "en": "fuzzy melt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавлення вниз",
    "en": "melt down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавлення ліворуч",
    "en": "melt left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавлення праворуч",
    "en": "melt right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавлення вверх",
    "en": "melt up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна висота",
    "en": "minimum height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна ширина",
    "en": "minimum width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість лінз",
    "en": "lens count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір лінз",
    "en": "lens size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий двигун",
    "en": "random engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт охолодження",
    "en": "cooling factor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість часток",
    "en": "number of particles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скручена фігура",
    "en": "twistoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати освітлення",
    "en": "use lighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "волоконна лампа",
    "en": "fiberlamp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "феєрверк х",
    "en": "fireworkx",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сяючий дим",
    "en": "glowing smoke",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спалах світла",
    "en": "light flash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оболонки вгору",
    "en": "shells upward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст прапора",
    "en": "text for flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "полум' я",
    "en": "flame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість фракталів",
    "en": "number of fractals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати палички",
    "en": "draw sticks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати плитки",
    "en": "draw tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалення тексту",
    "en": "fliptext",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові стовпчики",
    "en": "text columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина слідів",
    "en": "length of trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "періодичні атрактори",
    "en": "periodic attractors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільне падіння",
    "en": "freefall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рідкі бульбашки",
    "en": "fluidballs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чарівне світло",
    "en": "flurry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість повітря",
    "en": "air speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літаючі тостери",
    "en": "flyingtoasters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість скибок",
    "en": "number of slices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість тостерів",
    "en": "number of toasters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст літає",
    "en": "fontglide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка сторінки",
    "en": "page linger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінки тексту",
    "en": "pages of text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випаровування слідів",
    "en": "vapor trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина рамки",
    "en": "border thickness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмиті сніжинки",
    "en": "fuzzyflakes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкові кольори",
    "en": "random colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість шестерень",
    "en": "gear count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівномірне освітлення",
    "en": "flat lighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щільність комірок",
    "en": "mesh density",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість хвиль",
    "en": "wave speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дротяна сітка",
    "en": "wire mesh",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гладкість розмивання",
    "en": "blur smoothness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділення клітини",
    "en": "cell division",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіус клітини",
    "en": "cell radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розміри труби",
    "en": "size of tube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "величезний вогонь",
    "en": "huge fire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість дерев",
    "en": "number of trees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути туман",
    "en": "enable fog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути освітлення",
    "en": "enable lighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість дисків",
    "en": "number of disks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійкове кодування",
    "en": "binary encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "генетичне кодування",
    "en": "genetic encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щільність гліфів",
    "en": "glyph density",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість гліфів",
    "en": "glyph speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шістнадцяткове кодування",
    "en": "hexadecimal encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування матриці",
    "en": "matrix encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл зображення",
    "en": "image file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати мету",
    "en": "draw goal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість рибок",
    "en": "fish count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мета плавання",
    "en": "goal following",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність швидкості",
    "en": "velocity matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час перетікання",
    "en": "crossfade duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кутова швидкість",
    "en": "angular velocity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати заголовки",
    "en": "show titles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрозорі плями",
    "en": "opaque blobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорі плями",
    "en": "transparent blobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпад орбіти",
    "en": "orbital decay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрибки разом",
    "en": "greynetic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір точки",
    "en": "dot size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки притягання",
    "en": "gravity points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна маса",
    "en": "maximum mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна маса",
    "en": "minimum mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна швидкість",
    "en": "minimum speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація кіл",
    "en": "animate circles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість кіл",
    "en": "number of circles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жадібний режим",
    "en": "ramp mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим сьюза",
    "en": "seuss mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрастність кольорів",
    "en": "color contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперм' яч",
    "en": "hyperball",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорове колесо",
    "en": "color wheel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ортогональна просторова",
    "en": "orthographic 3d",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просторова перспектива",
    "en": "perspective 3d",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорі смуги",
    "en": "see-through bands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільна поверхня",
    "en": "solid surface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозора поверхня",
    "en": "transparent surface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каркас сітки",
    "en": "wireframe mesh",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симетричне викривлення",
    "en": "symmetric twisting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість функцій",
    "en": "number of functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градієнти яскравості",
    "en": "brightness gradients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градієнти відтінків",
    "en": "hue gradients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теплові карти",
    "en": "imsmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градієнти насиченості",
    "en": "saturation gradients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість хвиль",
    "en": "number of waves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір хвилі",
    "en": "wave size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незадоволення клоуна",
    "en": "clown barf",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міцність сфери",
    "en": "sphere strength",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довільне розрізання",
    "en": "chunky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементів складанки",
    "en": "puzzle pieces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна швидкість",
    "en": "juggler horizontal speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість жонглювання",
    "en": "juggling speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палаючі факели",
    "en": "flaming torches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість виступу",
    "en": "performance length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лава- світло",
    "en": "lavalite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діагональний чорний",
    "en": "diagonal black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діагональний білий",
    "en": "diagonal white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний чорний",
    "en": "horizontal black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний білий",
    "en": "horizontal white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "миття монітора",
    "en": "lcdscrub",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл ліній",
    "en": "line spread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільний чорний",
    "en": "solid black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільний білий",
    "en": "solid white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний чорний",
    "en": "vertical black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний білий",
    "en": "vertical white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкнуті фігури",
    "en": "closed figures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрольні точки",
    "en": "control points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кроки інтерполяції",
    "en": "interpolation steps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незамкнуті фігури",
    "en": "open figures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти блимання",
    "en": "blinking effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкова щілина",
    "en": "lockward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати файл",
    "en": "assembly file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір ґратки",
    "en": "grid size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати зеленим",
    "en": "draw green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рух метакулі",
    "en": "metaball movement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіус метакулі",
    "en": "metaball radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість метакуль",
    "en": "metaball count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути розфарбування",
    "en": "enable colouring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути стіни",
    "en": "enable walls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сферичне віддзеркалення",
    "en": "mirrorblob",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість переходу",
    "en": "transition duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шестерні мебіуса",
    "en": "moebiusgears",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість зубців",
    "en": "number of teeth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати мурашок",
    "en": "draw ants",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільна підлога",
    "en": "solid floor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис молекули",
    "en": "describe molecule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надписувати атоми",
    "en": "label atoms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише пересування",
    "en": "munch only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість квадратів",
    "en": "simultaneous squares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жмут нервів",
    "en": "nerverot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір гравця",
    "en": "player size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма колонії",
    "en": "colony shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надходить смерть",
    "en": "death comes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманіття плісняви",
    "en": "mold varieties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштаб шрифту",
    "en": "font scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір зображення",
    "en": "image size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсув кольорів",
    "en": "color shift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний радіус",
    "en": "maximum radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальний радіус",
    "en": "minimum radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір шестерні",
    "en": "gear size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість гортання",
    "en": "scrolling speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викривлені труби",
    "en": "curved pipes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість труб",
    "en": "number of pipes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина труби",
    "en": "pipe length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дельтоїдальний гексеконтаедр",
    "en": "deltoidal hexecontahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дельтоїдальний ікосітетраедр",
    "en": "deltoidal icositetrahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дитрігональний додекадодекаедр",
    "en": "ditrigonal dodecadodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий кубікубоктаедр",
    "en": "great cubicuboctahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий діромбоікосідодекакрок",
    "en": "great dirhombicosidodecacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий діромбоікосідодекаедр",
    "en": "great dirhombicosidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий дисдіакісододекаедр",
    "en": "great disdyakisdodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий дисдіакістріаконтаедр",
    "en": "great disdyakistriacontahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекадодекаедр",
    "en": "great dodecadodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекаедр",
    "en": "great dodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекахемікосакрон",
    "en": "great dodecahemicosacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекахемікосаедр",
    "en": "great dodecahemicosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекахемідодекакрон",
    "en": "great dodecahemidodecacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекахемідодекаедр",
    "en": "great dodecahemidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекікосакрон",
    "en": "great dodecicosacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекікосаедр",
    "en": "great dodecicosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий додекікосідодекаедр",
    "en": "great dodecicosidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ікосаедр",
    "en": "great icosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ікосікосідодекаедр",
    "en": "great icosicosidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ікосідодекаедр",
    "en": "great icosidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ікосіхемідодекаедр",
    "en": "great icosihemidodecacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий пентакісдодекаедр",
    "en": "great pentakisdodekahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ромбоікосідодекаедр",
    "en": "great rhombicosidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ромбокубоктаедр",
    "en": "great rhombicuboctahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ромбододекакрон",
    "en": "great rhombidodecacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ромбододекаедр",
    "en": "great rhombidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ромбогексакрон",
    "en": "great rhombihexacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ромбогексаедр",
    "en": "great rhombihexahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий стелапентакісдодекаедр",
    "en": "great stellapentakisdodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий тріакісікосаедр",
    "en": "great triakisicosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий тріакісоктаедр",
    "en": "great triakisoctahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ікосіобрізаний додекадодекаедр",
    "en": "icositruncated dodecadodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентагональна антипризма",
    "en": "pentagonal antiprism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентагональний дельтоедр",
    "en": "pentagonal deltohedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентагональна діпіраміда",
    "en": "pentagonal dipyramid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентагональний гексеконтаедр",
    "en": "pentagonal hexecontahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентагональний ікосітетраедр",
    "en": "pentagonal icositetrahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентагональна призма",
    "en": "pentagonal prism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентаграмічна антипризма",
    "en": "pentagrammic antiprism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентаграмічний дельтоедр",
    "en": "pentagrammic deltohedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентаграмічна діпіраміда",
    "en": "pentagrammic dipyramid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пентаграмічна призма",
    "en": "pentagrammic prism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ромбічний додекаедр",
    "en": "rhombic dodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ромбічний тріаконтаедр",
    "en": "rhombic triacontahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий кубокубоктаедр",
    "en": "small cubicuboctahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий додекахемікосакрон",
    "en": "small dodecahemicosacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий додекахемікосаедр",
    "en": "small dodecahemicosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий додекахемідодекакрон",
    "en": "small dodecahemidodecacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий додекахемідодекаедр",
    "en": "small dodecahemidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий додекаікосакрон",
    "en": "small dodecicosacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий додекаікосаедр",
    "en": "small dodecicosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий додекікосідодекаедр",
    "en": "small dodecicosidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий ікосікосідодекаедр",
    "en": "small icosicosidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий ікосіхемідодекакрон",
    "en": "small icosihemidodecacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий ікосіхемідодекаедр",
    "en": "small icosihemidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий ромбододекакрон",
    "en": "small rhombidodecacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий ромбододекаедр",
    "en": "small rhombidodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий ромбогексакрон",
    "en": "small rhombihexacron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий ромбогексаедр",
    "en": "small rhombihexahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий стелапенакісдодекаедр",
    "en": "small stellapentakisdodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний куб",
    "en": "snub cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний додекадодекаедр",
    "en": "snub dodecadodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний додекаедр",
    "en": "snub dodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний ікосідодекадодекаедр",
    "en": "snub icosidodecadodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний кубоктаедр",
    "en": "truncated cuboctahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний ікосаедр",
    "en": "truncated icosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний ікосідодекаедр",
    "en": "truncated icosidodechedon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний октаедр",
    "en": "truncated octahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний тетраедр",
    "en": "truncated tetrahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ютський чайникаедр",
    "en": "utah teapotahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одинакові фігури",
    "en": "identical pieces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий колір",
    "en": "single color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим годинника",
    "en": "clock mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пінг- понг",
    "en": "pong",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- синій",
    "en": "light blue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- бізюзовий",
    "en": "light cyan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- зелений",
    "en": "light green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- бузковий",
    "en": "light magenta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- червоний",
    "en": "light red",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- жовтий",
    "en": "light yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати око",
    "en": "draw eye",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжувати лінії",
    "en": "anti-alias lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути змішування",
    "en": "enable blending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути текстури",
    "en": "enable texturing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість площин",
    "en": "quad count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потужність вибухів",
    "en": "explosive yield",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота запуску",
    "en": "launch frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щільність частинок",
    "en": "particle density",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний рух",
    "en": "linear motion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкі лінії",
    "en": "qix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий рух",
    "en": "random motion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити екран",
    "en": "fill screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіус розсіювання",
    "en": "seed radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість блукання",
    "en": "wander speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі краплі",
    "en": "big drops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сірі півтони",
    "en": "grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "психоделічні кольори",
    "en": "psychedelic colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маленькі краплі",
    "en": "small drops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість прямокутників",
    "en": "rectangle count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дивна лупа",
    "en": "rotzoomer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нерухомі прямокутники",
    "en": "stationary rectangles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "криволінійні дуги",
    "en": "sweeping arcs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блукаючі прямокутники",
    "en": "wandering rectangles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховати перемішування",
    "en": "hide shuffling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати оболонку",
    "en": "draw skin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесні вусики",
    "en": "skytentacles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір проміжку",
    "en": "gutter size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсув екрана",
    "en": "slidescreen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати бонуси",
    "en": "present bonuses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила тяги",
    "en": "thrust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжені лінії",
    "en": "smoothed lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір прожектора",
    "en": "spotlight size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грань падіння",
    "en": "fall off edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратні спіралі",
    "en": "squiral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "морська зірка",
    "en": "starfish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстурований шрифт",
    "en": "texture-mapped font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товсті лінії",
    "en": "thick lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоток кіл",
    "en": "circle percentage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкові тріщини",
    "en": "initial cracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зерна піску",
    "en": "sand grains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише каркас",
    "en": "wireframe only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хвилинні позначки",
    "en": "minute tick marks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний час",
    "en": "t3d",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати логотип",
    "en": "draw logo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення завіси",
    "en": "marquee image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення тардіс",
    "en": "tardis image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часовий тунель",
    "en": "timetunnel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим плям",
    "en": "blob mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір килима",
    "en": "carpet size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість падіння",
    "en": "drop speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість багатокутників",
    "en": "polygon count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "породжувати подібні",
    "en": "spawn likelyhood",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній блок",
    "en": "topblock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим тунелю",
    "en": "tunnel mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина рамок",
    "en": "border width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виноградні лози",
    "en": "vines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість вставлення",
    "en": "insertion speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота масштабування",
    "en": "zoom frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість масштабування",
    "en": "zoom speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малюнок плямками",
    "en": "draw spots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрозорість зображень",
    "en": "image opacity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- колаж",
    "en": "webcollage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір слідів",
    "en": "trail size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пісковий вихор",
    "en": "whirlwindwarp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис режимів",
    "en": "explain modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веселі кульки",
    "en": "whirlygig",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навколо вікна",
    "en": "wrap the screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість зірок",
    "en": "star speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість зірок",
    "en": "stars created",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хробакова дірка",
    "en": "wormhole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "растровий файл",
    "en": "bitmap file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути спалахи",
    "en": "enable blooming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм розширення",
    "en": "expansion algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тук- тук",
    "en": "knock knock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий шрифт",
    "en": "large font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма відслідковування",
    "en": "run trace program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм зсування",
    "en": "slider algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий шрифт",
    "en": "small font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синергістичний алгоритм",
    "en": "synergistic algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існуючий файл",
    "en": "existing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічний адаптер",
    "en": "graphics adaptor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комбінація моніторів",
    "en": "multiple monitors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняття позначення",
    "en": "unselect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жирність шрифту",
    "en": "font weight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір перегляду",
    "en": "preview size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування стовпчиків",
    "en": "position of columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнені додатки",
    "en": "disabled plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота елементів",
    "en": "item height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина елементів",
    "en": "item width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал ґратки",
    "en": "grid spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина колонок",
    "en": "column width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація архівів",
    "en": "browse through archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити адресу",
    "en": "replace location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати коментар",
    "en": "with optional icon and description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без міток",
    "en": "editing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомі типи",
    "en": "known types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати службу",
    "en": "add service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створюється індекс",
    "en": "generating index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калібрування успішне",
    "en": "calibration success",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати слід",
    "en": "show trace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий пристрій",
    "en": "unknown device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка пристрою",
    "en": "device error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуальний дзвінок",
    "en": "visible bell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інверсія екрана",
    "en": "invert screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спалах екрана",
    "en": "flash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксувальні клавіші",
    "en": "locking keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл стільниці",
    "en": "desktop file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова команда",
    "en": "new command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри дзвінка",
    "en": "bell settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви впевнені?",
    "en": "are you sure?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне тло",
    "en": "normal background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інше тло",
    "en": "alternate background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивний текст",
    "en": "inactive text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активний текст",
    "en": "active text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст посилання",
    "en": "link text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст відвіданого",
    "en": "visited text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "негативний текст",
    "en": "negative text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нейтральний текст",
    "en": "neutral text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позитивний текст",
    "en": "positive text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити схему",
    "en": "remove scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд тла",
    "en": "view background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд тексту",
    "en": "view text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло вікна",
    "en": "window background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст вікна",
    "en": "window text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло кнопки",
    "en": "button background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст кнопки",
    "en": "button text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло вибраного",
    "en": "selection background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст вибраного",
    "en": "selection text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло підказки",
    "en": "tooltip background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст підказки",
    "en": "tooltip text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивний заголовок",
    "en": "inactive titlebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати насичення",
    "en": "desaturate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивний колір",
    "en": "inactive color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір вимкненого",
    "en": "disabled color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий компонент",
    "en": "default component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис компонента",
    "en": "component description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент теми",
    "en": "theme item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор теми",
    "en": "theme author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія теми",
    "en": "theme version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити емоційку",
    "en": "delete emoticon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати емоційку",
    "en": "add emoticon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити емоційку",
    "en": "edit emoticon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреси програми",
    "en": "program locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри мови",
    "en": "language settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація піктограм",
    "en": "animate icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі піктограми",
    "en": "small icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі піктограми",
    "en": "all icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без ефектів",
    "en": "no effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в сірий",
    "en": "to gray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити монохромною",
    "en": "to monochrome",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри ефекту",
    "en": "effect parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процесор( и)",
    "en": "processor(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукова плата",
    "en": "soundcard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "канал пдп",
    "en": "dma-channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бездротова мишка",
    "en": "cordless mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заряд батарей",
    "en": "battery level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маленькі чорні",
    "en": "small black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі чорні",
    "en": "large black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маленькі білі",
    "en": "small white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі білі",
    "en": "large white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати тему?",
    "en": "overwrite theme?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторення клавіатури",
    "en": "keyboard repeat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний компонент",
    "en": "current component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі компоненти",
    "en": "all components",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити компонент",
    "en": "remove component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець сеансу",
    "en": "end of session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати правила",
    "en": "duplicate policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування проксі",
    "en": "proxy setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати запис",
    "en": "duplicate entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий виняток",
    "en": "new exception",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити виняток",
    "en": "change exception",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилковий запис",
    "en": "invalid entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка поновлення",
    "en": "update failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домен [група]",
    "en": "domain [group]",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол [задано]",
    "en": "host [set by]",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти все",
    "en": "delete all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ідентифікацію",
    "en": "add identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити ідентифікацію",
    "en": "modify identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторення ідентифікації",
    "en": "duplicate identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не пересувати",
    "en": "do not move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібне підтвердження",
    "en": "confirmation required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під курсором",
    "en": "only on hover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути фільтри",
    "en": "enable filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнення бланків",
    "en": "form completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути зневадник",
    "en": "enable debugger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні анімації",
    "en": "various animations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже швидко",
    "en": "very fast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже повільно",
    "en": "very slow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фантастично повільно",
    "en": "extremely slow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі ефекти",
    "en": "all effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найближча (найшвидше)",
    "en": "nearest (fastest)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі стільниці",
    "en": "all desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна стільниця",
    "en": "current desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри обрамлення",
    "en": "decoration options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже великий",
    "en": "very large",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активне вікно",
    "en": "active window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання стільниць",
    "en": "desktop switching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без анімації",
    "en": "no animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви стільниць",
    "en": "desktop names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швартування (панель)",
    "en": "dock (panel)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відірване меню",
    "en": "torn-off menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип перезапису",
    "en": "override type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжне вікно",
    "en": "utility window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точне збігання",
    "en": "exact match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збігання підрядка",
    "en": "substring match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не впливати",
    "en": "do not affect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосовувати спочатку",
    "en": "apply initially",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запам' ятати",
    "en": "remember",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати зараз",
    "en": "apply now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити тимчасово",
    "en": "force temporarily",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає розташування",
    "en": "no placement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під мишкою",
    "en": "under mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати пейджер",
    "en": "skip pager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальний розмір",
    "en": "minimum size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без дії",
    "en": "no action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати стільницю",
    "en": "show desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнено завжди",
    "en": "always enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогулянка вікнами",
    "en": "walk through windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати компонування",
    "en": "configure layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат елементів",
    "en": "item layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальні розміри",
    "en": "minimum size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточної стільниці",
    "en": "current desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всіх стільниць",
    "en": "all desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок використання",
    "en": "recently used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити непрозорість",
    "en": "change opacity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка максимізації",
    "en": "maximize button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання вікон",
    "en": "window tabbing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у куті",
    "en": "zero-cornered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "миготливий курсор",
    "en": "blinking cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрибаючий курсор",
    "en": "bouncing cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір країни",
    "en": "country selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати мову",
    "en": "add language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатне число",
    "en": "positive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у дужках",
    "en": "parentheses around",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перед валютою",
    "en": "before money",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після валюти",
    "en": "after money",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короткий_ місяць",
    "en": "shortmonth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "день_ тижня",
    "en": "weekday",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регіональні параметри",
    "en": "regional settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простір вивантаження",
    "en": "swap space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кеш дисків",
    "en": "disk cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "буфери дисків",
    "en": "disk buffers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка- точка",
    "en": "point to point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групова трансляція",
    "en": "multicast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова реалізація",
    "en": "original implementation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ілля корнійко",
    "en": "ilya korniyko",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший супровідник",
    "en": "original maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "субпіксельних бітів",
    "en": "subpixel bits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні обмеження",
    "en": "various limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програмне відтворення",
    "en": "indirect rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модуль ядра",
    "en": "kernel module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва дисплею",
    "en": "name of the display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома шина",
    "en": "unknown bus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смарт- носій",
    "en": "smart media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підклас пристрою",
    "en": "device subclass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ієрархія шин",
    "en": "bus mastering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення палітри",
    "en": "palette snooping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка парності",
    "en": "parity checking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системна помилка",
    "en": "system error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан переривання",
    "en": "interrupt status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список можливостей",
    "en": "capability list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка парності",
    "en": "parity error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудована самоперевірка",
    "en": "build-in self test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код завершення",
    "en": "completion code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приписування адрес",
    "en": "address mappings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не призначено",
    "en": "unassigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статус вторинного",
    "en": "secondary status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування мостом",
    "en": "bridge control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмова основного",
    "en": "master abort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим живлення",
    "en": "power state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибирання даних",
    "en": "data select",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштаб даних",
    "en": "data scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан моста",
    "en": "bridge status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий запис",
    "en": "fast writes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "когерентність кешу",
    "en": "cache coherency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цикл калібрування",
    "en": "calibrating cycle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ізохронні передачі",
    "en": "isochronous transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса даних",
    "en": "data address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершених передач",
    "en": "transfer completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування повідомленнями",
    "en": "message control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережевий контролер",
    "en": "network controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер дисплея",
    "en": "display controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мультимедійний контролер",
    "en": "multimedia controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стикувальна станція",
    "en": "docking station",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтелектуальний контролер",
    "en": "intelligent controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер шифрування",
    "en": "encryption controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північний місток",
    "en": "host bridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий місток",
    "en": "unknown bridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "послідовний контролер",
    "en": "serial controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паралельний контролер",
    "en": "parallel controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смарт- картка",
    "en": "smart card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "периферія системи",
    "en": "system peripheral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер клавіатури",
    "en": "keyboard controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифрове перо",
    "en": "digitizer pen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер миші",
    "en": "mouse controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер сканера",
    "en": "scanner controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжний процесор",
    "en": "co-processor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий процесор",
    "en": "unknown processor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптоволоконний канал",
    "en": "fibre channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лічильники швидкодії",
    "en": "performance counters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "картка керування",
    "en": "management card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне декодування",
    "en": "normal decode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "субтрактивне декодування",
    "en": "subtractive decode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорий режим",
    "en": "transparent mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокове передавання",
    "en": "block transfer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення слоту",
    "en": "slot identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій безпеки",
    "en": "secure device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не потрібне",
    "en": "not needed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування системи",
    "en": "system configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет пристроїв",
    "en": "device preference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "серверна програма",
    "en": "backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплення звуку",
    "en": "audio capture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підняти пріоритет",
    "en": "prefer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опустити пріоритет",
    "en": "defer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтовано під",
    "en": "mounted under",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл відкрито",
    "en": "file opened",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл закрито",
    "en": "file closed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звернення з",
    "en": "accessed from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкнути екран",
    "en": "lock screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запобігти замиканню",
    "en": "prevent locking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запускати автоматично",
    "en": "start automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджети стільниці",
    "en": "screen saver category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі причини",
    "en": "possible reasons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другий підтип",
    "en": "subsubtype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва дії",
    "en": "action name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна дія",
    "en": "invalid action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибраний процесор",
    "en": "selected processor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без тексту",
    "en": "no text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абстрактний (модем)",
    "en": "abstract (modem)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв' язок",
    "en": "communications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій керування",
    "en": "control device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряма лінія",
    "en": "direct line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масовий накопичувач",
    "en": "mass storage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без підкласів",
    "en": "no subclass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без потоків",
    "en": "non streaming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з потоком",
    "en": "streaming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зневадження",
    "en": "debug settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно повідомлень",
    "en": "message box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "командна оболонка",
    "en": "shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний журнал",
    "en": "syslog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути ділянку",
    "en": "turn area on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити пароль",
    "en": "change password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль задовгий",
    "en": "password too long",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно меню",
    "en": "menu dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасивний вигульк",
    "en": "passive popup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок вікна",
    "en": "dialog title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати годинник",
    "en": "show clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати логотип",
    "en": "show logo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити теми?",
    "en": "remove themes?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список",
    "en": "show list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "упорядковувати користувачів",
    "en": "sort users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані користувачі",
    "en": "selected users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключені користувачі",
    "en": "excluded users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення користувачів",
    "en": "user images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка входу",
    "en": "login failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути користувача",
    "en": "switch user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати сеанс",
    "en": "cancel session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "консольний вхід",
    "en": "console login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка автентифікації",
    "en": "authentication failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип вимикання",
    "en": "shutdown type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрольний сокет",
    "en": "control socket",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вимикання",
    "en": "cancel shutdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити розділювач",
    "en": "insert separator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити піктограму",
    "en": "icon change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити заголовок",
    "en": "title change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити адресу",
    "en": "url change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити коментар",
    "en": "comment change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати елементи",
    "en": "copy items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити інший",
    "en": "run another",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивне впорядкування",
    "en": "recursive sort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати елементи",
    "en": "cut items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої закладки",
    "en": "my bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти компонент",
    "en": "find component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання- запис",
    "en": "read-write",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки читання",
    "en": "read-only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки запис",
    "en": "write-only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий файл",
    "en": "text file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли програм",
    "en": "executable files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі зображення",
    "en": "all images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі відео",
    "en": "all video",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі звуки",
    "en": "all sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка інтерфейсу",
    "en": "ui design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса встановлення",
    "en": "where to install",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання на",
    "en": "links to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити критерії",
    "en": "set criteria",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування файла",
    "en": "file location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "система запису",
    "en": "writing system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі шрифти",
    "en": "all fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті шрифти",
    "en": "personal fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні шрифти",
    "en": "system fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не класифіковано",
    "en": "unclassified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично пропускати",
    "en": "autoskip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити шрифти",
    "en": "install fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати шрифти",
    "en": "add fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого вилучати",
    "en": "nothing to delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити шрифт",
    "en": "delete font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити шрифти",
    "en": "delete fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого пересувати",
    "en": "nothing to move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути шрифт",
    "en": "move font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути шрифти",
    "en": "move fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати групу",
    "en": "export group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає файлів?",
    "en": "no files?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає шрифтів",
    "en": "no fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого вмикати",
    "en": "nothing to enable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого вимикати",
    "en": "nothing to disable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути шрифт",
    "en": "enable font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути шрифт",
    "en": "disable font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути шрифти",
    "en": "enable fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути шрифти",
    "en": "disable fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні розміри",
    "en": "waterfall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, модифікатор",
    "en": "letter, modifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, інша",
    "en": "letter, other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка, охоплююча",
    "en": "mark, enclosing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка, непробільна",
    "en": "mark, non-spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифра, літера",
    "en": "number, letter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифра, інша",
    "en": "number, other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, тире",
    "en": "punctuation, dash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, завершення",
    "en": "punctuation, close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, інший",
    "en": "punctuation, other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, відкритий",
    "en": "punctuation, open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ, валюта",
    "en": "symbol, currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ, модифікатор",
    "en": "symbol, modifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ, математичний",
    "en": "symbol, math",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ, інший",
    "en": "symbol, other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділювач, рядок",
    "en": "separator, line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділювач, параграф",
    "en": "separator, paragraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділювач, пробіл",
    "en": "separator, space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути текст",
    "en": "preview string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація відсутня",
    "en": "no information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний перегляд",
    "en": "standard preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі символи",
    "en": "all characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надзвичайно світлий",
    "en": "extra light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже світлий",
    "en": "ultra light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже жирний",
    "en": "extra bold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надзвичайно жирний",
    "en": "ultra bold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надзвичайно вузький",
    "en": "ultra condensed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже вузький",
    "en": "extra condensed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже широкий",
    "en": "extra expanded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надзвичайно широкий",
    "en": "ultra expanded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні латинські",
    "en": "basic latin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знаки інтервалів",
    "en": "spacing modifier letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова кирилиця",
    "en": "cyrillic supplement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові арабські",
    "en": "arabic supplement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "н’ ко",
    "en": "nko",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м’ янмська",
    "en": "myanmar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові ефіопські",
    "en": "ethiopic supplement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тай лі",
    "en": "tai le",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кхмерські символи",
    "en": "khmer symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонетичні розширення",
    "en": "phonetic extensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширені грецькі",
    "en": "greek extended",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна пунктуація",
    "en": "general punctuation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "буквоподібні символи",
    "en": "letter-like symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форми чисел",
    "en": "number forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичні дії",
    "en": "mathematical operators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні технічні",
    "en": "miscellaneous technical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малюнки керування",
    "en": "control pictures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокові елементи",
    "en": "block elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометричні форми",
    "en": "geometric shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні символи",
    "en": "miscellaneous symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони брайля",
    "en": "braille patterns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові грузинські",
    "en": "georgian supplement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширені ефіопські",
    "en": "ethiopic extended",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова пунктуація",
    "en": "supplemental punctuation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радикали кандзі",
    "en": "kangxi radicals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи- ідеограми",
    "en": "ideographic description characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сумісні корейські",
    "en": "hangul compatibility jamo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові бопомофо",
    "en": "bopomofo extended",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "склади йї",
    "en": "yi syllables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радикалі ї",
    "en": "yi radicals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "силоті нагрі",
    "en": "syloti nagri",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фагс- па",
    "en": "phags-pa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "склади хангул",
    "en": "hangul syllables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхні замінники",
    "en": "high surrogates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижні замінники",
    "en": "low surrogates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір варіантів",
    "en": "variation selectors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальні форми",
    "en": "vertical forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "егейські числа",
    "en": "aegean numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "давньогрецькі числа",
    "en": "ancient greek numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "давня італійська",
    "en": "old italic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старовинний персидський",
    "en": "old persian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "музичні символи",
    "en": "musical symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт брайля",
    "en": "braille",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "канадських аборигенів",
    "en": "canadian aboriginal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого копіювати",
    "en": "disable fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний шрифт",
    "en": "show bitmap fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за темою",
    "en": "by topic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за алфавітом",
    "en": "alphabetically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреси програм",
    "en": "program locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область пошуку",
    "en": "search scope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог індексів",
    "en": "index directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підготовка індексу",
    "en": "preparing index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова сторінка",
    "en": "start page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не створювати",
    "en": "do not create",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задіяти, якщо",
    "en": "trigger when",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно зникне",
    "en": "window disappears",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані вікна",
    "en": "window data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи вікон",
    "en": "window types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "певне вікно",
    "en": "specific window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія вікна",
    "en": "action window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити жест",
    "en": "edit gesture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне скорочення",
    "en": "global shortcut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова дія",
    "en": "new action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти зміни",
    "en": "save changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тригер жесту",
    "en": "gesture trigger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал мовлення",
    "en": "speech toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук піктограм",
    "en": "icon finder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип фс",
    "en": "fs type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри монтування",
    "en": "mount options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тактова частота",
    "en": "cpu clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архітектура цп",
    "en": "cpu architecture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модифікація протоколу",
    "en": "protocol revision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер постачальника",
    "en": "vendor number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок байтів",
    "en": "byte order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок бітів",
    "en": "bit order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати даних",
    "en": "data formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частоти дискретизації",
    "en": "sampling rates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні джерела",
    "en": "input sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моно- мікрофон",
    "en": "mono-microphone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моно- допоміжний",
    "en": "mono-auxiliary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий- мікрофон",
    "en": "left-microphone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий- мікрофон",
    "en": "right-microphone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий допоміжний",
    "en": "left-auxiliary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий допоміжний",
    "en": "right-auxiliary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні канали",
    "en": "input channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моно- канал",
    "en": "mono-channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий канал",
    "en": "left-channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий канал",
    "en": "right-channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення виводу",
    "en": "output destinations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моно- гніздо",
    "en": "mono-jack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліве гніздо",
    "en": "left-jack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "праве гніздо",
    "en": "right-jack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні канали",
    "en": "output channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсилення обмежено",
    "en": "gain restricted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина черги",
    "en": "queue length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір блоку",
    "en": "block size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старший номер",
    "en": "major number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молодший номер",
    "en": "minor number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символьні пристрої",
    "en": "character devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні пристрої",
    "en": "miscellaneous devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загалом вузлів",
    "en": "total nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільний вузлів",
    "en": "free nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва пристрою",
    "en": "device name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час монтування",
    "en": "mount time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символьний особливий",
    "en": "character special",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молодші вузли",
    "en": "minor nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найбільший курсор",
    "en": "largest cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обмежень",
    "en": "unlimited",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок виробника",
    "en": "vendor string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер версії",
    "en": "version number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні екрани",
    "en": "available screens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий розробник",
    "en": "initial developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса призначення",
    "en": "destination url",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вивантажувати",
    "en": "do not upload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна реєстрація",
    "en": "local login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди користувача",
    "en": "user commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні виклики",
    "en": "system calls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функції мережі",
    "en": "network functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна документація",
    "en": "local documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створюю індекс",
    "en": "generating index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити ресурс",
    "en": "delete resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати запитів",
    "en": "query results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні файли",
    "en": "recent files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сьогоднішні файли",
    "en": "today's files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вчорашні файли",
    "en": "yesterday's files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва протоколу",
    "en": "protocol name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва сокету",
    "en": "socket name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередити мене",
    "en": "warn me",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виведення даних",
    "en": "output handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис команди",
    "en": "command description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати вміст",
    "en": "edit contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити дію",
    "en": "delete action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати команду",
    "en": "add command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити команду",
    "en": "remove command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати зображення",
    "en": "ignore images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кишеня порожня",
    "en": "clipboard is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований запис",
    "en": "hidden entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній супровід",
    "en": "previous maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове підменю",
    "en": "new submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий елемент",
    "en": "new item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній супроводжувач",
    "en": "previous maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка звуку",
    "en": "sound support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник (каркас)",
    "en": "developer (framework)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник (різне)",
    "en": "developer (misc stuff)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити сеанс?",
    "en": "restore session?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити сеанс",
    "en": "restore session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не відновлювати",
    "en": "do not restore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спитати пізніше",
    "en": "ask me later",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація інтернетом",
    "en": "web browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриті вкладки",
    "en": "closed items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати історію",
    "en": "show history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити перегляд",
    "en": "close view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити історію",
    "en": "clear history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити історію?",
    "en": "clear history?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування профілями",
    "en": "profile management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити профіль",
    "en": "profile to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити закладку",
    "en": "delete bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення закладки",
    "en": "bookmark deletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості закладки",
    "en": "bookmark properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити посилання",
    "en": "delete link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити назву",
    "en": "set name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "беб- модуль",
    "en": "web module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкові кроки",
    "en": "starting points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережні теки",
    "en": "network folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка стандартів",
    "en": "supported standards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати зображень",
    "en": "image formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протоколи перенесення",
    "en": "transfer protocols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "далі: специфікації",
    "en": "next: specifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидший запуск?",
    "en": "faster startup?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал адреси",
    "en": "location toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал закладок",
    "en": "bookmark toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладні підказки",
    "en": "detailed tooltips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий шрифт",
    "en": "standard font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип",
    "en": "select type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло (інтенсивне)",
    "en": "background (intense)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати ввід",
    "en": "copy input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити профіль",
    "en": "edit profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити середовище",
    "en": "edit environment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під терміналами",
    "en": "below terminal displays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "над терміналами",
    "en": "above terminal displays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри прокрутки",
    "en": "scrollback options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без прокрутки",
    "en": "no scrollback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвітити все",
    "en": "highlight all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні вдосконалення",
    "en": "general improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлення помилок",
    "en": "bug fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення позначення",
    "en": "marking improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуальні ефекти",
    "en": "visual effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити закриття",
    "en": "confirm close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий профіль",
    "en": "new profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовки вкладок",
    "en": "tab titles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель вкладок",
    "en": "tab bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжувати шрифти",
    "en": "smooth fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути прокрутку",
    "en": "disable scrollback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати ліворуч",
    "en": "show on left side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати праворуч",
    "en": "show on right side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливості термінала",
    "en": "terminal features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блимання курсора",
    "en": "make the cursor blink regularly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область перевірки",
    "en": "test area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділений перегляд",
    "en": "split view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темні пастелі",
    "en": "dark pastels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити вибір",
    "en": "paste selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер сеансу",
    "en": "session number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний перегляд",
    "en": "next view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити інші",
    "en": "close others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути перегляд",
    "en": "shrink view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити показ",
    "en": "clear scrollback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити спробу?",
    "en": "do you want to retry?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно уповноваження",
    "en": "authorization dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри екранів",
    "en": "screen settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота поновлення",
    "en": "refresh rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати дисплей",
    "en": "configure display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "численні виправлення",
    "en": "many fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліворуч від",
    "en": "left of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обертання",
    "en": "no rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома орієнтація",
    "en": "unknown orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалено горизонтально",
    "en": "mirrored horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалено вертикально",
    "en": "mirrored vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування виводу",
    "en": "output config",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук ключа",
    "en": "key to look for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип змінної",
    "en": "type of variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний вихід",
    "en": "automatic log out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанс замкнено",
    "en": "the session is locked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка розблокування",
    "en": "unlocking failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні можливості",
    "en": "available features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільне вікно",
    "en": "free floating window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні процеси",
    "en": "system activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати тему",
    "en": "add theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімізувати вікно",
    "en": "iconify the window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимізувати вікно",
    "en": "maximize the window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути анімацію",
    "en": "enable animations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічування меню",
    "en": "menu highlight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пом’ якшення",
    "en": "subtle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити індикатор",
    "en": "remove display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження цп",
    "en": "cpu load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження системи",
    "en": "system load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконувані сторінки",
    "en": "exec pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінки файлів",
    "en": "file pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість процесів",
    "en": "process count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всього звернень",
    "en": "total accesses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зчитування даних",
    "en": "read data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записані дані",
    "en": "written data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикань контекстів",
    "en": "context switches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота даних",
    "en": "data rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота помилок",
    "en": "error rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиснуті пакети",
    "en": "compressed packets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинуті пакети",
    "en": "dropped packets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилки кадрів",
    "en": "frame errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трансляційних пакетів",
    "en": "multicast packets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна кількість",
    "en": "total number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теплова зона",
    "en": "thermal zone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заряд батареї",
    "en": "battery charge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання батареї",
    "en": "battery usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часу лишилось",
    "en": "remaining time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота годинника",
    "en": "clock frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "датчики обладнання",
    "en": "hardware sensors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використане місце",
    "en": "used space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень заповнення",
    "en": "fill level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість блоків",
    "en": "number of blocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошкоджених пристроїв",
    "en": "failed devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запасних пристроїв",
    "en": "spare devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочих пристроїв",
    "en": "working devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активних пристроїв",
    "en": "active devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість пристроїв",
    "en": "number of devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоток ресинхронізації",
    "en": "resyncing percent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри таймера",
    "en": "timer settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипова команда",
    "en": "custom command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати вкладку",
    "en": "export tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон відображення",
    "en": "display range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сигнали тривоги",
    "en": "alarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри креслення",
    "en": "plotter settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал таймера",
    "en": "timer interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва датчика",
    "en": "sensor name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити реєстрування",
    "en": "stop logging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити реєстрування",
    "en": "start logging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри списків",
    "en": "list view settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри реєстратора",
    "en": "sensor logger settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця процесів",
    "en": "process table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал цп",
    "en": "cpu history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал мережі",
    "en": "network history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості вкладки",
    "en": "tab properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатор датчиків",
    "en": "sensor browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова тема",
    "en": "new theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли теми",
    "en": "theme files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моя тема",
    "en": "my theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тему створено",
    "en": "theme created",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершені завдання",
    "en": "finished jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити їх",
    "en": "remove them",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування поступом",
    "en": "progress manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишній супровідник",
    "en": "former maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри пошуку",
    "en": "search filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошкоджений файл?",
    "en": "corrupt file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройтись стільницями",
    "en": "walk through desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вікно",
    "en": "close window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути вікно",
    "en": "shade window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вікно",
    "en": "move window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підняти вікно",
    "en": "raise window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опустити вікно",
    "en": "lower window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбити вікно",
    "en": "kill window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нехай виконується",
    "en": "keep running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не липкий",
    "en": "unsticky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка вкладок",
    "en": "tabstrip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип винятку",
    "en": "exception type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без рамок",
    "en": "no border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіальний градієнт",
    "en": "radial gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікація вікна",
    "en": "window identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точне налаштування",
    "en": "fine tuning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація кнопок",
    "en": "animate buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивне вікно",
    "en": "inactive window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модерна система",
    "en": "modern system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "куб стільниць",
    "en": "desktop cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стільничний циліндр",
    "en": "desktop cylinder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати торці",
    "en": "show caps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімувати перемикання",
    "en": "animate switch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель мініатюр",
    "en": "thumbnail bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічний режим",
    "en": "dynamic mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішній графік",
    "en": "inside graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати вікно",
    "en": "activate window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершальний ефект",
    "en": "end effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна ґратка",
    "en": "regular grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гнучка ґратка",
    "en": "flexible grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова тінь",
    "en": "default shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрамлення тінями",
    "en": "decoration shadows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати шлях",
    "en": "show path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крістоф кулман",
    "en": "christoph cullmann",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "андерс лунд",
    "en": "anders lund",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джозеф венінгер",
    "en": "joseph wenninger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хаміш родда",
    "en": "hamish rodda",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домінік хауман",
    "en": "dominik haumann",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вальдо бастіан",
    "en": "waldo bastian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чарльз самуелз",
    "en": "charles samuels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітчел бартл",
    "en": "michael bartl",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майкл меккалум",
    "en": "michael mccallum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "йохен вілгемлі",
    "en": "jochen wilhemly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майкл кох",
    "en": "michael koch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "християн гебауер",
    "en": "christian gebauer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімон хаусман",
    "en": "simon hausmann",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глен паркер",
    "en": "glen parker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скот мансон",
    "en": "scott manson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джон фаєрбау",
    "en": "john firebaugh",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матео мерлі",
    "en": "matteo merli",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рокі скарлета",
    "en": "rocky scaletta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "юрій лебедєв",
    "en": "yury lebedev",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крис рос",
    "en": "chris ross",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нік роу",
    "en": "nick roux",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карстен ніхаус",
    "en": "carsten niehaus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пер вігрен",
    "en": "per wigren",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ян фріц",
    "en": "jan fritz",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "даніел набер",
    "en": "daniel naber",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роланд пабел",
    "en": "roland pabel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крісті думітреску",
    "en": "cristi dumitrescu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва розкладки",
    "en": "layout name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька клавіш",
    "en": "multiple keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише індикатор",
    "en": "indicator only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри індикатора",
    "en": "indicator options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила перемикання",
    "en": "switching policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд в",
    "en": "preview in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікна уступами",
    "en": "cascade windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає вікон",
    "en": "no windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімізувати всі",
    "en": "minimize all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимізувати всі",
    "en": "maximize all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індексування файлів",
    "en": "file indexing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застарілий сервер",
    "en": "old backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий сервер",
    "en": "new backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба пошуку",
    "en": "search service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити додаток",
    "en": "start plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний драйвер",
    "en": "invalid driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування пристроями",
    "en": "manage devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравість екрана",
    "en": "screen brightness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль живлення",
    "en": "power profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не увімкнений",
    "en": "not plugged in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати секунди",
    "en": "show the seconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі пристрої",
    "en": "all devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір теми",
    "en": "use theme color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати секунди",
    "en": "show the seconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека стільниці",
    "en": "desktop folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки спочатку",
    "en": "folders first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "упорядкувати піктограми",
    "en": "sort icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри піктограм",
    "en": "icon settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі програми",
    "en": "all applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпечно вилучити",
    "en": "safely remove",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп' ютер",
    "en": "computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавно вжиті",
    "en": "recently used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити сеанс",
    "en": "end session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переносні носії",
    "en": "removable storage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- пошук",
    "en": "web searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомі програми",
    "en": "known applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати панель",
    "en": "unlock panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати сторінку",
    "en": "add page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати сторінку",
    "en": "configure page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати сторінку",
    "en": "lock page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити сторінку",
    "en": "remove page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати сторінку",
    "en": "unlock page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер стільниці",
    "en": "desktop number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва стільниці",
    "en": "desktop name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показує стільницю",
    "en": "shows desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати панель",
    "en": "add panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук додатків",
    "en": "search plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережний інтерфейс",
    "en": "network interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати піктограми",
    "en": "hide icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити завдання",
    "en": "pause job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновити завдання",
    "en": "resume job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати завдання",
    "en": "cancel job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично ховати",
    "en": "auto hide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди видимий",
    "en": "always visible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстні зауваження",
    "en": "pop up notices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сповіщення програм",
    "en": "application notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан програм",
    "en": "application status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служби системи",
    "en": "system services",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування обладнанням",
    "en": "hardware control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути групу",
    "en": "collapse group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути групу",
    "en": "expand group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити групу",
    "en": "edit group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не групувати",
    "en": "do not group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не впорядковувати",
    "en": "do not sort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за стільницею",
    "en": "by desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список вікон",
    "en": "window list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "упорядкувати вікна",
    "en": "unclutter windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простори дій",
    "en": "activities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювання панелі",
    "en": "panel alignment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди видима",
    "en": "always visible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекриває вікна",
    "en": "windows go below",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "край екрана",
    "en": "screen edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимізувати панель",
    "en": "maximize panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати розпірку",
    "en": "add spacer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри плазми",
    "en": "ctrl",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело даних",
    "en": "datasource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити джерело",
    "en": "remove source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчики пошуку",
    "en": "search columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва джерела",
    "en": "source name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлювати кожні",
    "en": "update every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат операції",
    "en": "operation result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рушії даних",
    "en": "data engines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва кнопка",
    "en": "left button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня кнопка",
    "en": "middle button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні мережі",
    "en": "available networks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінний пристрій",
    "en": "removable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані носії",
    "en": "supported media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість читання",
    "en": "read speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість запису",
    "en": "write speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкості запису",
    "en": "write speeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця розділів",
    "en": "partition table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрований носій",
    "en": "encrypted container",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптичний диск",
    "en": "opticaldisc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відео- кд",
    "en": "video cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступний вміст",
    "en": "available content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип диска",
    "en": "disc type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з додаванням",
    "en": "appendable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані протоколи",
    "en": "supported protocols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані драйвери",
    "en": "supported drivers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "портативний медіапрогравач",
    "en": "portable media player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва інтерфейсу",
    "en": "interface name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блок живлення",
    "en": "ac adapter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий акумулятор",
    "en": "unknown battery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний акумулятор",
    "en": "primary battery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акумулятор миші",
    "en": "mouse battery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акумулятор клавіатури",
    "en": "keyboard battery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акумулятор фотоапарата",
    "en": "camera battery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повністю заряджено",
    "en": "fully charged",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень заряду",
    "en": "charge percent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан заряджання",
    "en": "charge state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка живлення",
    "en": "power button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має стан",
    "en": "has state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення стану",
    "en": "state value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий інтерфейс",
    "en": "audio interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка драйвером",
    "en": "driver handle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адаптер пристрою",
    "en": "device adapter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індекс пристрою",
    "en": "device index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер керує",
    "en": "driver handles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи пристроїв",
    "en": "device types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простір дій",
    "en": "activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити віджет",
    "en": "uninstall widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий аплет",
    "en": "unknown applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі віджети",
    "en": "all widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальне гортання",
    "en": "vertical-scroll",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальне гортання",
    "en": "horizontal-scroll",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати подію",
    "en": "widgets i have used before",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша сторінка",
    "en": "page one",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорість віджетів",
    "en": "widget translucency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати віджети",
    "en": "configure widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток шпалер",
    "en": "wallpaperplugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання процесора",
    "en": "cpu usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути екран",
    "en": "turn off screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавній документ",
    "en": "recent document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтувати пристрій",
    "en": "mount the device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати носій",
    "en": "lock the container",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати користувача",
    "en": "select user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти уповноваження",
    "en": "grant negative authorization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надати уповноваження",
    "en": "grant authorization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма програми",
    "en": "app icon here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "явні уповноваження",
    "en": "explicit authorizations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати дію",
    "en": "select an action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічний (консервативний)",
    "en": "dynamic (conservative)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простір користувача",
    "en": "userspace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "присипляти за",
    "en": "suspend after",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити профіль",
    "en": "new profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати профілі",
    "en": "import profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати профілі",
    "en": "export profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не чекати",
    "en": "do not wait",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заряд акумуляторів",
    "en": "battery levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень попередження",
    "en": "warning battery level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливості системи",
    "en": "system capabilities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість процесорів",
    "en": "number of cpus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість акумуляторів",
    "en": "number of batteries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка схем",
    "en": "scheme support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливість масштабування",
    "en": "scaling capability",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані схеми",
    "en": "supported schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати сигнал",
    "en": "send signal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиниці відображення",
    "en": "display units",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показані відомості",
    "en": "displayed information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі процеси",
    "en": "all processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процеси користувача",
    "en": "user processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власні процеси",
    "en": "own processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише програми",
    "en": "programs only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диспетчер цп",
    "en": "cpu scheduler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реального часу",
    "en": "real time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "низький пріоритет",
    "en": "low priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "високий пріоритет",
    "en": "high priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання дисплея",
    "en": "switch display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа: ввімкнена",
    "en": "networking: is enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа: вимкнена",
    "en": "networking: is not enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бездротова: увімкнена",
    "en": "wireless: is enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бездротова: вимкнена",
    "en": "wireless: is not enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати параметри",
    "en": "apply settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль перегляду",
    "en": "view style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть зображення",
    "en": "choose image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор обличчя",
    "en": "face editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінювач пароля",
    "en": "password changer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати налаштування",
    "en": "show settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати налаштування",
    "en": "hide settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий рівень",
    "en": "random level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити послідовність",
    "en": "repeat the sequence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грати звуки",
    "en": "play sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти результат",
    "en": "save result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вигляд",
    "en": "show rendered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати код",
    "en": "show code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити анімацію",
    "en": "pause animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати анімацію",
    "en": "start animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити анімацію",
    "en": "restart animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий сервер",
    "en": "default backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша змінна",
    "en": "1st variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга змінна",
    "en": "2nd variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити сервер",
    "en": "restart backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити запис",
    "en": "evaluate entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити запис",
    "en": "insert entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ініціалізація сеансу",
    "en": "initializing session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ініціалізацію завершено",
    "en": "initialization complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двовимірний графік",
    "en": "plot 2d",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний графік",
    "en": "plot 3d",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити матрицю",
    "en": "create matrix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішне вивантаження",
    "en": "uploading successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до виразу",
    "en": "to expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонстраційне вікно",
    "en": "viewport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже висока",
    "en": "very fine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть скрипт",
    "en": "choose a script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати змінну",
    "en": "add variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти вираз",
    "en": "save the expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічний синус",
    "en": "hyperbolic sine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічний косинус",
    "en": "hyperbolic cosine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічний тангенс",
    "en": "hyperbolic tangent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічний секанс",
    "en": "hyperbolic secant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічний косеканс",
    "en": "hyperbolic cosecant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічний котангенс",
    "en": "hyperbolic cotangent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений синус",
    "en": "arc sine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений косинус",
    "en": "arc cosine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений тангенс",
    "en": "arc tangent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений котангенс",
    "en": "arc cotangent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений косеканс",
    "en": "arc cosecant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений секанс",
    "en": "arc secant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натуральний логарифм",
    "en": "base-e logarithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятковий логарифм",
    "en": "base-10 logarithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічна імплікація",
    "en": "boolean implication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядковий числівник",
    "en": "cardinal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скалярний добуток",
    "en": "scalar product",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильне оголошення",
    "en": "wrong declare",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути список",
    "en": "reset list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити фрагмент",
    "en": "insert fragment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати атом",
    "en": "add atom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити атом",
    "en": "remove atom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атомне число",
    "en": "atom number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ елемента",
    "en": "element symbol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва радикала",
    "en": "residue name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер радикала",
    "en": "residue number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частковий заряд",
    "en": "partial charge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "унікальний ідентифікатор",
    "en": "unique id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові дані",
    "en": "custom data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати атоми",
    "en": "show atoms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дипольний момент",
    "en": "dipole moment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипове значення",
    "en": "custom value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати колір",
    "en": "custom color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані кольори",
    "en": "selected colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображені кольори",
    "en": "mapped colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від' ємне",
    "en": "negative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори амінів",
    "en": "amino colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори обрису",
    "en": "shapely colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші дані",
    "en": "other data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова кількість",
    "en": "initial amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінцева кількість",
    "en": "final amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еквівалентна маса",
    "en": "equivalent mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічних футів",
    "en": "cubic feet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічний дюйм",
    "en": "cubic inch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічна миля",
    "en": "cubic mile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор концентрації",
    "en": "concentration calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор ядер",
    "en": "nuclear calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор газів",
    "en": "gas calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градусів цельсія",
    "en": "celsius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градусів фаренгейта",
    "en": "fahrenheit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градусів деліля",
    "en": "delisles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градусів реомюра",
    "en": "réaumurs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічних метрів",
    "en": "cubic meters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічних дюймів",
    "en": "cubic inches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на моль",
    "en": "per mole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор мас",
    "en": "mass calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати кольори",
    "en": "set colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи градієнтів",
    "en": "gradient types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молекулярна орбіталь",
    "en": "molecular orbital",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атомні номери",
    "en": "atomic numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи елементів",
    "en": "element symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви елементів",
    "en": "element names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атомний номер",
    "en": "atomic number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атомний радіус",
    "en": "atomic radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без надписів",
    "en": "no labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "весь діапазон",
    "en": "full range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип елемента",
    "en": "element type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі елементи",
    "en": "all elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інертні гази",
    "en": "noble gases",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лужні метали",
    "en": "alkalie metals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лужноземельні метали",
    "en": "alkaline earth metals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіоактивні елементи",
    "en": "radio-active elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова вікіпедії",
    "en": "wikipedia language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна маса",
    "en": "total mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити псевдонім",
    "en": "define alias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочена форма",
    "en": "short-form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повна форма",
    "en": "full-form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градуси цельсія",
    "en": "degrees celsius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градуси фаренгейта",
    "en": "degrees fahrenheit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибраний пік",
    "en": "selected peak",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина хвилі",
    "en": "wavelength",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хімічний символ",
    "en": "chemical symbol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ймовірнісна точність",
    "en": "accuracy and precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт коректності",
    "en": "correctness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиниця сі",
    "en": "si-unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значимі цифри",
    "en": "significant figures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартне відхилення",
    "en": "standard deviation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альфа- промені",
    "en": "alpha rays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атомне ядро",
    "en": "atomic nucleus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим розпаду",
    "en": "decay mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "енергія розпаду",
    "en": "decay energy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ядерний ізомер",
    "en": "nuclear isomer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бета- промені",
    "en": "beta rays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "катодні промені",
    "en": "cathode rays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іонний радіус",
    "en": "ionic radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скло годинника",
    "en": "watchglass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "водяний ежектор",
    "en": "water jet pump",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спіральний нагрівач",
    "en": "heating coil",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коркове кільце",
    "en": "cork ring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зливна лійка",
    "en": "dropping funnel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сепараційна лійка",
    "en": "separating funnel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "промивочні пляшки",
    "en": "wash bottle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертовий випарювач",
    "en": "rotary evaporator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дефлегмаційний конденсатор",
    "en": "reflux condenser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "балон піпетки",
    "en": "pipette bulb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захисні окуляри",
    "en": "protective goggles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимірювальна мензурка",
    "en": "measuring cylinder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колба ерленмейєра",
    "en": "erlenmeyer flask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ультразвукова ванна",
    "en": "ultrasonic bath",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дистиляційна перемичка",
    "en": "distillation bridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контактний термометр",
    "en": "contact thermometer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикаторний папір",
    "en": "indicator paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посудина дьюара",
    "en": "dewar vessel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чудова річ",
    "en": "a cool thing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор молекул",
    "en": "molecular calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор молекул",
    "en": "molecular editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити молекулу",
    "en": "load molecule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження молекули",
    "en": "loading a molecule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти молекулу",
    "en": "save molecule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження молекули",
    "en": "saving a molecule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без градієнта",
    "en": "no gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модель атома",
    "en": "atom model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехідні елементи",
    "en": "transition elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грецька азбука",
    "en": "greek alphabet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "римські цифри",
    "en": "roman numerals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний ввід",
    "en": "invalid input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька піктограм",
    "en": "several icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма орбіт",
    "en": "the orbits icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точна маса",
    "en": "exact mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не- метали",
    "en": "non-metals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші метали",
    "en": "other metal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехідний метал",
    "en": "transition metal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інертний газ",
    "en": "noble gas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без нумерації",
    "en": "no numeration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градусів кельвіна",
    "en": "zettawatts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінських сил",
    "en": "gigaliters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічних миль",
    "en": "gigaseconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "унцій рідини",
    "en": "megaseconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електрон- вольти",
    "en": "ununseptium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градусів ранкіна",
    "en": "mean mass [u]",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градус ремера",
    "en": "acidic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двограний кут",
    "en": "dihedral angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити вставлення",
    "en": "stop inserting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кути",
    "en": "show angles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування атомом",
    "en": "manipulate atom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найстрімкіший спуск",
    "en": "steepest descent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спряжені градієнти",
    "en": "conjugate gradients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати атом",
    "en": "draw atom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити елемент",
    "en": "change element",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв’ язки",
    "en": "bonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути розмір",
    "en": "view size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без опису",
    "en": "no description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "миш' як",
    "en": "arsenic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити слово",
    "en": "reveal word",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна анаграма",
    "en": "next anagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати підказку",
    "en": "show hint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити анаграму",
    "en": "reveal anagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає підказки",
    "en": "no hint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукові ефекти",
    "en": "sound effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри словника",
    "en": "vocabulary options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати звуки",
    "en": "use sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор словника",
    "en": "vocabulary editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільний стиль",
    "en": "freestyle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути додавання",
    "en": "enable addition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути віднімання",
    "en": "enable subtraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути ділення",
    "en": "enable division",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути множення",
    "en": "enable multiplication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість дробів",
    "en": "number of fractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "система координат",
    "en": "coordinate system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваша відповідь",
    "en": "your answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильна відповідь",
    "en": "correct answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор карти",
    "en": "map author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка обробки",
    "en": "error parsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чистка коду",
    "en": "code cleaning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тема тла",
    "en": "background theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть категорію",
    "en": "choose the category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "морська тема",
    "en": "sea theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пустельна тема",
    "en": "desert theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічні криві",
    "en": "cubics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конічні перерізи",
    "en": "conics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "криві безьє",
    "en": "bézier curves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший крок",
    "en": "first step",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останній крок",
    "en": "last step",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівносторонній трикутник",
    "en": "equilateral triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еволюта кривої",
    "en": "evolute of a curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "співдотичне коло",
    "en": "osculating circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вісь відрізка",
    "en": "segment axis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різниця векторів",
    "en": "vector difference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бісектриса кута",
    "en": "angle bisector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня точка",
    "en": "mid point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вектор суми",
    "en": "vector sum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гармонічна гомологія",
    "en": "harmonic homology",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "асимптоти гіперболи",
    "en": "asymptotes of a hyperbola",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опукла оболонка",
    "en": "convex hull",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка паралельності",
    "en": "parallel test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка перпендикулярності",
    "en": "orthogonal test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "належність багатокутнику",
    "en": "in polygon test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка відстані",
    "en": "distance test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстова мітка",
    "en": "text label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксована точка",
    "en": "fixed point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухома точка",
    "en": "moving point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ведена точка",
    "en": "following point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежна точка",
    "en": "dependent point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ламана лінія",
    "en": "open polygon (polygonal line)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вершини багатокутника",
    "en": "vertices of a polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторони багатокутника",
    "en": "sides of a polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення міри",
    "en": "measure transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центр кривини",
    "en": "center of curvature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити макротип",
    "en": "edit type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок побудови",
    "en": "start of the construction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити напис",
    "en": "change label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити значення",
    "en": "set value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевизначити точку",
    "en": "redefine point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати все",
    "en": "unhide all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть аргументи",
    "en": "select arguments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити мітку",
    "en": "construct label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрольна ламана",
    "en": "control polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива безьє",
    "en": "bézier curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат перевірки",
    "en": "test result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина кола",
    "en": "circumference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити коло",
    "en": "remove a circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати коло",
    "en": "add a circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути коло",
    "en": "move a circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати коло",
    "en": "show a circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати коло",
    "en": "hide a circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший фокус",
    "en": "first focus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другий фокус",
    "en": "second focus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "косинус тета",
    "en": "cos theta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синус тета",
    "en": "sin theta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конічний переріз",
    "en": "conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічна крива",
    "en": "cubic curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити криву",
    "en": "remove a curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати криву",
    "en": "add a curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути криву",
    "en": "move a curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати криву",
    "en": "show a curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати криву",
    "en": "hide a curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опорна пряма",
    "en": "support line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінцева точка",
    "en": "end point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити пряму",
    "en": "select a line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити пряму",
    "en": "remove a line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати пряму",
    "en": "add a line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути пряму",
    "en": "move a line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати пряму",
    "en": "show a line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати пряму",
    "en": "hide a line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити відрізок",
    "en": "remove a segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати відрізок",
    "en": "add a segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути відрізок",
    "en": "move a segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати відрізок",
    "en": "show a segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати відрізок",
    "en": "hide a segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити промінь",
    "en": "remove a half-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати промінь",
    "en": "add a half-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути промінь",
    "en": "move a half-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати промінь",
    "en": "show a half-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати промінь",
    "en": "hide a half-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити гмт",
    "en": "remove a locus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати гмт",
    "en": "add a locus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути гмт",
    "en": "move a locus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати гмт",
    "en": "show a locus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати гмт",
    "en": "hide a locus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протилежний вектор",
    "en": "opposite vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "площа сектора",
    "en": "sector surface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина дуги",
    "en": "arc length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опорне коло",
    "en": "support circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити кут",
    "en": "remove an angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати кут",
    "en": "add an angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути кут",
    "en": "move an angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати кут",
    "en": "show an angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати кут",
    "en": "hide an angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вектор",
    "en": "remove a vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати вектор",
    "en": "add a vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вектор",
    "en": "move a vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вектор",
    "en": "show a vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вектор",
    "en": "hide a vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити дугу",
    "en": "remove an arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати дугу",
    "en": "add an arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути дугу",
    "en": "move an arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати дугу",
    "en": "show an arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати дугу",
    "en": "hide an arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути точку",
    "en": "move a point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати точку",
    "en": "show a point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати точку",
    "en": "hide a point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити координату",
    "en": "set coordinate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість сторін",
    "en": "number of sides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежувальна ламана",
    "en": "boundary polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість вигинів",
    "en": "winding number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вписана ламана",
    "en": "inside polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити ламана",
    "en": "open polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкнена ламана",
    "en": "closed polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити багатокутник",
    "en": "remove a polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати багатокутник",
    "en": "add a polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути багатокутник",
    "en": "move a polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати багатокутник",
    "en": "show a polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати багатокутник",
    "en": "hide a polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити ламану",
    "en": "remove a polygonal curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ламану",
    "en": "add a polygonal curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути ламану",
    "en": "move a polygonal curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати ламану",
    "en": "show a polygonal curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати ламану",
    "en": "hide a polygonal curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити трикутник",
    "en": "remove a triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати трикутник",
    "en": "add a triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути трикутник",
    "en": "move a triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати трикутник",
    "en": "show a triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати трикутник",
    "en": "hide a triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити чотирикутник",
    "en": "remove a quadrilateral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати чотирикутник",
    "en": "add a quadrilateral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути чотирикутник",
    "en": "move a quadrilateral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати чотирикутник",
    "en": "show a quadrilateral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати чотирикутник",
    "en": "hide a quadrilateral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати мітку",
    "en": "add a label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути мітку",
    "en": "move a label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати мітку",
    "en": "hide a label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "числова мітка",
    "en": "numeric label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "числове значення",
    "en": "numeric value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "булівська мітка",
    "en": "boolean label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий скрипт",
    "en": "new script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести код",
    "en": "enter code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати побудову",
    "en": "cancel construction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити побудову",
    "en": "repeat construction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування типами",
    "en": "manage types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт типів",
    "en": "export types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт типів",
    "en": "import types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати список",
    "en": "export list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "започаткування словників",
    "en": "initialising dictionaries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сортування результатів",
    "en": "results sorting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип відповідності",
    "en": "match type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повна відповідність",
    "en": "exact match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однаковий початок",
    "en": "match beginning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати всюди",
    "en": "match anywhere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір словника",
    "en": "dictionary selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний шрифт",
    "en": "main font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий звук",
    "en": "new sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити звук",
    "en": "replay sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть рівень",
    "en": "select the level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тему",
    "en": "select the theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дитячий режим",
    "en": "mode kid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорослий режим",
    "en": "mode grown-up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри шрифтів",
    "en": "font settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латинізована хінді",
    "en": "romanized hindi",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки французької",
    "en": "french sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки голландської",
    "en": "dutch sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки данської",
    "en": "danish sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки чеської",
    "en": "czech sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки словацької",
    "en": "slovak sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки англійської",
    "en": "english sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки італійської",
    "en": "italian sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки іспанської",
    "en": "spanish sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки луганда",
    "en": "luganda sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки німецької",
    "en": "german sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки івриту",
    "en": "hebrew sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки каннада",
    "en": "kannada sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дитячий таймер",
    "en": "kid timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорослий таймер",
    "en": "grown-up timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сантиметрів (см)",
    "en": "centimeters (cm)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міліметрів (мм)",
    "en": "millimeters (mm)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна ширина",
    "en": "width is invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна висота",
    "en": "height is invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переповнення стека",
    "en": "stack overflow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня функція",
    "en": "empty function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор рівнянь",
    "en": "equation editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні вдосконалення",
    "en": "various improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор параметрів",
    "en": "parameter editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримувати інформацію",
    "en": "get informed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штрихова лінія",
    "en": "dash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штрих- пунктир",
    "en": "dash dot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд графіка",
    "en": "plot appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор констант",
    "en": "constant editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша похідна",
    "en": "1st derivative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга похідна",
    "en": "2nd derivative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати графік",
    "en": "hide the plot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати інтеграл",
    "en": "show integral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова точка",
    "en": "initial point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть вираз",
    "en": "enter an expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть рівняння",
    "en": "enter an equation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва функції",
    "en": "name of the function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкові умови",
    "en": "initial conditions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти функції",
    "en": "function tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль сітки",
    "en": "grid style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина штриха",
    "en": "tic length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина штриха",
    "en": "tic width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва границя",
    "en": "left boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права границя",
    "en": "right boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижня границя",
    "en": "lower boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхня границя",
    "en": "upper boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір сітки",
    "en": "grid color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть повзунок",
    "en": "select a slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль графіка",
    "en": "plot style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимі осі",
    "en": "visible axes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим кутів",
    "en": "angle mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметрична анімація",
    "en": "parameter animator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд діаграми",
    "en": "diagram appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати повзунки",
    "en": "show sliders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати графік",
    "en": "print plot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати градієнт",
    "en": "choose a gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон графіка",
    "en": "plotting range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділення осей",
    "en": "axes division",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва зірки",
    "en": "star name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чумацький шлях",
    "en": "milky way",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки компаса",
    "en": "compass labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор цілі",
    "en": "target indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки користувача",
    "en": "user labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "траєкторії планет",
    "en": "planet trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орбіта супутника",
    "en": "satellite track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічний вигляд",
    "en": "night vision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити напис",
    "en": "remove label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучити напис",
    "en": "attach label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати траєкторію",
    "en": "add trail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати траєкторію",
    "en": "remove trail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на екран",
    "en": "to screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробувати інший",
    "en": "try another",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не пробувати",
    "en": "do not try",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не перемикатися",
    "en": "do not switch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кутових мінутах",
    "en": "arcminutes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розсіяне скупчення",
    "en": "open cluster",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кульове скупчення",
    "en": "globular cluster",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "газова туманність",
    "en": "gaseous nebula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "планетарна туманність",
    "en": "planetary nebula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишок наднової",
    "en": "supernova remnant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сузір' я",
    "en": "constellation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скупчення галактик",
    "en": "galaxy cluster",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темна туманність",
    "en": "dark nebula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кратна зірка",
    "en": "multiple star",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не типізоване",
    "en": "no type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туманність андромеди",
    "en": "andromeda galaxy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач прапорців",
    "en": "toggle flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити позицію",
    "en": "reset position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не очищувати",
    "en": "do not reset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настільний планетарій",
    "en": "desktop planetarium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джейсон гарріс",
    "en": "jason harris",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хасем мултак",
    "en": "jasem mutlaq",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джемс боулін",
    "en": "james bowlin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "томас кабельман",
    "en": "thomas kabelmann",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хайко еверманн",
    "en": "heiko evermann",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "марк голомон",
    "en": "mark hollomon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати сценарій",
    "en": "script to execute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стеження увімкнене?",
    "en": "is tracking engaged?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схема назв",
    "en": "sky culture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір неба",
    "en": "color of sky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати позначку",
    "en": "show label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок планети",
    "en": "planet string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір позначки",
    "en": "label color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відблиск сонця",
    "en": "sun glare",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "широта- довгота",
    "en": "latitude-longitude",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлювати перегляд",
    "en": "update view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати тло",
    "en": "use background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базова величина",
    "en": "base magnitude",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл склепіння",
    "en": "arc file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта неба",
    "en": "star map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор мініатюр",
    "en": "thumbnail editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір мініатюри",
    "en": "thumbnail picker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місцевий час",
    "en": "local time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати позначку?",
    "en": "show label?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "і довготою",
    "en": "and longitude",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у градусах",
    "en": "in degrees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип проекції",
    "en": "the projection type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати тло?",
    "en": "use background?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити поля",
    "en": "clear fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ієрархічний список",
    "en": "browse tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північний схід",
    "en": "northeast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південний схід",
    "en": "southeast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південний захід",
    "en": "southwest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північний захід",
    "en": "northwest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва країни",
    "en": "country name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва міста",
    "en": "city name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва регіону",
    "en": "province name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук міста",
    "en": "find city",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий масштаб",
    "en": "new zoom level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гринвіч, великобританія",
    "en": "greenwich, united kingdom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати зірку",
    "en": "select a star",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відносна яскравість",
    "en": "fainter thans",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суперечливі дані",
    "en": "discrepant data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивний режим",
    "en": "interactive mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетний режим",
    "en": "batch mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі параметри",
    "en": "all parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга позиція",
    "en": "second position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "координати каталогу",
    "en": "catalog coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декартові координати",
    "en": "cartesian coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні параметри",
    "en": "input parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геліоцентрична екліптика",
    "en": "heliocentric ecliptic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геоцентрична екліптична",
    "en": "geocentric ecliptic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити розташування",
    "en": "set location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список бажаних",
    "en": "wish list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "план сеансу",
    "en": "session plan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити час",
    "en": "set time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти зображення",
    "en": "find image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриті скупчення",
    "en": "open clusters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сферичні скупчення",
    "en": "globular clusters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "газові туманності",
    "en": "gaseous nebulae",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "планетарні туманності",
    "en": "planetary nebulae",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зоряна величина",
    "en": "mag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити відлік",
    "en": "update count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити сценарій",
    "en": "new script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити сценарій",
    "en": "open script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти сценарій",
    "en": "save script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестувати сценарій",
    "en": "test script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний сценарій",
    "en": "current script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати функцію",
    "en": "add function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити функцію",
    "en": "remove function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати функцію",
    "en": "copy function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аргументи функції",
    "en": "function arguments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатор функцій",
    "en": "function browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допомога функції",
    "en": "function help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесний календар",
    "en": "sky calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на світанку",
    "en": "in the morning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всю ніч",
    "en": "any time tonight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фаза місяця",
    "en": "moon's illumination fraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити адресу",
    "en": "check url",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посередині карти",
    "en": "center in map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути ресурс",
    "en": "view resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал користування",
    "en": "user log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати місто",
    "en": "choose city",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центр мішені",
    "en": "bullseye",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівпрозоре коло",
    "en": "semitransparent circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер пристроїв",
    "en": "device manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал сервера",
    "en": "server log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість знімків",
    "en": "number of images to capture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело оновлення",
    "en": "update source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт сервера",
    "en": "server port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відео потік",
    "en": "video stream",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захопити картинку",
    "en": "capture image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат зображення",
    "en": "image format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості телескопа",
    "en": "telescope properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити типові",
    "en": "restore default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати величину",
    "en": "show magnitude",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні кольори",
    "en": "current colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не заповнювати",
    "en": "no fill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рідною мовою",
    "en": "localized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати екліптику?",
    "en": "draw ecliptic?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати горизонт?",
    "en": "draw horizon?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати прапорці?",
    "en": "draw flags?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати сатурн?",
    "en": "draw saturn?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати зображення",
    "en": "use images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати марс?",
    "en": "draw mars?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати плутон?",
    "en": "draw pluto?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати венеру?",
    "en": "draw venus?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати сонце?",
    "en": "draw the sun?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати юпітер?",
    "en": "draw jupiter?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати місяць?",
    "en": "draw the moon?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати меркурій?",
    "en": "draw mercury?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати нептун?",
    "en": "draw neptune?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати уран?",
    "en": "draw uranus?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі планети",
    "en": "minor planets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати астероїди?",
    "en": "draw asteroids?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назви",
    "en": "show names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати комети?",
    "en": "draw comets?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шмідта- касегрена",
    "en": "schmidt-cassegrain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кутера (шифшпіґлер)",
    "en": "kutter (schiefspiegler)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти телескоп",
    "en": "save scope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти окуляр",
    "en": "save eyepiece",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти фільтр",
    "en": "save filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановіть розташування",
    "en": "set location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переспрямувати телескоп",
    "en": "slew telescope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кутових секунд",
    "en": "arc seconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання спостерігача",
    "en": "add observer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинка таймера",
    "en": "stopping the timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск таймера",
    "en": "starting the timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модулі калькулятора",
    "en": "calculator modules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний файл",
    "en": "invalid file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не сходить",
    "en": "does not rise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома планета",
    "en": "unknown planet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схилення сонця",
    "en": "sun's declination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані сценарію",
    "en": "script data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення сценаріїв",
    "en": "script builder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційні написи",
    "en": "infoboxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затінити час",
    "en": "(un)shade time infobox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затінити фокус",
    "en": "(un)shade focus infobox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати інше",
    "en": "show other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати елементи",
    "en": "hide items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безмісячна ніч",
    "en": "moonless night",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вечірні події",
    "en": "what's up tonight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зоряні скупчення",
    "en": "star clusters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажуються астероїди",
    "en": "loading asteroids",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажуються комети",
    "en": "loading comets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажуються зірки",
    "en": "loading stars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати каталог",
    "en": "import catalog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна вісь",
    "en": "major axis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова вісь",
    "en": "minor axis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати знімок",
    "en": "show image of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не відкривати",
    "en": "do not browse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розсіяні скупчення",
    "en": "open clusters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кульові скупчення",
    "en": "globular clusters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аальт' є",
    "en": "aaltje",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля порожні",
    "en": "fields are empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні координати",
    "en": "bad coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати дані",
    "en": "override data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не перезаписувати",
    "en": "do not override",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний масштаб",
    "en": "linear scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логарифмічний масштаб",
    "en": "logarithmic scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратичний масштаб",
    "en": "square root scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати вузол",
    "en": "add host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місце _",
    "en": "site_",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанс _",
    "en": "session_",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження _",
    "en": "observation_",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні дані",
    "en": "invalid input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостерігач _",
    "en": "observer_",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухомий телескоп",
    "en": "slew scope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст навчання",
    "en": "teacher's line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок набору",
    "en": "typing line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори клавіатури",
    "en": "keyboard colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування користувачів",
    "en": "setup users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості клавіш",
    "en": "key properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи клавіші",
    "en": "key characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити клавішу",
    "en": "delete key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометрія клавіш",
    "en": "key geometry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати клавішу",
    "en": "add key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний рівень",
    "en": "current level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові символи",
    "en": "new characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості лекції",
    "en": "lecture properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика тренування",
    "en": "training statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна статистика",
    "en": "general statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість набору",
    "en": "typing rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ вводу",
    "en": "your typing progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані графіка",
    "en": "chart data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика сеансу",
    "en": "session stats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип графіка",
    "en": "chart type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проста діаграма",
    "en": "time scaled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати розкладку",
    "en": "show keyboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова користувача",
    "en": "default user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі доступні",
    "en": "all available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіша пальця",
    "en": "finger key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрольна клавіша",
    "en": "control key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна клавіша",
    "en": "normal key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихована клавіша",
    "en": "hidden key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіша- модифікатор",
    "en": "modifier key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "досить багато",
    "en": "quite a lot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір напрямку",
    "en": "direction chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати помилки",
    "en": "hide errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево коду",
    "en": "tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає змінних",
    "en": "no variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати код",
    "en": "print the code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати полотно",
    "en": "print the canvas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити програму",
    "en": "execute the program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пауза виконання",
    "en": "pause execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє питання",
    "en": "previous question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим тесту",
    "en": "quiz mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильних відповідей",
    "en": "correct answers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильних відповідей",
    "en": "incorrect answers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд картки",
    "en": "card appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевертати картку",
    "en": "flip card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити режим",
    "en": "change mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий урок",
    "en": "default lesson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий теперішній",
    "en": "simple present",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теперішній тривалий",
    "en": "present progressive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теперішній доконаний",
    "en": "present perfect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий минулий",
    "en": "simple past",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "минулий тривалий",
    "en": "past progressive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "минулий доконаний",
    "en": "past participle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документ уроків",
    "en": "document lesson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи слів",
    "en": "word types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле ляйтнера",
    "en": "leitner box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеві додатки",
    "en": "network plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр планет",
    "en": "planet filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "історичні карти",
    "en": "historical maps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "астрономічні обсерваторії",
    "en": "astronomical observatories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічні роботи",
    "en": "artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настільний глобус",
    "en": "a desktop globe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне розташування",
    "en": "current location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місця посадки",
    "en": "landing sites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші особливості",
    "en": "other features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цікаве місце",
    "en": "places of interest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "координатна ґратка",
    "en": "coordinate grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колісний робот",
    "en": "robotic rover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долини, долина",
    "en": "vallis, valley",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "селенографічний полюс",
    "en": "selenographic pole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "географічний полюс",
    "en": "geographic pole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магнітний полюс",
    "en": "magnetic pole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "астрономічна обсерваторія",
    "en": "astronomical observatory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опади (липень)",
    "en": "precipitation (july)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плоска карта",
    "en": "plain map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "температура (грудень)",
    "en": "temperature (december)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "транспортне сполучення",
    "en": "transportation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магістральна дорога",
    "en": "primary road",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місцева дорога",
    "en": "secondary road",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "польова дорога",
    "en": "track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "велосипедна доріжка",
    "en": "cycleway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пішохідна доріжка",
    "en": "footway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залізнична колія",
    "en": "railway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термінал аеропорту",
    "en": "airport apron, terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адміністративний кордон",
    "en": "administrative boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "житловий район",
    "en": "residential area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туристичний атракціон",
    "en": "tourist attraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигін, луки",
    "en": "common, meadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "промислова зона",
    "en": "industrial area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "торговельна площа",
    "en": "commercial area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "озеро, водойма",
    "en": "lake, reservoir",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орендована земля",
    "en": "allotments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спортивний майданчик",
    "en": "sports pitch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спортивний центр",
    "en": "sports centre",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "природоохоронна зона",
    "en": "nature reserve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "військова зона",
    "en": "military area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "школа, університет",
    "en": "school, university",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видатна споруда",
    "en": "significant building",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вершина, пік",
    "en": "summit, peak",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "земля вночі",
    "en": "earth at night",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "населені місця",
    "en": "populated places",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "освітлена місцевість",
    "en": "light terrain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затемнена місцевість",
    "en": "dark terrain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опади (грудень)",
    "en": "precipitation (december)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "температура (липень)",
    "en": "temperature (july)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва місця",
    "en": "name of the location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інша назва",
    "en": "alternative name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле опису",
    "en": "description field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за гринвічем",
    "en": "gmt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати сторінку",
    "en": "print page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування сонцем",
    "en": "sun control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічна карта",
    "en": "night map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кілометр, метр",
    "en": "kilometer, meter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "милі, фути",
    "en": "miles, feet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість ескіза",
    "en": "outline quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "низька якість",
    "en": "low quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість друку",
    "en": "print quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипова мова",
    "en": "custom language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місцева мова",
    "en": "native language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома версія",
    "en": "version unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібне розпізнавання",
    "en": "requires authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд місць",
    "en": "location browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок масштабу",
    "en": "zoom slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд карти",
    "en": "map view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проекція меркатора",
    "en": "mercator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невизначене розташування",
    "en": "unidentified position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення карти",
    "en": "creating map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ карти",
    "en": "map display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "погодні умови",
    "en": "weather condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрям вітру",
    "en": "wind direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість вітру",
    "en": "wind speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градус цельсія",
    "en": "celsius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градус фаренгейта",
    "en": "fahrenheit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати місця",
    "en": "show places",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рельєф",
    "en": "show relief",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати кордони",
    "en": "show borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати компас",
    "en": "show compass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зафіксувати розташування",
    "en": "lock position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати атмосферу",
    "en": "show atmosphere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати карту",
    "en": "export map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестовий додаток",
    "en": "test plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд файла",
    "en": "file view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панорамні фото",
    "en": "panoramio photos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нульовий меридіан",
    "en": "prime meridian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тропік рака",
    "en": "tropic of cancer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тропік козерога",
    "en": "tropic of capricorn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне спостереження",
    "en": "current observation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легка хмарність",
    "en": "few clouds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часткова хмарність",
    "en": "partly cloudy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільна хмарність",
    "en": "overcast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкі зливи",
    "en": "light showers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкий дощ",
    "en": "light rain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місцями гроза",
    "en": "occasionally thunderstorm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місцями сніг",
    "en": "occasionally snow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкий сніг",
    "en": "light snow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піщана буря",
    "en": "sandstorm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати позначку",
    "en": "add placemark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "накреслити багатокутник",
    "en": "draw polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва позначки",
    "en": "placemark name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта доріг",
    "en": "street map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обласний центр",
    "en": "regional capital",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вершина підняття",
    "en": "elevation extreme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місце посадки",
    "en": "landing site",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інше місце",
    "en": "other place",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активація скрипту",
    "en": "script activation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати вправ",
    "en": "practice summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинка тесту",
    "en": "stopping test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "письмова вправа",
    "en": "written practice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви праві!",
    "en": "you are right!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад речення",
    "en": "example sentence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частини мови",
    "en": "word types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скриньки класів",
    "en": "grade boxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форми порівняння",
    "en": "comparison forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонетичні символи",
    "en": "phonetic symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити класи",
    "en": "remove grades",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний переклад",
    "en": "automatic translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати вправу",
    "en": "start a test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає значення",
    "en": "do not care",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нелогічні значення",
    "en": "illogical values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування вправи",
    "en": "configure practice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порогові значення",
    "en": "thresholds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без зображення",
    "en": "no image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть синоніми",
    "en": "select synonyms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власність спільноти",
    "en": "public domain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга мова",
    "en": "a second language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без піктограми",
    "en": "no icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва часу",
    "en": "tense name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати мови",
    "en": "edit languages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити мову",
    "en": "remove language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частина мови",
    "en": "word type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий урок",
    "en": "new lesson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати урок",
    "en": "rename lesson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити урок",
    "en": "delete lesson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колонки словника",
    "en": "vocabulary columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слово дієслова",
    "en": "verb name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша особа",
    "en": "first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга особа",
    "en": "second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати уроки",
    "en": "ignore lessons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати блокування",
    "en": "ignore blocked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель редактора",
    "en": "editor toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навчальні картки",
    "en": "flash cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильна відповідь",
    "en": "answered incorrectly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість варіантів",
    "en": "number of choices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити прикметники",
    "en": "include adjectives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити прислівники",
    "en": "include adverbs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип тесту",
    "en": "type of test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переставлені літери",
    "en": "mixed letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад речень",
    "en": "example sentences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути звук",
    "en": "enable sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "уможливити зображення",
    "en": "enable images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути підказки",
    "en": "enable hints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слідувати таблицею",
    "en": "follow table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори класів",
    "en": "grade colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особові займенники",
    "en": "personal pronouns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підготовка тесту",
    "en": "test preparation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити граматику",
    "en": "download grammar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір мови",
    "en": "language selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати зображення",
    "en": "fetch image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкове слово",
    "en": "continue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати відповідь",
    "en": "ignore times answered wrong",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тройських унцій",
    "en": "troy ounces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточна кількість",
    "en": "final amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити граф",
    "en": "new graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти граф",
    "en": "save graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити скрипт",
    "en": "new script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти скрипт",
    "en": "save script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли графів",
    "en": "graph files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості ребер",
    "en": "edge properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина ребра",
    "en": "edge width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль ребра",
    "en": "edge style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір ребра",
    "en": "edge color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення ребра",
    "en": "edge value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва ребра",
    "en": "edge name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості вузлів",
    "en": "node properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір вузла",
    "en": "node color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір вузла",
    "en": "node size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є початком",
    "en": "is begin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є кінцем",
    "en": "is end",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура даних",
    "en": "data structure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний список",
    "en": "linked list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бінарне дерево",
    "en": "binary tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказівник виділення",
    "en": "selection pointer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати текст",
    "en": "show text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "написання коду",
    "en": "code contributions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал повернення",
    "en": "undo history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати програму",
    "en": "execute the program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значок вектора",
    "en": "vector index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити графік",
    "en": "clear graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати графік",
    "en": "configure graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати вимірювач",
    "en": "configure meter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити значення",
    "en": "increase value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити значення",
    "en": "decrease value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати регулятор",
    "en": "configure controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити траєкторію",
    "en": "clear trace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстна інформація",
    "en": "context info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір синхронізації",
    "en": "sync selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель моделювання",
    "en": "simulation toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гарячі клавіші",
    "en": "shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати лінії",
    "en": "show lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати точки",
    "en": "show points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тверде тіло",
    "en": "rigidbody",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "н м",
    "en": "n m",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кг м²",
    "en": "kg m²",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія розташування",
    "en": "positionvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія кута",
    "en": "anglevariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія швидкості",
    "en": "velocityvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія прискорення",
    "en": "accelerationvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія сили",
    "en": "forcevariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія моменту",
    "en": "torquevariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія маси",
    "en": "massvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія інерції",
    "en": "inertiavariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія імпульсу",
    "en": "momentumvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базовий багатокутник",
    "en": "basepolygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пружне тіло",
    "en": "softbody",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абсолютний допуск",
    "en": "toleranceabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відносний допуск",
    "en": "tolerancerel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна помилка",
    "en": "localerror",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "похибки часток",
    "en": "particleerrors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заряджена частка",
    "en": "chargedparticle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія заряду",
    "en": "chargevariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частинка газу",
    "en": "gasparticle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нотатка- формула",
    "en": "noteformula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати цифри",
    "en": "display digits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна позиція",
    "en": "local position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний рушій",
    "en": "linearmotor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертальний рушій",
    "en": "circularmotor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний час",
    "en": "current time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка тіла",
    "en": "position on the body",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила тяжіння",
    "en": "gravitationforce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила ваги",
    "en": "weightforce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в’ язкість",
    "en": "damping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диспв’ язкості",
    "en": "dampingvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайнийрозв’ язувачейлера",
    "en": "genericeulersolver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язувачейлера",
    "en": "eulersolver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адаптивнийрозв’ язувачейлера",
    "en": "adaptiveeulersolver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила кулона",
    "en": "coulombforce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити гру",
    "en": "replay game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторення гри",
    "en": "replaying game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви виграли!",
    "en": "you won!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви програли!",
    "en": "you lost!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на старт!!!",
    "en": "get ready!!!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри арени",
    "en": "arena details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова швидкість",
    "en": "initial speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці гравця",
    "en": "player details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухатися ліворуч",
    "en": "move left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити бомбу",
    "en": "put bomb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухатися праворуч",
    "en": "move right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухатися вгору",
    "en": "move up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва арени",
    "en": "arena name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несподівана смерть",
    "en": "sudden death",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру завершено",
    "en": "game over",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набори рівнів",
    "en": "level sets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без імені",
    "en": "noname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веселі атоми",
    "en": "katomic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мурашина кислота",
    "en": "dimethyl ether",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцтова кислота",
    "en": "butanol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "транс- бутен",
    "en": "2-methyl-2-propanol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цис- бутен",
    "en": "glycerin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диметиловий ефір",
    "en": "poly-tetra-fluoro-ethene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щавлева кислота",
    "en": "acetic acid ethyl ester",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціаніста кислота",
    "en": "ethylene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малонова кислота",
    "en": "l-asparagine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сечова кислота",
    "en": "carbonic acid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "етиловий спирт",
    "en": "maleic acid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молочна кислота",
    "en": "formic acid ethyl ester",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малеїнова кислота",
    "en": "1,4-cyclohexadiene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скварикова кислота",
    "en": "thiophene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аскорбінова кислота",
    "en": "urea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пировиноградна кислота",
    "en": "trans-dichloroethene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оксид етилену",
    "en": "ethanal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фосфорна кислота",
    "en": "acroleine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "транс- дихлоретилен",
    "en": "acetone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графіка гри",
    "en": "game artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вступне вікно",
    "en": "welcome screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений гравець",
    "en": "remote player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережні параметри",
    "en": "network parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити гру",
    "en": "restart game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати навчання",
    "en": "start tutorial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипова гра",
    "en": "custom game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ласкаво просимо!",
    "en": "welcome!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без взаємодії",
    "en": "no interaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просте відбиття",
    "en": "simple deflection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багаторазове відбиття",
    "en": "several deflections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливе відбиття",
    "en": "special reflection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначення кульок",
    "en": "marking balls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до гри!",
    "en": "let us play!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорна скринька",
    "en": "kblackbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший розробник",
    "en": "original developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру розпочато",
    "en": "game started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновлення гри",
    "en": "resuming game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру призупинено",
    "en": "game paused",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру призупинено!",
    "en": "game paused!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру завершено!",
    "en": "game over!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру виграно!",
    "en": "game won!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова тема",
    "en": "default theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класична тема",
    "en": "classic theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "технічний консультант",
    "en": "technical consultant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає гри",
    "en": "no game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування мережі",
    "en": "network configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдосконалення коду",
    "en": "code improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва гри",
    "en": "game name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоними грає",
    "en": "red plays with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорними грає",
    "en": "black plays with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокляття мумії",
    "en": "curse of the mummy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плато гіза",
    "en": "the giza plateau",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піраміда джосера",
    "en": "the pyramid of djoser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баржа фараона",
    "en": "pharaoh's barge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загадки піраміди",
    "en": "pyramid puzzles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі піраміди",
    "en": "three pyramids",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "печери тури",
    "en": "tura caves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плазування пірамідою",
    "en": "pyramid crawl",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий сфінкс",
    "en": "the great sphinx",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ступінчаста піраміда",
    "en": "ladder pyramid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "склеп фараона",
    "en": "pharaoh's tomb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піраміда сили",
    "en": "pyramid power",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "око гора",
    "en": "eye of horus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертована піраміда",
    "en": "inverted pyramid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піраміда скарбів",
    "en": "pyramid of treasure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ ятірка",
    "en": "five",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ ятнадцять",
    "en": "fifteen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без паніки",
    "en": "do n't panic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пильнуй пастки",
    "en": "check for traps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золотий дощ",
    "en": "shower of gold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золоті стовпи",
    "en": "gold bars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важке завдання",
    "en": "hard row to hoe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золотий лабіринт",
    "en": "golden maze",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ніде сховатися",
    "en": "nowhere to hide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де копати?",
    "en": "where to dig?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкі рівні",
    "en": "easy stages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золота сітка",
    "en": "gold mesh",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монгольська орда",
    "en": "mongolian horde",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вниз димарем",
    "en": "down the chimney",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "космічний завойовник",
    "en": "space invader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звивиста дорога",
    "en": "winding road",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' їзд",
    "en": "the runaround",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рий глибоко",
    "en": "dig deep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забуте золото",
    "en": "forgotten gold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "два діаманти",
    "en": "two of diamonds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрибок самогубця",
    "en": "suicide jump",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкий доступ",
    "en": "easy access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золота тасьма",
    "en": "gold braid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "котячі очі",
    "en": "cat's eyes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нехай ідуть",
    "en": "keep them coming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лабіринт- ґратка",
    "en": "lattice maze",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золотий сніг",
    "en": "snowing gold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зуб гончака",
    "en": "houndstooth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вовчі ями",
    "en": "pitfalls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спокійний підйом",
    "en": "a steady climb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ґрати- провал",
    "en": "fall-through lattice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожній льох",
    "en": "empty cellar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загадка лотоса",
    "en": "lotus puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибока яма",
    "en": "long drop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехресні стінки",
    "en": "cross-stitch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вони всюди!",
    "en": "they are everywhere!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хитрі пастки",
    "en": "tricky traps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три каміни",
    "en": "three chimneys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "супер фініш",
    "en": "amazing finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копальна лихоманка",
    "en": "digging hassle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легка середина",
    "en": "easy middle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "куди йти?",
    "en": "which way?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "череп йоріка",
    "en": "yorick's skull",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без пощади",
    "en": "no mercy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золотий бутерброд",
    "en": "gold sandwich",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золота завіса",
    "en": "golden curtain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важкі посадки",
    "en": "hard landings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золота башта",
    "en": "golden tower",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидше! біжи!",
    "en": "quick! run!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несподіване закінчення",
    "en": "surprise ending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діагональна катастрофа",
    "en": "diagonal disaster",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коротка дорога?",
    "en": "short cut?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесний тихохід",
    "en": "sky walker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стьобана ковдра",
    "en": "patchwork quilt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "летюча башта",
    "en": "flying tower",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "липкі драбини",
    "en": "sticky ladders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль ніндзя",
    "en": "ninja style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрійна пастка",
    "en": "triple trap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місто страху",
    "en": "state of terror",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скеля вогню",
    "en": "crags of fire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "камера тортурів",
    "en": "torture chamber",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нескінченні ступені",
    "en": "endless cascade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поглиблене навчання",
    "en": "advanced tutorial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фальшива цегла",
    "en": "false bricks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легкий початок",
    "en": "easy start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухлива цегла",
    "en": "mobile bricks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "велика здобич",
    "en": "the big haul",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидко вшивайся",
    "en": "quick off the mark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пророцтво золотошукача",
    "en": "goldrunner prophecy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золоті башти",
    "en": "towers of gold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримане падіння",
    "en": "delayed drop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проїдьтесь ними",
    "en": "ride them down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точний відлік",
    "en": "hair's breadth timing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три мушкетери",
    "en": "the three musketeers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під сходами",
    "en": "under the stairs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жук берті",
    "en": "bertie beetle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коротке коло",
    "en": "short circuit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронний біг",
    "en": "synchronised running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нормальна швидкість",
    "en": "normal speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чемпіонська швидкість",
    "en": "champion speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити швидкість",
    "en": "increase speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити швидкість",
    "en": "decrease speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухатися вниз",
    "en": "move down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копати праворуч",
    "en": "dig right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копати ліворуч",
    "en": "dig left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити зневадження",
    "en": "test bug fix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати позиції",
    "en": "show positions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати героя",
    "en": "show hero",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати ворога",
    "en": "show enemy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня назва",
    "en": "missing name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є підказка",
    "en": "has hint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема підказки",
    "en": "no hint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати теки",
    "en": "get folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути героя",
    "en": "move hero",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати ворогів",
    "en": "paint enemies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати драбини",
    "en": "paint ladders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схована драбина",
    "en": "hidden ladder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "традиційні правила",
    "en": "traditional rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила золотошукача",
    "en": "kgoldrunner rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити гру",
    "en": "create game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти новий",
    "en": "save new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити рівень",
    "en": "create level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати рівень",
    "en": "edit level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти рівень",
    "en": "save level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемістити рівень",
    "en": "move level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити рівень",
    "en": "delete level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити золотошукача",
    "en": "close kgoldrunner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим клавіатури",
    "en": "keyboard mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережіть гру",
    "en": "save game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити гру",
    "en": "load game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити рекорди",
    "en": "check for high score",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти рекорд",
    "en": "save high score",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпочати гру",
    "en": "start game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грати рівень",
    "en": "play level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити рівень",
    "en": "replay level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний автор",
    "en": "current author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбити героя",
    "en": "kill hero",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вживати меню",
    "en": "game over!!!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід білих",
    "en": "white's move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід чорних",
    "en": "black's move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для білих",
    "en": "for white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для чорних",
    "en": "for black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасований хід",
    "en": "undone move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторений хід",
    "en": "redone move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати гру",
    "en": "start game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити гру",
    "en": "finish game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білі здалися",
    "en": "white resigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор документації",
    "en": "documentation editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель ходів",
    "en": "move toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гравець білими",
    "en": "white player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гравець чорними",
    "en": "black player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксований гандикап",
    "en": "fixed handicap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажена гра",
    "en": "loaded game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторний крок",
    "en": "repeated step",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ ятірки",
    "en": "5s",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхні загалом",
    "en": "upper total",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий стріт",
    "en": "small straight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий стріт",
    "en": "large straight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижні загалом",
    "en": "lower total",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна сума",
    "en": "grand total",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати наступний",
    "en": "show next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова дошка",
    "en": "new board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити дошку",
    "en": "open board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти дошку",
    "en": "save board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути плитки",
    "en": "move tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати плитки",
    "en": "add tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити плитки",
    "en": "remove tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсунути ліворуч",
    "en": "shift left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсунути вгору",
    "en": "shift up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсунути вниз",
    "en": "shift down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсунути праворуч",
    "en": "shift right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви перемогли!",
    "en": "you have won!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чищення коду",
    "en": "code cleanup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деталі вигляду",
    "en": "layout details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малюнки посмішок",
    "en": "smiley pixmaps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн піктограми",
    "en": "icon design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний автор",
    "en": "main author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий текст",
    "en": "new text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автора майданчика",
    "en": "course author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва майданчика",
    "en": "course name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова лунка",
    "en": "new hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по діагоналі",
    "en": "diagonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова ідея",
    "en": "original idea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд флоту",
    "en": "fleet overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід прибуття",
    "en": "arrival turn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчити хід",
    "en": "end turn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру закінчено",
    "en": "game over",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчити гру",
    "en": "end game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточні результати",
    "en": "final standings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні результати",
    "en": "current standings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завоювання галактик",
    "en": "galactic conquest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудовано кораблів",
    "en": "ships built",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завойовано планет",
    "en": "planets conquered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відправлено флотів",
    "en": "fleets launched",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "флотів знищено",
    "en": "fleets destroyed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кораблів знищено",
    "en": "ships destroyed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкові карти",
    "en": "random cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже легка",
    "en": "very easy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже важка",
    "en": "very hard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переформування дій",
    "en": "action refactoring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал ходів",
    "en": "move history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережна гра",
    "en": "online game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра закінчилась",
    "en": "game over",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень складності",
    "en": "difficulty level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хочете здатися?",
    "en": "do you want to resign?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть карту",
    "en": "select board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть файл",
    "en": "select a tile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим хитрування",
    "en": "cheat mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворювати звуки",
    "en": "play sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження скасовано",
    "en": "saving canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити доступність",
    "en": "set availability",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не турбувати",
    "en": "do not disturb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати ресурс",
    "en": "select resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "голосовий виклик",
    "en": "voice call",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення показано",
    "en": "message has been displayed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення доставлено",
    "en": "message has been delivered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати рахунок",
    "en": "choose account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критична помилка!",
    "en": "fatal error!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити арену",
    "en": "enable arena",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути арену",
    "en": "disable arena",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "досягнення мети",
    "en": "reach a goal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завоювання світу",
    "en": "world conquest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати довідку",
    "en": "show help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри проксі",
    "en": "proxy settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування гравця",
    "en": "player setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір гравця",
    "en": "saved player selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип мети",
    "en": "goal type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схід сша",
    "en": "eastern us",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західна австралія",
    "en": "occidental australia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захід сша",
    "en": "western us",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "близький схід",
    "en": "middle east",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити пересування",
    "en": "finish moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний захист",
    "en": "defend-auto",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не виходити",
    "en": "do not quit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажувач набору",
    "en": "poolloader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "країни континенту",
    "en": "continent's countries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сусідні країни",
    "en": "this country's neighbors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати континенти",
    "en": "select continents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва нації",
    "en": "nationality name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення шкірки",
    "en": "skin definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина карти",
    "en": "map's width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота карти",
    "en": "map's height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт карти",
    "en": "map font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює націю",
    "en": "creates a new nationality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити націю",
    "en": "new nationality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список націй",
    "en": "nationality list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює країну",
    "en": "creates a new country",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити країну",
    "en": "new country",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список країн",
    "en": "country list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює континент",
    "en": "creates a new continent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити континент",
    "en": "new continent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список континентів",
    "en": "continent list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює мету",
    "en": "creates a new goal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити мету",
    "en": "new goal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша програма",
    "en": "original program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру зупинено",
    "en": "paused",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нестача енергії",
    "en": "lack of energy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний гравець",
    "en": "current player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершені квадрати",
    "en": "completed squares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеві оцінки",
    "en": "online rankings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список місць",
    "en": "list of seats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваш хід",
    "en": "it is your turn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина дошки",
    "en": "width of board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота дошки",
    "en": "height of board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір ліній",
    "en": "line color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір підсвічування",
    "en": "highlight color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити комірку",
    "en": "clear cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати нову",
    "en": "get new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати порожнім",
    "en": "start empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень трудності",
    "en": "difficulty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок гри",
    "en": "game count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова графіка",
    "en": "new artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити картоплю",
    "en": "potato to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова головоломка",
    "en": "new puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити головоломку",
    "en": "load puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати кубик",
    "en": "solve the cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити всі",
    "en": "redo all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кубика",
    "en": "cube options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти головоломку",
    "en": "save puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти кубик",
    "en": "realign cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чудові візерунки",
    "en": "pretty patterns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "асинхронний ввід",
    "en": "asyncinput",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій хід",
    "en": "myturn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід гри",
    "en": "game id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кука гри",
    "en": "game cookie",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є головним",
    "en": "is master",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є адміністратором",
    "en": "is admin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан гри",
    "en": "game status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "триває гра",
    "en": "game is running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні гравці",
    "en": "available players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказівник гравця",
    "en": "player pointer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід гравця",
    "en": "player id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група гравця",
    "en": "player group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальний гравець",
    "en": "player is virtual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гравець активний",
    "en": "player is active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет мережі",
    "en": "network priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нульовий вказівник",
    "en": "null pointer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити адміністратора",
    "en": "change admin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонити гравця",
    "en": "ban player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не забороняти",
    "en": "do not ban",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережева гра",
    "en": "network game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати гру",
    "en": "setup game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати випадкові",
    "en": "synchronize random",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості гравця",
    "en": "player property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості гри",
    "en": "game property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати гравця",
    "en": "add player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити гравця",
    "en": "remove player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активізувати гравця",
    "en": "activate player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути гравця",
    "en": "inactivate player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід ходу",
    "en": "id turn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввід гравця",
    "en": "player input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опрацювати запит",
    "en": "process query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сісти тут",
    "en": "sit down here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати статистику",
    "en": "show statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кинути кості",
    "en": "roll the dice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити хід",
    "en": "end turn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дати підказку",
    "en": "give a hint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонстрація гри",
    "en": "play a demo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирішити гру",
    "en": "solve the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виграно ігор",
    "en": "won games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані реєстрації",
    "en": "registration data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середній рахунок",
    "en": "mean score",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найкращий результат",
    "en": "best score",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість ігор",
    "en": "games count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний бік",
    "en": "back",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва колоди",
    "en": "deck name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд сорочки",
    "en": "backside preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим заміни",
    "en": "replace mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже заокруглені",
    "en": "softest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати балачку",
    "en": "configure chat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення коду",
    "en": "code improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "першим ходить",
    "en": "starting player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення імен",
    "en": "configure names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне збереження",
    "en": "automatic saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість шматочків",
    "en": "piece count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання сюди",
    "en": "link here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва містить",
    "en": "name contains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з міткою",
    "en": "tagged",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає додатка",
    "en": "no plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "семантична інформація",
    "en": "semantic information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкривання зображення",
    "en": "open image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це вікно",
    "en": "this screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор міток",
    "en": "tag editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавні теки",
    "en": "recent folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавні адреси",
    "en": "recent urls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція зображення",
    "en": "image position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "циклічний перегляд",
    "en": "loop on images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт завершено",
    "en": "import finished",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати позначене",
    "en": "import selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати все",
    "en": "import all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека джерела",
    "en": "source folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата зйомки",
    "en": "shooting date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час зйомки",
    "en": "shooting time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий суфікс",
    "en": "original extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий порт",
    "en": "unknown port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри порту",
    "en": "port settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градації сірого",
    "en": "gray scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати екрани",
    "en": "sync screens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія формату",
    "en": "format version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення плиткою",
    "en": "tiled image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розміри мініатюри",
    "en": "thumbnail dimensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартні атрибути",
    "en": "standard attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата захоплення",
    "en": "capture date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок рядків",
    "en": "line order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний час",
    "en": "system time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія модуля",
    "en": "plugin version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без стиснення",
    "en": "no compression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виробник фотоапарата",
    "en": "camera manufacturer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модель фотоапарата",
    "en": "camera model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні рядки",
    "en": "shared rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінки факсу",
    "en": "fax pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір палітри",
    "en": "palette color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска прозорості",
    "en": "transparency mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поділ кольорів",
    "en": "color separations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість документів",
    "en": "number of documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подібність кольору",
    "en": "color similarity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти перегляд",
    "en": "save preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекосити вибране",
    "en": "skew selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекосити зображення",
    "en": "skew image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекосити вибране?",
    "en": "skew selection?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекосити зображення?",
    "en": "skew image?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекинути вибір",
    "en": "flip selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевернути зображення",
    "en": "flip image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернути вибране",
    "en": "rotate selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернути зображення",
    "en": "rotate image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертати вибране?",
    "en": "rotate selection?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертати вибране",
    "en": "rotate selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертати зображення?",
    "en": "rotate image?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертати зображення",
    "en": "rotate image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий блок",
    "en": "text box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір масштабу?",
    "en": "scale selection?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір масштабу",
    "en": "scale selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювання гістограми",
    "en": "histogram equalizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпилює графіті",
    "en": "sprays graffiti",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: вилучити",
    "en": "text: delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: написати",
    "en": "text: write",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пише текст",
    "en": "writes text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: колір",
    "en": "text: foreground color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: шрифт",
    "en": "text: font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: жирний",
    "en": "text: bold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: курсив",
    "en": "text: italic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: підкреслений",
    "en": "text: underline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: перекреслений",
    "en": "text: strike through",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір (прямокутний)",
    "en": "selection (rectangular)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибране: непрозорість",
    "en": "selection: opaque",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір: прозорий",
    "en": "selection: transparent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір (еліптичний)",
    "en": "selection (elliptical)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибране: створити",
    "en": "selection: create",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір: пересунути",
    "en": "selection: move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "округлений прямокутник",
    "en": "rounded rectangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малює багатокутники",
    "en": "draws polygons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малює криві",
    "en": "draws curves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малює лінії",
    "en": "draws lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засновник проекту",
    "en": "project founder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний дослідник",
    "en": "chief investigator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка сканування",
    "en": "scanning support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевернути горизонтально",
    "en": "flip horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевернути вертикально",
    "en": "flip vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір: масштаб",
    "en": "selection: scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити масштаб",
    "en": "scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пом' якшити",
    "en": "soften",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити зображенням",
    "en": "set as image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал тексту",
    "en": "text toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити до",
    "en": "reduce to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "похила риска",
    "en": "slash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотна риска",
    "en": "backslash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити зображення",
    "en": "open image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо сканувати",
    "en": "cannot scan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: вставити",
    "en": "text: paste",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виділене: вилучити",
    "en": "selection: delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: завершити",
    "en": "text: finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центрувати початок",
    "en": "center origin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати колір",
    "en": "copy color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизу вгору",
    "en": "bottom to top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згори вниз",
    "en": "top to bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ шкали",
    "en": "scale offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина лінійки",
    "en": "ruler length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "природній рух",
    "en": "native moving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орієнтація лінійки",
    "en": "orientation of the ruler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрям лінійки",
    "en": "direction of the ruler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрозорість вікна",
    "en": "opacity of the window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплює стільницю",
    "en": "captures the desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплює ділянку",
    "en": "captures a region",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас вікна",
    "en": "window class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний екран",
    "en": "current screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "усунення мозаїчності",
    "en": "demosaicing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чисте біле",
    "en": "solid white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підібрати розмір",
    "en": "zoom to fit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетне сканування",
    "en": "batch scan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виміри довжини",
    "en": "length measurement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть сканер",
    "en": "select scanner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування швидкодії",
    "en": "performance tuning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри особи",
    "en": "identity settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання сторінка",
    "en": "last page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати презентацію",
    "en": "start presentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закінчити презентацію",
    "en": "end presentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засоби виділення",
    "en": "selection tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор анотацій",
    "en": "annotations author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості примітки",
    "en": "note properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості ліній",
    "en": "line properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометричні властивості",
    "en": "geometry properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості підсвічування",
    "en": "highlight properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості штампа",
    "en": "stamp properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості чорнила",
    "en": "ink properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості позначки",
    "en": "caret properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості звуку",
    "en": "sound properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості анотацій",
    "en": "annotation properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядкова примітка",
    "en": "inline note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка вставки",
    "en": "caret",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл- долучення",
    "en": "file attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова орієнтація",
    "en": "original orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна сторінка",
    "en": "single page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суміжні сторінки",
    "en": "facing pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір тексту",
    "en": "text selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити читання",
    "en": "stop speaking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати текст",
    "en": "copy text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "влаштувати ширину",
    "en": "fit width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "влаштувати сторінку",
    "en": "fit page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати форми",
    "en": "hide forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати форми",
    "en": "show forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати текст",
    "en": "select text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий абзац",
    "en": "new paragraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ штампа",
    "en": "stamp symbol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як є",
    "en": "as is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для відділу",
    "en": "departmental",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для коментарів",
    "en": "for comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не схвалений",
    "en": "not approved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цілком таємно",
    "en": "top secret",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширення ліній",
    "en": "line extensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати закладку",
    "en": "rename bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий файл",
    "en": "unknown file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудований (підмножина)",
    "en": "embedded (subset)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цілком вбудований",
    "en": "fully embedded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так (підмножина)",
    "en": "yes (subset)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий шрифт",
    "en": "unknown font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стерти малюнки",
    "en": "erase drawings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не дозволяти",
    "en": "do not allow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає закладок",
    "en": "no bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди показувати",
    "en": "always visible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди ховати",
    "en": "always hidden",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути переходи",
    "en": "enable transitions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальні жалюзі",
    "en": "blinds vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальні жалюзі",
    "en": "blinds horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутник всередину",
    "en": "box in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутник назовні",
    "en": "box out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилітати зверху",
    "en": "glitter down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий перехід",
    "en": "random transition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкриватись вниз",
    "en": "wipe down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкриватись праворуч",
    "en": "wipe right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкриватись ліворуч",
    "en": "wipe left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкриватись вгору",
    "en": "wipe up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливості програми",
    "en": "program features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вжиток процесора",
    "en": "cpu usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзовий еліпс",
    "en": "a cyan ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічування жовтим",
    "en": "yellow highlighter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синій прямокутник",
    "en": "blue polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підкреслення чорним",
    "en": "black underlining",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн анотацій",
    "en": "annotations artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний супроводжувач",
    "en": "current maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер коміксів",
    "en": "comicbook backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індексований (старий)",
    "en": "indexed (old)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати файл",
    "en": "overwrite file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функціональність недоступна",
    "en": "functionality unavailable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер факсів",
    "en": "fax backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер белетристики",
    "en": "fiction book backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія документа",
    "en": "document version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень мови",
    "en": "language level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль документа",
    "en": "document password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний пароль",
    "en": "incorrect password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зашифровано",
    "en": "unencrypted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома дата",
    "en": "unknown date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме шифрування",
    "en": "unknown encryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома оптимізація",
    "en": "unknown optimization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати типовий",
    "en": "use default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні команди",
    "en": "available commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти вибране",
    "en": "find selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "транспонувати символи",
    "en": "transpose characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди ввімкнено",
    "en": "always on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки редактора",
    "en": "editor plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості рамок",
    "en": "box properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри редагування",
    "en": "editing options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер розширень",
    "en": "extensions manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло шаблона",
    "en": "template background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без набору",
    "en": "none set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найкращі відповідники",
    "en": "best matches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднання",
    "en": "unions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простір назв",
    "en": "namespace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в рядку",
    "en": "inline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний обсяг",
    "en": "local scope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глобальний обсяг",
    "en": "global scope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома властивість",
    "en": "unknown property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автозавершення слів",
    "en": "auto word completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові примітки",
    "en": "further notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити команду",
    "en": "edit command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за створенням",
    "en": "by creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина успадкування",
    "en": "inheritance depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод групування",
    "en": "grouping method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднано",
    "en": "merged",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим пошуку",
    "en": "search mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група, збирання",
    "en": "group, capturing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межа слова",
    "en": "word boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не цифра",
    "en": "non-digit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати слово",
    "en": "ignore word",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка збереження",
    "en": "save failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершено успішно",
    "en": "plain text\\t\\t(alt+1)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстри шифрів",
    "en": "cipher wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути всі",
    "en": "enable all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова дія",
    "en": "default action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ установи",
    "en": "organizational unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваші сертифікати",
    "en": "your certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри затвердження",
    "en": "validation options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль сертифіката",
    "en": "certificate password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити доступним",
    "en": "make available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ша- бану",
    "en": "of sha`ban",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кі- да",
    "en": "of qi`dah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до шанбе",
    "en": "do shanbe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "се шанбе",
    "en": "se shanbe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чахар шанбе",
    "en": "chahar shanbe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пандж шанбе",
    "en": "panj shanbe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єк- шанбе",
    "en": "yek-shanbe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір редактора",
    "en": "editor chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найбільше звантажень",
    "en": "most downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування завданнями",
    "en": "job control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка сторінки",
    "en": "page label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля сторінки",
    "en": "page border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалити сторінки",
    "en": "mirror pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глобальна альтернатива",
    "en": "global alternate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме слово",
    "en": "unknown word",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка правопису",
    "en": "misspelled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список варіантів",
    "en": "suggestion list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі варіанти",
    "en": "suggested words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати всі",
    "en": "ignore all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яка країна",
    "en": "what country",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір вікна",
    "en": "the size of the dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити скрипт",
    "en": "open script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити скрипт",
    "en": "close script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка оцінки",
    "en": "evaluation error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка діапазону",
    "en": "range error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка посилання",
    "en": "reference error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка типу",
    "en": "type error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не перезавантажувати",
    "en": "do not reload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталоги автозапуску",
    "en": "autostart directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модулі програм",
    "en": "loadable modules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи служб",
    "en": "service types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки програм",
    "en": "application sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без помилок",
    "en": "no error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні прапорці",
    "en": "invalid flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець параметрів",
    "en": "end of options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не заповняти",
    "en": "do not fill out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати оцінку",
    "en": "add rating",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути коментарі",
    "en": "view comments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути версію",
    "en": "switch version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати пошту",
    "en": "send mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення запису",
    "en": "removal of entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментарі користувача",
    "en": "user comments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає звантажень",
    "en": "no downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без перегляду",
    "en": "no preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження перегляду",
    "en": "loading preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити коментар",
    "en": "leave a comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найвищий рейтинг",
    "en": "highest rated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додано дані",
    "en": "content added",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вивантажено",
    "en": "file uploaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторне встановлення",
    "en": "install again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити дію",
    "en": "continue operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль порожній",
    "en": "password is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паролі збігаються",
    "en": "passwords match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати скорочення",
    "en": "configure shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схема скорочень",
    "en": "shortcut schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові дії",
    "en": "more actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова схема",
    "en": "new scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна лінія",
    "en": "single line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійна лінія",
    "en": "double line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити пенали",
    "en": "reset toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі сторінки",
    "en": "all pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непарні сторінки",
    "en": "odd pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "парні сторінки",
    "en": "even pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір сторінок",
    "en": "page set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати одразу",
    "en": "print immediately",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування посиланням",
    "en": "manage link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список побажань",
    "en": "wishlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити повідомлення",
    "en": "close message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порада дня",
    "en": "tip of the day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати заміну",
    "en": "start replace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний збіг",
    "en": "complete match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінені скорочення",
    "en": "accelerators changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучені скорочення",
    "en": "accelerators removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показані панелі",
    "en": "toolbars shown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть шрифт",
    "en": "set font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний рік",
    "en": "next year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір тижня",
    "en": "select aweek",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір місяця",
    "en": "select a month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір року",
    "en": "select a year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не друкується",
    "en": "non-printable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, контроль",
    "en": "other ,control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, формат",
    "en": "other ,format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, сурогат",
    "en": "other, surrogate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, мала",
    "en": "letter ,lowercase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, заголовкова",
    "en": "letter, titlecase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, велика",
    "en": "letter, uppercase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка, включення",
    "en": "mark, enclosing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифра, десяткова",
    "en": "number ,decimal digit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифра, інший",
    "en": "number, other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, закриття",
    "en": "punctuation ,close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфлікт скорочень",
    "en": "shortcut conflict",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зарезервоване скорочення",
    "en": "reserved shortcut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непідтримувана клавіша",
    "en": "unsupported key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри панелей",
    "en": "toolbar settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити табуляцію",
    "en": "allow tabulations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити блок",
    "en": "reload frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати зображення",
    "en": "copy image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити анімації",
    "en": "stop animations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати заголовок",
    "en": "print header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка фільтру",
    "en": "filter error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження небезпеки",
    "en": "security warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження безпеки",
    "en": "security alert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вікно?",
    "en": "close window?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажені скрипти",
    "en": "loaded scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні змінні",
    "en": "local variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевстановити відступи",
    "en": "reindent sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити джерело",
    "en": "close source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження надсилання",
    "en": "submit confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження відсилання",
    "en": "send confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення ключів",
    "en": "key generator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження аплету",
    "en": "loading applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний дозвіл",
    "en": "the following permission",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка існує",
    "en": "tag exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна анотацій",
    "en": "changing annotations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати файл?",
    "en": "execute file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка залежностей",
    "en": "dependency check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір компонентів",
    "en": "select components",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути компонент",
    "en": "enable component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий вигляд",
    "en": "unknown view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- кольори",
    "en": "web colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий колір",
    "en": "default color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати відтворення",
    "en": "start playback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити всі",
    "en": "resume all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автентифікація сервера",
    "en": "server authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стерти файли",
    "en": "delete files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався файл",
    "en": "file expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувалась тека",
    "en": "folder expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий вузол",
    "en": "unknown host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ заборонено",
    "en": "access denied",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо прослуховувати",
    "en": "could not listen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит перервано",
    "en": "request aborted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомій перепин",
    "en": "unknown interruption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диск переповнений",
    "en": "disk full",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недокументована помилка",
    "en": "undocumented error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зберігати",
    "en": "do not store",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати сертифікат",
    "en": "send certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок теми",
    "en": "subject line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба пошти",
    "en": "mail service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати піктограму",
    "en": "select icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміст піктограми",
    "en": "icon source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група власника",
    "en": "owning group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "може читати",
    "en": "can read",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вміст",
    "en": "show entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вміст",
    "en": "write entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біт стійкості",
    "en": "sticky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багато зразків",
    "en": "multiple instances",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один зразок",
    "en": "single instance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стерти теку",
    "en": "delete folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стерти закладку",
    "en": "delete bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стирання закладки",
    "en": "bookmark deletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реєстрацію виконано",
    "en": "login ok",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження куки",
    "en": "cookie alert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідний суфікс",
    "en": "a suitable extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого стирати",
    "en": "nothing to delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стерти файл",
    "en": "delete file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого викидати",
    "en": "nothing to trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викинути файли",
    "en": "trash files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за розміром",
    "en": "by size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за типом",
    "en": "by type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування піктограм",
    "en": "icon position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати перегляд",
    "en": "show preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл виводу",
    "en": "output file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приготування документа",
    "en": "preparing document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук розділу",
    "en": "looking up section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити документ",
    "en": "check the document for validity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аналіз документа",
    "en": "parsing document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис документа",
    "en": "writing document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити файл",
    "en": "insert file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичні закладки",
    "en": "autobookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи файлів",
    "en": "mime types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маски файлів",
    "en": "file masks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома дія",
    "en": "unknown activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри віджета",
    "en": "widget settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний віджет",
    "en": "next widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній віджет",
    "en": "previous widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати віджети",
    "en": "lock widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати віджети",
    "en": "unlock widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення налаштування",
    "en": "configuration definitions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові налаштування",
    "en": "default configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти панелі",
    "en": "panel tool box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алеутські острови",
    "en": "aleutian islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аляскинський час",
    "en": "alaska time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центральний час",
    "en": "central time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мату- гросу",
    "en": "mato grosso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гірський час",
    "en": "mountain time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захід амазонас",
    "en": "w amazonas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тихокеанський час",
    "en": "pacific time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більшість території",
    "en": "most locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна територія",
    "en": "mainland",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алагоас, сержипе",
    "en": "alagoas, sergipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схід амазонас",
    "en": "e amazonas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східний час",
    "en": "eastern time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захід пара",
    "en": "w para",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "актюбе (актубе)",
    "en": "aqtobe (aktobe)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "півострів малайзія",
    "en": "peninsular malaysia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західний казахстан",
    "en": "west kazakhstan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захід узбекистану",
    "en": "west uzbekistan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схід узбекистану",
    "en": "east uzbekistan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "азорські острови",
    "en": "azores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "канарські острови",
    "en": "canary islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови мадейра",
    "en": "madeira islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південна австралія",
    "en": "south australia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північна територія",
    "en": "northern territory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центр криму",
    "en": "central crimea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великобританія- ірландія",
    "en": "gb-eire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови чатем",
    "en": "chatham islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови фенікс",
    "en": "phoenix islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "галапагоські острови",
    "en": "galapagos islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атол джонстон",
    "en": "johnston atoll",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови лайн",
    "en": "line islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маркізькі острови",
    "en": "marquesas islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови мідуей",
    "en": "midway islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остова товариства",
    "en": "society islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови гільберта",
    "en": "gilbert islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острів вейк",
    "en": "wake island",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "республіка корея",
    "en": "rok",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий кд",
    "en": "cd audio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метапосилання звантаження",
    "en": "metalink download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунок шрифтів",
    "en": "fonts package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- архів",
    "en": "web archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим стерео",
    "en": "stereo mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перестановка байтів",
    "en": "byte swap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод кодування",
    "en": "encoding method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати коментарі",
    "en": "add comments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за якістю",
    "en": "quality based",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати диск",
    "en": "select a disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бажаний масштаб",
    "en": "preferred scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок позиції",
    "en": "position slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач меню",
    "en": "menu toggle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити файл",
    "en": "play file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список збірки",
    "en": "collection list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити обкладинку",
    "en": "remove cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список тек",
    "en": "folder list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція доріжки",
    "en": "track position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити елементи?",
    "en": "remove items?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічний список",
    "en": "dynamic list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тепер програється",
    "en": "now playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список пошуку",
    "en": "search playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка альбому",
    "en": "album tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка виконавця",
    "en": "artist tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка жанру",
    "en": "genre tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка доріжки",
    "en": "track tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка року",
    "en": "year tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити категорію",
    "en": "insert category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зразок підстановки",
    "en": "substitution example",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нумерація доріжок",
    "en": "track numbering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал програвання",
    "en": "play toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити схему",
    "en": "modify scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне збігання",
    "en": "normal matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі видимі",
    "en": "all visible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження обкладинок",
    "en": "cover downloader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок альбому",
    "en": "album title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок доріжки",
    "en": "track title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреси кешу",
    "en": "cache locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть дзеркало",
    "en": "select mirror",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод відсилання",
    "en": "submit method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина вибірки",
    "en": "sample width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня частота",
    "en": "average bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота вибирання",
    "en": "sample rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхня частота",
    "en": "upper bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижча частота",
    "en": "lower bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість пісень",
    "en": "number of songs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починати пісню",
    "en": "start song",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота цілі",
    "en": "target bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва сокета",
    "en": "socket name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний кд",
    "en": "full cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний мікшер",
    "en": "current mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні канали",
    "en": "available channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимі канали",
    "en": "visible channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невірний мікшер",
    "en": "invalid mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасовий супровід",
    "en": "temporary maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижні частоти",
    "en": "bass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхні частоти",
    "en": "treble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний вх",
    "en": "line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірна глибина",
    "en": "3d-depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний центр",
    "en": "3d-center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна гучність",
    "en": "master volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішній гучномовець",
    "en": "internal speaker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний вихід",
    "en": "line out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор запису",
    "en": "record monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний вхід",
    "en": "line in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пристрою",
    "en": "device settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити інформацію",
    "en": "download info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантажити інформацію",
    "en": "upload info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає диска",
    "en": "no disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати програвання",
    "en": "start playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий заголовок",
    "en": "unknown title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "циклічне відтворення",
    "en": "loop track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виштовхнути кд",
    "en": "eject cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова епоха",
    "en": "new age",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "а капелла",
    "en": "a cappella",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кислотний джаз",
    "en": "acid jazz",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кислотний панк",
    "en": "acid punk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біг бенд",
    "en": "big band",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний метал",
    "en": "black metal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "буті бас",
    "en": "booty bass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брит- поп",
    "en": "britpop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "камерна музика",
    "en": "chamber music",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "християнський реп",
    "en": "christian rap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "християнський рок",
    "en": "christian rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класичний рок",
    "en": "classic rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клаб- хаус",
    "en": "club-house",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сучасна християнська",
    "en": "contemporary christian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темна хвиля",
    "en": "darkwave",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смертельний метал",
    "en": "death metal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "соло ударних",
    "en": "drum solo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легка музика",
    "en": "easy listening",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке злиття",
    "en": "fast-fusion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гангста реп",
    "en": "gangsta rap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "готичний рок",
    "en": "gothic rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важкий рок",
    "en": "hard rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важкий метал",
    "en": "heavy metal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хіп- хоп",
    "en": "hip-hop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструментальний поп",
    "en": "instrumental pop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструментальний рок",
    "en": "instrumental rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джей- поп",
    "en": "jpop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "народний фольклор",
    "en": "national folk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "негритянський панк",
    "en": "negerpunk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова хвиля",
    "en": "new wave",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "польський панк",
    "en": "polsk punk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поп- фанк",
    "en": "pop-funk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порн- рів",
    "en": "porn groove",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потужна балада",
    "en": "power ballad",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жарти- розиграші",
    "en": "pranks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогресивний рок",
    "en": "progressive rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "психоделічний рок",
    "en": "psychedelic rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панк- рок",
    "en": "punk rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ритмічний соул",
    "en": "rhythmic soul",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шоу- мелодії",
    "en": "showtunes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повільний джем",
    "en": "slow jam",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повільний рок",
    "en": "slow rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий уривок",
    "en": "sound clip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південний рок",
    "en": "southern rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симфонічний рок",
    "en": "symphonic rock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтез- поп",
    "en": "synthpop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "техно- індастріал",
    "en": "techno-industrial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "треш- метал",
    "en": "thrash metal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тріп- хоп",
    "en": "trip-hop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка сервера",
    "en": "server error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає відповіді",
    "en": "no response",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо зберегти",
    "en": "cannot save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильна категорія",
    "en": "invalid category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не готовий",
    "en": "not ready",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити кеш",
    "en": "clean cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сеансу",
    "en": "session preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт мережі",
    "en": "network port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволені користувачі",
    "en": "allowed users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості вузла",
    "en": "host properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приписування користувачів",
    "en": "user mapping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приписувати всі",
    "en": "all squash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати користувачів",
    "en": "select users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сокета",
    "en": "socket options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модифікатори доступу",
    "en": "access modifiers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати групи",
    "en": "select groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікація сервера",
    "en": "server identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити принтер",
    "en": "edit printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видалити принтер",
    "en": "remove printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає пароля",
    "en": "no password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє скидання",
    "en": "advanced dump",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші перемикачі",
    "en": "other switches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний користувач",
    "en": "bad user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифровувати паролі",
    "en": "encrypt passwords",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити зашифроване",
    "en": "update encrypted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обов' язкове",
    "en": "mandatory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зчитувати сирі",
    "en": "read raw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записувати сирі",
    "en": "write raw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження часу",
    "en": "times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажувати принтери",
    "en": "load printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний контролер",
    "en": "local master",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер домену",
    "en": "domain master",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви файлів",
    "en": "filenames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокувальний цикл",
    "en": "lock spin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для експертів",
    "en": "very advanced",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипти додавання",
    "en": "add scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипти вилучення",
    "en": "delete scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версії протоколів",
    "en": "protocol versions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список перегляду",
    "en": "browse list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширений перегляд",
    "en": "enhanced browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зазначені користувачі",
    "en": "specified users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видалити вибране",
    "en": "remove selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примушення режимів",
    "en": "force modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строга синхронізація",
    "en": "strict sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди синхронізувати",
    "en": "sync always",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строге виділення",
    "en": "strict allocate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спотворення назв",
    "en": "name mangling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регістр спотворення",
    "en": "mangle case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати регістр",
    "en": "preserve case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути блокування",
    "en": "enable locking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строге блокування",
    "en": "strict locking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокувальні замки",
    "en": "blocking locks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис дозволено",
    "en": "writable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити схованими",
    "en": "keep hidden",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити вибране",
    "en": "keep selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати адресу",
    "en": "specify location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування групами",
    "en": "manage the groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити групи",
    "en": "remove groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої звантаження",
    "en": "my downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове звантаження",
    "en": "new download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити звантаження?",
    "en": "download it again?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити файл",
    "en": "replace file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір файла",
    "en": "file selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити рушій",
    "en": "insert engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- поширення",
    "en": "webseeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати координатора",
    "en": "add tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копнути вузол",
    "en": "kick peer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипт налаштування",
    "en": "configure script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не перевірено",
    "en": "failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "семантична стільниця",
    "en": "semantic desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть стовпчики",
    "en": "select columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці перенесення",
    "en": "transfer details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ще",
    "en": "add more",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішна перевірка",
    "en": "verification successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити метапосилання",
    "en": "create a metalink",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати дзеркало",
    "en": "add mirror",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднього тижня",
    "en": "last week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднього місяця",
    "en": "last month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список перенесень",
    "en": "transfer history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл- джерело",
    "en": "source file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незмінне призначення",
    "en": "destination unmodified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкинути ціль",
    "en": "drop target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі звантаження",
    "en": "all downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершені звантаження",
    "en": "finished downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатковий заголовок",
    "en": "auxiliary header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати перенесення",
    "en": "export transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим автовставки",
    "en": "auto-paste mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити вибрані",
    "en": "stop selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вмикати",
    "en": "do not enable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати заставку",
    "en": "show splashscreen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрольні суми",
    "en": "checksums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слабка (найшвидша)",
    "en": "weak (fastest)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сильна (рекомендовано)",
    "en": "strong (recommended)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилена (найповільніша)",
    "en": "strongest (slowest)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична перевірка",
    "en": "automatic verification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва рушія",
    "en": "engine name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити координатор",
    "en": "remove tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри файла",
    "en": "file settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипти користувача",
    "en": "user scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поширювач метапосилання",
    "en": "metalink published",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення метапосилання",
    "en": "metalink updated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обов' язковий",
    "en": "required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необов' язкові",
    "en": "optional",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса логотипа",
    "en": "url to the logo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова файла",
    "en": "the language of the file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва поширювача",
    "en": "name of the publisher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса поширювача",
    "en": "url to the publisher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри мітки",
    "en": "tag settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати діапазон",
    "en": "select ranges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити вибране",
    "en": "check selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати перенесення",
    "en": "set as default folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити знімок",
    "en": "take a photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає аватару",
    "en": "no avatar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова особа",
    "en": "default identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення файла",
    "en": "file transfer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказка пароля",
    "en": "password prompt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий рахунок",
    "en": "new account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування додзвону",
    "en": "dial setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування шлюзу",
    "en": "gateway setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати програми",
    "en": "execute programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути облік",
    "en": "reset accounting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що скидати",
    "en": "what to reset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обліку",
    "en": "no accounting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідних байтів",
    "en": "bytes in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідних байтів",
    "en": "bytes out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні правила",
    "en": "available rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гудок відсутній",
    "en": "no dial tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від' єднання",
    "en": "hangup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз' єднатись",
    "en": "disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через скрипт",
    "en": "script-based",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через термінал",
    "en": "terminal-based",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначено адміністратором",
    "en": "administrator-defined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначено користувачем",
    "en": "user-defined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори графіку",
    "en": "graph colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування модемів",
    "en": "modems setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік потоку",
    "en": "throughput graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути модем",
    "en": "reset modem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ініціалізувати модем",
    "en": "initializing modem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модем готовий",
    "en": "modem ready",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скидається модем",
    "en": "resetting modem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома швидкість",
    "en": "unknown speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий модем",
    "en": "new modem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "послідовний пристрій",
    "en": "serial device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри модема",
    "en": "modem settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не перезапускати",
    "en": "do not restart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "байтів прийнято",
    "en": "bytes in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "байтів відправлено",
    "en": "bytes out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетів прийнято",
    "en": "packets in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетів відправлено",
    "en": "packets out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідних байт",
    "en": "bytes in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідних байт",
    "en": "bytes out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник, супровід",
    "en": "developer, maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки перегляд",
    "en": "view only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз’ єднатись",
    "en": "disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний курсор",
    "en": "local cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехоплювати натискання",
    "en": "grab keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим вікна",
    "en": "window mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приліпити пенал",
    "en": "stick toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені стільниці",
    "en": "remote desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вкладок",
    "en": "tab settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор сеансу",
    "en": "session id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина кольорів",
    "en": "colour depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва сеансу",
    "en": "session name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування вузла",
    "en": "host configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер перевантажено",
    "en": "server at capacity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисте запрошення",
    "en": "personal invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термін дійсності",
    "en": "expire time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті контакти",
    "en": "personal contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть календар",
    "en": "select calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одноразове введення",
    "en": "single input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод розпізнавання",
    "en": "authentication method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити поле",
    "en": "clear text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути підписку?",
    "en": "enable subscriptions?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої дані",
    "en": "my data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ущільнювати кожні",
    "en": "compact every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл блокування",
    "en": "lockfile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи новин",
    "en": "newsgroups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод шифрування",
    "en": "encryption method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без шифрування",
    "en": "no encryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домен розпізнавання",
    "en": "authentication domain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження перервано",
    "en": "loading canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження завершено",
    "en": "loading completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити статтю",
    "en": "delete article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання завершено",
    "en": "fetch completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка отримання",
    "en": "fetch error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання перервано",
    "en": "fetch aborted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити увімкненою",
    "en": "keep enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повна стаття",
    "en": "complete story",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка додатка",
    "en": "plugin error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортована тека",
    "en": "imported folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості подачі",
    "en": "feed properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі подачі",
    "en": "all feeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати подачі",
    "en": "configure feeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр стану",
    "en": "status filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строк давності",
    "en": "expiry age",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження статей",
    "en": "article limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паралельні перевірки",
    "en": "concurrent fetches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал автоперевірки",
    "en": "interval for autofetching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати сповіщення",
    "en": "use notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер архівування",
    "en": "archive backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити подачі",
    "en": "remove feeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати подачі",
    "en": "synchronize feeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній переглядач",
    "en": "externalbrowser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допис вилучено",
    "en": "post removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати заголовок",
    "en": "copy title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний розробник",
    "en": "core developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор піктограми",
    "en": "icon designer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити посилання",
    "en": "edit link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати файл",
    "en": "choose a file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити властивості",
    "en": "edit properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати блог",
    "en": "select a blog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок допису",
    "en": "post title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати колір",
    "en": "select color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити форматування",
    "en": "remove formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нумерований список",
    "en": "ordered list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ненумерований список",
    "en": "unordered list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантажено успішно",
    "en": "successfully uploaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити допис",
    "en": "new post",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти локально",
    "en": "save locally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна чернетка",
    "en": "local draft",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне вікно",
    "en": "current window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі протоколи",
    "en": "allowed protocols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування повідомлень",
    "en": "message preference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри шифрування",
    "en": "crypto settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження контактів",
    "en": "downloading contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження подій",
    "en": "downloading events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження завдань",
    "en": "downloading to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження події",
    "en": "uploading incidence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна адреса",
    "en": "base url",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід теки",
    "en": "folder id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання синхронізація",
    "en": "last sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека календаря",
    "en": "calendar folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати теку",
    "en": "select folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особиста тека",
    "en": "private folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "публічна тека",
    "en": "public folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільна тека",
    "en": "shared folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системна тека",
    "en": "system folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір контактів",
    "en": "select contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча адреса",
    "en": "business address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "телефонні номери",
    "en": "phone numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштові адреси",
    "en": "postal addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка вигляду",
    "en": "appearance page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовки контактів",
    "en": "contact headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк: поступ",
    "en": "printing: progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування полів",
    "en": "setting up fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування документа",
    "en": "setting up document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ друку",
    "en": "print progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль друку",
    "en": "print style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжнародна адреса",
    "en": "international address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна адреса",
    "en": "preferred address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальний стиль",
    "en": "detailed style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вузол",
    "en": "edit host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий телефон",
    "en": "work number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мобільний телефон",
    "en": "mobile number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер факсу",
    "en": "fax number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштовий індекс",
    "en": "zip code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивний пошук",
    "en": "recursive search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починається з",
    "en": "starts with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати вибране",
    "en": "import selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті поля",
    "en": "private fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочі поля",
    "en": "business fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші поля",
    "en": "other fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключі шифрування",
    "en": "encryption keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі контакти",
    "en": "all contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані контакти",
    "en": "selected contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування контакту",
    "en": "remove photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити фотографію",
    "en": "coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва установи",
    "en": "import the given vcard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ель- сальвадор",
    "en": "ii",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корея, північна",
    "en": "allowed protocols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корея, південна",
    "en": "message preference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мальдивські острови",
    "en": "header text color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західна самоа",
    "en": "costa rica",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути нагадування",
    "en": "disable the alarm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати файл",
    "en": "file to display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір тек",
    "en": "folder selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія сервера",
    "en": "server version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль користувача",
    "en": "user password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточного тижня",
    "en": "current week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "минулого тижня",
    "en": "last week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточного місяця",
    "en": "current month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточного року",
    "en": "current year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднього року",
    "en": "last year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат року",
    "en": "year format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легенду сховано",
    "en": "legend is hidden",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва завдання",
    "en": "task name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове кореневе",
    "en": "new root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове дочірнє",
    "en": "new child",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове після",
    "en": "new after",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як кореневе",
    "en": "as root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як дочірнє",
    "en": "as child",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати елемент",
    "en": "cut item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "книжкова полиця",
    "en": "bookshelf",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова книга",
    "en": "new book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна книга",
    "en": "next book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня книга",
    "en": "previous book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти книгу",
    "en": "delete book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти вручну",
    "en": "manual save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити позначку",
    "en": "insert checkmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити дату",
    "en": "insert date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити автоматично",
    "en": "fix it automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати книгу",
    "en": "rename book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати сторінку",
    "en": "rename page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без проксі",
    "en": "no proxy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити вкладку",
    "en": "new tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати вкладку",
    "en": "duplicate tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий сертифікат",
    "en": "default certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає тверджень",
    "en": "no statement made",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частково перевірено",
    "en": "casually checked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цілком перевірено",
    "en": "thoroughly checked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва перевірки",
    "en": "test name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити перевірки",
    "en": "rerun tests",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір сертифіката",
    "en": "certificate selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список шляхів",
    "en": "path list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка налаштування",
    "en": "setup error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка помилки",
    "en": "parsing error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл даних",
    "en": "data file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "серійний номер",
    "en": "serial number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід- користувача",
    "en": "user-id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип сертифіката",
    "en": "certificate type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання сертифіката",
    "en": "certificate usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть піктограму",
    "en": "select icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело піктограми",
    "en": "icon source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати все",
    "en": "overwrite all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти буфер",
    "en": "find buffer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вміст буфера",
    "en": "clipboard contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне вибране",
    "en": "current selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "самоперевірку пройдено",
    "en": "self-check passed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписати файли",
    "en": "sign files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрувати файли",
    "en": "encrypt files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише зашифрувати",
    "en": "encrypt only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише підписати",
    "en": "sign only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри підписування",
    "en": "signing options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасовано користувачем",
    "en": "user cancel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "придатний підпис",
    "en": "good signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непридатний підпис",
    "en": "bad signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній сертифікат",
    "en": "certificate missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непридатні правила",
    "en": "bad policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий сертифікат",
    "en": "unknown certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати сертифікати",
    "en": "export certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортовані сертифікати",
    "en": "imported certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дамп сертифіката",
    "en": "certificate dump",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення сертифікатів",
    "en": "delete certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чинний з",
    "en": "valid from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чинний до",
    "en": "valid until",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати чинність",
    "en": "show validity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри сертифікатів",
    "en": "certificate filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий вигляд",
    "en": "default appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити це",
    "en": "do it",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід- користувачів",
    "en": "user-ids",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "технічні відомості",
    "en": "technical details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за бажання",
    "en": "option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення відомостей",
    "en": "enter details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті відомості",
    "en": "personal details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матеріал ключа",
    "en": "key material",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступні кроки",
    "en": "next steps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати сертифікат",
    "en": "certificate import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити ключ",
    "en": "create key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження запиту",
    "en": "save request",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит збережено",
    "en": "request saved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малюнки програми",
    "en": "artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для знавців",
    "en": "expert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для гуру",
    "en": "guru",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробувати перезапустити",
    "en": "try restart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справді вийти?",
    "en": "really quit?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати повторно",
    "en": "redisplay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити операцію",
    "en": "stop operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати сертифікати",
    "en": "import certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має долучення",
    "en": "has an attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо підписати",
    "en": "no signing possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір назви",
    "en": "name selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розшифрувати повідомлення",
    "en": "decrypt message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмонтоване повідомлення",
    "en": "encapsulated message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифроване повідомлення",
    "en": "encrypted message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати пароль",
    "en": "store password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна дозволів",
    "en": "modify permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання дозволів",
    "en": "add permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук скасовано",
    "en": "search canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрувати повідомлення?",
    "en": "encrypt message?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати незашифрованим?",
    "en": "send unencrypted?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити кодування",
    "en": "auto-detect encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити долучення",
    "en": "delete attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати долучення",
    "en": "edit attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити долучення?",
    "en": "open attachment?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки улюбленого",
    "en": "favorite folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити пошук",
    "en": "delete search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити повідомлення",
    "en": "delete messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування повідомлень",
    "en": "filtering messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "працювати автономно",
    "en": "work offline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити пошту",
    "en": "check mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування сертифікатами",
    "en": "certificate manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити гілку",
    "en": "delete thread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати теку",
    "en": "copy folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати теку",
    "en": "cut folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати повідомлення",
    "en": "copy messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати повідомлення",
    "en": "cut messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити повідомлення",
    "en": "paste messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна підписка",
    "en": "local subscription",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити особу",
    "en": "remove identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні параметри",
    "en": "common options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати зараз",
    "en": "send now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати пізніше",
    "en": "send later",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список повідомлень",
    "en": "message list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки повідомлень",
    "en": "message tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тіло повідомлення",
    "en": "message body",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихід друку",
    "en": "printing output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відвідане посилання",
    "en": "followed link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрочитане повідомлення",
    "en": "unread message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важливе повідомлення",
    "en": "important message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказки тек",
    "en": "folder tooltips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображення дати",
    "en": "date display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні мітки",
    "en": "available tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартні шаблони",
    "en": "standard templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без автозбереження",
    "en": "no autosave",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як долучення",
    "en": "as attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий шаблон",
    "en": "default template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у категорії",
    "en": "with category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні теки",
    "en": "local folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загалом повідомлень",
    "en": "total messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрочитаних повідомлень",
    "en": "unread messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька тек",
    "en": "multiple folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не переходити",
    "en": "do not go to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки розповсюдження",
    "en": "distribution lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані адресати",
    "en": "selected recipients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адресні книги",
    "en": "address books",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове значення",
    "en": "new value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна значення",
    "en": "change value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити автоматично",
    "en": "detect automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викликати обробник",
    "en": "invoke handler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ущільнити теку",
    "en": "compact folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архівування завершено",
    "en": "archiving finished",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "серверна операція",
    "en": "server operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове складання",
    "en": "default aggregation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переспрямувати повідомлення",
    "en": "redirect message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішня частина",
    "en": "internal part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст шаблону",
    "en": "template content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочення шаблону",
    "en": "template shortcut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип шаблону",
    "en": "template type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особлива відповідь",
    "en": "reply special",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для підписування",
    "en": "for signing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для шифрування",
    "en": "for encryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифровані повідомлення",
    "en": "encrypted messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод блокування",
    "en": "locking method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи цитування",
    "en": "quote characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор повідомлення",
    "en": "message id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "день тижня",
    "en": "day of week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цитовані заголовки",
    "en": "quoted headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміст заголовка",
    "en": "header content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар шаблона",
    "en": "template comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема дій",
    "en": "no operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути зневадження",
    "en": "turn debug on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути зневадження",
    "en": "turn debug off",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оригінальне повідомлення",
    "en": "original message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне повідомлення",
    "en": "current message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не понижувати",
    "en": "do not downgrade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка дозволів",
    "en": "checking permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування теки",
    "en": "renaming folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання підтек",
    "en": "retrieving subfolders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання анотацій",
    "en": "retrieving annotations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення анотацій",
    "en": "setting annotations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення дозволів",
    "en": "setting permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання дозволів",
    "en": "retrieving permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізацію завершено",
    "en": "synchronization done",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишній співсупроводжувач",
    "en": "former co-maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка антивірусів",
    "en": "anti-virus support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гортати до",
    "en": "scroll to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити повідомлення",
    "en": "open message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати дайджест",
    "en": "send as digest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати окремо",
    "en": "send individually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування повідомлень",
    "en": "moving messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення повідомлень",
    "en": "deleting messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти шифрування",
    "en": "keep encryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помила автозбереження",
    "en": "autosaving failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати підпис",
    "en": "append signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднати підпис",
    "en": "prepend signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості долучення",
    "en": "attachment properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити шрифт",
    "en": "reset font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити редактор",
    "en": "close composer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не стискати",
    "en": "keep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати підтвердження",
    "en": "send confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забагато адресатів",
    "en": "too many recipients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинути форматування?",
    "en": "lose the formatting?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинути форматування",
    "en": "lose formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правопис: увімкнено",
    "en": "spellcheck: on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правопис: вимкнено",
    "en": "spellcheck: off",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила фільтра",
    "en": "filter rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати фільтр",
    "en": "rename filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт архіву",
    "en": "importing archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати адресу",
    "en": "choose location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші користувачі",
    "en": "other users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати архів",
    "en": "import archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити повідомлення",
    "en": "mark message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власник даних",
    "en": "contact owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити надсилання",
    "en": "continue sending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека архіву",
    "en": "archive folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть фільтри",
    "en": "select filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати фільтри",
    "en": "import filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "весь лист",
    "en": "complete message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст листа",
    "en": "body of message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі адресати",
    "en": "all recipients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан листа",
    "en": "message status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критерій пошуку",
    "en": "search criteria",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення теки",
    "en": "removing folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні скрипти",
    "en": "available scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути скрипт",
    "en": "deactivate script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за відправником",
    "en": "by action item status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити список",
    "en": "any status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити складання",
    "en": "message sort direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування тем",
    "en": "expand recent groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити стовпчик",
    "en": "shortcut conflict",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "триває імпортування",
    "en": "import in progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування завершено",
    "en": "import finished",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відхилити пропозицію",
    "en": "decline counter proposal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити долучення",
    "en": "open attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти запрошення",
    "en": "accept invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти пропозицію",
    "en": "accept counter proposal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викинути пошту",
    "en": "throw mail away",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відхилити запрошення",
    "en": "decline invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "делегувати запрошення",
    "en": "delegate invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переспрямувати запрошення",
    "en": "forward invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкажіть учасників",
    "en": "select attendees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкажіть уповноваженого",
    "en": "select delegate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучені візитки",
    "en": "attached business cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вишуканий формат",
    "en": "fancy formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповісти публічно",
    "en": "reply public",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не пересилати",
    "en": "do not forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати статтю",
    "en": "cancel article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти долучення",
    "en": "save attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти статтю",
    "en": "save article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти статті",
    "en": "delete articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищення статей",
    "en": "cleaning up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити рамку",
    "en": "remove box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервери новин",
    "en": "newsgroup servers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть підпис",
    "en": "choose signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий фільтр",
    "en": "new filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "окремі статті",
    "en": "single articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гілки повністю",
    "en": "whole threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати фільтр",
    "en": "select filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати теку",
    "en": "export folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати список",
    "en": "fetch list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть призначення",
    "en": "select destinations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання повідомлення",
    "en": "sending message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати гілки",
    "en": "show threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати гілки",
    "en": "hide threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти статті",
    "en": "find articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело статті",
    "en": "article source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати оцінку",
    "en": "show score column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний формат",
    "en": "standard format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локалізований формат",
    "en": "localized format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи цитати",
    "en": "recognized quote characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прочитана гілка",
    "en": "read thread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрочитана гілка",
    "en": "unread thread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прочитана стаття",
    "en": "read article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрочитана стаття",
    "en": "unread article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неперевірений підпис",
    "en": "unchecked signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невірний підпис",
    "en": "bad signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тіло статті",
    "en": "article body",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список груп",
    "en": "group list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер статей",
    "en": "article handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ дати",
    "en": "date display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні нотатки",
    "en": "incoming notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні нотатки",
    "en": "outgoing notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити відступ",
    "en": "increase indent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити відступ",
    "en": "decrease indent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема нотаток",
    "en": "no notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри стилю",
    "en": "style settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діючий календар",
    "en": "active calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати ювілеї",
    "en": "show anniversaries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі дати",
    "en": "special dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майбутні події",
    "en": "upcoming events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слід виконати",
    "en": "due",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термін збіг",
    "en": "overdue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особлива подія",
    "en": "special occasion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме планування",
    "en": "planner summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що наступне?",
    "en": "what's next?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зведення контакту",
    "en": "kontact summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп' ютери",
    "en": "society",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час початку",
    "en": "start time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час закінчення",
    "en": "end time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталась помилка",
    "en": "error occurred",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "учасника додано",
    "en": "attendee added",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цілий день",
    "en": "all day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "учасників вилучено",
    "en": "attendees removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати повідомлення",
    "en": "send messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати календар",
    "en": "import calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконано на",
    "en": "completed on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати оновлення",
    "en": "send update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає резюме",
    "en": "no summary given",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір адрес",
    "en": "select addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "причина невідома",
    "en": "reason unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити час",
    "en": "keep times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути час",
    "en": "move times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити елемент?",
    "en": "delete item?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відділити подію",
    "en": "dissociate occurrence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "триває публікування",
    "en": "publishing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без фільтра",
    "en": "no filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення підзавдань",
    "en": "deleting sub-to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення неможливе",
    "en": "removing not possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поточну",
    "en": "delete current",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищення завдань",
    "en": "purge to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати місяць",
    "en": "select a month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочі дні",
    "en": "work week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всередині горизонтально",
    "en": "in horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовні горизонтально",
    "en": "out horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всередині вертикально",
    "en": "in vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конвертація формату",
    "en": "format conversion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан експортування",
    "en": "export status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити зберігання",
    "en": "continue save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати зберігання",
    "en": "cancel save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок дня",
    "en": "daily starting hour",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець дня",
    "en": "daily ending hour",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключити свята",
    "en": "exclude holidays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати завдання",
    "en": "show to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише категорія",
    "en": "only category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише календар",
    "en": "only calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересуватися календарями",
    "en": "tab through calendars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ журналів",
    "en": "show journals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по днях",
    "en": "in days",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по тижнях",
    "en": "in weeks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по місяцях",
    "en": "in months",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архівувати події",
    "en": "archive events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архівувати завдання",
    "en": "archive to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал фільтрів",
    "en": "filters toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати у",
    "en": "search in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон дат",
    "en": "date range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкладка друку",
    "en": "print layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключення безпеки",
    "en": "security exclusions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати завдання",
    "en": "to-dos to print",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити інформацію",
    "en": "include information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсотків завершено",
    "en": "percentage completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри впорядкування",
    "en": "sorting options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часові рамки",
    "en": "time boxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити долучення?",
    "en": "remove attachment?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип перегляду",
    "en": "view type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особистий щоденник",
    "en": "a personal organizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування календаря",
    "en": "calendar configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори календаря",
    "en": "calendar colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає нагадувань",
    "en": "no reminders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піделементів немає",
    "en": "no subitems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучень немає",
    "en": "no attachments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає учасників",
    "en": "no attendees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання прострочене!",
    "en": "this task is overdue!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати день",
    "en": "print day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати місяць",
    "en": "print month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активний календар",
    "en": "active calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дні народження",
    "en": "birthdays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач подій",
    "en": "event viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва шаблона",
    "en": "template name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати дати",
    "en": "configure day numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати обидва",
    "en": "show both",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мммм_ д",
    "en": "mmmm_d",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мммм_ рррр",
    "en": "mmmm_yyyy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати співвідношення",
    "en": "ignore aspect ratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лех леха",
    "en": "lech l'cha",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хайє сара",
    "en": "chaye sarah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кі тіса",
    "en": "ki tisa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ахарей мот",
    "en": "acharei mot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кі теце",
    "en": "ki tetze",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кі таво",
    "en": "ki tavo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ерев песах",
    "en": "erev pesach",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "йом єрусалим",
    "en": "yom yerushalayim",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ерев шавуот",
    "en": "erev shavuot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цом таммуз",
    "en": "tzom tammuz",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цом гедалія",
    "en": "tzom gedalia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "йом- кіпур",
    "en": "yom kippur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ерев суккот",
    "en": "erev sukkot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шміні ацерет",
    "en": "shmini atzeret",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сімхат тора",
    "en": "simchat torah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ерев ханука",
    "en": "erev hanukah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цом тевет",
    "en": "tzom tevet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пурім катан",
    "en": "purim katan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ерев пурім",
    "en": "erev purim",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шушан пурім",
    "en": "shushan purim",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати свята",
    "en": "configure holidays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати список",
    "en": "print list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнальні записи",
    "en": "journal entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після завершення",
    "en": "korganizer timezone test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфігурація ресурсів",
    "en": "mail client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори ресурсу",
    "en": "1 minute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити нагадування",
    "en": "set reminder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часті контакти",
    "en": "frequent contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження календаря",
    "en": "downloading calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажується календар",
    "en": "downloading calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час сеансу",
    "en": "session times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі задачі",
    "en": "all tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час кінця",
    "en": "endtime",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виводить версію",
    "en": "outputs the version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показані стовпчики",
    "en": "columns displayed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "години: хвилини",
    "en": "hours: minutes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки вибрані",
    "en": "only selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне стеження",
    "en": "auto tracking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити час",
    "en": "edit times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати історію",
    "en": "edit history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва задачі",
    "en": "task name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна тривалість",
    "en": "total time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати задачу",
    "en": "edit task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення задач",
    "en": "deleting task(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ експортування",
    "en": "export progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необхідне підтвердження",
    "en": "confirmation required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса мз",
    "en": "im address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір адреси",
    "en": "address selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші адреси",
    "en": "other addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "винятки (дати)",
    "en": "exception dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати категорії",
    "en": "edit categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова категорія",
    "en": "new category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть категорії",
    "en": "select categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт сторінки",
    "en": "import page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні сторінки",
    "en": "available pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити роботу",
    "en": "keep editor running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати сповіщення",
    "en": "notify message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити рейтинг",
    "en": "adjust score",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмалювати заголовок",
    "en": "colorize header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрані нотатки",
    "en": "collected notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "містить підрядок",
    "en": "contains substring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати умову",
    "en": "negate this condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове правило",
    "en": "new rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати правило",
    "en": "edit rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити правило",
    "en": "remove rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати правило",
    "en": "copy rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі групи",
    "en": "all groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписатися до",
    "en": "subscribe to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відписатися від",
    "en": "unsubscribe from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашній телефон",
    "en": "home number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочій телефон",
    "en": "work number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштовий код",
    "en": "zip code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список категорій",
    "en": "category list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова категорія",
    "en": "default category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відділ організації",
    "en": "organizational unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код країни",
    "en": "country code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент домену",
    "en": "domain component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія бізнесу",
    "en": "business category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "унікальний ід",
    "en": "unique id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди зашифровувати",
    "en": "always encrypt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди підписувати",
    "en": "always sign",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі сертифікати",
    "en": "all certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої сертифікати",
    "en": "my certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші сертифікати",
    "en": "other certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні сервери",
    "en": "available backends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі інші",
    "en": "all others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір ключа",
    "en": "key selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід ключа",
    "en": "key id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат підписування",
    "en": "signing result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат шифрування",
    "en": "encryption result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка шифрування",
    "en": "encryption error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невизначена довіра",
    "en": "undefined trust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка ключів",
    "en": "checking keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найстаріші згори",
    "en": "least recent on top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма долучення",
    "en": "attachment icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна розпірка",
    "en": "horizontal spacer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прості прямокутники",
    "en": "plain rectangles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типізований прямокутник",
    "en": "styled rectangles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише повний",
    "en": "perfect only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найвище повідомлення",
    "en": "topmost message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевага інтерактивності",
    "en": "favor interactivity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевага швидкості",
    "en": "favor speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити складання",
    "en": "new aggregation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клонувати складання",
    "en": "clone aggregation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити тему",
    "en": "new theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клонувати тему",
    "en": "clone theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типово видимий",
    "en": "visible by default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якщо вимкнено",
    "en": "when disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль тла",
    "en": "background style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи вмісту",
    "en": "content items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний підпис",
    "en": "bad signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не шифрувати",
    "en": "do not keep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поглинати зміни",
    "en": "take over changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий контакт",
    "en": "new contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подача блогу",
    "en": "blog feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати контакт",
    "en": "show contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда адреси",
    "en": "address command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда телефону",
    "en": "phone command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи адрес",
    "en": "address types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абонентська скринька",
    "en": "post office box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові імена",
    "en": "additional names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почесні префікси",
    "en": "honorific prefixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почесні суфікси",
    "en": "honorific suffixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашній факс",
    "en": "home fax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий факс",
    "en": "business fax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автомобільний телефон",
    "en": "car phone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор продукту",
    "en": "product identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата модифікації",
    "en": "revision date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок сорту",
    "en": "sort string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас безпеки",
    "en": "security class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати головну",
    "en": "use preferred",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список розповсюдження",
    "en": "distribution list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме поле",
    "en": "unknown field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кур' єр",
    "en": "messenger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний номер",
    "en": "preferred number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит гілки",
    "en": "sub-tree query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування атрибутів",
    "en": "attributes configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ адреси",
    "en": "show address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевищено квоту",
    "en": "quota exceeded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор агента",
    "en": "agent identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна збірка",
    "en": "invalid collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає збірки",
    "en": "no collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки улюблених",
    "en": "favorite folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений ід",
    "en": "remote id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покажчик недоступний",
    "en": "index is no longer available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні теки",
    "en": "available folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити теку?",
    "en": "delete folder?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтверджувати збереження",
    "en": "confirm save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка завантаження",
    "en": "load error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати пошту",
    "en": "show mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторюється безперестанно",
    "en": "repeats forever",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без повторення",
    "en": "no recurrence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подія повторюється",
    "en": "incidence recurs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не помилка",
    "en": "not an error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний параметр",
    "en": "wrong parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма створення",
    "en": "creator application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок календаря",
    "en": "title of the calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати журнали",
    "en": "export journals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат календаря",
    "en": "calendar format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червневе сонцестояння",
    "en": "june solstice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грудневе сонцестояння",
    "en": "december solstice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "березневе рівнодення",
    "en": "march equinox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вересневе рівнодення",
    "en": "september equinox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий місяць",
    "en": "new moon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний місяць",
    "en": "full moon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опитати сервер",
    "en": "query server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виводу команди",
    "en": "output of command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір ресурсу",
    "en": "resource selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас повідомлення",
    "en": "message class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "первісна чутливість",
    "en": "original sensitivity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка звіту",
    "en": "report tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "префікс теми",
    "en": "subject prefix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит відповіді",
    "en": "response requested",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тема розмови",
    "en": "conversation topic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індекс розмови",
    "en": "conversation index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимагається відповідь",
    "en": "reply requested",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прапорці повідомлення",
    "en": "message flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір повідомлення",
    "en": "message size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримувачі повідомлення",
    "en": "message recipients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати прапорці",
    "en": "submit flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нормалізована тема",
    "en": "normalized subject",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір долучення",
    "en": "attachment size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер долучення",
    "en": "attachment number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ запису",
    "en": "record key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід запису",
    "en": "entry id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід повідомлення",
    "en": "message id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прапорець дії",
    "en": "action flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата дії",
    "en": "action date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошуковий ключ",
    "en": "search key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані долучення",
    "en": "attachment data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування долучення",
    "en": "attachment encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод долучення",
    "en": "attachment method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прапорці долучення",
    "en": "attachment flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва підприємства",
    "en": "company name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва відділу",
    "en": "department name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по- батькові",
    "en": "middle name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата відсилання",
    "en": "date sent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата отримання",
    "en": "date received",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан повідомлення",
    "en": "message status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід розмови",
    "en": "conversation id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок долучення",
    "en": "attachment title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метафайл долучення",
    "en": "attachment meta file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця адресатів",
    "en": "recipients table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл контакту",
    "en": "contact file under",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса зустрічі",
    "en": "appointment location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість зустрічі",
    "en": "appointment duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час нагадування",
    "en": "reminder time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нагадування ввімкнене",
    "en": "reminder set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання передкоманди",
    "en": "executing precommand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип транспорту",
    "en": "transport type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод автентифікації",
    "en": "authentication method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий транспорт",
    "en": "default transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма показу",
    "en": "viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр піктограм",
    "en": "icon filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити налаштування",
    "en": "reload config",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінні пристрої",
    "en": "removable devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стаціонарні пристрої",
    "en": "fixed devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові документи",
    "en": "new documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриті документи",
    "en": "open documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавні документи",
    "en": "recent documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрочитані повідомлення",
    "en": "unread messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "улюблені програми",
    "en": "favorite applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нерухомий пристрій",
    "en": "fixed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати сеанс",
    "en": "lock session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб активації",
    "en": "activation method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класичне меню",
    "en": "classic menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні дії",
    "en": "system actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач програм",
    "en": "application browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування розширювача",
    "en": "extender position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма аплету",
    "en": "applet icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограми аплетів",
    "en": "applet icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активація меню",
    "en": "menu activation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити тут",
    "en": "start here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка вмісту",
    "en": "contents behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні документи",
    "en": "recent documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гектопаскалі, гпа",
    "en": "hectopascals hpa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кілопаскалі, кпа",
    "en": "kilopascals kpa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мілібари, мбар",
    "en": "millibars mbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузли, вузол",
    "en": "knots kt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заплутати плитки",
    "en": "shuffle pieces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення дня",
    "en": "picture of the day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майже полудень",
    "en": "almost noon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по полудню",
    "en": "afternoon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пізній вечір",
    "en": "late evening",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок тижня",
    "en": "start of week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середина тижня",
    "en": "middle of week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець тижня",
    "en": "end of week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал внесків",
    "en": "commit history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити проект",
    "en": "remove project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найактивніші проекти",
    "en": "top active projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найактивніші розробники",
    "en": "top developers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити запис",
    "en": "leave note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масив комірок",
    "en": "cells array",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молодий місяць",
    "en": "new moon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша чверть",
    "en": "first quarter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання чверть",
    "en": "last quarter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північній півкулі",
    "en": "northern hemisphere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південній півкулі",
    "en": "southern hemisphere",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшувальне скло",
    "en": "magnifying glass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати описи",
    "en": "show descriptions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір нотаток",
    "en": "notes color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без кольору",
    "en": "use no color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані користувача",
    "en": "user details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома адреса",
    "en": "unknown location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити дружбу",
    "en": "accept friendship",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відхилити дружбу",
    "en": "decline friendship",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити переглядач",
    "en": "open browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виклик програми",
    "en": "click application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіша вставки",
    "en": "paste key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий пароль",
    "en": "random password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна дата",
    "en": "current date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична вставка",
    "en": "automatic paste",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість символів",
    "en": "character count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менше клавіш",
    "en": "fewer keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення файла",
    "en": "deleting file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавно відкриті",
    "en": "recently opened",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивне обчислення",
    "en": "live evaluation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри обчислення",
    "en": "evaluation settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інженерна справа",
    "en": "engineering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри валют",
    "en": "currency settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити канал",
    "en": "remove feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання новин",
    "en": "fetching feeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторне розпізнавання",
    "en": "re-authenticate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найвищий пріоритет",
    "en": "top priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помірний пріоритет",
    "en": "medium priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без пріоритету",
    "en": "no priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити завдання",
    "en": "update task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мав завершитись",
    "en": "overdue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "свопінг: недоступний",
    "en": "swap: not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування таймера",
    "en": "timer configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати секунди",
    "en": "hide seconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таймер очікування",
    "en": "timer timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворювач одиниць",
    "en": "unit converter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдені місця",
    "en": "found places",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузли (вз)",
    "en": "celsius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шкала бофорта",
    "en": "fahrenheit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кілопаскалі (кпа)",
    "en": "millibars (mb)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мілібари (мб)",
    "en": "kilometers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гектопаскалі (гпа)",
    "en": "miles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати адресу",
    "en": "show location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна погода",
    "en": "current weather",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- зріз",
    "en": "webslice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування аудіопрогравачем",
    "en": "audio player control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити відтворення",
    "en": "stops the playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати команди",
    "en": "use commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за сонцем",
    "en": "follow the sun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінлива хмарність",
    "en": "partly cloudy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже хмарно",
    "en": "very cloudy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місцями злива",
    "en": "scattered showers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хмарно вночі",
    "en": "cloudy night",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безхмарна ніч",
    "en": "clear night",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва мережі",
    "en": "network name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мобільна радіомережа",
    "en": "mobile broadband",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування мережею",
    "en": "network management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "описова назва",
    "en": "descriptive name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва виробника",
    "en": "vendor's name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль групи",
    "en": "group password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не потрібен",
    "en": "not required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний шлюз",
    "en": "standard gateway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати паролі",
    "en": "show passwords",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібні параметри",
    "en": "required settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрита система",
    "en": "open system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові адреси",
    "en": "additional addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип служби",
    "en": "service type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біти даних",
    "en": "data bits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропускна здатність",
    "en": "transmit power",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне встановлення",
    "en": "auto negotiate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор мережі",
    "en": "network id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип мережі",
    "en": "network type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без розпізнавання",
    "en": "no auth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип безпеки",
    "en": "security type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм розпізнавання",
    "en": "authentication algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анонімний профіль",
    "en": "anonymous identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікат клієнта",
    "en": "client cert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домени пошуку",
    "en": "search domains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біти зупинки",
    "en": "stop bits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка надсилання",
    "en": "send delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість секунд",
    "en": "the seconds number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер місяця",
    "en": "the month number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер тижня",
    "en": "the week number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати заповнювач",
    "en": "add placeholder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір шрифту",
    "en": "font color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не увімкнено",
    "en": "wired ethernet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сховища",
    "en": "repository settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останні пісочниці",
    "en": "recent sandboxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати файли",
    "en": "edit files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати файли",
    "en": "unlock files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути теку",
    "en": "unfold folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити пісочницю",
    "en": "open sandbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки експортувати",
    "en": "export only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати з",
    "en": "edit with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передача, змінено",
    "en": "commit, modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передача, додано",
    "en": "commit, added",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передача, вилучено",
    "en": "commit, removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях сховища",
    "en": "repo path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення, вилучено",
    "en": "update, deleted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення, скопійовано",
    "en": "update, copied",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення, конфлікт",
    "en": "update, conflict",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення, латане",
    "en": "update, patched",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка гілки",
    "en": "branchpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на гілці",
    "en": "on branch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зареєстровані",
    "en": "not logged in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони проектів",
    "en": "templates projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис шаблону",
    "en": "template description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ створення",
    "en": "generation progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва проекту",
    "en": "name of the project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія проекту",
    "en": "project version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скористатися буфером",
    "en": "use clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід збирання",
    "en": "build output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка компіляція",
    "en": "quick compile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна помилка",
    "en": "next error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невизначене посилання",
    "en": "undefined reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити перегляд",
    "en": "split view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити осиротілі",
    "en": "close orphaned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування додатками",
    "en": "plugin manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент редактора",
    "en": "editor component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити файл?",
    "en": "delete file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий сеанс",
    "en": "default session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір сеансу",
    "en": "session chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити сеанс",
    "en": "open session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритих документів",
    "en": "open documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування сеансу",
    "en": "session renaming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити стійкою",
    "en": "make persistent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути до",
    "en": "move to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти документи",
    "en": "save documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти сеанс?",
    "en": "save current session?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "селектор файлів",
    "en": "file selector settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий",
    "en": "create new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі документи",
    "en": "all documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні інструменти",
    "en": "external tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити адресу",
    "en": "restore location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток шаблонів",
    "en": "template plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити шаблон",
    "en": "create template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна тека",
    "en": "invalid folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження доступу",
    "en": "access restrictions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починати у",
    "en": "start in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий уривок",
    "en": "new snippet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список уривків",
    "en": "a list of snippets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати функції",
    "en": "show functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підпрограми",
    "en": "show subroutines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати модулі",
    "en": "show modules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вжитки",
    "en": "show uses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вказівки",
    "en": "show pragmas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати символи",
    "en": "hide symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати символи",
    "en": "show symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати макроси",
    "en": "show macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати структури",
    "en": "show structures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути сортування",
    "en": "enable sorting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри аналізу",
    "en": "parser options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати глобальні",
    "en": "show globals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати методи",
    "en": "show methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати класи",
    "en": "show classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати параметри",
    "en": "show params",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати змінні",
    "en": "show variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати шаблони",
    "en": "show templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач символів",
    "en": "symbol viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка впорядкування",
    "en": "sorting behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати побажання",
    "en": "show wishes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати побажання",
    "en": "hide wishes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати сервер",
    "en": "select server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок вади",
    "en": "bug title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть важливість",
    "en": "select severity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначні вади",
    "en": "outstanding bugs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати продукт",
    "en": "select product",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список долучень",
    "en": "attachment list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал команд",
    "en": "command toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал параметрів",
    "en": "settings toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди вади",
    "en": "bug commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої вади",
    "en": "my bugs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт- дублікат",
    "en": "duplicate report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вада пакування",
    "en": "packaging bug",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповісти (тихо)",
    "en": "reply (quiet)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приватна відповідь",
    "en": "private reply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення надіслано",
    "en": "message sent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не підтверджено",
    "en": "unconfirmed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дампи профілів",
    "en": "profile dumps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний кеш",
    "en": "full cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доки у",
    "en": "while in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дамп профілю",
    "en": "dump profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на вхід",
    "en": "on entering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на вихід",
    "en": "on leaving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожні події",
    "en": "zero events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ланцюжок викликів",
    "en": "call chain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дампи виконано",
    "en": "dumps done",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базові блоки",
    "en": "basic blocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал стану",
    "en": "state toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль функції",
    "en": "function profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відносно батьківського",
    "en": "relative to parent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення циклів",
    "en": "cycle detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піти назад",
    "en": "go back",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли джерел",
    "en": "source files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання інструкцій",
    "en": "instruction fetch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час користувача",
    "en": "user time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцінка циклів",
    "en": "cycle estimation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний контекст",
    "en": "invalid context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок джерела",
    "en": "source line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядковий виклик",
    "en": "line call",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструкція частини",
    "en": "part instruction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструкція переходу",
    "en": "instruction jump",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виклик інструкції",
    "en": "instruction call",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виклик частини",
    "en": "part call",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція частини",
    "en": "part function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функціональний цикл",
    "en": "function cycle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас частини",
    "en": "part class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частина профілю",
    "en": "profile part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трасування програми",
    "en": "program trace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір стека",
    "en": "stack selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимі частини",
    "en": "visible parts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати назви",
    "en": "draw names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати вартості",
    "en": "draw costs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати пропорції",
    "en": "ignore proportions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати рамки",
    "en": "draw frames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати інформацію",
    "en": "hide info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати інформацію",
    "en": "show info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструкції асемблера",
    "en": "assembly instructions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина виклику",
    "en": "callee depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без мінімуму",
    "en": "no minimum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зверху вниз",
    "en": "top to down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зліва направо",
    "en": "left to right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити компонування",
    "en": "stop layouting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати групи",
    "en": "cluster groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути область",
    "en": "move area to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати приховані",
    "en": "show hidden on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні виклики",
    "en": "callers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерельний код",
    "en": "source code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішні виклики",
    "en": "callees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код асемблера",
    "en": "machine code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело (невідоме)",
    "en": "source (unknown)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній виклик",
    "en": "caller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішній виклик",
    "en": "callee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрямок розділу",
    "en": "split direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати вартість",
    "en": "draw cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати адресу",
    "en": "draw location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати виклики",
    "en": "draw calls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати формулу",
    "en": "edit formula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вибране",
    "en": "hide selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розбіжностей",
    "en": "diff settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити різницю",
    "en": "refresh diff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок призначення",
    "en": "destination line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати все",
    "en": "apply all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній файл",
    "en": "previous file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати дані",
    "en": "add data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути автозавершення",
    "en": "disable word completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити розмітку",
    "en": "skip markup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити примітки",
    "en": "include notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний запит",
    "en": "autoquery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити проект",
    "en": "create new project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не перекладено",
    "en": "untranslated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потребує перекладу",
    "en": "needs translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потребує адаптації",
    "en": "needs adaptation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модулі перекладу",
    "en": "translation units",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекласти документ",
    "en": "translate a document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові шляхи",
    "en": "custom paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднаний",
    "en": "unified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронне повідомлення",
    "en": "synchronous message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "асинхронне повідомлення",
    "en": "asynchronous message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдене повідомлення",
    "en": "found message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "втрачене повідомлення",
    "en": "lost message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комбінований фрагмент",
    "en": "combined fragment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "взаємозв' язок",
    "en": "relationship",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряма асоціація",
    "en": "directional association",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий стан",
    "en": "initial state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінцевий стан",
    "en": "end state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти сигнал",
    "en": "accept signal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип даних",
    "en": "datatype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибока історія",
    "en": "deep history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід стану",
    "en": "state transition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід діяльності",
    "en": "activity transition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінцева діяльність",
    "en": "end activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточна діяльність",
    "en": "final activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова діяльність",
    "en": "initial activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити численність",
    "en": "change multiplicity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шрифт",
    "en": "change font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викликати дію",
    "en": "invoke action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори віджетів",
    "en": "widget colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова діяльність",
    "en": "new activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати діяльність",
    "en": "rename activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори діаграм",
    "en": "diagram colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва",
    "en": "invalid name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центральний буфер",
    "en": "central buffer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховище даних",
    "en": "data store",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент переліку",
    "en": "enum literals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри атрибутів",
    "en": "attribute settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри операцій",
    "en": "operation settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження сутності",
    "en": "entity constraints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри змісту",
    "en": "contents settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер класів",
    "en": "class wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атрибути класу",
    "en": "class attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції класу",
    "en": "class operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрямок передачі",
    "en": "passing direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при оновленні",
    "en": "on update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при вилученні",
    "en": "on delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити нуль",
    "en": "set null",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик локальних",
    "en": "local column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик посилань",
    "en": "referenced column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абстрактний клас",
    "en": "abstract class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька примірників",
    "en": "multiple instance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати знищення",
    "en": "show destruction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливість зміни",
    "en": "changeable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки додати",
    "en": "add only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати коментар",
    "en": "hide comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть дію",
    "en": "select operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примітка документації",
    "en": "note documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вміщені елементи",
    "en": "contained items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри ролей",
    "en": "role settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт асоціацій",
    "en": "association font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути повернення",
    "en": "enable undo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати вкладки",
    "en": "use tabbed diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати атрибути",
    "en": "show attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати дії",
    "en": "show operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати стереотип",
    "en": "show stereotype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати пакунок",
    "en": "show package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд коду",
    "en": "code viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці атрибута",
    "en": "attribute details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпис операції",
    "en": "operation signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпис атрибута",
    "en": "attribute signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати назву",
    "en": "use name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення скасовано",
    "en": "creation canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спотворений аргумент",
    "en": "malformed argument",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невизначена помилка",
    "en": "unspecified error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає діаграми",
    "en": "no diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався вираз",
    "en": "expression expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувалося оголошення",
    "en": "expected a declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався ідентифікатор",
    "en": "identifier expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувалася умова",
    "en": "condition expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався оператор",
    "en": "statement expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог файла",
    "en": "the directory of the file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення співпраці",
    "en": "collaboration message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення послідовності",
    "en": "sequence message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "самоповідомлення співпраці",
    "en": "collaboration self message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "самоповідомлення послідовності",
    "en": "sequence self message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однобічна асоціація",
    "en": "uni association",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічний перегляд",
    "en": "logical view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд компонентів",
    "en": "component view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд впровадження",
    "en": "deployment view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма послідовності",
    "en": "sequence diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити діаграму",
    "en": "delete diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування скасовано",
    "en": "rename canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати класи",
    "en": "select classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код створено",
    "en": "code generated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не створено",
    "en": "not generated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальні деструктори",
    "en": "virtual destructors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані дії",
    "en": "operations are inline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває документ",
    "en": "closes the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкує документ",
    "en": "prints out the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал діаграм",
    "en": "diagram toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал команд",
    "en": "command history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка вставлення",
    "en": "paste error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кутові лінії",
    "en": "angular lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній друк",
    "en": "footer printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити останній",
    "en": "load last",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір заповнення",
    "en": "fill color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір лінії",
    "en": "line color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина лінії",
    "en": "line width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати видимість",
    "en": "show visibility",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати операції",
    "en": "show operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати стереотипи",
    "en": "show stereotypes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічувати блоки",
    "en": "highlight blocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір паперу",
    "en": "paper color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір прихованого",
    "en": "hidden color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль коментарів",
    "en": "comment style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусова документація",
    "en": "force documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити заголовки",
    "en": "include headings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "величина відступу",
    "en": "indentation amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина відступів",
    "en": "the amount of indentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип відступів",
    "en": "indentation type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог виводу",
    "en": "output directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані операції",
    "en": "inline operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки документації",
    "en": "documentation tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова проекту",
    "en": "the language of the project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимість ролі",
    "en": "role visibility",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості діаграми",
    "en": "diagram properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні класи",
    "en": "classes available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані класи",
    "en": "classes selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладність коментарів",
    "en": "comment verbosity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без відступів",
    "en": "no indentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення проекту",
    "en": "project generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включений файл",
    "en": "include file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть сигнал",
    "en": "enter signal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий сигнал",
    "en": "new signal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий стан",
    "en": "new state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити діаграму?",
    "en": "delete diagram?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні класифікатори",
    "en": "base classifiers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "похідні класифікатори",
    "en": "derived classifiers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва діаграми",
    "en": "diagram name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести передумову",
    "en": "enter the precondition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова передумова",
    "en": "new precondition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип примітки",
    "en": "note type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва асоціації",
    "en": "association name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва ролі",
    "en": "role name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть діяльність",
    "en": "enter activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка асоціації",
    "en": "association error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип категорії",
    "en": "category type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки публічний",
    "en": "public only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити якір",
    "en": "delete anchor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несумісні( спеціалізація)",
    "en": "disjoint(specialisation)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекриті( спеціалізація)",
    "en": "overlapping(specialisation)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказок немає",
    "en": "no tip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості чаю",
    "en": "tea properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нагадування кожні",
    "en": "reminder every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багато латок",
    "en": "many patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий чай",
    "en": "unknown tea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний чай",
    "en": "black tea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сірий чай",
    "en": "earl grey",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фруктовий чай",
    "en": "fruit tea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий( а)",
    "en": "heavy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий( а)",
    "en": "light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повільно дрейфуючий",
    "en": "low drifting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значні опади",
    "en": "showers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сніжні крупинки",
    "en": "snow grains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "льодові крижинки",
    "en": "ice crystals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "льодові кульки",
    "en": "ice pellets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дрібний град",
    "en": "small hail pellets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вулканічний попіл",
    "en": "volcanic ash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легка імла",
    "en": "haze",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "водяний пил",
    "en": "spray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пориви вітру",
    "en": "sudden winds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смерчеві хмари",
    "en": "funnel cloud",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північно- східний",
    "en": "ne",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південно- східний",
    "en": "se",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південно- західний",
    "en": "sw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північно- західний",
    "en": "nw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома станція",
    "en": "unknown station",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування станціями",
    "en": "station manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишній супровід",
    "en": "former maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити архів",
    "en": "open an archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний архів",
    "en": "source archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні теки",
    "en": "recent folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка метаданих",
    "en": "metadata label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка дій",
    "en": "actionslabel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис завдання",
    "en": "job description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деякі латки",
    "en": "random patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично стартувати?",
    "en": "automatically start?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надати назву",
    "en": "set name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити сталі",
    "en": "define constants",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори дисплея",
    "en": "display colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори кнопок",
    "en": "button colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заздалегідь визначене",
    "en": "predefined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групувати цифри",
    "en": "group digits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дворозрядне доповнення",
    "en": "two's complement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "система числення",
    "en": "numeric base",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гіперболічний режим",
    "en": "hyperbolic mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інверсний режим",
    "en": "inverse mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золотий коефіцієнт",
    "en": "golden ratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість світла",
    "en": "light speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стала планка",
    "en": "planck's constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гравітаційна стала",
    "en": "gravitational constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "земне прискорення",
    "en": "earth acceleration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заряд електрона",
    "en": "elementary charge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магнітна стала",
    "en": "permeability of vacuum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діелектрична проникність",
    "en": "permittivity of vacuum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стала больцмана",
    "en": "boltzmann constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "газова стала",
    "en": "molar gas constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "число авогадро",
    "en": "avogadro's number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стала тяжіння",
    "en": "constant of gravitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдосконалення інтерфейсу",
    "en": "gui cleanup and fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова торбинка",
    "en": "new wallet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди дозволяти",
    "en": "always allow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди відмовляти",
    "en": "always deny",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично запускати?",
    "en": "automatically start?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пульт керування",
    "en": "remote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти дії?",
    "en": "erase actions?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор профілю",
    "en": "profile author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор програми",
    "en": "application identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість дій",
    "en": "number of actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька екземплярів",
    "en": "multiple instances",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим редагування",
    "en": "edit mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функції контролера",
    "en": "controller functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд профілів",
    "en": "profiles overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі пристрої",
    "en": "available remotes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір профілю",
    "en": "select profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість програм",
    "en": "remote controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва додатка",
    "en": "extension author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор додатка",
    "en": "extension overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використаний додаток",
    "en": "used extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просто запустити",
    "en": "just start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонтувати пристрій",
    "en": "unmount device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова піктограма",
    "en": "default icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не повністю",
    "en": "marginally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає фото",
    "en": "no photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути ключ",
    "en": "disable key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер ключів",
    "en": "key server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строк дії",
    "en": "expiration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група ключів",
    "en": "key group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анулюючий підпис",
    "en": "revocation signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фото ід",
    "en": "photo id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "член групи",
    "en": "group member",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати фото",
    "en": "show photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт ключів",
    "en": "key import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не імпортувати",
    "en": "do not import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити помічника",
    "en": "start assistant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий ключ",
    "en": "default key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити налаштування",
    "en": "create config",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка розшифрування",
    "en": "processing decryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розшифрувати файл",
    "en": "decrypt file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрувати файл",
    "en": "encrypt file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити редактор",
    "en": "open editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори ключів",
    "en": "key colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт редактора",
    "en": "editor font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати все",
    "en": "export everything",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити ключ",
    "en": "clean key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифровувати файли",
    "en": "encrypt files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без причини",
    "en": "no reason",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ скомпрометовано",
    "en": "key has been compromised",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ замінено",
    "en": "key is superseded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати сертифікат",
    "en": "print certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікат ануляції",
    "en": "revocation certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симетричне шифрування",
    "en": "symmetrical encryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не використовувати",
    "en": "do not use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити відлік",
    "en": "pause a countdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати відлік",
    "en": "start a countdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити відлік",
    "en": "stop a countdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладна довідка",
    "en": "detailed help documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двійкові дані",
    "en": "binary data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробувати знов",
    "en": "try again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий запис",
    "en": "new entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити торбинку",
    "en": "open wallet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусово закрити",
    "en": "force closure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не примушувати",
    "en": "do not force",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробувати новий",
    "en": "try new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва торбинки",
    "en": "a wallet name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити всі",
    "en": "skip all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ значень",
    "en": "value display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внести зміни",
    "en": "apply changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення структур",
    "en": "structure definitions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише перезапис",
    "en": "overwrite only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пере_ друкувати",
    "en": "re_print",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не уповноважено",
    "en": "not authorized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аплет принтера",
    "en": "printer applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час подання",
    "en": "time submitted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мало тонера",
    "en": "toner low",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тонера немає",
    "en": "toner empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кришку відчинено",
    "en": "cover open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мало паперу",
    "en": "paper low",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає паперу",
    "en": "out of paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мало чорнила",
    "en": "ink low",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає чорнила",
    "en": "ink empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "принтер недоступний",
    "en": "printer off-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка принтера",
    "en": "printer error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт принтера",
    "en": "printer report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження принтера",
    "en": "printer warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити теми",
    "en": "open themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кеш мініатюр",
    "en": "thumbnail cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри конфіденційності",
    "en": "privacy settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила кук",
    "en": "cookie policies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал інтернету",
    "en": "web history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кеш інтернету",
    "en": "web cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "улюблені піктограми",
    "en": "favorite icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавні програми",
    "en": "recent applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фінансова інформація",
    "en": "financial information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "медична інформація",
    "en": "health information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по телефону",
    "en": "via telephone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по пошті",
    "en": "via mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінені рядки",
    "en": "replaced strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти звіт",
    "en": "save report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нелокальний файл",
    "en": "non local file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження заміни",
    "en": "confirm replace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не заміняти",
    "en": "do not replace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не завантажувати",
    "en": "do not load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог проекту",
    "en": "project directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова тека",
    "en": "starting folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий розмір",
    "en": "old size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власник користувач",
    "en": "owner user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власник група",
    "en": "owner group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдені рядки",
    "en": "found strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати тепер",
    "en": "search now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати пізніше",
    "en": "search later",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор (число)",
    "en": "id (number)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівний з",
    "en": "equals to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця результатів",
    "en": "results table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всього випадків",
    "en": "total occurrences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця використання",
    "en": "usemap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість областей",
    "en": "number of areas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвітити області",
    "en": "highlight areas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець малювання",
    "en": "cancel drawing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змістити ліворуч",
    "en": "move left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змісти праворуч",
    "en": "move right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змістити вгору",
    "en": "move up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змістити вниз",
    "en": "move down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити ширину",
    "en": "increase width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити ширину",
    "en": "decrease width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити висоту",
    "en": "increase height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити висоту",
    "en": "decrease height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемістити вище",
    "en": "bring forward one",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемістити нижче",
    "en": "send back one",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір: -",
    "en": "selection: -",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити файл?",
    "en": "overwrite file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити карту?",
    "en": "delete map?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- файли",
    "en": "web files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірку завершено",
    "en": "finished checking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі посилання",
    "en": "all links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "добрі посилання",
    "en": "good links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поламані посилання",
    "en": "broken links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно перевірити",
    "en": "recheck",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміст відсутній",
    "en": "no content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити пошук",
    "en": "stop search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній сеанс",
    "en": "previous session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний сеанс",
    "en": "next session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити перегляд",
    "en": "change view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручне виправлення",
    "en": "manual fix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилати ідентифікацію",
    "en": "send identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просто (швидше)",
    "en": "flat (faster)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати результати",
    "en": "export results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "періодичність перевірок",
    "en": "periodicity of the check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека результатів",
    "en": "results folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корінь документа",
    "en": "document root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірено посилання",
    "en": "links checked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувана змінна",
    "en": "expected variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керівник проекту",
    "en": "project manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробувати інше",
    "en": "try another",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл?",
    "en": "save file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний розмір",
    "en": "size vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний розмір",
    "en": "size horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір всього",
    "en": "size all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний розділювач",
    "en": "split horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказівна рука",
    "en": "pointing hand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробники сигналів",
    "en": "signal handlers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вкладку",
    "en": "move tab page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити акселератори",
    "en": "check accelerators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкоригувати розмір",
    "en": "adjust size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкласти горизонтально",
    "en": "lay out horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкласти вертикально",
    "en": "lay out vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забрати розкладку",
    "en": "break layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал розкладки",
    "en": "the layout toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити файл",
    "en": "load file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити шаблон",
    "en": "load template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка натискання",
    "en": "push button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка інструментів",
    "en": "tool button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група кнопок",
    "en": "button group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет вкладки",
    "en": "tabwidget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця даних",
    "en": "data table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок вводу",
    "en": "line edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багаторядковий текст",
    "en": "multi line edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель прокрутки",
    "en": "scrollbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер ркд",
    "en": "lcd number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатор тексту",
    "en": "text browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий надпис",
    "en": "text label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет дерева",
    "en": "a tree widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет таблиці",
    "en": "a table widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі малюнки",
    "en": "all pixmaps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть малюнок",
    "en": "choose pixmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити розділювач",
    "en": "delete separator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова колонка",
    "en": "new column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор дій",
    "en": "action editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати пенал",
    "en": "add toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перепідпорядкувати віджети",
    "en": "reparent widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставлення віджета",
    "en": "inserting widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати палітру",
    "en": "tune palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активна палітра",
    "en": "active palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивна палітра",
    "en": "inactive palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнена палітра",
    "en": "disabled palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравий текст",
    "en": "brighttext",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати колір",
    "en": "choose a color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити тіні",
    "en": "generate shadings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити функцію",
    "en": "insert function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити дії",
    "en": "edit actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити малюнок",
    "en": "delete pixmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть шлях",
    "en": "select path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові надписи",
    "en": "text labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити стовпчик",
    "en": "change column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати піделемент",
    "en": "add a subitem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можна клацнути",
    "en": "clickable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати стовпчик",
    "en": "add a column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити палітру",
    "en": "edit palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити палітру",
    "en": "build palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор списку",
    "en": "edit listbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити таблицю",
    "en": "edit table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть віджет",
    "en": "choose widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилковий суфікс",
    "en": "wrong extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "художній текст",
    "en": "artistic text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучити контур",
    "en": "attach path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості тексту",
    "en": "text properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати символ",
    "en": "select character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі мови",
    "en": "all languages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити формат",
    "en": "clear format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент календаря",
    "en": "calendar tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити календар",
    "en": "insert calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регістр речення",
    "en": "sentence case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перші прописні",
    "en": "initial caps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати регістр",
    "en": "toggle case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна регістру",
    "en": "changecase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійна діаграма",
    "en": "line chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двовимірна діаграма",
    "en": "area chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "полярна діаграма",
    "en": "polar chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма розсіювання",
    "en": "scatter chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бульбашкова діаграма",
    "en": "bubble chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма продажів",
    "en": "stock chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несумісний додаток",
    "en": "plugin incompatible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бізнес- діаграма",
    "en": "business charts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити щось",
    "en": "do something",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область графіка",
    "en": "plot area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набори даних",
    "en": "data sets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднана вісь",
    "en": "attached axis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий тип",
    "en": "custom type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення даних",
    "en": "data values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт розсіювання",
    "en": "explode factor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати легенду",
    "en": "show legend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати рамку",
    "en": "show frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область даних",
    "en": "data area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат даних",
    "en": "data format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити стовпчики",
    "en": "insert columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити стовпчики",
    "en": "delete columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова вісь",
    "en": "new axis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент діаграм",
    "en": "chart tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити друк",
    "en": "enable printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати текст",
    "en": "add text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити стовпчик",
    "en": "insert column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити корінь",
    "en": "insert root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити дріб",
    "en": "insert fraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі параметри",
    "en": "specific options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач документів",
    "en": "office viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перепідпорядкувати форми",
    "en": "reparent shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд шарів",
    "en": "layer view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімалістичний перегляд",
    "en": "minimal view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальний перегляд",
    "en": "detailed view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віконце мініатюр",
    "en": "thumbnail view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий шар",
    "en": "new layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити шар",
    "en": "create layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити шар",
    "en": "delete layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати графіку",
    "en": "import graphic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити графіку",
    "en": "insert graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "булева дія",
    "en": "boolean operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати лінійки",
    "en": "show rulers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати лінійки",
    "en": "hide rulers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити контур",
    "en": "separate path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розвернути контур",
    "en": "reverse path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетнути контури",
    "en": "intersect paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відняти контури",
    "en": "subtract paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключити контури",
    "en": "exclude paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згори ліворуч",
    "en": "top left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згори праворуч",
    "en": "top right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підняти шар",
    "en": "raise layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опустити шар",
    "en": "lower layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заокруглити кути",
    "en": "round corners",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдосконалити контур",
    "en": "refine path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скручування стискання",
    "en": "whirl pinch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнення кольором",
    "en": "flood color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення компонента",
    "en": "component transfer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкове значення",
    "en": "intercept",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матриця кольорів",
    "en": "color matrix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим змішування",
    "en": "blend mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити світлішим",
    "en": "lighten",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наситити кольори",
    "en": "saturate colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертати відтінок",
    "en": "rotate hue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення насиченості",
    "en": "saturate value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладити контур",
    "en": "flatten path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згрупувати форми",
    "en": "create backup file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгрупувати форми",
    "en": "choose pattern to add",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ плитки",
    "en": "tile offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір візерунка",
    "en": "pattern size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набори фільтрів",
    "en": "filter presets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості ефекту",
    "en": "effect properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри візерунків",
    "en": "pattern options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каліграфічна форма",
    "en": "a calligraphic shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва ефекту",
    "en": "effect name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у центрі",
    "en": "center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати дані",
    "en": "import data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радарна діаграма",
    "en": "radar chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма- поверхня",
    "en": "surface chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати рядки",
    "en": "cut rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати колонки",
    "en": "cut columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати рядки",
    "en": "copy columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати колонки",
    "en": "delete columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити комірки",
    "en": "chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спонсорування кави",
    "en": "coffee sponsoring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок проекту",
    "en": "project caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд дизайну",
    "en": "design view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати проект",
    "en": "choose project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості проекту",
    "en": "project properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати таблиці",
    "en": "import tables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатор проектом",
    "en": "project navigator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна ділянка",
    "en": "main area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важлива інформація",
    "en": "important information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішні дані",
    "en": "external data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн форм",
    "en": "form design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування звіту",
    "en": "report design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки структура",
    "en": "structure only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "первинний ключ",
    "en": "primary key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитувати пароль",
    "en": "prompt for password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний тип",
    "en": "invalid type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довгий текст",
    "en": "long text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна група",
    "en": "invalid group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дробове число",
    "en": "floating point number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиничні транзакції",
    "en": "single transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "численні транзакції",
    "en": "multiple transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмонтовані транзакції",
    "en": "nested transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не ідентифікатор",
    "en": "invalid identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити віджет",
    "en": "insert widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згрупувати віджети",
    "en": "group widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати віджет",
    "en": "duplicate widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний повзунок",
    "en": "a horizontal slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можна позначати",
    "en": "checkable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "авто- типове",
    "en": "auto default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим відлуння",
    "en": "echo mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип розміру",
    "en": "size type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стислий текст",
    "en": "squeezed text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина табуляторів",
    "en": "tab stop width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення рядків",
    "en": "word wrapping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в стовпчиках",
    "en": "in columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підкреслені посилання",
    "en": "links underlined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди увімкнено",
    "en": "always on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція вкладки",
    "en": "tab position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по ширині",
    "en": "justified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можна клацати",
    "en": "clickable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна ширина",
    "en": "full width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити стовпчик",
    "en": "new column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення тла",
    "en": "background pixmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила розміру",
    "en": "size policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрямок компонування",
    "en": "layout direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина блоку",
    "en": "frame width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма блоку",
    "en": "frame shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тінь блоку",
    "en": "frame shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без тла",
    "en": "no background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає пари",
    "en": "no buddy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальне вирівнювання",
    "en": "vertical alignment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розривання рядків",
    "en": "word break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування контейнера",
    "en": "container's layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля компонування",
    "en": "layout margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал компонування",
    "en": "layout spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначити дію",
    "en": "assign action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити вертикальний",
    "en": "insert vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі рядки",
    "en": "all rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "все поле",
    "en": "whole field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок поля",
    "en": "start of field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний сервер",
    "en": "local server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений сервер",
    "en": "remote server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор розділів",
    "en": "section editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шапка сторінки",
    "en": "report header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвал сторінки",
    "en": "page footer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвал звіту",
    "en": "report footer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділи групи",
    "en": "group sections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор редагування",
    "en": "editing indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший рядок",
    "en": "first row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній рядок",
    "en": "previous row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний рядок",
    "en": "next row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останній рядок",
    "en": "last row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати дані",
    "en": "print data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішня ділянка",
    "en": "outer area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити зміни",
    "en": "correct changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатор рядків",
    "en": "row navigator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати запис",
    "en": "add record",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва форми",
    "en": "form name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на клацання",
    "en": "on click",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клацання мишкою",
    "en": "on click option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без надпису",
    "en": "no label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти пропорції",
    "en": "keep ratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можна редагувати",
    "en": "editable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкласти віджети",
    "en": "layout widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші віджети",
    "en": "other widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчики запиту",
    "en": "query columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групувати за",
    "en": "group by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик запиту",
    "en": "query column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити запит",
    "en": "check query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит правильний",
    "en": "the query is correct",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит неправильний",
    "en": "the query is incorrect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не збережено",
    "en": "not saved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль експорту",
    "en": "export style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдало збережено",
    "en": "saved ok",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати дані",
    "en": "set data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штрих- код",
    "en": "barcode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталася помилка",
    "en": "error encountered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з підпорядкуванням",
    "en": "subdued",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розділи",
    "en": "edit sections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва стовпчика",
    "en": "column name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вікна",
    "en": "close windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти стовпчик",
    "en": "lookup column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок поля",
    "en": "field caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле таблиці",
    "en": "table field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "беззнакове число",
    "en": "unsigned number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина стовпчика",
    "en": "column width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело рядка",
    "en": "row source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимий стовпчик",
    "en": "visible column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити рядок",
    "en": "empty row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип стовпчика",
    "en": "(c) 2005 cedric pasteur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальні правила",
    "en": "report not saved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробна сторінка",
    "en": "test page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри формул",
    "en": "formula settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати елементи",
    "en": "add elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити елемент",
    "en": "replace element",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати напрямні",
    "en": "show guides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати напрямні",
    "en": "hide guides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не розшифровувати",
    "en": "do not decrypt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження розшифрування",
    "en": "confirm decrypt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка створення",
    "en": "creation error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не впроваджено",
    "en": "not implemented",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронна таблиця",
    "en": "a spreadsheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ ліворуч",
    "en": "left indent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ праворуч",
    "en": "right indent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження збереження",
    "en": "confirm save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження експорту",
    "en": "confirm export",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати документ",
    "en": "import document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий документ",
    "en": "custom document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри засобу",
    "en": "tool options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити відтинок",
    "en": "change segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити контур",
    "en": "create path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кутова точка",
    "en": "corner point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гладка точка",
    "en": "smooth point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симетрична точка",
    "en": "symmetric point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити точку",
    "en": "insert point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у контур",
    "en": "to path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження кута",
    "en": "angle constraints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметр",
    "en": "change parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекосити форму",
    "en": "shear shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сполучити контури",
    "en": "combine paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевпорядкувати форми",
    "en": "reorder shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити тінь",
    "en": "set shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти форми",
    "en": "align shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити непрозорість",
    "en": "set opacity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити форму",
    "en": "create shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити точки",
    "en": "remove points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити підконтур",
    "en": "remove subpath",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати тло",
    "en": "set background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити контури",
    "en": "separate paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити форму",
    "en": "delete shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити форми",
    "en": "delete shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкнути підконтур",
    "en": "close subpath",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розставити форми",
    "en": "distribute shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зафіксувати форми",
    "en": "lock shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути точки",
    "en": "move points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути форми",
    "en": "move shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити рамку",
    "en": "set border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розбити підконтур",
    "en": "break subpath",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернути контури",
    "en": "reverse paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднати",
    "en": "tie",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити форми",
    "en": "paste shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дюйми (дюйм)",
    "en": "inches (in)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити закладку",
    "en": "insert bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити змінну",
    "en": "insert variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити розрив",
    "en": "insert break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити таблицю",
    "en": "insert table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натискання клавіші",
    "en": "key press",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстове посилання",
    "en": "text reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовження ліній",
    "en": "extension of lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрамлення форми",
    "en": "bounding box of shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетин ліній",
    "en": "intersection of lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма еліпса",
    "en": "ellipse shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати тінь",
    "en": "show shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити палітру",
    "en": "open palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти палітру",
    "en": "save palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертоване віднімання",
    "en": "inversed subtract",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альфа- затемнення",
    "en": "alpha darken",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альфа- маска",
    "en": "alpha mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тони сірого",
    "en": "grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення (яскравість)",
    "en": "value (brightness)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фактичні пікселі",
    "en": "actual pixels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгортка сторінки",
    "en": "page spread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон слайда",
    "en": "master slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон сторінки",
    "en": "master page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент тла",
    "en": "background tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити слайд",
    "en": "insert slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити сторінку",
    "en": "insert page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати сторінку",
    "en": "copy page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент панорамування",
    "en": "background tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити форми",
    "en": "darken",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "границя лінії",
    "en": "enable word completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір кольорів",
    "en": "completion options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір символу",
    "en": "append space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити слайди",
    "en": "fixed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити сторінки",
    "en": "minimum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути перетворення",
    "en": "reset transformations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий інструмент",
    "en": "default tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити напрямні",
    "en": "edit guidelines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити масштаб",
    "en": "zoom in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити масштаб",
    "en": "zoom out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості форми",
    "en": "shape properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати форму",
    "en": "add shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості тіні",
    "en": "shadow properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почергове заповнення",
    "en": "even-odd fill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звивисте заповнення",
    "en": "winding fill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості штриха",
    "en": "stroke properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка експортування",
    "en": "export error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль документа",
    "en": "document style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий документ",
    "en": "new document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладений документ",
    "en": "embedded document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній колонтитул",
    "en": "header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній колонтитул",
    "en": "footer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва слайду",
    "en": "slide title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всю сторінку",
    "en": "complete page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець абзацу",
    "en": "end of paragraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незалежний документ",
    "en": "independent document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити документ",
    "en": "document to include",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити малюнки",
    "en": "convert the pictures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати зміст",
    "en": "add a table of content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не експортувати",
    "en": "do n't export",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні аркуші",
    "en": "available sheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок роздільника",
    "en": "delimiter line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір листків",
    "en": "sheet selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рукописний стиль",
    "en": "style script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрита рука",
    "en": "closed hand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальне розтягування",
    "en": "vertical stretch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати символ",
    "en": "select char",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінює шрифт",
    "en": "changes font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеве планування",
    "en": "network scheduler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір розкладу",
    "en": "schedule selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити залежність",
    "en": "delete dependency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежності (графік)",
    "en": "dependencies (graphic)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежності (список)",
    "en": "dependencies (list)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан завдання",
    "en": "task status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення виконавців",
    "en": "resource assignments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл вартості",
    "en": "cost breakdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати підзавдання",
    "en": "add subtask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати завдання",
    "en": "add task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати етап",
    "en": "add milestone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати підетап",
    "en": "add sub-milestone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунок роботи",
    "en": "work package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати відношення",
    "en": "add relation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити відношення",
    "en": "delete relation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати виконавця",
    "en": "add resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити виконавця",
    "en": "delete resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати перегляд",
    "en": "add view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор виконавців",
    "en": "resource editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор завдань",
    "en": "task editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд завдання",
    "en": "task view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати перегляд",
    "en": "configure view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати категорію",
    "en": "configure category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір перегляду",
    "en": "view selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип оцінки",
    "en": "type of estimate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувана оцінка",
    "en": "expected estimate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптимістична оцінка",
    "en": "optimistic estimate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "песимістична оцінка",
    "en": "pessimistic estimate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якомога пізніше",
    "en": "as late as possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мусить початись",
    "en": "must start on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мусить закінчитися",
    "en": "must finish on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксований інтервал",
    "en": "fixed interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обсяг робіт",
    "en": "effort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зручність читання",
    "en": "flesch reading ease",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "далі: підказки",
    "en": "next: tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "далі: вступ",
    "en": "next: introduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вище",
    "en": "move up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути нижче",
    "en": "move down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри діаграми",
    "en": "chart settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення оцінок",
    "en": "estimate conversions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри валюти",
    "en": "currency settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри виконавця",
    "en": "resource settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити виконавця",
    "en": "modify resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цей тиждень",
    "en": "this week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переобчислення розкладу",
    "en": "re-calculate schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати календар",
    "en": "add calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати підкалендар",
    "en": "add subcalendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити календар",
    "en": "modify calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не почато",
    "en": "not started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри проекту",
    "en": "project settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від’ ємна",
    "en": "negative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення срр",
    "en": "wbs definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати розклад",
    "en": "add schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати підрозклад",
    "en": "add sub-schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базовий план",
    "en": "baseline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити підрозклад",
    "en": "create sub-schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал планування",
    "en": "scheduling log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ завдання",
    "en": "task progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути параметри",
    "en": "view settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжний перегляд",
    "en": "auxiliary view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднати документ",
    "en": "attach document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити документи",
    "en": "modify documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати документ",
    "en": "add document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати підзапис",
    "en": "add subaccount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ етапу",
    "en": "milestone progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливості перевищено",
    "en": "resource overbooked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконавець недоступний",
    "en": "resource not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення- початок",
    "en": "finish-start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення- завершення",
    "en": "finish-finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок- початок",
    "en": "start-start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити початок",
    "en": "calculate start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якомога раніше",
    "en": "as soon as possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний період",
    "en": "next period",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити завершеним",
    "en": "set finished",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки очікувані",
    "en": "expected only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запланований початок",
    "en": "planned start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заплановане завершення",
    "en": "planned finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип завдання",
    "en": "task type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень вузла",
    "en": "node level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запланована тривалість",
    "en": "the planned duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптимістична тривалість",
    "en": "the optimistic duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "песимістична тривалість",
    "en": "the pessimistic duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заплановану вартість",
    "en": "planned cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточну вартість",
    "en": "actual cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найімовірніша оцінка",
    "en": "the most likely estimate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип ризику",
    "en": "type of risk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ініціали виконавця",
    "en": "the initials of the resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксована вартість",
    "en": "the fixed cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис запису",
    "en": "the description of the account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан розкладу",
    "en": "the schedules state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статус документа",
    "en": "the status of the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва календаря",
    "en": "the name of the calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступний з",
    "en": "available from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступний до",
    "en": "available until",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна ставка",
    "en": "normal rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "понаднормова ставка",
    "en": "overtime rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перепідпорядкувати календар",
    "en": "re-parent calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати як",
    "en": "send as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати тиждень",
    "en": "select a week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати рік",
    "en": "select a year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібні виконавці",
    "en": "required resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл виконавців",
    "en": "resource allocation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершено пізно",
    "en": "finished late",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершено рано",
    "en": "finished early",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почато пізно",
    "en": "started late",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почато рано",
    "en": "started early",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можна почати",
    "en": "can start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний запис",
    "en": "running account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий запис",
    "en": "startup account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова вартість",
    "en": "startup cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточний запис",
    "en": "shutdown account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточна вартість",
    "en": "shutdown cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відхилення (оц)",
    "en": "variance (est)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ранній початок",
    "en": "early start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "раннє завершення",
    "en": "early finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пізній початок",
    "en": "late start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пізнє завершення",
    "en": "late finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатній резерв",
    "en": "positive float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільний резерв",
    "en": "free float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий резерв",
    "en": "start float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершальний резерв",
    "en": "finish float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відхилення (трив)",
    "en": "variance (dur)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запланована вартість",
    "en": "planned cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна вартість",
    "en": "actual cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний початок",
    "en": "actual start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне завершення",
    "en": "actual finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутнє призначення",
    "en": "assignment missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевищено можливості",
    "en": "resource overbooked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити оцінку",
    "en": "modify estimate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемістити завдання",
    "en": "move tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення періоду",
    "en": "period definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення типових",
    "en": "default definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати рівень",
    "en": "add level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінцева дата",
    "en": "end date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення проекту",
    "en": "project end",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон планування",
    "en": "scheduling range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні завдання",
    "en": "available tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деталі завдання",
    "en": "task details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільний залишок",
    "en": "free margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ступінь завершеності",
    "en": "completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити обсяг",
    "en": "calculate effort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на завдання",
    "en": "per task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на виконавця",
    "en": "per resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень завершеності",
    "en": "completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити пакунки",
    "en": "remove packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити пакунок",
    "en": "remove package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження дії",
    "en": "confirm action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі слайди",
    "en": "all slides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати слайд",
    "en": "copy slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити слайд",
    "en": "delete slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній слайд",
    "en": "previous slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний слайд",
    "en": "next slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останній слайд",
    "en": "last slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація форм",
    "en": "shape animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити форму",
    "en": "edit shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати слайдів",
    "en": "slide layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма заповнювача",
    "en": "placeholder shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити формат",
    "en": "set layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примітки промовця",
    "en": "speaker notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір пера",
    "en": "pen color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина пера",
    "en": "pen size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні слайди",
    "en": "available slides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати слайд",
    "en": "add slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька дисплеїв",
    "en": "multiple monitors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незмінні пропорції",
    "en": "will keep the ratio constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хвилясте панелями",
    "en": "box snakes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий підтип",
    "en": "unknown subtype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паралельні хвилі",
    "en": "parallel snakes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ ятикутник",
    "en": "pentagon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заокруглений прямокутник",
    "en": "roundrect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вістря стріли",
    "en": "arrowhead",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двопрохідне витирання",
    "en": "double sweep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паралельно вертикально",
    "en": "parallel vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паралельно діагоналі",
    "en": "parallel diagonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протилежно горизонтально",
    "en": "opposite horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лопаті вітряка",
    "en": "pin wheel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійне віяло",
    "en": "double fan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однопрохідне витирання",
    "en": "single sweep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири панелі",
    "en": "four box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кути всередину",
    "en": "corners in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кути назовні",
    "en": "corners out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні діагональні",
    "en": "misc diagonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійні двері",
    "en": "double barn door",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійний ромб",
    "en": "double diamond",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двері комори",
    "en": "barn door",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блакитно- зелений",
    "en": "blue green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коричневі відтінки",
    "en": "browns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потертий алюміній",
    "en": "brushed aluminium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палаючий папір",
    "en": "burning paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палаюча прозорість",
    "en": "burning transparency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карибська блакить",
    "en": "caribbean blues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "половина кд",
    "en": "cd half",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "холодна сталь",
    "en": "cold steel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибоке море",
    "en": "deep sea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири риски",
    "en": "four bars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французький прапор",
    "en": "french flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецький прапор",
    "en": "german flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелені відтінки",
    "en": "greens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щось металічне",
    "en": "metallic something",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мексиканський прапор",
    "en": "mexican flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неоновий бірюзовий",
    "en": "neon cyan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неоновий зелений",
    "en": "neon green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неоновий жовтий",
    "en": "neon yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пастельна веселка",
    "en": "pastel rainbow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пастельні відтінки",
    "en": "pastels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіолетові відтінки",
    "en": "purples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіальна райдуга",
    "en": "radial rainbow hoop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "румунський прапор",
    "en": "romanian flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "округлений край",
    "en": "rounded edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінія горизонту",
    "en": "skyline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тропічні кольори",
    "en": "tropical colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червона труба",
    "en": "tube red",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовтий контрастний",
    "en": "yellow contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовто- оранжеві",
    "en": "yellow orange",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іменовані кольори",
    "en": "named colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімовані конфеті",
    "en": "animated confetti",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нарис олівцем",
    "en": "pencil sketch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в' юнке",
    "en": "vine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каліграфічний пензлик",
    "en": "calligraphic brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курсор вгору",
    "en": "cursor up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "галактика, велика",
    "en": "galaxy, big",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синя ґратка",
    "en": "blue grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сині квадрати",
    "en": "blue squares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сині тенета",
    "en": "blue web",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шоколадний вир",
    "en": "chocolate swirl",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коркова дошка",
    "en": "cork board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гофрований папір",
    "en": "crinkled paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електричний синій",
    "en": "electric blue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сухе болото",
    "en": "dried mud",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кленове листя",
    "en": "maple leaves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рожевий мармур",
    "en": "pink marble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дно басейна",
    "en": "pool bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоні кубики",
    "en": "red cubes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі квадрати",
    "en": "small squares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зоряне поле",
    "en": "starfield",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дрібні смуги",
    "en": "stripes fine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "волоський горіх",
    "en": "walnut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка шаблонів",
    "en": "preset collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове зображення",
    "en": "new image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний шаблон",
    "en": "current preset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма інструмента",
    "en": "tool icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контур пензля",
    "en": "brush outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без курсора",
    "en": "no cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір джерела",
    "en": "source selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод сполучення",
    "en": "combination method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктирні лінії",
    "en": "dashed lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий градієнт",
    "en": "custom gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитувати щоразу",
    "en": "ask each time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати шаблони",
    "en": "edit presets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначки прозорості",
    "en": "transparency checkboxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри геометрії",
    "en": "geometry options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без контура",
    "en": "no outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без заповнення",
    "en": "not filled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати вибране",
    "en": "filter selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет матриці",
    "en": "matrix widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело маски",
    "en": "mask source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати профіль",
    "en": "apply profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти перетворення",
    "en": "transformation effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкове значення",
    "en": "seed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний шар",
    "en": "current layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий режим",
    "en": "initial mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити перспективу",
    "en": "correct perspective",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вичерпання чорнила",
    "en": "ink depletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшення непрозорості",
    "en": "opacity decrease",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшення насиченості",
    "en": "saturation decrease",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжування пікселів",
    "en": "anti-aliased pixel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий розмір",
    "en": "random size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміщення розсіювання",
    "en": "jitter movement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл гауса",
    "en": "gaussian distribution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина щетинок",
    "en": "bristle length weight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натиск миші",
    "en": "mouse pressure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експериментальні параметри",
    "en": "experimental params",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт перекошування",
    "en": "shear factor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий відступ",
    "en": "random offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма пензля",
    "en": "brush shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пензля",
    "en": "brush settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скоригувати перспективу",
    "en": "correct the perspective",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові криві",
    "en": "custom curves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива розміру",
    "en": "size curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива непрозорості",
    "en": "opacity curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива затемнення",
    "en": "darken curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкова непрозорість",
    "en": "random opacity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити тло",
    "en": "fill background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шар зразка",
    "en": "sample input layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим малювання",
    "en": "painting mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим викривлення",
    "en": "deform mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викривлення кольорів",
    "en": "color deformation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викривлення радіусу",
    "en": "deform radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "величина викривлення",
    "en": "deform amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білінійна інтерполяція",
    "en": "bilinear interpolation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використати лічильник",
    "en": "use counter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічні параметри",
    "en": "dynamics settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова ширина",
    "en": "initial width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталий кут",
    "en": "fixed angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон ширини",
    "en": "width range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіус кола",
    "en": "circle radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість ліній",
    "en": "line count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина ґратки",
    "en": "grid width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота ґратки",
    "en": "grid height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень поділу",
    "en": "division level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нестійкі межі",
    "en": "jitter borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим кривих",
    "en": "curve mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний радіус",
    "en": "vertical radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний радіус",
    "en": "horizontal radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна хвиля",
    "en": "horizontal wave",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна хвиля",
    "en": "vertical wave",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні рівні",
    "en": "input levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні рівні",
    "en": "output levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування спотворення",
    "en": "distortion correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування яскравістю",
    "en": "brightnesscon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати рельєф",
    "en": "invert bumpmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим переплетення",
    "en": "interlacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова якість",
    "en": "advanced quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальні відмінності",
    "en": "horizontal differencing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерела каналу",
    "en": "channel sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити дію",
    "en": "create a new action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати дію",
    "en": "duplicate action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір палітри",
    "en": "choose palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для зображень",
    "en": "for images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерельні файли",
    "en": "source files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір відбитка",
    "en": "print size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір полотна",
    "en": "canvas size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон кольорів",
    "en": "color range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовті відтінки",
    "en": "yellows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзові відтінки",
    "en": "cyans",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сині відтінки",
    "en": "blues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бузкові відтінки",
    "en": "magentas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поза гамою",
    "en": "out of gamut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет діафрагми",
    "en": "aperture priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "творча програма",
    "en": "creative program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діяльна програма",
    "en": "action program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "книжковий режим",
    "en": "portrait mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мульти- пляма",
    "en": "multi spot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусовий спалах",
    "en": "compulsory flash fired",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний режим",
    "en": "auto mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невелике підсилення",
    "en": "low gain up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значне підсилення",
    "en": "high gain up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невелике послаблення",
    "en": "low gain down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "денне світло",
    "en": "daylight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "флуоресцентна лампа",
    "en": "fluorescent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лампа розжарювання",
    "en": "tungsten",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ясна погода",
    "en": "fine weather",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хмарна погода",
    "en": "cloudy weather",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м’ який",
    "en": "soft",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трилінійний датчик",
    "en": "trilinear sensor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активний шар",
    "en": "active layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір рамки",
    "en": "border selection by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до шарів",
    "en": "to layers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до зображень",
    "en": "to images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри альфи",
    "en": "alpha options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часова когерентність",
    "en": "time coherent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти шару",
    "en": "layer effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати небо",
    "en": "draw a sky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкова малювання",
    "en": "random painting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка фільтрів",
    "en": "filters test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель палітри",
    "en": "palette docker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель віддзеркалення",
    "en": "flipbook docker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декорація полотна",
    "en": "canvas decorations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати зображення",
    "en": "import image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості шару",
    "en": "layer properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засоби малювання",
    "en": "painter's toolchest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матеріали художника",
    "en": "artist's materials",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрамлення виділеного",
    "en": "selection decoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка шару",
    "en": "layer error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабувати шар",
    "en": "scale layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернути шар",
    "en": "rotate layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекосити шар",
    "en": "shear layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звести зображення",
    "en": "flatten image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати шар",
    "en": "export layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ґратка перспективи",
    "en": "perspective grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альфа- заблокований",
    "en": "alpha locked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити візерунком",
    "en": "fill patterns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий візерунок",
    "en": "custom pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне оновлення",
    "en": "total refresh",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панелі",
    "en": "show dockers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити відрізок",
    "en": "split segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати відрізок",
    "en": "duplicate segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити взірцем",
    "en": "fill with pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вибране",
    "en": "display selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим композиції",
    "en": "composite mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки ідентичні",
    "en": "only identical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знову вибрати",
    "en": "reselect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміни властивостей",
    "en": "property changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути шар",
    "en": "move layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати шар",
    "en": "add layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрозорість вузла",
    "en": "node opacity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити породжувач",
    "en": "change generator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення країв",
    "en": "edge detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не- фотореалістичні",
    "en": "non-photorealistic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернути вузол",
    "en": "rotate node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабувати зображення",
    "en": "scale image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звести шар",
    "en": "flatten layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останній використаний",
    "en": "last used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати макрос",
    "en": "play macro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати з",
    "en": "copy from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити ґратку",
    "en": "edit the grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати прямокутник",
    "en": "draw a rectangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати взірець",
    "en": "use pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати пензлем",
    "en": "paint with brushes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення перспективи",
    "en": "perspective transform",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний режим",
    "en": "manual mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до вибраного",
    "en": "to selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір контуром",
    "en": "outline selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір контура",
    "en": "path selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інструменту",
    "en": "tool options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еліптичний вибір",
    "en": "elliptical selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутний вибір",
    "en": "rectangular selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір подібного",
    "en": "similar selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатокутний вибір",
    "en": "polygonal selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір пензля",
    "en": "brush size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крейдяний пензель",
    "en": "chalk brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензель- розбризкувач",
    "en": "spray brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип частки",
    "en": "particle type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точковий аерограф",
    "en": "pixel airbrush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точковий пензель",
    "en": "pixel brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точкова гумка",
    "en": "pixel eraser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензель фільтрування",
    "en": "filter brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експериментальний пензель",
    "en": "experiment brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінчик пензля",
    "en": "brush tip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кут малювання",
    "en": "drawing angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартні пензлі",
    "en": "predefined brushes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий пензель",
    "en": "text brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри викривлення",
    "en": "deform options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензель- викривлення",
    "en": "deform brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дайна пензель",
    "en": "dyna brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензель ґратки",
    "en": "grid brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій пензель",
    "en": "mypaint brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт непрозорості",
    "en": "opaque multiply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінеаризація непрозорості",
    "en": "opaque linearize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий радіус",
    "en": "radius by random",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шум трасування",
    "en": "tracking noise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "насиченість кольору",
    "en": "color saturation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина розмазування",
    "en": "smudge length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поріг штриха",
    "en": "stroke threshold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість штриха",
    "en": "stroke duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр напрямку",
    "en": "direction filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викривлений пензель",
    "en": "curve brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "насиченість плитки",
    "en": "tile saturation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рельєф (лаплас)",
    "en": "emboss (laplacian)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір краплі",
    "en": "drop size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "собель горизонтально",
    "en": "sobel horizontally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "собель вертикально",
    "en": "sobel vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корекція лінз",
    "en": "lens correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування кольорів",
    "en": "color adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимізувати канал",
    "en": "maximize channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімізувати канал",
    "en": "minimize channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мала плитка",
    "en": "small tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкове підбирання",
    "en": "random pick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення кольорів",
    "en": "color transfer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина пікселя",
    "en": "pixel width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота пікселя",
    "en": "pixel height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати тло",
    "en": "select a background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скомпонувати шар",
    "en": "compose layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти макрос",
    "en": "save macro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шар панорами",
    "en": "panorama layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір шару",
    "en": "layer size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабувати вибране",
    "en": "scale selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати тінь",
    "en": "add drop shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкований масив",
    "en": "ordered array",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невпорядкований масив",
    "en": "unordered array",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альтернативний масив",
    "en": "alternative array",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "раціональне число",
    "en": "rational",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити вибране",
    "en": "shrink selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити вибране",
    "en": "grow selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір меж",
    "en": "border selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір пером",
    "en": "feather selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити зображення",
    "en": "separate image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжна лінійка",
    "en": "ruler assistant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навскісний пензель",
    "en": "kritashape tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати контур",
    "en": "ruler assistant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неперервне заливання",
    "en": "gray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри масштабування",
    "en": "main",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точковий олівець",
    "en": "bristles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточковий вибір",
    "en": "example",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "векторний вибір",
    "en": "resize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає властивостей",
    "en": "gravity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічний пензель",
    "en": "remove",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список фільтрів",
    "en": "duplicate current layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрозорість шару",
    "en": "selection brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальне значення",
    "en": "choose brush to add",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трафарет палітри",
    "en": "remove mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "концентрація пігменту",
    "en": "mask properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір пензлем",
    "en": "image restoration (cimg-based)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набори пензлів",
    "en": "adjustment layer properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати маску",
    "en": "paint volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підняти маску",
    "en": "permapaint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає редактора",
    "en": "shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облікових записів",
    "en": "accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати вміст",
    "en": "import content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітні скрипти",
    "en": "miscellaneous scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивна довідка",
    "en": "online help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт ресурсів",
    "en": "resources import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати вміст",
    "en": "export content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево документа",
    "en": "document tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі форми",
    "en": "all shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток сканера",
    "en": "scanner plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карибські острови",
    "en": "caribbean",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сан марино",
    "en": "san marino",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "афгані (старе)",
    "en": "afghani (old)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алжирський динар",
    "en": "algerian dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "андоррська песета",
    "en": "andorran peseta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аргентинське песо",
    "en": "argentine peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вірменський драм",
    "en": "armenian dram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "флорин аруби",
    "en": "aruban florin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "азербайджанський манат",
    "en": "azerbaijanian manat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багамський долар",
    "en": "bahamian dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бахрейнський динар",
    "en": "bahraini dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "барбадоський долар",
    "en": "barbados dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білоруський рубель",
    "en": "belarusian ruble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "белізький долар",
    "en": "belize dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бермудський долар",
    "en": "bermudian dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конвертовані марки",
    "en": "convertible marks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брунейський долар",
    "en": "brunei dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "буркіна фасо",
    "en": "burkina faso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бурундійський франк",
    "en": "burundi franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кабо верде",
    "en": "cape verde",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чилійське песо",
    "en": "chilean peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиниця обліку",
    "en": "unidades de fomento",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колумбійське песо",
    "en": "colombian peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коморський франк",
    "en": "comoro franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "франк конго",
    "en": "franc congolais",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "костариканський колон",
    "en": "costa rican colon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубинське песо",
    "en": "cuban peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "франк джибуті",
    "en": "djibouti franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домініканське песо",
    "en": "dominican peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тиморське ескудо",
    "en": "timor escudo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єгипетський фунт",
    "en": "egyptian pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефіопський бир",
    "en": "ethiopian birr",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долар фіджі",
    "en": "fiji dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецька марка",
    "en": "german mark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гібралтарський фунт",
    "en": "gibraltar pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гвінейський франк",
    "en": "guinea franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гайянський долар",
    "en": "guyana dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гонконгський долар",
    "en": "hong kong dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іранський ріал",
    "en": "iranian rial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іракський динар",
    "en": "iraqi dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ямайський долар",
    "en": "jamaican dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "йорданський динар",
    "en": "jordanian dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кенійський шилінг",
    "en": "kenyan shilling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кувейтський динар",
    "en": "kuwaiti dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліванський фунт",
    "en": "lebanese pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліберійський долар",
    "en": "liberian dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівійський динар",
    "en": "lybian dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "литовський літус",
    "en": "lithuanian litus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малагасійський франк",
    "en": "malagasy franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малайзійський рінгіт",
    "en": "malaysian ringgit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маврикійська рупія",
    "en": "mauritius rupee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "республіка молдова",
    "en": "moldova, republic of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молдовський лей",
    "en": "moldovan leu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "марокканський дірхам",
    "en": "moroccan dirham",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "к’ ят",
    "en": "kyat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долар намібії",
    "en": "namibia dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непальська рупія",
    "en": "nepalese rupee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "золота кордова",
    "en": "cordoba oro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови норфолк",
    "en": "norfolk islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оманський ріал",
    "en": "rial omani",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакистанська рупія",
    "en": "pakistan rupee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий соль",
    "en": "nuevo sol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "катарський ріал",
    "en": "qatari rial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "російський рубель",
    "en": "russian ruble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "франк руанди",
    "en": "rwanda franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саудівський ріал",
    "en": "saudi riyal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сейшельська рупія",
    "en": "seychelles rupee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сомалійський шилінг",
    "en": "somali shilling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суданський динар",
    "en": "sudanese dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суринамський гульден",
    "en": "suriname guilder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сирійський фунт",
    "en": "syrian pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "танзанійський шилінг",
    "en": "tanzanian shilling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туніський динар",
    "en": "tunisian dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "турецька ліра",
    "en": "turkish lira",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шилінг уганди",
    "en": "uganda shilling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дірхам (оае)",
    "en": "uae dirham",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фунт стерлінгів",
    "en": "pound sterling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "уругвайське песо",
    "en": "peso uruguayo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "узбецький сум",
    "en": "uzbekistan sum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віргінські острови",
    "en": "virgin islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єменський ріал",
    "en": "yemeni rial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "югославський динар",
    "en": "yugoslavian dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долар зімбабве",
    "en": "zimbabwe dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон рядків",
    "en": "a range of strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "споріднені функції",
    "en": "related functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переносити слова",
    "en": "wrap text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний текст",
    "en": "vertical text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри файлів",
    "en": "file options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор коментарів",
    "en": "comment indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нульові значення",
    "en": "zero values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор формул",
    "en": "formula indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок сторінок",
    "en": "page order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчики з",
    "en": "columns from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядки з",
    "en": "rows from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі аркуші",
    "en": "all sheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активний аркуш",
    "en": "active sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані аркуші",
    "en": "selected sheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть аркуші",
    "en": "select sheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити аркуші",
    "en": "remove sheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бітові дії",
    "en": "bit operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перше число",
    "en": "first number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друге число",
    "en": "second number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кут (радіани)",
    "en": "angle (radians)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим підрахунку",
    "en": "calculation mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша дата",
    "en": "first date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга дата",
    "en": "second date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова дата",
    "en": "start date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні дні",
    "en": "holidays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна довжина",
    "en": "minlength",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок функції",
    "en": "order of the function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з одиниці",
    "en": "from unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у одиницю",
    "en": "to unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижня межа",
    "en": "lower limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхня межа",
    "en": "upper limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дійсна частина",
    "en": "real coefficient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "уявна частина",
    "en": "imaginary coefficient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комплексне число",
    "en": "complex number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша виплата",
    "en": "first interest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата розрахунку",
    "en": "settlement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний капітал",
    "en": "principal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата погашення",
    "en": "maturity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термін використання",
    "en": "life",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціна викупу",
    "en": "redemption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дробовий долар",
    "en": "fractional dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятковий долар",
    "en": "decimal dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номінальний дохід",
    "en": "coupon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номінальний відсоток",
    "en": "nominal interest rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне значення",
    "en": "present value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість строків",
    "en": "number of periods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні значення",
    "en": "present values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номінальна вартість",
    "en": "face value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефективний відсоток",
    "en": "effective interest rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення (масив)",
    "en": "values (array)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облікова ставка",
    "en": "discount rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майбутнє значення",
    "en": "future value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип інформації",
    "en": "type of information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення істинності",
    "en": "boolean values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якщо так",
    "en": "if true",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якщо ні",
    "en": "if false",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "третє число",
    "en": "third number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон комірок",
    "en": "cell range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон перевірки",
    "en": "check range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон суми",
    "en": "sum range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижнє значення",
    "en": "bottom value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхнє значення",
    "en": "top value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша матриця",
    "en": "first matrix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга матриця",
    "en": "second matrix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер колонки",
    "en": "column number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва аркуша",
    "en": "sheet name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошукове значення",
    "en": "lookup value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вектор результатів",
    "en": "result vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комірка формули",
    "en": "formula cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комірка рядка",
    "en": "row cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок- замінник",
    "en": "row replacement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові значення",
    "en": "string values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр альфа",
    "en": "alpha parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр бета",
    "en": "beta parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прапорець накопичення",
    "en": "cumulative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "степені свободи",
    "en": "degrees of freedom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр лямбда",
    "en": "lambda parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість випробувань",
    "en": "number of trials",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір сукупності",
    "en": "population size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість невдач",
    "en": "number of failures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ймовірність успіху",
    "en": "probability of success",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані (масив)",
    "en": "data (array)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір даних",
    "en": "dataset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умова відокремлення",
    "en": "cutofffraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичне очікування",
    "en": "mean",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ймовірність невдачі",
    "en": "probability of failure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без_ роздільників",
    "en": "no_commas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код символів",
    "en": "character code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тексту пошуку",
    "en": "searched text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи напівтаблиці",
    "en": "half-width characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ ятниця",
    "en": "friday",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити коментар",
    "en": "remove comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити значення",
    "en": "change value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити послідовність",
    "en": "insert series",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити вибране",
    "en": "fill selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити комірки",
    "en": "remove cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати посилання",
    "en": "set link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити точність",
    "en": "increase precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити точність",
    "en": "decrease precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скоригувати рядки",
    "en": "adjust rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити колонку",
    "en": "insert columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати аркуш",
    "en": "show sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати аркуш",
    "en": "add sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати аркуш",
    "en": "duplicate sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сортувати дані",
    "en": "sort data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити стиль",
    "en": "reset style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити стиль",
    "en": "change style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити формат",
    "en": "change format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити кут",
    "en": "change angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити комірку",
    "en": "insert cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити комірку",
    "en": "remove cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умовні стилі",
    "en": "conditional styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль комірки",
    "en": "style of cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль аркуша",
    "en": "sheet style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар комірки",
    "en": "cell comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поза діапазоном",
    "en": "outside range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмінний від",
    "en": "different to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша умова",
    "en": "first condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга умова",
    "en": "second condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "третя умова",
    "en": "third condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комірка є",
    "en": "cell is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмінна від",
    "en": "different from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати дані",
    "en": "copy data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не в",
    "en": "not in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри запиту",
    "en": "query options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більше параметрів",
    "en": "more options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менше параметрів",
    "en": "fewer options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунуту вгору",
    "en": "move towards top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити посилання",
    "en": "insert link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи відсутні",
    "en": "no entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові списки",
    "en": "custom lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити значення",
    "en": "insert values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потім за",
    "en": "then by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критерії впорядкування",
    "en": "sort criteria",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший ключ",
    "en": "first key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальна вставка",
    "en": "special paste",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер стилів",
    "en": "style manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі стилі",
    "en": "all styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові стилі",
    "en": "custom styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина тексту",
    "en": "text length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити порожні",
    "en": "allow blanks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інженерні функції",
    "en": "engineering functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фінансові функції",
    "en": "financial functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційні функції",
    "en": "information functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "логічні функції",
    "en": "logic functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "математичні функції",
    "en": "math functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еталонні функції",
    "en": "reference functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистичні функції",
    "en": "statistical functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстові функції",
    "en": "text functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник (функціонал)",
    "en": "developer (functions)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити посилання?",
    "en": "open link?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент комірки",
    "en": "cell tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати рядок",
    "en": "hide row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати колонку",
    "en": "hide column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межі сторінки",
    "en": "page borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переобчислити аркуш",
    "en": "recalculate sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переобчислити документ",
    "en": "recalculate document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний аркуш",
    "en": "next sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній аркуш",
    "en": "previous sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший аркуш",
    "en": "first sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останній аркуш",
    "en": "last sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок колонки",
    "en": "column header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок рядка",
    "en": "row header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без підрахунку",
    "en": "no calculation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захистити документ",
    "en": "protect document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захистити аркуш",
    "en": "protect sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модулі функцій",
    "en": "function modules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування комірки",
    "en": "set the cell formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по середині",
    "en": "align middle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до низу",
    "en": "align bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва межа",
    "en": "border left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права межа",
    "en": "border right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі межі",
    "en": "all borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без меж",
    "en": "no borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контур межі",
    "en": "border outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір межі",
    "en": "border color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенос тексту",
    "en": "wrap text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переносити рядки",
    "en": "wrap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат відсотків",
    "en": "percent format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат грошей",
    "en": "money format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити серію",
    "en": "insert a series",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір формули",
    "en": "formula selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити комірку",
    "en": "modify cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати відсотки",
    "en": "format percent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати гроші",
    "en": "format money",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити текст",
    "en": "clear text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат числа",
    "en": "number format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат валюти",
    "en": "currency format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "науковий формат",
    "en": "scientific format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптимізація функцій",
    "en": "function optimizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східноазійські символи",
    "en": "east asian characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір закладки",
    "en": "select bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати зміни",
    "en": "synchronize changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захистити зміст",
    "en": "protect content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бік обтікання",
    "en": "run around side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найдовший бік",
    "en": "longest side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлювати автоматично",
    "en": "automatically update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити слідкування",
    "en": "change tracking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір блоків",
    "en": "frameset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості сторінки",
    "en": "page properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити блок",
    "en": "create frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити блок",
    "en": "delete frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний текст",
    "en": "main text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підняти блок",
    "en": "raise frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межі блоку",
    "en": "frame borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи форматування",
    "en": "formatting characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити контури",
    "en": "create outlines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулятор масштабу",
    "en": "zoom controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка встановлення",
    "en": "installation error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деталі партії",
    "en": "part details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити паузу",
    "en": "remove rest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити акорд",
    "en": "remove chord",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати акорд",
    "en": "add chord",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати паузу",
    "en": "add rest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ноту",
    "en": "add note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач лігу",
    "en": "toggle note tie",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити ключ",
    "en": "change clef",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити ноту",
    "en": "remove note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати такти",
    "en": "add measures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати партію",
    "en": "add part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліга нот",
    "en": "tied notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дубль- дієз",
    "en": "double sharp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий ключ",
    "en": "unknown clef",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фа мажор",
    "en": "f major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до мажор",
    "en": "c major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "соль мажор",
    "en": "g major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ре мажор",
    "en": "d major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ля мажор",
    "en": "a major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійна ціла",
    "en": "double whole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна четвертна",
    "en": "quarter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна восьма",
    "en": "eighth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома пауза",
    "en": "unknown rest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома нота",
    "en": "unknown note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знаки стаккато",
    "en": "dots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший голос",
    "en": "voice 1",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другий голос",
    "en": "voice 2",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "третій голос",
    "en": "voice 3",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "четвертий голос",
    "en": "voice 4",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нотний стан",
    "en": "staves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знак розмірності",
    "en": "time signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключовий знак",
    "en": "key signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "музична форма",
    "en": "music shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент абзацу",
    "en": "paragraph tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити зірку",
    "en": "change star",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма- зірка",
    "en": "a star shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити еліпс",
    "en": "change ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити прямокутник",
    "en": "change rectangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замкнути еліпс",
    "en": "close ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма- прямокутник",
    "en": "rectangle shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма- спіраль",
    "en": "spiral shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поліпшений контур",
    "en": "an enhanced path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кругова стрілка",
    "en": "circular arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити спіраль",
    "en": "change spiral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма- стрілка",
    "en": "a arrow shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити зображення",
    "en": "change image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма таблиці",
    "en": "table shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обраний аркуш",
    "en": "selected sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент таблиці",
    "en": "table tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма- текст",
    "en": "text shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування стилями",
    "en": "style manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат абзацу",
    "en": "paragraph format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри абзацу",
    "en": "paragraph settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний формат",
    "en": "general layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особлива позначка",
    "en": "custom bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий стиль",
    "en": "new style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль абзацу",
    "en": "paragraph style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль символів",
    "en": "character style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити список",
    "en": "change list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинути зміну",
    "en": "reject change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати зміни",
    "en": "show changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховати зміни",
    "en": "hide changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти зміну",
    "en": "accept change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стратегія ширини",
    "en": "width strategy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати властивості",
    "en": "show properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тінь тексту",
    "en": "text shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізація листа",
    "en": "letter synchronization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі римські",
    "en": "lower roman",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі римські",
    "en": "upper roman",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дискові позначки",
    "en": "disc bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратні позначки",
    "en": "square bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка- блок",
    "en": "box bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ромбічні позначки",
    "en": "rhombus bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "круглі позначки",
    "en": "circle bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначки- галочки",
    "en": "check mark bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначки бюлетеня",
    "en": "ballot x bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти блоком",
    "en": "align block",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити індекс",
    "en": "insert index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий формат",
    "en": "default format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати зміни",
    "en": "record changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальніші слова",
    "en": "more general words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "специфічніші слова",
    "en": "more specific words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити слово",
    "en": "replace word",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд значень",
    "en": "overview of senses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абревіатура назви",
    "en": "abbreviated name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довга назва",
    "en": "long name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повна назва",
    "en": "possessive long name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливий формат",
    "en": "custom format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати теми",
    "en": "filter themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи оформлення",
    "en": "art designer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник тем",
    "en": "theme contributor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб розфарбування",
    "en": "colorizing method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб деко",
    "en": "deco's",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб рідини",
    "en": "liquid method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічувати кольори",
    "en": "highlight colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір активної",
    "en": "active color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір неактивної",
    "en": "inactive color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефект анімації",
    "en": "animate effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсув відтінку",
    "en": "hue shift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжувати анімацію",
    "en": "keep animating",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до сірого",
    "en": "to gray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до гами",
    "en": "to gamma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активних кнопок",
    "en": "active buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивних кнопок",
    "en": "inactive buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про теми",
    "en": "about themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати особу",
    "en": "add person",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати себе",
    "en": "add myself",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати друзів",
    "en": "get friends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запросити друга",
    "en": "invite friend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найбільш звантажувані",
    "en": "most downloaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення повідомлення",
    "en": "entering message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати повідомлення",
    "en": "get messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлені програми",
    "en": "installed applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисті файли",
    "en": "personal files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати стільницю",
    "en": "configure the desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізація закладок",
    "en": "sync bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати закладки",
    "en": "fetch bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти закладки",
    "en": "save bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати адресу",
    "en": "select location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса навігації",
    "en": "browse address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри навігації",
    "en": "browsing settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати навігацію",
    "en": "use browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неявні класи",
    "en": "implicit classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити, відмовити",
    "en": "allow, deny",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмовити, дозволити",
    "en": "deny, allow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі принтери",
    "en": "all printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі класи",
    "en": "all classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задачі друку",
    "en": "print jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коротка довідка",
    "en": "short help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомі параметри",
    "en": "unrecognized options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри тек",
    "en": "folders settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальне зневадження",
    "en": "detailed debugging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без журналу",
    "en": "no logging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий список",
    "en": "default list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обов' язково",
    "en": "required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якщо запитано",
    "en": "if requested",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- якій",
    "en": "any",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати попередження",
    "en": "configure warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне меню",
    "en": "global menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити домен",
    "en": "allow the domain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонити домен",
    "en": "disallow the domain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існуючі правила",
    "en": "existing rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активізувати задачу",
    "en": "activate task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підняти задачу",
    "en": "raise task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опустити задачу",
    "en": "lower task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімізувати задачу",
    "en": "minimize task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для прозорості",
    "en": "for transparency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикати вікна",
    "en": "cycle through windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина кольору",
    "en": "color depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розвантажувача",
    "en": "spooler settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережний принтер",
    "en": "network printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час доби",
    "en": "daytime",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у вихідні",
    "en": "weekend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказаний час",
    "en": "specified time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без шапки",
    "en": "no banner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволено користуватись",
    "en": "allowed users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонено користуватись",
    "en": "denied users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека інсталяції",
    "en": "installation folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові мітки",
    "en": "additional tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрахункова інформація",
    "en": "billing information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "система друку",
    "en": "printing system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач довідки",
    "en": "helpviewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити принтер",
    "en": "stop printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засоби принтерів",
    "en": "printer tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер друку",
    "en": "print server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер друку",
    "en": "print manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри команд",
    "en": "command settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть команду",
    "en": "select command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна система",
    "en": "local system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неявний клас",
    "en": "implicit class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений клас",
    "en": "remote class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний клас",
    "en": "local class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений принтер",
    "en": "remote printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний принтер",
    "en": "local printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення класу",
    "en": "class composition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тест принтера",
    "en": "printer test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікація користувача",
    "en": "user identification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний рахунок",
    "en": "normal account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сирий принтер",
    "en": "raw printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "принтери відсутні",
    "en": "no printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір (кб)",
    "en": "size (kb)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка( и)",
    "en": "page(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал поновлення",
    "en": "refresh interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер бд",
    "en": "db driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній драйвер",
    "en": "external driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладання шрифтів",
    "en": "fonts embedding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "члени класу",
    "en": "class members",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати значення",
    "en": "add value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити значення",
    "en": "delete value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий параметр",
    "en": "new option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр принтерів",
    "en": "printer filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати команду",
    "en": "edit command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не дозволено",
    "en": "not allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри драйвера",
    "en": "driver settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображення задач",
    "en": "jobs shown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва примірника",
    "en": "instance name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати файл",
    "en": "add file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній лоток",
    "en": "upper tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній лоток",
    "en": "lower tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатоцільовий лоток",
    "en": "multi-purpose tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двосторонній друк",
    "en": "duplex printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір сторінок",
    "en": "page selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд недоступний",
    "en": "no preview available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати фільтр",
    "en": "configure filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат друку",
    "en": "print format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал факсу",
    "en": "fax log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фільтру",
    "en": "filter parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дійсний з",
    "en": "valid from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дійсний до",
    "en": "valid until",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрозділ організації",
    "en": "organizational unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення відкинуто",
    "en": "purpose rejected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без довіри",
    "en": "untrusted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректне призначення",
    "en": "invalid purpose",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір цілі",
    "en": "size of target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказує до",
    "en": "points to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з завданням",
    "en": "to the task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер принтера",
    "en": "printer driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерфейс (сервер)",
    "en": "interface (backend)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості команд",
    "en": "command properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні теки",
    "en": "common folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої документи",
    "en": "my documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан мережі",
    "en": "network status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всього простору",
    "en": "total space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявний простір",
    "en": "available space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр принтера",
    "en": "printer option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити файли",
    "en": "files to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження друку",
    "en": "print warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація друку",
    "en": "print info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати результат",
    "en": "submit result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати надсилання",
    "en": "skip submitting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне питання",
    "en": "next question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перервати тестування",
    "en": "abort quiz",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити пароль",
    "en": "set password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м -",
    "en": "z-",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавно використані",
    "en": "recently used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові анотації",
    "en": "new annotations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати завдання",
    "en": "edit task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "батьківське завдання",
    "en": "parent task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне_ завдання",
    "en": "current_task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір завдання",
    "en": "task selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити підклас",
    "en": "create subclass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити властивість",
    "en": "create property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити ресурс",
    "en": "create resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити ресурси",
    "en": "remove resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі ресурси",
    "en": "all resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна властивості",
    "en": "property change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим шпалер",
    "en": "wallpaper mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір контакту",
    "en": "contact selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні пошуки",
    "en": "recent searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий запит",
    "en": "default query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати буфер",
    "en": "use clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний пошук",
    "en": "local search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний вузол",
    "en": "localhost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автооновлювати кожні",
    "en": "auto update every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис завершено",
    "en": "burning completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання завершено",
    "en": "copy completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скиньте файли",
    "en": "drop files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резервне копіювання",
    "en": "backup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "який диск?",
    "en": "which?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кешування даних",
    "en": "caching data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стирання диска",
    "en": "erasing disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування завершено",
    "en": "formatting complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування завершено",
    "en": "rip completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати меню",
    "en": "add menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти програму",
    "en": "find application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з затримкою",
    "en": "after delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без позначення",
    "en": "no indication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити задачу",
    "en": "close job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити задачу",
    "en": "pause job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновити задачу",
    "en": "resume job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати задачу",
    "en": "cancel job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент запуску",
    "en": "launcher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма групи",
    "en": "group icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фортуноїда",
    "en": "fortunoid settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштовування ґратки",
    "en": "configure grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукова система",
    "en": "sound system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути пристрій",
    "en": "enable device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть збірки",
    "en": "select collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий відправник",
    "en": "sender unkown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати яскравість",
    "en": "adjust brightness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати гучність",
    "en": "adjust volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановіть яскравість",
    "en": "set brightness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановіть гучність",
    "en": "set volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без повторів",
    "en": "no repeat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити композицію",
    "en": "repeat track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемотати назад",
    "en": "seek backward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемотати вперед",
    "en": "seek forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "канал звуку",
    "en": "audio channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати керування",
    "en": "hide controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати керування",
    "en": "show controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка настрою",
    "en": "moodbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активне завдання",
    "en": "active task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити завдання",
    "en": "new task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення завдання",
    "en": "task creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування розпірки",
    "en": "spacer configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список ігор",
    "en": "game list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за описом",
    "en": "by description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна присутність",
    "en": "global presence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облікові записи",
    "en": "user accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан присутності",
    "en": "presence status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення присутності",
    "en": "updating presence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потяги метро",
    "en": "subways",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потяг метро",
    "en": "subway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міські електрички",
    "en": "interurban trains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міська електричка",
    "en": "interurban train",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регіональні потяги",
    "en": "regional trains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регіональний потяг",
    "en": "regional train",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжрегіональні потяги",
    "en": "interregional trains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжрегіональний потяг",
    "en": "interregional train",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "громадський транспорт",
    "en": "public transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи транспорту",
    "en": "vehicle types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за розкладом",
    "en": "on schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості недоступні",
    "en": "no information available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок розкладу",
    "en": "timetable header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз +",
    "en": "now +",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня зупинка",
    "en": "home stop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показані напрямки",
    "en": "shown directions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показані рейси",
    "en": "shown lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота оновлення",
    "en": "refresh rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити зміни",
    "en": "confirm changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса вузла",
    "en": "host address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель перемикання",
    "en": "panel to toggle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування панелі",
    "en": "panel configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній край",
    "en": "top edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній край",
    "en": "bottom edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий край",
    "en": "left edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий край",
    "en": "right edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати годинник",
    "en": "configure clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний переклад",
    "en": "invert the translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати результат",
    "en": "copy the result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в' єтнамська",
    "en": "vietnamese",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати панель",
    "en": "configure panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити панель",
    "en": "remove panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постачальники даних",
    "en": "serviceproviders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відправлення маршрутів",
    "en": "journeysdep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибуття маршрутів",
    "en": "journeysarr",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно програми",
    "en": "application window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть сюди",
    "en": "type here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити розділ",
    "en": "create new section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити розділ",
    "en": "delete section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити формфактор",
    "en": "change form factor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "медіа- центр",
    "en": "media center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шпалери",
    "en": "change wallpaper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рушій даних",
    "en": "data engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити проект",
    "en": "load project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші проекти",
    "en": "more projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контактні дані",
    "en": "contact details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати плазмоїд",
    "en": "export plasmoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити плазмоїд",
    "en": "install plasmoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оприлюднити плазмоїд",
    "en": "publish plasmoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центральна точка",
    "en": "central point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зіткнення галактик",
    "en": "colliding galaxies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резервне зображення",
    "en": "fallback image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно плазми",
    "en": "plasma window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділянка сторінки",
    "en": "pageregion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело паперу",
    "en": "media source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручне подавання",
    "en": "manual feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип паперу",
    "en": "media type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий папір",
    "en": "plain paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальний папір",
    "en": "special paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозора плівка",
    "en": "transparency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глянцевий папір",
    "en": "glossy paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подавання конвертів",
    "en": "envelope feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим виводу",
    "en": "output mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темність виходу",
    "en": "output darkness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "високоякісний папір",
    "en": "high grade paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштова картка",
    "en": "post card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товстий папір",
    "en": "thick paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим друку",
    "en": "printing mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки чорний",
    "en": "blackonly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без напівтону",
    "en": "nohalftone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "флойд- штайнберг",
    "en": "floydsteinberg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднані",
    "en": "banding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нез’ єднанні",
    "en": "nobanding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим кольорів",
    "en": "colour mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити чорним",
    "en": "fullblack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корекція кольору",
    "en": "colour correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати двічі",
    "en": "printtwice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішаний чорний",
    "en": "mixedblack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратичне змішування",
    "en": "square dithering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтенсивність кольору",
    "en": "colour intensity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне завдання",
    "en": "next job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкрита плівка",
    "en": "coated film",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тонкий папір",
    "en": "fine paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "металізована печатка",
    "en": "iron seal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економія чорного",
    "en": "ecoblack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний чорний",
    "en": "normalblack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень чорного",
    "en": "black level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень бірюзового",
    "en": "cyan level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень бузкового",
    "en": "magenta level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень жовтого",
    "en": "yellow level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорий папір",
    "en": "transparency paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорнова якість",
    "en": "draft quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна якість",
    "en": "normal quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "представницька якість",
    "en": "presentation quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний лоток",
    "en": "standard tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подавальник конвертів",
    "en": "envelope feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний подавальник",
    "en": "manual feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкосохнучий глянцевий",
    "en": "quick-dry glossy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкосохнучий прозорий",
    "en": "quick-dry transparency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим друкування",
    "en": "printout mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний колір",
    "en": "normal color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економія чорнил",
    "en": "ink reduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глянцеве фото",
    "en": "glossy photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорі матеріали",
    "en": "transparencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип чорнил",
    "en": "ink type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотирикольоровий стандарт",
    "en": "four color standard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип виводу",
    "en": "output type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безрастрові фотографії",
    "en": "continuous-tone photographs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штрихова графіка",
    "en": "line art",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжений тон",
    "en": "eventone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не придатний",
    "en": "not capable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідний лоток",
    "en": "input slot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модель кольорів",
    "en": "colormodel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "промислові листи",
    "en": "fabric sheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "високоглянцева плівка",
    "en": "high gloss film",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "професіональний фотопапір",
    "en": "photo paper pro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільні кольори",
    "en": "solid colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глянцева плівка",
    "en": "glossy film",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матовий папір",
    "en": "matte paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шестикольорове фото",
    "en": "six color photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трикольоровий композит",
    "en": "three color composite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "семикольорове фото",
    "en": "seven color photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний вибір",
    "en": "manual selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товстіший папір",
    "en": "thicker paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заощадження тонеру",
    "en": "toner saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний друк",
    "en": "standard printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модель принтера",
    "en": "printer model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бондовий папір",
    "en": "bond paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щільність носія",
    "en": "media weight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний папір",
    "en": "normal paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки бірюзовий",
    "en": "cyan only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзовий, чорний",
    "en": "cyan, black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзовий, бузковий",
    "en": "cyan, magenta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзовий, жовтий",
    "en": "cyan, yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки бузковий",
    "en": "magenta only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бузковий, чорний",
    "en": "magenta, black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бузковий, жовтий",
    "en": "magenta, yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки жовтий",
    "en": "yellow only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовтий, чорний",
    "en": "yellow, black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надвисокої якості",
    "en": "very high quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "низької якості",
    "en": "low quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне відмальовування",
    "en": "full paint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часткове відмальовування",
    "en": "partialpaint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нехтувати розміром",
    "en": "ignoresize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділення секцій",
    "en": "head separation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двонапрямний друк",
    "en": "bidirectional printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід сторінки",
    "en": "page output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лицем вгору",
    "en": "faceup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лицем вниз",
    "en": "facedown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щільність тонера",
    "en": "toner density",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заощадження тонера",
    "en": "tonersaving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок виходу",
    "en": "output order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сортувати копії",
    "en": "collate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монохромний, швидкий",
    "en": "monochrome, fast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рух голівок",
    "en": "head motion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дельта рядка",
    "en": "delta row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина пробігу",
    "en": "run length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економія тонеру",
    "en": "tonersave",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкований (швидше)",
    "en": "ordered (faster)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнено (швидше)",
    "en": "on (faster)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле ліворуч",
    "en": "left margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле праворуч",
    "en": "right margin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корекція гами",
    "en": "gamma correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама чорного",
    "en": "gamma black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама блакитного",
    "en": "gamma cyan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама пурпурового",
    "en": "gamma magenta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама жовтого",
    "en": "gamma yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний лоток",
    "en": "output bin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний картридж",
    "en": "black cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольоровий картридж",
    "en": "color cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стос карток",
    "en": "card stock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "липкі етикетки",
    "en": "adhesive labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корекція висоти",
    "en": "altitude correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування темністю",
    "en": "darkness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір паперу",
    "en": "media size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскраве зображення",
    "en": "vivid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "водяний знак",
    "en": "watermark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфіденційний компанії",
    "en": "company confidential",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власний компанії",
    "en": "company proprietary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приватний компанії",
    "en": "company private",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копія файла",
    "en": "file copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на коректуру",
    "en": "proof",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузький контур",
    "en": "narrow outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середній контур",
    "en": "medium outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "широкий контур",
    "en": "wide outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитувати користувача",
    "en": "prompt user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економний швидкий",
    "en": "econofast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування кольором",
    "en": "color control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращений природній",
    "en": "enhanced native",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабувати до",
    "en": "scale to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравий колір",
    "en": "vivid color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без корекції",
    "en": "no adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівтони тексту",
    "en": "text halftone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівтони графіки",
    "en": "graphics halftone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівтони зображень",
    "en": "image halftone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній лоток",
    "en": "front tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задній лоток",
    "en": "rear tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групування (типове)",
    "en": "cluster (standard)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розсіювання (покращене)",
    "en": "scatter (enhanced)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний колір",
    "en": "full color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкований бланк",
    "en": "letterhead",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилощування друку",
    "en": "print finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравий- детальний",
    "en": "vivid-detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравий- плавний",
    "en": "vivid-smooth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диск принтеру",
    "en": "printer disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диск озп",
    "en": "ram disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність паперу",
    "en": "paper matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка завдання",
    "en": "job retention",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка копія",
    "en": "quick copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережене завдання",
    "en": "stored job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приватне завдання",
    "en": "private job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глянцеве вилощення",
    "en": "glossy finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний текст",
    "en": "manual text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калібрований- детальний",
    "en": "calibrated-detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калібрований- плавний",
    "en": "calibrated-smooth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний графіка",
    "en": "manual graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний зображення",
    "en": "manual image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки перша",
    "en": "first only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тонкий контур",
    "en": "thin outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товстий контур",
    "en": "thick outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділення завдань",
    "en": "job separation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач дуплексу",
    "en": "duplex tumble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівтоновий текст",
    "en": "halftonetext",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівтонова графіка",
    "en": "halftone graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівтонові зображення",
    "en": "halftone images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення виходу",
    "en": "output destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділювач завдань",
    "en": "job separator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка кольору",
    "en": "color treatment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручні зображення",
    "en": "manual images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри скріплювача",
    "en": "stapler option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економний режим",
    "en": "economode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівнів сірого",
    "en": "levels of gray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "касета паперу",
    "en": "paper cassette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижня касета",
    "en": "lower cassette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "макети розмірів",
    "en": "scale patterns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнено (односторонній)",
    "en": "off (1-sided)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист сторінки",
    "en": "page protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон сторінок",
    "en": "page region",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхня скринька",
    "en": "top bin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри скріплення",
    "en": "stapling options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна скоба",
    "en": "one staple",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дві скоби",
    "en": "two staples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три скоби",
    "en": "three staples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шість скіб",
    "en": "six staples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подавальник аркушів",
    "en": "sheet feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод стискання",
    "en": "compression method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групове кодування",
    "en": "runlength encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ інтенсивності",
    "en": "intensity rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній край",
    "en": "leading edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вищий сорт",
    "en": "premium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип зображення",
    "en": "image type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адаптивний гібридний",
    "en": "adaptive hybrid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адаптивний випадковий",
    "en": "adaptive random",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже швидкий",
    "en": "very fast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економічний режим",
    "en": "economy mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштові картки",
    "en": "postcards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип відтворення",
    "en": "rendering type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розсіювання помилок",
    "en": "error diffusion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип якості",
    "en": "quality type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити друк",
    "en": "continue printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити друк",
    "en": "stop printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилощувач встановлено",
    "en": "finisher installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжування меж",
    "en": "edge smoothing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щільність друку",
    "en": "print density",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальні режими",
    "en": "special modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скріплення скобками",
    "en": "stapling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим очікування",
    "en": "wait mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передня кришка",
    "en": "front cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задня кришка",
    "en": "back cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лоток обкладинок",
    "en": "cover tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише зігнути",
    "en": "fold only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк цугом",
    "en": "tandem printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економний друк",
    "en": "ecoprint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автопідміна лотків",
    "en": "auto tray switch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатковий диск",
    "en": "optional disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "черга завдань",
    "en": "job spooling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатковий подавальник",
    "en": "optional feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний пристрій",
    "en": "output device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двобічний друк",
    "en": "duplexing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місткий подавальник",
    "en": "bulk feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "універсальний подавальник",
    "en": "universal feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність кольорів",
    "en": "color matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емуляція дисплея",
    "en": "simulate display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на принтері",
    "en": "printer corrected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двосторонній папір",
    "en": "duplex paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крейдяний папір",
    "en": "coated paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод скріплення",
    "en": "staple method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний конверт",
    "en": "manual envelope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний папір",
    "en": "manual paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однобічний друк",
    "en": "simplex",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жирний чорний",
    "en": "bold black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корекція голубого",
    "en": "blue adjust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравість зображення",
    "en": "image brightness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контрастність зображення",
    "en": "image contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим паузи",
    "en": "pause mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градації кольорів",
    "en": "colorgrade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дифузія зображення",
    "en": "image diffusion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темність друку",
    "en": "print darkness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжування зображень",
    "en": "image smoothing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольоровий папір",
    "en": "colored paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна порту",
    "en": "port rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядковувати копії",
    "en": "collate copies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий картридж",
    "en": "left cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий картридж",
    "en": "unknown cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фото- картридж",
    "en": "photo cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий картридж",
    "en": "right cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вітальна картка",
    "en": "greeting card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий друк",
    "en": "quickprint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "картка факсу",
    "en": "fax card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас рисунка",
    "en": "picturegrade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "темність тонеру",
    "en": "toner darkness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова скринька",
    "en": "standard bin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис кольорів",
    "en": "color registration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висока швидкість",
    "en": "high speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість вилощування",
    "en": "finish quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середній глянц",
    "en": "medium gloss",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "високий глянц",
    "en": "high gloss",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "низький глянц",
    "en": "low gloss",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатоцільовий подавальник",
    "en": "multipurpose feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише зображення",
    "en": "images only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вся сторінка",
    "en": "entire page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "між копіями",
    "en": "between copies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач лотків",
    "en": "trayswitch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лоток паперу",
    "en": "paper tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вага паперу",
    "en": "paper weight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим відображення",
    "en": "rendering mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим графіки",
    "en": "graphics mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим тексту",
    "en": "text mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір позначки",
    "en": "label size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не скидати",
    "en": "noreset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження енергії",
    "en": "powersaving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільні тони",
    "en": "solid tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "композитний чорний",
    "en": "composed black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коректування чорного",
    "en": "correctblack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коректування завитків",
    "en": "curl correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова поведінка",
    "en": "default behaviour",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глянцеве вилощування",
    "en": "glossy finishing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інверсний друк",
    "en": "inverse printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти чорний",
    "en": "keepblack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без змішування",
    "en": "no dithering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не глянцевий",
    "en": "noglossy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з полями",
    "en": "non-bleed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однопрохідне завдання",
    "en": "single pass job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва пошуку",
    "en": "search name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук вмісту",
    "en": "search content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пов’ язати",
    "en": "associate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- сторінка",
    "en": "web page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- сайт",
    "en": "web site",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні завдання",
    "en": "outgoing jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні завдання",
    "en": "incoming jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м’ ята",
    "en": "mint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "полярне море",
    "en": "polar sea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише локально",
    "en": "localonly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір вводу",
    "en": "size in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір виводу",
    "en": "size out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити вузли",
    "en": "check nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробити дерево",
    "en": "parse tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог збирання",
    "en": "build directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "між функціями",
    "en": "between functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "між класами",
    "en": "between classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим групування",
    "en": "clustering mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за класом",
    "en": "by class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за проектом",
    "en": "by project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть шлях",
    "en": "enter the path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма перегляду",
    "en": "browser application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скриптова програма",
    "en": "script application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування (додавання)",
    "en": "pending (add)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування (очищення)",
    "en": "pending (clear)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування (зміна)",
    "en": "pending (modify)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отриманий сигнал",
    "en": "received signal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання даних",
    "en": "data read",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевизначити вираз",
    "en": "re-evaluate expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка спостереження",
    "en": "watchpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лічильник ігнорування",
    "en": "ignore count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ отримання",
    "en": "getter access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва отримання",
    "en": "getter name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ встановлення",
    "en": "setter access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити все",
    "en": "select all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати віджети",
    "en": "edit widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "командна робота",
    "en": "teamwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка співпраці",
    "en": "collaboration support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити елемент",
    "en": "download item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати локально",
    "en": "apply locally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування латками",
    "en": "manage patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати латки",
    "en": "show patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповісти на",
    "en": "answer to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до файла",
    "en": "to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній шматок",
    "en": "previous hunk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний шматок",
    "en": "next hunk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідний тип",
    "en": "referencetype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити вхідні",
    "en": "allow incoming",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обговорення коду",
    "en": "source-discussion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний стан",
    "en": "local state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути співпрацю",
    "en": "enable collaboration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішнє повідомлення",
    "en": "internal message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідь на",
    "en": "is reply to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст заміни",
    "en": "replacement-text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часові штампи",
    "en": "timestamps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити журнал",
    "en": "clear log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити співпрацю",
    "en": "stop collaboration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти співпрацю",
    "en": "accept collaboration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор кешу",
    "en": "cache simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трасування викликів",
    "en": "call tracing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єкт",
    "en": "object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливий запис",
    "en": "writable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл заголовків",
    "en": "header file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно вправ",
    "en": "exercise dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановіть таймер",
    "en": "set the timer duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "охарактеризуйте рівень",
    "en": "describe the level characteristics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат тесту",
    "en": "test results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблеми інтернаціоналізації",
    "en": "i18n issues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення комбосписку",
    "en": "the value of the combobox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ оцінки",
    "en": "assessment section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове питання",
    "en": "new question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор питань",
    "en": "question editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межі оцінок",
    "en": "score bounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати питання",
    "en": "add question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати меню",
    "en": "show menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити введене",
    "en": "correct input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри складанки",
    "en": "jigsaw settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вправ",
    "en": "exercise file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єдиний користувач",
    "en": "single user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання годинника",
    "en": "the use of the clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вчити протягом",
    "en": "learn for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильні дієслова",
    "en": "irregular verbs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати інфінітив",
    "en": "look for an infinitive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрані дієслова",
    "en": "selected verbs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проектувальник астероїдів",
    "en": "asteroid designer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити модель",
    "en": "update model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра мережею",
    "en": "network game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусовий хід",
    "en": "force move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити гравців",
    "en": "set players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити обмірковування",
    "en": "stop thinking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути дошку",
    "en": "invert board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щось зробити",
    "en": "do something",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднано",
    "en": "connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз’ єднано",
    "en": "disconnected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знову очікування",
    "en": "waiting again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдале очікування",
    "en": "listen failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип рівня",
    "en": "level type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксована глибина",
    "en": "fixed depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фруктові війни",
    "en": "fruit wars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри враження",
    "en": "hit settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти враження",
    "en": "hit effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час оглушення",
    "en": "stun time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонус переваги",
    "en": "diversity bonus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип породження",
    "en": "spawn type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефект кидання",
    "en": "throw effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим зупинки",
    "en": "hold mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкове завершення",
    "en": "fuzzy ending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фруктів",
    "en": "fruit settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "породжувач фруктів",
    "en": "fruit spawner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна затримка",
    "en": "minwait",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна затримка",
    "en": "maxwait",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без команд",
    "en": "no teams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червона команда",
    "en": "red team",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелена команда",
    "en": "green team",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синя команда",
    "en": "blue team",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовта команда",
    "en": "yellow team",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пояснення рахунку",
    "en": "explain scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний штраф",
    "en": "total penalty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набори правил",
    "en": "rulesets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пограбування конгу",
    "en": "robbing the kong",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небезпечна гра",
    "en": "dangerous game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійний успіх",
    "en": "twofold fortune",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "благословіння небес",
    "en": "blessing of heaven",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "благословіння землі",
    "en": "blessing of earth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі квітки",
    "en": "all flowers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довга комбінація",
    "en": "long hand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нульова комбінація",
    "en": "zero point hand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без чоу",
    "en": "no chow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише чесноти",
    "en": "only honors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований скарб",
    "en": "hidden treasure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі чесноти",
    "en": "all honors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі термінали",
    "en": "all terminals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі зелені",
    "en": "all greens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний маджонґ",
    "en": "standard mah jongg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тринадцять сиріт",
    "en": "thirteen orphans",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий конг",
    "en": "exposed kong",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий панг",
    "en": "exposed pung",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований конг",
    "en": "concealed kong",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований панг",
    "en": "concealed pung",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пара драконів",
    "en": "pair of dragons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поміняти місцями",
    "en": "swap seats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор проекту",
    "en": "project author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель діаграм",
    "en": "chart toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з другом",
    "en": "with a friend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути затримку",
    "en": "enable timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкі ходи",
    "en": "short moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній гравець",
    "en": "lower player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній гравець",
    "en": "upper player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити кубик",
    "en": "open cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про",
    "en": "info on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмова з",
    "en": "talk to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стулити пельку",
    "en": "gag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити говорити",
    "en": "ungag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичні повідомлення",
    "en": "automatic messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі ставки",
    "en": "greedy bearoffs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запропонувати подвоєння",
    "en": "ask for doubles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не спостерігати",
    "en": "unwatch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір стовпчиків",
    "en": "column selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запросити гравців",
    "en": "invite players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні ігри",
    "en": "local games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутний блок",
    "en": "rectangular block",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лунка (ціль)",
    "en": "hole (target)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "круглий блок",
    "en": "circular block",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело світла",
    "en": "light source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішувач текстур",
    "en": "texture blender",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати текстуру",
    "en": "add texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня лунка",
    "en": "previous hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна лунка",
    "en": "next hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити текстуру",
    "en": "delete texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протокол результатів",
    "en": "score card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити лунку",
    "en": "skip hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір майданчика",
    "en": "select a course",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір гравців",
    "en": "select players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шар плитки",
    "en": "tile layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель шарів",
    "en": "layer toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рушій гри",
    "en": "a game engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не дозволені",
    "en": "not allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забагато гравців",
    "en": "too many players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожнє прізвисько",
    "en": "empty nick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня мова",
    "en": "language missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка клієнта",
    "en": "client error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати слово",
    "en": "send word",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити сервер",
    "en": "start the server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити сервер",
    "en": "stop the server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт гри",
    "en": "port of the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер запущено",
    "en": "server started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер зупинено",
    "en": "server stopped",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клон скреббла",
    "en": "a scrabble clone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер комбінації",
    "en": "kombination server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викладання плиток",
    "en": "placing tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова словника",
    "en": "dictionary's language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити спостерігачів",
    "en": "allow spectators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати гравців",
    "en": "ignore players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна гра",
    "en": "current game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал ігор",
    "en": "plays log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмін плитками",
    "en": "exchange tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна підтримка",
    "en": "current maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підняти ставку",
    "en": "bet more",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизити ставку",
    "en": "bet less",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "раунд завершено",
    "en": "round over",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити кросворд",
    "en": "clear crossword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати кросворд",
    "en": "print the crossword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список питань",
    "en": "clue list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал редагування",
    "en": "edit history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити кросворд",
    "en": "new crossword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня клітинка",
    "en": "empty cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування словника",
    "en": "importing dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клітинка питання",
    "en": "clue cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клітинка літери",
    "en": "letter cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клітинка зображення",
    "en": "image cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі клітинки",
    "en": "all cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивні клітинки",
    "en": "interactive cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядки питань",
    "en": "string clues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер питання",
    "en": "clue number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст питання",
    "en": "the clue text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва кросворда",
    "en": "the title of the crossword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити словник",
    "en": "fill dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити словник",
    "en": "clears the dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити кросворди",
    "en": "download crosswords",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація фокусування",
    "en": "animate focus in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучені рядки",
    "en": "removed lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зайнятих рядки",
    "en": "occupied lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість дір",
    "en": "number of holes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість пропусків",
    "en": "number of spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня висота",
    "en": "mean height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви виграли!!!",
    "en": "you win!!!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви програли!!!",
    "en": "you lose!!!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим гри",
    "en": "the mode of gameplay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучено блоків",
    "en": "blocks removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра призупинена",
    "en": "game paused",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кинути вниз",
    "en": "drop down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фігура приклеєна",
    "en": "piece glued",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна фігура",
    "en": "next tile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити рівень",
    "en": "reload level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість ходів",
    "en": "number of moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість пересувань",
    "en": "number of shifts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити рівень",
    "en": "change level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід: ваш",
    "en": "turn: your",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий пакунок",
    "en": "unknown package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома гра",
    "en": "unknown game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня гра",
    "en": "previous game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна гра",
    "en": "next game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній пакунок",
    "en": "previous package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний пакунок",
    "en": "next package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути стан",
    "en": "toggle state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний колір",
    "en": "next color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір ґратки",
    "en": "the grid's color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір гри",
    "en": "game selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі ігри",
    "en": "available games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ведення журналу",
    "en": "logger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне дерево",
    "en": "universe tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан сервера",
    "en": "server status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слово замале",
    "en": "word too small",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "усунення шуму",
    "en": "noise reduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива освітленості",
    "en": "lightness curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива червоного",
    "en": "red curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива зеленого",
    "en": "green curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива синього",
    "en": "blue curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладка параметрів",
    "en": "options bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "множник червоного",
    "en": "red multiplier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "множник синього",
    "en": "blue multiplier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повністю білий",
    "en": "solid white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати показ",
    "en": "configure renderer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінія умови",
    "en": "conditional line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування вивертанням",
    "en": "bfc control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нез’ єднаний",
    "en": "unlinked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обрізання",
    "en": "no clip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати далі",
    "en": "invert next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть документи",
    "en": "select document(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розріджена сітка",
    "en": "sparse grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна сітка",
    "en": "normal grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щільна сітка",
    "en": "dense grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна сітка",
    "en": "minimal grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим показу",
    "en": "rendering mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рамки- обгортки",
    "en": "bounding boxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише краї",
    "en": "edges only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вся модель",
    "en": "full model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість елементів",
    "en": "part count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір елементів",
    "en": "color of parts in list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розфарбовувати метаописи",
    "en": "colorize meta statements in list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розфарбовувати коментарі",
    "en": "colorize comments in list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згладжене відображення",
    "en": "antialiased rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості моделі",
    "en": "model properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на передній",
    "en": "front",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на задній",
    "en": "back",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базова модель",
    "en": "base model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк зображення",
    "en": "image printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільні здатності",
    "en": "resolutions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка доступу",
    "en": "permission error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати орс",
    "en": "start ocr",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "європейські країни",
    "en": "european countries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рукописний текст",
    "en": "hand writing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модифікатор орс",
    "en": "ocr modifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення стовпчиків",
    "en": "column detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір мініатюр",
    "en": "thumbnail size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рамка мініатюр",
    "en": "thumbnail frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки галереї",
    "en": "gallery folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр сканування",
    "en": "scan parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд сканування",
    "en": "scan preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віконця засобів",
    "en": "tool views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати галерею",
    "en": "show gallery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графіка, тенета",
    "en": "graphics, web",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва зображення",
    "en": "image name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до полів",
    "en": "to margins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довільне розташування",
    "en": "free position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти малювання",
    "en": "drawing tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалюйте прямокутник",
    "en": "draw rectangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка фільтра",
    "en": "filter error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення мережею",
    "en": "network transmission",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження долучення",
    "en": "email attachment confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати елементи",
    "en": "select elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть елементи",
    "en": "choose elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити вікно",
    "en": "new window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрям письма",
    "en": "writing direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер шаблонів",
    "en": "pattern wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати дані",
    "en": "edit data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видобування доріжки",
    "en": "ripping track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування доріжки",
    "en": "encoding track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати видобування",
    "en": "cancel extraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протокол кодування",
    "en": "encoding protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протокол видобування",
    "en": "ripping protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інформації",
    "en": "info settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри обкладинок",
    "en": "cover settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання завершено",
    "en": "reading finished",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення диска",
    "en": "disc playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий диск",
    "en": "audio disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій кд",
    "en": "cd device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса сервера",
    "en": "url of server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва альбому",
    "en": "album title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл обкладинки",
    "en": "cover file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент кодування",
    "en": "encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові файли",
    "en": "extra files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мульти- кд",
    "en": "multi cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення кодеків",
    "en": "codec scan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти обкладинку",
    "en": "save cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити профілі",
    "en": "load profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити обкладинку",
    "en": "load cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути обкладинки",
    "en": "view cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділення заголовків",
    "en": "split titles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити відомості",
    "en": "fetch info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати відомості",
    "en": "submit info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "співвідношення розмірів",
    "en": "aspect ratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найкраще заповнення",
    "en": "best fit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості каналів",
    "en": "channel properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер станції",
    "en": "station number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва станції",
    "en": "station name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота станції",
    "en": "station frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити частоту",
    "en": "increase frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити частоту",
    "en": "decrease frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти зміни",
    "en": "accept changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості програми",
    "en": "application properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер каналів",
    "en": "channel wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сканування",
    "en": "scanning settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип сканування",
    "en": "scanning type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер каналу",
    "en": "channel number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим імпортування",
    "en": "import mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різноманітні додатки",
    "en": "misc plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати комплект",
    "en": "get suite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити покажчик",
    "en": "load index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати комплект",
    "en": "contribute suite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натисніть тут",
    "en": "click here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор каналів",
    "en": "channel editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель перегляду",
    "en": "view toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри зображення",
    "en": "image filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати додатки",
    "en": "configure plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати канал",
    "en": "rename channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка відеододатка",
    "en": "video plugin error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комплекти каналів",
    "en": "channelsuites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забагато каналів?",
    "en": "too many channels?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати телетекст",
    "en": "show teletext",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прозорий телетекст",
    "en": "transparent teletext",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійне змішування",
    "en": "linear blend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати випередження",
    "en": "use prefetch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити край",
    "en": "increase overscan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всебічна перевірка",
    "en": "extensive testing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таймер сну",
    "en": "sleep timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порушник спокою",
    "en": "intruder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екран тб",
    "en": "tv screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній канал",
    "en": "previous channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний канал",
    "en": "current channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхід кд",
    "en": "cd in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхід мікрофона",
    "en": "mic in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифровий вхід",
    "en": "digital in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити налаштування",
    "en": "delete configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' ємний",
    "en": "surround",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв’ язності",
    "en": "connexions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ розділів",
    "en": "display sections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий пристрій",
    "en": "audio device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота дискретизації",
    "en": "sample rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий шрифт",
    "en": "sound font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний файл",
    "en": "system exclusive file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ритмічний рисунок",
    "en": "strumming pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати рядок",
    "en": "add track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості доріжки",
    "en": "track properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натуральний мажор",
    "en": "natural major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натуральний мінор",
    "en": "natural minor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гармонічний мажор",
    "en": "harmonic major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гармонічний мінор",
    "en": "harmonic minor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мелодичний мажор",
    "en": "melodic major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мелодичний мінор",
    "en": "melodic minor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міксолідійський лад",
    "en": "mixolydian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лідійський лад",
    "en": "lydian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорійський лад",
    "en": "dorian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фрігійський лад",
    "en": "phrygian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локрійський лад",
    "en": "locrian",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конструктор мелодій",
    "en": "melody constructor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначати тріолі",
    "en": "detect triplets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обриси шуму",
    "en": "noise shaping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити частоту",
    "en": "resample",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна частоти",
    "en": "resampling frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор підтяжки",
    "en": "bend editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал ефектів",
    "en": "effect toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати пенали",
    "en": "show toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості пісні",
    "en": "song properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість доль",
    "en": "beat value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти акорд",
    "en": "find chord",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширення акорду",
    "en": "chord extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "басова нота",
    "en": "bass note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція акорду",
    "en": "chord function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тонічна нота",
    "en": "tonic note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список пальців",
    "en": "finger list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ноти акорду",
    "en": "chord notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список акордів",
    "en": "chord list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка вставка",
    "en": "quick insert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва акорду",
    "en": "chord name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "музична теорія",
    "en": "music theory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крапки збоку",
    "en": "side dots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорне дерево",
    "en": "ebony",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити ноту",
    "en": "set note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "американські, дієзи",
    "en": "american, sharps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "американські, бемолі",
    "en": "american, flats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "американські, змішані",
    "en": "american, mixed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "європейські, дієзи",
    "en": "european, sharps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "європейські, бемолі",
    "en": "european, flats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "європейські, мішані",
    "en": "european, mixed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джазові, дієзи",
    "en": "jazz, sharps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джазові, бемолі",
    "en": "jazz, flats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джазові, мішані",
    "en": "jazz, mixed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гавайська гітара",
    "en": "ukulele",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути знімок",
    "en": "view screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий розмір",
    "en": "default size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри знімків",
    "en": "snapshot settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати запис",
    "en": "cancel recording",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог знімків",
    "en": "snapshot directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розміри знімків",
    "en": "snapshot dimensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат знімків",
    "en": "snapshot format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка запису",
    "en": "recording page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса запису",
    "en": "record location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип звуку",
    "en": "audio type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стерео (типовий)",
    "en": "stereo (default)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звукові канали",
    "en": "audio channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за стандартом",
    "en": "by standard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізати відеозаписи",
    "en": "also crop video recordings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний канал",
    "en": "channel up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати програму",
    "en": "edit program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити програму",
    "en": "remove program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записувати щодня",
    "en": "record every day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записувати щотижня",
    "en": "record every week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри запису",
    "en": "record settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестова програма",
    "en": "testprogram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити сервери",
    "en": "edit hosts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштуйте профіль",
    "en": "setup identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштуйте сервер",
    "en": "setup server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначку",
    "en": "clear marker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз' єднання",
    "en": "disconnecting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист теми",
    "en": "topic protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оператор, напівоператор",
    "en": "operator, half-operator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "право голосу",
    "en": "voice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий місяць",
    "en": "unknown month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреси серверів",
    "en": "server addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "причини повідомлень",
    "en": "message reasons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри заміни",
    "en": "replace options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сповіщення вкладок",
    "en": "tab notifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення сервера",
    "en": "server messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення користувача",
    "en": "user messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори користувача",
    "en": "user colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати тему",
    "en": "hide topic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "луна- імпульс",
    "en": "ping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити мережу",
    "en": "delete network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "секретний канал",
    "en": "secret channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфіденційний канал",
    "en": "private channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модерований канал",
    "en": "moderated channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб заміни",
    "en": "replace method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати емоційки",
    "en": "use emotions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ймовірна наявність",
    "en": "intended presence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна наявність",
    "en": "current presence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перез’ єднатися",
    "en": "reconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати протокол",
    "en": "choose protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список параметрів",
    "en": "list of parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покласти слухавку",
    "en": "hang up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати налаштування",
    "en": "import configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати налаштування",
    "en": "export configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути маршрутизацію",
    "en": "enable routing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити адресу",
    "en": "new address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити адресу",
    "en": "delete address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити правило",
    "en": "new rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкове призначення",
    "en": "original destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити призначення",
    "en": "new destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливе визначення",
    "en": "discoverable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди довіряти",
    "en": "always trust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти довіру",
    "en": "remove trust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримані файли",
    "en": "received files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити ключ?",
    "en": "confirm passkey?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити перевірку",
    "en": "stop test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосередній набір",
    "en": "dial directly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка контактів",
    "en": "contact handle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування відео",
    "en": "video controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні відеодані",
    "en": "video input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал дзвінків",
    "en": "call log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати відео",
    "en": "send video",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "канал закрито",
    "en": "channel closed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просте налаштування",
    "en": "basic setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт згладжування",
    "en": "smooth factor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідне навантаження",
    "en": "incoming traffic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідне навантаження",
    "en": "outgoing traffic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій мережі",
    "en": "network device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим масштабування",
    "en": "scaling mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічний корінь",
    "en": "cubic root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування графіка",
    "en": "graph position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише внизу",
    "en": "only bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний блок",
    "en": "main frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші блоки",
    "en": "other frames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блок панелі",
    "en": "dock frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блок статистики",
    "en": "stats frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити аплет",
    "en": "start applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частковий вміст",
    "en": "partial content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не змінено",
    "en": "not modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилковий запит",
    "en": "bad request",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилковий діапазон",
    "en": "bad range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження каналу",
    "en": "bandwidth limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати файл",
    "en": "send file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільний сервер",
    "en": "public server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "торги завершено",
    "en": "auction ended",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати ключ",
    "en": "reset token",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібне налаштування",
    "en": "setup required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити торги",
    "en": "remove auction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалена сторона",
    "en": "remote side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна сторона",
    "en": "local side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт призначення",
    "en": "target port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол призначення",
    "en": "target host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт очікування",
    "en": "listening port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер призначення",
    "en": "target server on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія протоколу",
    "en": "protocol version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яка",
    "en": "any",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видавець сертифіката",
    "en": "certificate authority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль допуску",
    "en": "challenge phrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування файла",
    "en": "file encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сертифіката",
    "en": "certificate details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній інструмент",
    "en": "tool missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ реєстрації",
    "en": "enrollment progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати вміст",
    "en": "cut content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати вміст",
    "en": "copy content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт пароля",
    "en": "import password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилковий пароль",
    "en": "password failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала перевірка",
    "en": "verify failure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист сертифіката",
    "en": "certificate protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати з",
    "en": "import from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалена мережа",
    "en": "remote network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор сертифіката",
    "en": "certificate id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа недоступна",
    "en": "no network reachable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній профіль",
    "en": "profile missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішна автентифікація",
    "en": "authentication succeeded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва існує",
    "en": "name exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати профіль",
    "en": "import profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через шлюз",
    "en": "over gateway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через інтерфейс",
    "en": "over interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішний експорт",
    "en": "export successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мені подобається",
    "en": "i like it",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вельми посередньо",
    "en": "it is average",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "погана програма",
    "en": "it is poor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непотрібна програма",
    "en": "it is useless",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це жахливо",
    "en": "it is terrible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "достатньо досвідчений",
    "en": "fair",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "були деякі",
    "en": "some",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на роботі",
    "en": "at work",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашній користувач",
    "en": "home user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системний адміністратор",
    "en": "system administrator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад голландською",
    "en": "dutch translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад китайською",
    "en": "chinese translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "російський переклад",
    "en": "russian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французький переклад",
    "en": "french translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шведський переклад",
    "en": "swedish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "японський переклад",
    "en": "japanese translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "данський переклад",
    "en": "danish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "консоль зневаджування",
    "en": "debug console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити сертифікат?",
    "en": "delete certificate?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікат користувача",
    "en": "user certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробіли заборонено",
    "en": "spaces not allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри автентифікації",
    "en": "authentication settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маршрути мережі",
    "en": "network routes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат сертифіката",
    "en": "certificate format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібен маршрут",
    "en": "route needed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній ключ",
    "en": "token missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонові служби",
    "en": "daemons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль:: загальні",
    "en": "profile:: general",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль:: автентифікація",
    "en": "profile:: authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль:: користувач",
    "en": "profile:: user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль:: сертифікат",
    "en": "profile:: certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа:: загальні",
    "en": "network:: general",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа:: маршрути",
    "en": "network:: routes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання команди",
    "en": "command execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однакові назви",
    "en": "same name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса шлюзу",
    "en": "gateway address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реєстрація сертифіката",
    "en": "certificate enrollment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод реєстрації",
    "en": "enrollment method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип повідомлення",
    "en": "message type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалене повідомлення",
    "en": "remote message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення зневаджування",
    "en": "debug message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані сертифіката",
    "en": "certificate data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фраза пароля",
    "en": "passphrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть профілі",
    "en": "select profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип автентифікації",
    "en": "authentication type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір автентифікації",
    "en": "authentication selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип гнізда",
    "en": "slot type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим підписування",
    "en": "sign mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип ід",
    "en": "id type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний ідентифікатор",
    "en": "local identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення ід",
    "en": "id value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити маршрут",
    "en": "delete route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм шифрування",
    "en": "cipher algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений ідентифікатор",
    "en": "remote identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис профілю",
    "en": "profile description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібна допомога?",
    "en": "help needed?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм дайджесту",
    "en": "digest algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір пакета",
    "en": "packet size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зручність користування",
    "en": "usability",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібно для",
    "en": "required by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гібридна підтримка",
    "en": "hybrid support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка смарткарток",
    "en": "smartcard support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка сертифікатів",
    "en": "certificate support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "раніше сьогодні",
    "en": "earlier today",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело сторінки",
    "en": "page source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клонувати вкладку",
    "en": "clone tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити вкладку",
    "en": "reload tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель закладок",
    "en": "bookmarks toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель журналу",
    "en": "history panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ескіз",
    "en": "add preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити мініатюру",
    "en": "remove thumbnail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити мініатюру",
    "en": "refresh thumbnail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал порожній",
    "en": "history is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автозавантажувати зображення",
    "en": "autoload images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний блок",
    "en": "current frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лідер проекту",
    "en": "project lead",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати користувача",
    "en": "specify user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати файл",
    "en": "print file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати закладки",
    "en": "add bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча група",
    "en": "workgroup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеве оточення",
    "en": "network neighborhood",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила фільтрування",
    "en": "filter rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка ноутбуків",
    "en": "laptop support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені порти",
    "en": "remote ports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнтські програми",
    "en": "client programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд списку",
    "en": "list view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обов’ язковий",
    "en": "required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад норвезькою",
    "en": "scan network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ґео- форма",
    "en": "geo shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент ґео",
    "en": "geo tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цінні папери",
    "en": "shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри дроблення",
    "en": "split options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "буде обчислено",
    "en": "will be calculated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести дроблення",
    "en": "enter split",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення отримувача",
    "en": "payee creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створений звіт",
    "en": "generated report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати номер",
    "en": "duplicate number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження операцій",
    "en": "storing transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трансферт від",
    "en": "transfer from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трансферт до",
    "en": "transfer to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спочатку категорії",
    "en": "top categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спочатку рахунки",
    "en": "top accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція коригування",
    "en": "adjustment transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати операцію",
    "en": "start operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок пдв",
    "en": "vat account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховані категорії",
    "en": "hidden categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення категорії",
    "en": "category creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямий депозит",
    "en": "direct deposit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний депозит",
    "en": "manual deposit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямий дебіт",
    "en": "direct debit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "банківський трансферт",
    "en": "bank transfer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внески до",
    "en": "payments to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внески від",
    "en": "payments from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при отриманні",
    "en": "on reception",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішне обчислення",
    "en": "calculation successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть операцію",
    "en": "select transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір шаблонів",
    "en": "select templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок активу",
    "en": "asset account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікат депозиту",
    "en": "certificate of deposit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грошовий ринок",
    "en": "money market",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвестиційний кредит",
    "en": "investment loan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "взаємний фонд",
    "en": "mutual fund",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відфільтрувати рахунки",
    "en": "filter out accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогноз (розклад)",
    "en": "forecast (schedule)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогноз (журнал)",
    "en": "forecast (history)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вища категорія",
    "en": "top category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сума- нетто",
    "en": "net value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплачені дивіденди",
    "en": "dividends paid out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий баланс",
    "en": "starting balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточний баланс",
    "en": "ending balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щорічний прибуток",
    "en": "annualized return",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "періодична сплата",
    "en": "periodic payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточна сплата",
    "en": "final payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баланс відкриття",
    "en": "opening balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баланс закриття",
    "en": "closing balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без установи",
    "en": "no institution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестовий звіт",
    "en": "test report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прострочені платежі",
    "en": "overdue payments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баланс після",
    "en": "balance after",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сьогоднішні сплати",
    "en": "today's due payments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести розклад",
    "en": "enter schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити розклад",
    "en": "skip schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розклад",
    "en": "edit schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки активів",
    "en": "asset accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки пасивів",
    "en": "liability accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні активи",
    "en": "total assets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні пасиви",
    "en": "total liabilities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевищення бюджету",
    "en": "budget overruns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запланований прибуток",
    "en": "scheduled income",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заплановані витрати",
    "en": "scheduled expenses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліквідні активи",
    "en": "liquid assets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші трансферти",
    "en": "other transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий звіт",
    "en": "default report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий звіт",
    "en": "custom report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити звіт?",
    "en": "delete report?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кредитні операції",
    "en": "loan transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місячний бюджет",
    "en": "monthly budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "річний бюджет",
    "en": "yearly budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "афганське афгані",
    "en": "afghanistan afghani",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "албанський лек",
    "en": "albanian lek",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "андоррський франк",
    "en": "andorran franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гульден аруби",
    "en": "aruban florin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бангладешська така",
    "en": "bangladeshi taka",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білоруський рубль",
    "en": "belarusian ruble",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бутанський нгултрум",
    "en": "bhutan ngultrum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "болівійське болівіано",
    "en": "bolivian boliviano",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пула ботсвани",
    "en": "botswana pula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "британський фунт",
    "en": "british pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "камбоджійський ріель",
    "en": "cambodia riel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сальвадорський колон",
    "en": "el salvador colon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еритрейська накфа",
    "en": "eritrean nakfa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіджийський долар",
    "en": "fiji dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гамбійський даласі",
    "en": "gambian dalasi",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грузинське ларі",
    "en": "georgian lari",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ганійське седі",
    "en": "ghanaian cedi",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гватемальський кетцаль",
    "en": "guatemalan quetzal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гаянський долар",
    "en": "guyanan dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гаїтянський гурд",
    "en": "haitian gourde",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гондураська лемпіра",
    "en": "honduran lempira",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "казахське тенґе",
    "en": "kazakhstan tenge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "киргизький сом",
    "en": "kyrgyzstan som",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лаоський кіп",
    "en": "laos kip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лесотське лоті",
    "en": "lesotho loti",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліванський динар",
    "en": "libyan dinar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "литовський лит",
    "en": "lithuanian litas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "патака макао",
    "en": "macau pataca",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "македонський денар",
    "en": "macedonian denar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малавійська квача",
    "en": "malawi kwacha",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мальдівська руфія",
    "en": "maldive rufiyaa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мавританська угія",
    "en": "mauritanian ouguiya",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молдавська лея",
    "en": "moldavian leu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монгольський тугрик",
    "en": "mongolian tugrik",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метікал мозамбіка",
    "en": "mozambique metical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намібійський долар",
    "en": "namibian dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нікарагуанська кордоба",
    "en": "nicaraguan cordoba oro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нігерійська найра",
    "en": "nigerian naira",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північнокорейський вон",
    "en": "north korean won",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панамське бальбоа",
    "en": "panamanian balboa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "парагвайський гуарані",
    "en": "paraguay guarani",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "руандійський франк",
    "en": "rwanda franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "самоанська тала",
    "en": "samoan tala",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "свазилендське лілангені",
    "en": "swaziland lilangeni",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайванський долар",
    "en": "taiwan dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таджикистанське сомані",
    "en": "tajikistan somani",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайський бат",
    "en": "thai baht",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паанга тонга",
    "en": "tongan pa'anga",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "туркменський манат",
    "en": "turkmenistan manat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "угандійнський шилінг",
    "en": "uganda shilling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "українська гривня",
    "en": "ukraine hryvnia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вату вануату",
    "en": "vanuatu vatu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замбійська квача",
    "en": "zambian kwacha",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "румунська лея",
    "en": "romanian leu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити операції",
    "en": "fix transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок закрито",
    "en": "account closed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адміністратор проекту",
    "en": "project admin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки, супровід",
    "en": "plugins, maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні параметри",
    "en": "invalid settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування виписок",
    "en": "statement importer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти категорію",
    "en": "save category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без категорії",
    "en": "no category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено розклад",
    "en": "schedule found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати операції",
    "en": "import transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортований журнал",
    "en": "imported history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортована операція",
    "en": "imported transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий отримувач",
    "en": "unknown payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доходи (маржа)",
    "en": "commodities (equities)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої інвестиції",
    "en": "my investments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвестиційні внески",
    "en": "investment fees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання операцій",
    "en": "adding transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір категорії",
    "en": "category selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка шаблону",
    "en": "template error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорії прибутків",
    "en": "income categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорії витрат",
    "en": "expense categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через тиждень",
    "en": "every other week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні півмісяця",
    "en": "every half month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "через рік",
    "en": "every other year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриття балансів",
    "en": "opening balances",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір стилю",
    "en": "select style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть стиль",
    "en": "choose style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплата до",
    "en": "pay to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "купити акції",
    "en": "buy shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продати акції",
    "en": "sell shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати акції",
    "en": "add shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити акції",
    "en": "remove shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на сьогодні",
    "en": "as of today",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний квартал",
    "en": "current quarter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній квартал",
    "en": "last quarter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний квартал",
    "en": "next quarter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний баланс",
    "en": "total balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введена дата",
    "en": "date entered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок записів",
    "en": "entry order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє узгодження",
    "en": "last reconciliation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цього року",
    "en": "this year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цього місяця",
    "en": "this month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цього тижня",
    "en": "this week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майбутні операції",
    "en": "future transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний тиждень",
    "en": "next week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлено відповідність",
    "en": "matched",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне призначення",
    "en": "auto assignment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата чека",
    "en": "check date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підлеглий рахунок",
    "en": "subaccount of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмінний курс",
    "en": "conversion rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок куртажу",
    "en": "brokerage account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позичена сума",
    "en": "amount borrowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові внески",
    "en": "additional fees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок сплати",
    "en": "payment account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата сплати",
    "en": "payment date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплачено з",
    "en": "paid from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть валюту",
    "en": "select currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть рахунки",
    "en": "select accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити параметри",
    "en": "set preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримує інвестування",
    "en": "supports investments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний формат",
    "en": "incorrect format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інтерактивності",
    "en": "online settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання недоступне",
    "en": "job not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звірений баланс",
    "en": "cleared balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прострочені сплати",
    "en": "outstanding payments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прострочені внески",
    "en": "outstanding deposits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати чек",
    "en": "print check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ ять",
    "en": "five",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев’ ять",
    "en": "nine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев’ ятнадцять",
    "en": "nineteen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п’ ятдесят",
    "en": "fifty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев’ яносто",
    "en": "ninety",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкласти узгодження",
    "en": "postpone reconciliation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити рахунок",
    "en": "close account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка швидкодії",
    "en": "performance-test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити отримувача",
    "en": "new payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати отримувача",
    "en": "rename payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити отримувача",
    "en": "delete payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити валюту",
    "en": "new currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати валюту",
    "en": "rename currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити валюту",
    "en": "delete currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трасування зневаджування",
    "en": "debug traces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таймери зневаджування",
    "en": "debug timers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати відкритий",
    "en": "duplicate open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна виписка",
    "en": "invalid statement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити інвестицію",
    "en": "delete investment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бюджетний рік",
    "en": "budget year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити операцію",
    "en": "delete transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювання операцій",
    "en": "duplicating transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі повідомлення",
    "en": "all messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип інвестиції",
    "en": "investment type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інвестиції",
    "en": "investment details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис ціни",
    "en": "price entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код (символ)",
    "en": "trading symbol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивне оновлення",
    "en": "online update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеве джерело",
    "en": "online source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "банківська виписка",
    "en": "bank statement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інша програма",
    "en": "other application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити маржу",
    "en": "new equity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "востаннє змінено",
    "en": "last modified on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справжній ідентифікатор",
    "en": "real id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити імпортування",
    "en": "verify import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити сплати",
    "en": "verify payments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості виписки",
    "en": "statement information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір рахунка",
    "en": "account selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сума дроблень",
    "en": "sum of splits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сума операції",
    "en": "transaction amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати",
    "en": "merge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якийсь опис",
    "en": "some description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня позначка",
    "en": "void mark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільник рахунків",
    "en": "account delimiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка апострофа",
    "en": "apostrophe handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "десятковий знак",
    "en": "decimal symbol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дроблення- сума",
    "en": "split-value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити дроблення",
    "en": "correct splits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати операції",
    "en": "search transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр декодування",
    "en": "decoding option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анонімізувати дані",
    "en": "anonymize data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрано оновлення",
    "en": "update selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вибране",
    "en": "edit selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата виконання",
    "en": "effective date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва кредиту",
    "en": "name of the loan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записувати сплати?",
    "en": "recording payments?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна сума",
    "en": "current amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний курс",
    "en": "current rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити кредит",
    "en": "calculate loan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислення ставки",
    "en": "interest calculation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сума кредиту",
    "en": "loan amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд обчислення",
    "en": "calculation overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок активів",
    "en": "asset account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислення кредиту",
    "en": "loan calculation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перепризначити категорії",
    "en": "reassign categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити з",
    "en": "convert from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити на",
    "en": "convert to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до суми",
    "en": "to amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати параметри",
    "en": "sort options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити маржу",
    "en": "edit equity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал цін",
    "en": "price history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель відомостей",
    "en": "information display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори тексту",
    "en": "text colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилкова операція",
    "en": "erroneous transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідна операція",
    "en": "matched transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри прогнозу",
    "en": "forecast settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійна регресія",
    "en": "linear regression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри запуску",
    "en": "startup options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри точності",
    "en": "precision settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точність цін",
    "en": "price precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіскальний рік",
    "en": "fiscal year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний перегляд",
    "en": "normal view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд узгодження",
    "en": "reconciliation view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд пошуку",
    "en": "search view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перепризначити отримувачів",
    "en": "reassign payees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості відкриття",
    "en": "opening information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний рахунок",
    "en": "preferred account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне обмеження",
    "en": "absolute limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальний баланс",
    "en": "minimum balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження заздалегідь",
    "en": "early warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пдв",
    "en": "vat details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія пдв",
    "en": "vat category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введена сума",
    "en": "amount entered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брутто- сума",
    "en": "gross amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетто- сума",
    "en": "net amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор цін",
    "en": "price editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий бюджет",
    "en": "new budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування рахунків",
    "en": "filter accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогноз бюджету",
    "en": "budget forecast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме інвестиції",
    "en": "investment summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність операцій",
    "en": "transaction matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий рахунок",
    "en": "default account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запропонувати категорію",
    "en": "suggest a category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір списку",
    "en": "list color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити операцію",
    "en": "mark transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри категорії",
    "en": "category options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри отримувача",
    "en": "payee options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри бюджету",
    "en": "budget options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інвестування",
    "en": "investment options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть рахунок",
    "en": "select account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва звіту",
    "en": "report name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати стовпчики",
    "en": "show columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип діаграми",
    "en": "chart type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина лінії",
    "en": "line width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити трансферти",
    "en": "include transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладний опис",
    "en": "detailed description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип рахунка",
    "en": "account type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивний курс",
    "en": "online quote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кредитний рахунок",
    "en": "loan account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі сплати",
    "en": "all payments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити установу",
    "en": "new institution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код банку",
    "en": "routing number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати зараз",
    "en": "configure preferences now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фінансова установа",
    "en": "financial institution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія заголовка",
    "en": "header version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сьогоднішній мінус",
    "en": "today minus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє оновлення",
    "en": "last update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє звантаження",
    "en": "last download",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити нумерацію",
    "en": "edit number cycles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нумерацію",
    "en": "add number cycle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення нумерації",
    "en": "numbercycle deletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінений розділ",
    "en": "changed chapter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшений податок",
    "en": "reduced tax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшений пдв",
    "en": "reduced vat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введена вручну",
    "en": "manual price",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шаблон",
    "en": "edit template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати каталог",
    "en": "export catalog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати шаблон",
    "en": "show template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати документ",
    "en": "copy document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переслати документ",
    "en": "follow document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати документ",
    "en": "print document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати документ",
    "en": "show document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки записів",
    "en": "item tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип позиції",
    "en": "position kind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на запит",
    "en": "on demand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати позицію",
    "en": "lock position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати позицію",
    "en": "unlock position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позицію",
    "en": "delete position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі записи",
    "en": "all items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найостанніші документи",
    "en": "latest documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи документів",
    "en": "document types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код відповідності",
    "en": "matchcode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова форма",
    "en": "form add",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна шаблона",
    "en": "edit template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксовані вартості",
    "en": "fix costs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна ціна",
    "en": "overall price",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислена ціна",
    "en": "calculated price",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт кількості",
    "en": "amount multiplier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "описовий текст",
    "en": "describing text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити матеріал",
    "en": "edit material",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за пакунок",
    "en": "per package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри нумерації",
    "en": "number cycle details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показано як",
    "en": "displayed as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд документа",
    "en": "document overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локалізація документа",
    "en": "document localisation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір адресата",
    "en": "select an addressee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні каталоги",
    "en": "available catalogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме документів",
    "en": "document digests",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони тексту",
    "en": "text templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон змінено",
    "en": "template modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиції документа",
    "en": "document positions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці витрати",
    "en": "expense details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання збірок",
    "en": "fetching collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування сервера",
    "en": "server configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основне шифрування",
    "en": "encoder main",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шифрувати дані",
    "en": "encode data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умова шифрування",
    "en": "encode condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія шифрування",
    "en": "encode action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрувати команду",
    "en": "encode command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний параметр",
    "en": "invalid parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так (завжди)",
    "en": "true (so always)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ні (ніколи)",
    "en": "false (so never)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна умова",
    "en": "invalid condition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити обробку",
    "en": "continue processing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити обробку",
    "en": "stop processing here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати підпрограму",
    "en": "execute a subprogram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити обробку",
    "en": "stop processing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати правило",
    "en": "add rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожнє правило",
    "en": "empty rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список заголовків",
    "en": "the header list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст повідомлення",
    "en": "the message body",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення повністю",
    "en": "the whole message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуковий файл",
    "en": "sound file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "містить рядок",
    "en": "contains string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор фільтрів",
    "en": "filter editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит піддерева",
    "en": "sub-tree query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вулиця (робота)",
    "en": "street (work)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область (робота)",
    "en": "state (work)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вулиця (домівка)",
    "en": "street (home)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область (домашня)",
    "en": "state (home)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження розміру",
    "en": "size limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піддерево запиту",
    "en": "query subtree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувачі системи",
    "en": "system users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати посилання",
    "en": "add link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити носій",
    "en": "insert media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд повідомлення",
    "en": "post preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть блог",
    "en": "select a blog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити локально",
    "en": "delete locally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантажити повідомлення",
    "en": "upload posts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наочний редактор",
    "en": "visual editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати стиль",
    "en": "get style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити коментування",
    "en": "allow comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати носій",
    "en": "import media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати ід",
    "en": "fetch id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "система блогу",
    "en": "blogsystem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор блогу",
    "en": "blogid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва блогу",
    "en": "blog name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менший розмір",
    "en": "font size less",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прочитайте підручник",
    "en": "read manual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має тривалість",
    "en": "has duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "винятки (час)",
    "en": "exception times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити члена",
    "en": "remove member",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати тепер",
    "en": "synchronize now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати синхронізацію",
    "en": "cancel synchronization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дату прочитано",
    "en": "data read",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дату записано",
    "en": "data written",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішно синхронізовано",
    "en": "successfully synchronized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфлікти вирішено",
    "en": "conflicts solved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміни прочитано",
    "en": "changes read",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміни записано",
    "en": "changes written",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений файл",
    "en": "remote file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кишеньковий пристрій",
    "en": "handheld",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи- дублікати",
    "en": "duplicate items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати конфлікт",
    "en": "ignore conflict",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати елемент",
    "en": "use item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перервати синхронізацію",
    "en": "abort synchronization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пристроїв",
    "en": "devices options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод додзвону",
    "en": "dialing method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номери призначення",
    "en": "destination numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід виробу",
    "en": "product id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише_ текст",
    "en": "textall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель пристроїв",
    "en": "device toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервісна панель",
    "en": "service toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "телефонна книга",
    "en": "phonebook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші контакти",
    "en": "other contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування контактів",
    "en": "modifying contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме завдання",
    "en": "unknown job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій приєднано",
    "en": "device connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд телефону",
    "en": "phone overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "телефонної книги",
    "en": "phonebook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати календар",
    "en": "fetch calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідний дзвінок",
    "en": "incoming call",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал помилок",
    "en": "error log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення пристрою",
    "en": "removing device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити контакт",
    "en": "new contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити контакти",
    "en": "reload contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування контакти",
    "en": "import contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати контакти",
    "en": "export contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення контакту",
    "en": "removing contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип номера",
    "en": "number type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування сховища",
    "en": "storage location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клацніть тут,",
    "en": "click here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише поточна",
    "en": "current only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нумеровані назви",
    "en": "numbered titles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути область",
    "en": "switch area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нотатку",
    "en": "add note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати піднотатку",
    "en": "add subnote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити нотатку",
    "en": "delete note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис (посилання)",
    "en": "description (link)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання (опис)",
    "en": "link (description)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише посилання",
    "en": "link only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише опис",
    "en": "description only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати нотатки",
    "en": "import notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без рядків",
    "en": "no lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкові рядки",
    "en": "original lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перше слово",
    "en": "first word",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не завершено",
    "en": "not completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повна синхронізація",
    "en": "full synchronization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка синхронізації",
    "en": "test sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальна синхронізація",
    "en": "local sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізація закінчилась",
    "en": "end of hotsync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рік( ів)",
    "en": "year(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторювати безкінечно",
    "en": "repeats indefinitely",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестові дії",
    "en": "test actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити адреси",
    "en": "test addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорії перевірки",
    "en": "test categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладне зневадження",
    "en": "verbose debugging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфліктні записи",
    "en": "conflicting entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номери записів",
    "en": "recordnumbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль встановлено",
    "en": "password set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акведук ключів",
    "en": "keyring conduit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати теку",
    "en": "use folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не синхронізувати",
    "en": "no sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити журнал",
    "en": "clear log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробуйте знов",
    "en": "try again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлювач файлів",
    "en": "file installer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити файли",
    "en": "install files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка акведука",
    "en": "conduit error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акведук витрат",
    "en": "expenses conduit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити виявлення",
    "en": "restart detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлені значення",
    "en": "detected values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іван рябий",
    "en": "john doe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач невідомий",
    "en": "user unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма помилки",
    "en": "error icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включені частини",
    "en": "parts included",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип проксі",
    "en": "proxy type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пароля",
    "en": "password settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший телефон",
    "en": "other phone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові поля",
    "en": "custom fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим синхронізації",
    "en": "synchronization mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення закладок",
    "en": "convert bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання пошти",
    "en": "send mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бази даних",
    "en": "databases",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не використовуються",
    "en": "none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри виходу",
    "en": "exit options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові поля",
    "en": "custom fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видобути текст",
    "en": "grab text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скільки днів?",
    "en": "how many days?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширений інтерфейс",
    "en": "advanced interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базовий інтерфейс",
    "en": "basic interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда трасування",
    "en": "command to trace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати варіант",
    "en": "add alternative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати варіант",
    "en": "choose alternative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити варіант",
    "en": "delete alternative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості варіантів",
    "en": "alternative properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підлеглі засоби",
    "en": "slaves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основне сховище",
    "en": "master repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторонні сховища",
    "en": "third-party repositories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні додатки",
    "en": "core plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова версія",
    "en": "new version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робить застарілим",
    "en": "obsoletes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути зміни",
    "en": "review changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише збірки",
    "en": "only collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключити збірки",
    "en": "exclude collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише встановлені",
    "en": "only installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише доступні",
    "en": "only available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише графіка",
    "en": "only graphical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати підпакунки",
    "en": "hide subpackages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд групами",
    "en": "view in groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити зараз",
    "en": "install now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити зараз",
    "en": "remove now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти угоду",
    "en": "accept agreement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові зміни",
    "en": "additional changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зімітовано оновлення",
    "en": "simulated the update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунки несумісні",
    "en": "packages are not compatible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунок пошкоджено",
    "en": "package is corrupt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме оновлення",
    "en": "unknown update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібне перезавантаження",
    "en": "a restart is required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нестабільна версія",
    "en": "unstable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження сервера",
    "en": "backend warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати оновлення",
    "en": "start upgrade now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо встановити",
    "en": "impossible to install",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зараз",
    "en": "not now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати оновлення",
    "en": "show updates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати параметри",
    "en": "show settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр типів",
    "en": "type filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежить від",
    "en": "depends on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібен для",
    "en": "required by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати пакунки",
    "en": "search packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі пакунки",
    "en": "all packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження пакунків",
    "en": "downloading packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри оновлень",
    "en": "update settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "походження пакунків",
    "en": "origin of packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор сервера",
    "en": "backend author name here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис сервера",
    "en": "backend description here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва пакунка",
    "en": "package name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантаження кешу",
    "en": "reloading cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати залежності",
    "en": "ignore dependencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каскадне вилучення",
    "en": "cascade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивне вилучення",
    "en": "recursive removal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні пакунки",
    "en": "local packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи дій",
    "en": "logged actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непотрібні речі",
    "en": "useless stuff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмін інформацією",
    "en": "communication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші стільниці",
    "en": "other desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видавнича справа",
    "en": "publishing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерела програм",
    "en": "software sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка цілей",
    "en": "validating targets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартне оновлення",
    "en": "standard update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "важливе оновлення",
    "en": "important update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення безпеки",
    "en": "security update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд черги",
    "en": "review queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операцію завершено",
    "en": "transaction completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити систему",
    "en": "update system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки файлів",
    "en": "filelists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфліктує з",
    "en": "conflicts with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можна оновлювати",
    "en": "upgradeable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження відомостей",
    "en": "loading information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі сховища",
    "en": "all repositories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи пакунка",
    "en": "package groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізуй мене",
    "en": "sync me",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати послідовність",
    "en": "process queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати пристрій",
    "en": "format device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова документація",
    "en": "original documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканувати теку",
    "en": "scan folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри дати",
    "en": "date settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часові параметри",
    "en": "time settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка сховища",
    "en": "storing behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок пошуку",
    "en": "search string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність до",
    "en": "match to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "числове впорядкування",
    "en": "use numeric sorting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемішати теки",
    "en": "shuffle folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка пробілів",
    "en": "space manipulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ підкреслювання",
    "en": "underscore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути лічильник",
    "en": "enable counter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суфікс назви",
    "en": "extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складені суфікси",
    "en": "use compound extensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити суфікс",
    "en": "new extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти суфікс",
    "en": "save extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити суфікс",
    "en": "delete extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип дати",
    "en": "date type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір режиму",
    "en": "mode selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути профілі",
    "en": "disable profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування списками",
    "en": "list management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати список",
    "en": "invert list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування вибором",
    "en": "selection management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ підсистеми",
    "en": "subsystem progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування збережено",
    "en": "configuration saved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого зберігати",
    "en": "nothing to save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає змін",
    "en": "no changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний вимірювач",
    "en": "size vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальний вимірювач",
    "en": "size horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "похилий вимірювач",
    "en": "size slash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різнобічний вимірювач",
    "en": "size all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний поступ",
    "en": "total progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор налаштувань",
    "en": "config editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити елемент",
    "en": "restore token",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення скрипту",
    "en": "script generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипт резервування",
    "en": "backup script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипт поступу",
    "en": "propagation script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма готова",
    "en": "application ready",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі стовпчики",
    "en": "all columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включені сторінки",
    "en": "included pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір недійсний",
    "en": "selection invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкажіть символи",
    "en": "specify characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ слова",
    "en": "a word character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ цифри",
    "en": "a digit character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ пропуску",
    "en": "a space character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несловотворний символ",
    "en": "a non-word character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нецифровий символ",
    "en": "a non-digit character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непорожній символ",
    "en": "a non-space character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поодинокі символи",
    "en": "single characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон символів",
    "en": "character ranges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний символ",
    "en": "normal character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати складені",
    "en": "configure compound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір відсутній",
    "en": "missing selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недійсна дія",
    "en": "invalid operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити вираз",
    "en": "clear expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- що",
    "en": "anything",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб вибору",
    "en": "selection tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторюваний зміст",
    "en": "repeated content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позитивне передбачення",
    "en": "positive look ahead",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "негативне передбачення",
    "en": "negative look ahead",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перевірки",
    "en": "verification settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жадібний збіг",
    "en": "match greedy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити пропуск",
    "en": "insert blank",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування віджета",
    "en": "widget configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити пріоритет",
    "en": "set priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет бездіяльності",
    "en": "idle priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найнижчий пріоритет",
    "en": "lowest priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний пріоритет",
    "en": "normal priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці джерела",
    "en": "details s",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці призначення",
    "en": "details d",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список помилок",
    "en": "list of errors that occurred",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список копіювання",
    "en": "copy list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди групувати",
    "en": "always group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінку вгору",
    "en": "page up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінку вниз",
    "en": "page down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діапазон друку",
    "en": "print range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати всі",
    "en": "print all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінки з",
    "en": "pages from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотна книжкова",
    "en": "reverse portrait",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екзек’ ютів",
    "en": "executive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дюйми (д)",
    "en": "inches (in)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити вниз",
    "en": "restore down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо ініціалізувати",
    "en": "unable to initialize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо підписатись",
    "en": "unable to subscribe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неочікуване \"",
    "en": "unexpected '",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлено циклічність",
    "en": "circularity detected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точно один",
    "en": "exactly one",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікат застарів",
    "en": "the certificate has expired",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вичерпано ресурси",
    "en": "out of resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол недоступний",
    "en": "host unreachable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса недоступна",
    "en": "the address is not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса захищена",
    "en": "the address is protected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо записати",
    "en": "unable to write",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити консоль",
    "en": "clear console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість збігів",
    "en": "hit-count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід зневаджування",
    "en": "debug output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка позиціювання",
    "en": "seek failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення завершено",
    "en": "playback complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "втрата значимості",
    "en": "underflow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вже існує",
    "en": "already exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний протокол",
    "en": "invalid protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка трансляції",
    "en": "multicast error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за шириною",
    "en": "justify",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити вгору",
    "en": "restore up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забрати позначку",
    "en": "uncheck",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок вниз",
    "en": "line down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "держак повзунка",
    "en": "sliderhandle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива затихання",
    "en": "fade curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час затихання",
    "en": "fade time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати затихання",
    "en": "start fade",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на проді",
    "en": "on prod",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити тікет",
    "en": "close ticket",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пулл реквест",
    "en": "PR",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вайб кодінг",
    "en": "vibe coding",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горить дедлайн",
    "en": "deadline on fire",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в принципі",
    "en": "in principle",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ну типу",
    "en": "like",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якось так",
    "en": "something like that",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просто топ",
    "en": "just top",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білд впав",
    "en": "build failed",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тести впали",
    "en": "tests failed",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелені тести",
    "en": "tests passed",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рест апі",
    "en": "REST API",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легасі код",
    "en": "legacy code",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "технічний борг",
    "en": "tech debt",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дивитись логи",
    "en": "check logs",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на локалці",
    "en": "on local",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рефреш токен",
    "en": "refresh token",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "івент луп",
    "en": "event loop",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіча флаг",
    "en": "feature flag",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути флаг",
    "en": "enable flag",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дати фідбек",
    "en": "give feedback",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чері пік",
    "en": "cherry-pick",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коротко про",
    "en": "briefly about",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хай буде",
    "en": "let it be",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваще не",
    "en": "not at all",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нада було",
    "en": "should have",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "да ну",
    "en": "oh come on",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ну вот",
    "en": "so there",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваще кайф",
    "en": "totally cool",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аби було",
    "en": "just to have something",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навіщо взагалі",
    "en": "what's even the point",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не кусаюся",
    "en": "I don't bite",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "атвал башкі",
    "en": "mind-blowing",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на щодень",
    "en": "for everyday",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чисто щоб",
    "en": "just to",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "от цікаво",
    "en": "I wonder",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не летить",
    "en": "not taking off",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мені здається",
    "en": "it seems to me",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поділіться досвідом",
    "en": "share experience",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набрала вагу",
    "en": "gained weight",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підбила друзів",
    "en": "convinced friends",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише б",
    "en": "as long as",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що ж",
    "en": "well",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "от тепер",
    "en": "now finally",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "топографічний кретинізм",
    "en": "terrible sense of direction",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збивають шахеди",
    "en": "shooting down drones",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "твою матір",
    "en": "damn",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хоча б",
    "en": "at least",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ну і",
    "en": "and so",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звісно ж",
    "en": "of course",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ладно ладно",
    "en": "okay okay",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слухай ну",
    "en": "listen well",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трошки мандражую",
    "en": "a bit nervous",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є поради",
    "en": "any tips",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приглядати за",
    "en": "look after",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вічні скандали",
    "en": "constant fights",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти надвір",
    "en": "go outside",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "болить що",
    "en": "it hurts that",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не ну",
    "en": "well no",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічо собі",
    "en": "wow",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так шо",
    "en": "so",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваще нє",
    "en": "not at all",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шарить в темі",
    "en": "know the topic",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в афігі",
    "en": "in awe",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в ахує",
    "en": "in shock",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збой всєлєнної",
    "en": "universe glitch",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на банці",
    "en": "in the jar",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пиши в дірект",
    "en": "DM me",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сто пудів",
    "en": "for sure",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не нуа шо",
    "en": "well so what",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "апдейтити стрічку",
    "en": "refresh feed",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритми приховають",
    "en": "algorithms hide",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в рекомендацію",
    "en": "to recs",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в тредс",
    "en": "on Threads",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фейкові переписки",
    "en": "fake chats",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спонсор посту",
    "en": "post sponsor",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код рев'ю",
    "en": "code review",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задеплоїли фічу",
    "en": "deployed feature",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шарю що",
    "en": "I know how",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийшла з чату",
    "en": "left the chat",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти з чату",
    "en": "leave the chat",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тіньовий бан",
    "en": "shadowban",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ред флаг",
    "en": "red flag",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ред флаги",
    "en": "red flags",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "летс гоу",
    "en": "let's go",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єсли шо",
    "en": "just in case",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отако бля",
    "en": "well damn",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "та бля",
    "en": "damn",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сейф спейс",
    "en": "safe space",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на грайнді",
    "en": "grinding",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це база",
    "en": "that's based",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "камінг аут",
    "en": "coming out",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по бартеру",
    "en": "by barter",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по любому",
    "en": "probably",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по ходу",
    "en": "seems",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потому що",
    "en": "because",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потому шо",
    "en": "because",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вроді би",
    "en": "seems",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь ласка",
    "en": "pls",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скільки коштує",
    "en": "price?",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так як",
    "en": "since",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в цілому",
    "en": "overall",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в основному",
    "en": "mostly",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таким чином",
    "en": "y",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожен день",
    "en": "daily",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як правило",
    "en": "usually",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в рази",
    "en": "much",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як би",
    "en": "seems",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в принципі,",
    "en": "overall",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожного дня",
    "en": "daily",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в залежності",
    "en": "depending",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ту мач",
    "en": "too much",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "добрий вечір",
    "en": "hi",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яка ціна",
    "en": "price?",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до побачення",
    "en": "bye",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тому що",
    "en": "because",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не працює",
    "en": "broken",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до речі",
    "en": "btw",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крайній термін",
    "en": "deadline",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як справи",
    "en": "how?",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "добрий ранок",
    "en": "hi",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що нового",
    "en": "news?",
    "domain": "general",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування обліковими записами",
    "en": "manage user accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити поточний екземпляр",
    "en": "replace existing instance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи що повторюються",
    "en": "duplicate entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний тип запису",
    "en": "invalid entry type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер журналу активності",
    "en": "activity log manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний діапазон часу",
    "en": "invalid timerange",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протягом попередньої години",
    "en": "in the past hour",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протягом попередньої доби",
    "en": "in the past day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протягом попереднього тижня",
    "en": "in the past week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати попередні звіти",
    "en": "show previous reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва файлу теми",
    "en": "theme file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір стилю керування",
    "en": "select the style of control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика минулих ігор",
    "en": "statistics of games played",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на увесь екран",
    "en": "fullscreen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "олд ланг синг",
    "en": "auld lang syne",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аудієнція у короля",
    "en": "kings audience",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вулиці і провулки",
    "en": "streets and alleys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "палець та гаманець",
    "en": "thumb and pouch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи вікно розгортати",
    "en": "whether the window is maximized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пасьянс «вільна комірка»",
    "en": "freecell solitaire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вітаємо, ви виграли!",
    "en": "congratulations, you have won!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпочати нову гру",
    "en": "start a new game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити гру знову",
    "en": "restart the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати інший пасьянс",
    "en": "play a different game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати статистику гри",
    "en": "show gameplay statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити це вікно",
    "en": "close this window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вернути останні хід",
    "en": "undo the last move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити скасований хід",
    "en": "redo the undone move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздати ще карту",
    "en": "deal next card or cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна карта: туз",
    "en": "base card: ace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна карта: нижник",
    "en": "base card: jack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна карта: краля",
    "en": "base card: queen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна карта: король",
    "en": "base card: king",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще роздати карти",
    "en": "deal more cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробуйте перетасувати карти",
    "en": "try rearranging the cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз підказок немає",
    "en": "no hint available right now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я не впевнений",
    "en": "i'm not sure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "той самий комплект",
    "en": "same suit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здати іншу карту",
    "en": "deal another card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здати ще раз",
    "en": "deal another hand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здати нову карту",
    "en": "deal a new card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без повторної здачі",
    "en": "no redeals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перездачі без омежень",
    "en": "unlimited redeals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блондинки та брюнетки",
    "en": "blondes and brunettes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо відкрити мікшер",
    "en": "cannot open mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній тип доступу",
    "en": "access type not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня частота оцифровки",
    "en": "sample format non available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недоступна кількість каналів",
    "en": "channels count non available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка розподілення пам’яті",
    "en": "malloc error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо відкрити сиквенсер",
    "en": "can't open sequencer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено підписок",
    "en": "no subscription is found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’єднання вже підписано",
    "en": "connection is already subscribed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо розподілити пам’ять",
    "en": "can't malloc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вистачає пам’яті",
    "en": "no enough memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "погана позиція запису",
    "en": "bad write position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмовлено у доступі",
    "en": "permission denied",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вистачає пам'яті",
    "en": "out of memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль вже існує",
    "en": "profile already exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль не існує",
    "en": "profile doesn't exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип взірця",
    "en": "unknown pattern type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодеки для відтворення",
    "en": "codecs to play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка для дошкільнят",
    "en": "pre-school bundle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дивовижні пригоди ейба",
    "en": "abe's amazing adventure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аплет аналогового годинника",
    "en": "analog clock dockapp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адресна книга контактів",
    "en": "contacts address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення колірних схем",
    "en": "generate color schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розклад ваших завдань",
    "en": "schedule your tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ведіть особистий щоденник",
    "en": "keep a personal diary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створіння на екрані",
    "en": "on-screen creature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач ієрархії андроїда",
    "en": "android hierarchy viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сердиті п'яні гноми",
    "en": "angry drunken dwarves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення інсталяційного диска",
    "en": "create a installation disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд мережі інтернет",
    "en": "browse the world wide web",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захисти свою команду",
    "en": "defend your command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сюрреалістична платформова гра",
    "en": "surreal platform shooting game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головоломка з молекулами",
    "en": "molecule puzzle game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покрокова стратегічна гра",
    "en": "turn based strategy game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проста система резервування",
    "en": "simple backup system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монітор стану батареї",
    "en": "monitor battery status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік заряду батареї",
    "en": "battery charge graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під сталевими небесами",
    "en": "beneath a steel sky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра в більярд",
    "en": "play billard game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування двійкових файлів",
    "en": "edit binary files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у волейбол",
    "en": "volleyball game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимірювач пропускної здатності",
    "en": "bandwidth monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "битва за виживання",
    "en": "battle for survival",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пригоди голодного кролика",
    "en": "bouncy the hungry rabbit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аналіз звукових даних",
    "en": "sound analysis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра футбольний менеджер",
    "en": "a soccer manager game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляції хімічних реакцій",
    "en": "simulations of chemical reactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витончений аналоговий годинник",
    "en": "a super fine analog clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд електронних книг",
    "en": "e-book viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення електронних таблиць",
    "en": "write spreadsheet documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ієрархічне ведення нотаток",
    "en": "hierarchical note taking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шахова база даних",
    "en": "chess database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайський місячний календар",
    "en": "chinese lunar calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ до інтернету",
    "en": "access the internet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити нове вікно",
    "en": "open a new window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аркадна космічна стрілялка",
    "en": "scrolling space shooter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор класичного меню",
    "en": "classicmenu indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер буфера обміну",
    "en": "clipboard manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елегантний організатор музики",
    "en": "an elegant music organizer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджети для стільниці",
    "en": "widgets for your desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний настільний теніс",
    "en": "3d tabletennis game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування музичних партитур",
    "en": "edit musical scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "написати нове повідомлення",
    "en": "compose new message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма читання словників",
    "en": "dictionary reader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор хімічних сумішей",
    "en": "simulator for chemical mixtures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити новий екземпляр",
    "en": "open a new instance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "військова гра століття",
    "en": "war game of the century",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування особистими фінансами",
    "en": "manage your personal finances",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічний монітор мережі",
    "en": "graphical network monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд файлової системи",
    "en": "browse the file system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прочитайте вашу пошту",
    "en": "read your email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання командного рядка",
    "en": "use the command line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монітор звукових хвиль",
    "en": "audio waveform monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п'ять і більше",
    "en": "five or more",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утиліта для сканера",
    "en": "scanner utility",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просте сканування зображень",
    "en": "simply scan images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "політ королеви амазонки",
    "en": "flight of the amazon queen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра в шашки",
    "en": "checkers game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пишіть, не відволікаючись",
    "en": "write without distractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири в ряд",
    "en": "four-in-a-row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ізометрична рольова гра",
    "en": "isometric role playing game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пригоди молодої жаби",
    "en": "young frog's adventure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ці смішні грибочки!",
    "en": "those funny funguloids!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утиліта захисного шлюзу",
    "en": "firewall builder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд ваших фотографій",
    "en": "browse your photographs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивчення мови жестів",
    "en": "sign language tutor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування файлів субтитрів",
    "en": "edit subtitle files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит щодо доступу",
    "en": "access prompt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий хімічний калькулятор",
    "en": "a simple calculator for chemistry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графічна карта диска",
    "en": "graphical disk map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор текстових файлів",
    "en": "edit text files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук потрібних рецептів",
    "en": "find any recipe you want",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "креслення моделей молекул",
    "en": "draw models of molecules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор логічних ланцюгів",
    "en": "logic circuit simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск додатків візуалізації",
    "en": "run visualization plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд профілів кольорів",
    "en": "color profile viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монтування образів дисків",
    "en": "mount disk images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зламай прихований код!",
    "en": "break the hidden code!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис звукових кліпів",
    "en": "record sound clips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір мультимедійної системи",
    "en": "multimedia systems selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стеження за живленням",
    "en": "observe power management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач зразків шрифтів",
    "en": "specimen font previewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове вікно термінала",
    "en": "new terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма для налаштовування",
    "en": "tweak tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний кубик рубіка",
    "en": "3d rubik's cube game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оглядач ігрових пакунків",
    "en": "gaming packages browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядайте зображення легко",
    "en": "view your images easily",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма для флешкарт",
    "en": "flashcards program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер колекції фільмів",
    "en": "movie collection manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільне використання файлів",
    "en": "file sharing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштуйте свою гітару",
    "en": "tune your guitar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити непотрібні пакунки",
    "en": "remove orphaned packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "термінал послідовного порту",
    "en": "serial port terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ результатів імітації",
    "en": "display simulation results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий переглядач зображень",
    "en": "a simple image viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий текстовий редактор",
    "en": "simple text editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд обліку часу",
    "en": "time tracking overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слідкування за часом",
    "en": "time tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонова служба журналу",
    "en": "history service daemon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд системних процесів",
    "en": "show system processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зшивання фотографій докупи",
    "en": "stitch photographs together",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий мережевий зломщик",
    "en": "a fast network logon cracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "консоль \"інтернет ді-джей\"",
    "en": "internet dj console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індійська екранна клавіатура",
    "en": "indic onscreen keyboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потужний текстовий редактор",
    "en": "advanced text editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий проект аудіо-кд",
    "en": "new audio cd project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий проект відео-кд",
    "en": "new video cd project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор японського словника",
    "en": "anthy dictionary editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати область знімка",
    "en": "select an area to screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор палітри кольорів",
    "en": "color palette editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розкладки клавіатури",
    "en": "view keyboard layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер мережевих тек",
    "en": "network folder wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер облікових записів",
    "en": "account wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор тем контактів",
    "en": "contact theme editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд використання диска",
    "en": "view disk usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програм захоплювання екрана",
    "en": "screen grabbing program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка друкованих плат",
    "en": "design a printed circuit board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настільна гра го",
    "en": "go board game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестування регулярних виразів",
    "en": "regular expression testing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монтування цифрового відео",
    "en": "edit dv video",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма перевірки посилань",
    "en": "link checker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особистий фінансовий менеджер",
    "en": "personal finance manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження за мережею",
    "en": "network monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у шахи",
    "en": "chess game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "галактична стратегічна гра",
    "en": "galactic strategy game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "календар і планувальник",
    "en": "calendar and scheduling program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невеличка казуальна гра",
    "en": "a little casual game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "космічна аркадна гра",
    "en": "space arcade game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор музичних партітур",
    "en": "music notation editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити новий документ",
    "en": "open a new document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова база даних",
    "en": "new database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова електронна таблиця",
    "en": "new spreadsheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкніть всі вогні",
    "en": "turn off all the lights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у піаніно",
    "en": "piano game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатура для хакерів",
    "en": "hacker's keyboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра в карти",
    "en": "card game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатура і миша",
    "en": "keyboard and mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб керування завданнями",
    "en": "task manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керуйте запущеними процесами",
    "en": "manage running processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час ісламських молитов",
    "en": "islamic prayer times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "творець мобільних атласів",
    "en": "mobile atlas creator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у млин",
    "en": "nine men's morris game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор локальної мережі",
    "en": "the lan network simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонова служба сповіщення",
    "en": "notification daemon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірний імітатор міста",
    "en": "a 3d city simulator game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваш особистий репетитор",
    "en": "your personal tutor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "календар для стільниці",
    "en": "desktop calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не за порядком",
    "en": "out of order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лопніть кульки гарпуном",
    "en": "pop balloons with your harpoon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моніторинг обсягів гучності",
    "en": "monitor the output volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри портативної плазми",
    "en": "settings for plasma active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування попередніми сплатами",
    "en": "prepaid manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкуйте ваші доведення!",
    "en": "organise your proofs!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двовимірна гоночна гра",
    "en": "2d racing game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масові перейменування файлів",
    "en": "mass rename files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не унікальний екземпляр",
    "en": "non-unique instance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвітіть ваш код",
    "en": "highlight your sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма перегляду документів",
    "en": "document browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма для перекладу",
    "en": "translation tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити нову вкладку",
    "en": "open new tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спілкування в чаті",
    "en": "communicate over im",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процесор гітарних ефектів",
    "en": "guitar effects processor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти з системи",
    "en": "leave the system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальні липкі нотатки",
    "en": "virtual sticky-notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кресліть і створюйте",
    "en": "draw and create",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор знімків екрана",
    "en": "screenshot composer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрінкастинг натискань клавіш",
    "en": "screencast your keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пригоди морського коника",
    "en": "seahorse adventures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паролі і ключі",
    "en": "passwords and keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук та відновлення",
    "en": "search and rescue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "магніти - гра-головоломка",
    "en": "magnets puzzle game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "упорядкуйте свої фото",
    "en": "organize your photos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захопити весь екран",
    "en": "capture the entire screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер розпізнавання мовлення",
    "en": "speech recognition server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер збирання зразків",
    "en": "sample collection server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий зменшувач зображень",
    "en": "simple image reducer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керуйте вашими грошима",
    "en": "manage your money",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "секретні хроніки маріо",
    "en": "secret maryo chronicles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук перекладу слів",
    "en": "lookup words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити у вікні",
    "en": "open in window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітатор системи доріг",
    "en": "road traffic simulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візуалізація обстеження печер",
    "en": "visualise cave surveys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування логічними дисками",
    "en": "logical volume management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд сторінок телетексту",
    "en": "viewer for teletext pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор плиткових мап",
    "en": "tile map editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маленький тренажер слуху",
    "en": "tiny ear trainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на повний екран",
    "en": "fullscreen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювання схем печер",
    "en": "draw cave surveys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові видавничі програми",
    "en": "extra publishing applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові звукові ефекти",
    "en": "extra audio effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові графічні програми",
    "en": "extra graphics applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові офісні програми",
    "en": "extra office applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові генератори звуку",
    "en": "extra sound generators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка і документація",
    "en": "help and documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "соціальний музичний програвач",
    "en": "social music player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування кольорами",
    "en": "color management settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані щодо системи",
    "en": "system information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна параметрів клавіатури",
    "en": "change keyboard settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування живленням",
    "en": "power management settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри рівної доступності",
    "en": "universal access preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облікові записи користувачів",
    "en": "user accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжзоряна пригодницька гра",
    "en": "an interstellar adventure game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна персональної інформації",
    "en": "change personal information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерфейс командного рядка",
    "en": "command line interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер віртуальних машин",
    "en": "virtual machine manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оглядач візуального сліду",
    "en": "a visual trace explorer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маневруйте між астероїдами",
    "en": "variations on rockdodger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити карту пам’яті",
    "en": "create mind maps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шпалери одноразово",
    "en": "change wallpaper once",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування вмісту вебсайтів",
    "en": "edit website contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фентезійна покрокова стратегія",
    "en": "a fantasy turn-based strategy game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аналізатор мережевого трафіку",
    "en": "network traffic analyzer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування мобільним телефоном",
    "en": "manage your mobile phone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калібрування сенсорного екрана",
    "en": "calibrate touchscreen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у складанку",
    "en": "a jigsaw puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра зі стрибками",
    "en": "a jumping game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра з діжками",
    "en": "barrel game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра з кубиками",
    "en": "cubes game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра з шестикутниками",
    "en": "hexagons game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування мережевих карт",
    "en": "configure network card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд стану обладнання",
    "en": "view hardware health",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривимірна платформна гра",
    "en": "a 3d platform game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт про неполадку",
    "en": "crash report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати системну інформацію",
    "en": "collect system information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано пакунок",
    "en": "no package specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у доступі відмовлено",
    "en": "permission denied",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо створити звіт",
    "en": "cannot create report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблема з мережею",
    "en": "network problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити завантажені пакунки",
    "en": "remove downloaded package files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити сховище програм",
    "en": "change software repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення файлу пакунку",
    "en": "install package file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити вказані пакунки",
    "en": "install the given packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вказані пакунки",
    "en": "remove the given packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучений довірчий ключ",
    "en": "removed trusted key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлені порушені залежності",
    "en": "repaired broken dependencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення довірчого ключа",
    "en": "removing trusted key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збій оновлення системи",
    "en": "upgrading the system failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання ліцензійного ключа",
    "en": "adding license key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "систему пакунків пошкоджено",
    "en": "the package system is broken",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ не встановлено",
    "en": "key was not installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ не вилучено",
    "en": "key was not removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунку не існує",
    "en": "package does not exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунок вже встановлено",
    "en": "package is already installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунок не встановлено",
    "en": "package isn't installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція не підтримується",
    "en": "not supported feature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування запуску служби",
    "en": "waiting for service to start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження списку програм",
    "en": "loading software list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеве з’єднання недоступне",
    "en": "network isn't available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення буде пропущено",
    "en": "updates will be skipped",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з_алишити як є",
    "en": "_keep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ ліцензії відсутній",
    "en": "the license key is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при виникненні помилки",
    "en": "when an error occurs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з залежностями",
    "en": "dependency handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити з встановленням",
    "en": "continue with the installation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перервати та вийти",
    "en": "abort and quit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливості з візуалізації",
    "en": "visualization features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показу елементів",
    "en": "item drawing options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подяки і ліцензія",
    "en": "credits and license",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображень на рядок",
    "en": "images per row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати розміри зображення",
    "en": "show image dimensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати початкові файли",
    "en": "copy original files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувати актуальність кешу",
    "en": "keep cache in sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автономний режим навігації",
    "en": "offline browsing mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування веб- архіватором",
    "en": "using the web archiver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немодальний редактор зображень",
    "en": "non-modal image editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад попереднього перегляду",
    "en": "preview example",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип з’ єднання",
    "en": "connector type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок розмір мініатюр",
    "en": "a thumbnail size slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати властивості альбому",
    "en": "edit album properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок розміру мініатюр",
    "en": "the thumbnail size slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд результатів пошуку",
    "en": "searches view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент складного пошуку",
    "en": "the advanced search tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошуки за картою",
    "en": "map searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка пошуку карт",
    "en": "the map searches tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геолокація (геодезичні мітки)",
    "en": "geolocation (geo-tagging)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розвінчування поширених міфів",
    "en": "common myths dispelled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "причина втрати даних",
    "en": "cause of data loss",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп’ ютерні віруси",
    "en": "computer viruses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "причини вимкнення живлення",
    "en": "how surges happen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не написано",
    "en": "todo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно клієнта фотоапарата",
    "en": "the camera client window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір альбому призначення",
    "en": "selecting a target album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий профіль автора",
    "en": "default author identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метадані (вбудовані відомості)",
    "en": "metadata (embedded information)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри редактора зображень",
    "en": "image editor settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри збереження зображень",
    "en": "save image options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показу слайдів",
    "en": "slide show settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний баланс кольорів",
    "en": "automatic color balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування показу слайдів",
    "en": "slide show setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно редактора зображень",
    "en": "the image editor window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель редактора зображень",
    "en": "the image editor toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна режиму перегляду",
    "en": "changing the view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збирання і встановлення",
    "en": "compilation and installation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія інструменту вигорання",
    "en": "solarisation in action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефект неонового світла",
    "en": "the neon effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр неонового світла",
    "en": "the neon filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефект виявлення країв",
    "en": "the edge effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип фільтра лінз",
    "en": "lens filter type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд ефекту текстури",
    "en": "the texture effect preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення якості зображення",
    "en": "image enhancement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшення різкості зображення",
    "en": "image sharpening",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска зменшення різкості",
    "en": "unsharp mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшення чіткості фотографії",
    "en": "unblurring a photograph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтром збільшення різкості",
    "en": "sharpen filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маскою зменшення різкості",
    "en": "unsharp mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як це працює",
    "en": "how it works",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота інструменту малювання",
    "en": "the inpainting tool in action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд фільтру малювання",
    "en": "the inpainting filter preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота інструменту відновлення",
    "en": "the restoration tool in action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибирання яскравих точок",
    "en": "hot pixels correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення чорних кадрів",
    "en": "create the black frames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд виправлення пікселів",
    "en": "the pixels correction preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи оптичного виправлення",
    "en": "lens distortion types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спеціальні ефекти (фільтри)",
    "en": "special effects (filters)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітація інфрачервоної плівки",
    "en": "simulate infrared film",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота інфрачервоного фільтра",
    "en": "the infrared filter in action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювання вугільним олівцем",
    "en": "charcoal drawing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення ефекту барельєфа",
    "en": "emboss image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота фільтра викривлення",
    "en": "the distortion filter in action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота ефектів розмивання",
    "en": "the blurfx in action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розміру зображення",
    "en": "change the image size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розмірів фотографії",
    "en": "resizing a photograph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний розмір фотопаперу",
    "en": "standard photograph paper size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізання за співвідношенням",
    "en": "aspect ratio crop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент довільного повороту",
    "en": "free rotation tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стискання статичних зображень",
    "en": "still image compression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл зберегти як",
    "en": "file save as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір баланс білого",
    "en": "color white balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір ефекти кольорів",
    "en": "color color effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір виправлення кривих",
    "en": "enhance curves adjust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір налаштування рівнів",
    "en": "color levels adjust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір змішувач каналів",
    "en": "color channel mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір керування кольорами",
    "en": "color color management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення червоні очі",
    "en": "enhance red eye reduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення вилучення шумів",
    "en": "enhance noise reduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення викривлення оптики",
    "en": "enhance lens distortion correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення довільний поворот",
    "en": "transform free rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення змінити розмір",
    "en": "transform resize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декорування додати рамку",
    "en": "decoration add border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декорування вставити текст",
    "en": "decoration insert text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декорування накладання шаблона",
    "en": "decoration template superimpose",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд показ слайдів",
    "en": "view slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри інфрачервона плівка",
    "en": "filter infrared film",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри малювання маслом",
    "en": "filter oil paint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри ефекти викривлення",
    "en": "filter distortion effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри ефекти розмивання",
    "en": "filter blur effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри краплі дощу",
    "en": "filter raindrops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри налаштування пеналів",
    "en": "settings configure toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати поточний вибір",
    "en": "invert the current selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд впорядкувати альбоми",
    "en": "view sort albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти віддалені галереї",
    "en": "tools remote galleries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти пакетна обробка",
    "en": "tools batch processes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт перегляд носіїв",
    "en": "import media browse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт додати фотоапарат",
    "en": "import add camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати пенал",
    "en": "settings show toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартна процедура обробки",
    "en": "a standard workflow proposal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри спеціальних ефектів",
    "en": "special effect filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання крапель дощу",
    "en": "add rain drops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення простору кольорів",
    "en": "conversion to a color space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення профілів кольорів",
    "en": "color profile assignment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання стандартних робіт",
    "en": "continue with standard workflow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як користуватися гістограмою?",
    "en": "how to use an histogram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії з файлами",
    "en": "file operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про файли палітр",
    "en": "about palette files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як відкрити файл",
    "en": "opening a file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат даних кишені",
    "en": "clipboard format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетягування і скидання",
    "en": "drag and drop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник з меню",
    "en": "menu reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл нове вікно",
    "en": "file new window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл відкрити недавній",
    "en": "file open recent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір з палітри",
    "en": "color from palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір з екрана",
    "en": "color from screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подяки і ліцензії",
    "en": "credits and licenses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли і вікна",
    "en": "files and windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з сеансами",
    "en": "session handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати команду компонування",
    "en": "specify layout command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути загальний перегляд",
    "en": "enable bird's-eye view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка щодо команд",
    "en": "command reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл відкрити недавні",
    "en": "file open recent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл налаштувати сторінку",
    "en": "file page setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд загальний перегляд",
    "en": "view birds-eye view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна панель інструментів",
    "en": "the main toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель інструментів перегляду",
    "en": "the view toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель інструментів довідки",
    "en": "the help toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати останню дію",
    "en": "undo the last action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка відтінки сірого",
    "en": "edit grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти заповнене коло",
    "en": "tools filled circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент заповнений еліпс",
    "en": "tools filled ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти заповнення повінню",
    "en": "tools flood fill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти гумка (прозора)",
    "en": "tools eraser (transparent)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти кругове виділення",
    "en": "tools circular selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка шаблони піктограм",
    "en": "the icon templates tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка ґратка піктограми",
    "en": "the icon grid tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток отримання зображень",
    "en": "acquire images plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток перетворення зображень",
    "en": "convert images plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток ефектів зображень",
    "en": "effect images plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток фільтрування зображень",
    "en": "filter images plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток редактора метаданих",
    "en": "metadata editor plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток майстра друку",
    "en": "print wizard plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток надсилання зображень",
    "en": "send images plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток показу слайдів",
    "en": "slide show plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток коригування часу",
    "en": "time adjust plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток створення шпалер",
    "en": "wall paper plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук дублікатів зображень",
    "en": "find duplicate images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкове налаштування додатка",
    "en": "plugin initialization on first access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне використання додатка",
    "en": "the regular plugin usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт до галереї",
    "en": "gallery export",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ до зображень",
    "en": "image access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокручування коліщатка вниз",
    "en": "scrollwheel down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнт цифрового фотоапарата",
    "en": "digital camera client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розмірів зображень",
    "en": "resize images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдосконалений показ слайдів",
    "en": "the advanced slide show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно параметрів",
    "en": "the settings dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний пошук зображень",
    "en": "general image searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно пошуку",
    "en": "search dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "база даних зображень",
    "en": "image database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно експортування",
    "en": "export dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно імпортування",
    "en": "import dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд цього підручника",
    "en": "overview of the manual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перегляду мініатюр",
    "en": "options for thumbnail view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування учасників груп",
    "en": "configuring member groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментування ваших зображень",
    "en": "annotating your images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстне меню переглядача",
    "en": "the viewer's context menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшення у переглядачі",
    "en": "zooming in the viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення з ключами",
    "en": "an image with tokens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювання на зображеннях",
    "en": "drawing on images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево об’ єктів",
    "en": "the object tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір об’ єктів",
    "en": "selecting objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення об’ єктів",
    "en": "removing objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування об’ єктів",
    "en": "moving objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каркасний вид згори",
    "en": "the top wireframe view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінює масштаб перегляду",
    "en": "zooms the view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд з камери",
    "en": "the camera view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розкладки перегляду",
    "en": "modifying the view layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент швартування віджета",
    "en": "the dock widget handle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження розкладки перегляду",
    "en": "saving a view layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування режимів показу",
    "en": "render modes configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір режиму відтворення",
    "en": "choosing a render mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортування і імпортування",
    "en": "exporting and importing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шляхи до бібліотек",
    "en": "library paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворені об' єкти",
    "en": "rendered objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка розкладка перегляду",
    "en": "the view layout tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список розкладок перегляду",
    "en": "list of view layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розкладки перегляду",
    "en": "view layout details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вікно відтворення",
    "en": "view render window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показувати шлях",
    "en": "settings show path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зберегти параметри",
    "en": "settings save settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке відтворення зображень",
    "en": "fast rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидка зміна палітри",
    "en": "fast palette remapping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка показ слайдів",
    "en": "the slideshow tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл показати зображення",
    "en": "file show image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд великі піктограми",
    "en": "view large icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд малі піктограми",
    "en": "view small icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд перегляд мініатюр",
    "en": "view thumbnail previews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити перше зображення",
    "en": "loads the first image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити останнє зображення",
    "en": "loads the last image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшує перегляд зображення",
    "en": "zooms into the image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшує перегляд зображення",
    "en": "zooms out of the image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіші з стрілками",
    "en": "arrow keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клацання правою кнопкою",
    "en": "right click",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває поточне зображення",
    "en": "closes the current image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клацання лівою кнопкою",
    "en": "left click",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно налаштування",
    "en": "the configuration dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка інших параметрів",
    "en": "other options tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка попереднього перегляду",
    "en": "the preview button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка остаточного сканування",
    "en": "the final scan button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ процесу сканування",
    "en": "scanning in progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно попереднього перегляду",
    "en": "the preview window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки головного вікна",
    "en": "the main window buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути список композицій",
    "en": "toggle playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до поточного",
    "en": "goto current",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти список композицій",
    "en": "save playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати смужку меню",
    "en": "show menubar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити список композицій",
    "en": "load playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити список композицій",
    "en": "remove playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри командного рядка",
    "en": "command-line options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перші кроки: шаблони",
    "en": "getting started: the templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переривання виконання скрипту",
    "en": "script termination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволи на файли",
    "en": "file permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри засобу налаштування",
    "en": "configure options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль переглядача контексту",
    "en": "context browser style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "база даних збірки",
    "en": "collection database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитання і відповіді",
    "en": "questions and answers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказки і трюки",
    "en": "tips and tricks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як побудувати збірку",
    "en": "building a collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення аудіо- кд",
    "en": "playing an audio cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис звукового кд",
    "en": "burning an audio cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок вікна програвача",
    "en": "player window screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказка щодо аналізатора",
    "en": "analyzer tip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок вікна еквалайзера",
    "en": "equalizer screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно списку відтворення",
    "en": "the playlist window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядачі бічної панелі",
    "en": "the sidebar browsers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок вибору переглядача",
    "en": "browser selection screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач списків композицій",
    "en": "playlist browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказка списку відтворення",
    "en": "playlist tip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список композицій очистити",
    "en": "playlist clear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти керування чергою",
    "en": "tools queue manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти менеджер скриптів",
    "en": "tools scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сховати пенал",
    "en": "settings hide toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри повторювати доріжку",
    "en": "settings repeat track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри випадковий режим",
    "en": "settings random mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри динамічний режим",
    "en": "settings dynamic mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок контекстного меню",
    "en": "rmb menu screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторювати список композицій",
    "en": "repeat playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер першого запуску",
    "en": "first-run wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер обкладинок альбомів",
    "en": "album cover manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб керування чергою",
    "en": "the queue manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічні списки композицій",
    "en": "dynamic playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що це таке?",
    "en": "what are they?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де вони знаходяться?",
    "en": "where are they?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як ними користуватися?",
    "en": "how do i use them?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри динамічного режиму",
    "en": "dynamic mode settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучати відтворені доріжки",
    "en": "remove played tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати відтворених доріжок",
    "en": "played tracks to show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель динамічного режиму",
    "en": "dynamic mode bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок вікна візуалізацій",
    "en": "visualizations screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питання та відповіді",
    "en": "questions and answers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компіляція та встановлення",
    "en": "compilation and installation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл зберегти всі",
    "en": "file save all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл закрити всі",
    "en": "file close all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект очистити проект",
    "en": "project clear project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект імпортувати сеанс",
    "en": "project import session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати каталоги",
    "en": "settings show directories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати вміст",
    "en": "settings show contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл виштовхнути кд",
    "en": "file eject cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл видерти вибране",
    "en": "file rip selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як відкривати пісні",
    "en": "opening songs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як відтворити пісню",
    "en": "playing songs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як створити збірку",
    "en": "creating a collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна режиму вигляду",
    "en": "changing the look mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прив’ язка клавіш",
    "en": "key bindings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл пісні",
    "en": "open a song",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити цей документ",
    "en": "open this document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часті питання (чап)",
    "en": "frequently asked questions (faq)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат збереження даних",
    "en": "storage format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток до переглядача",
    "en": "browser plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диски і тюнери",
    "en": "disk and tuner devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель списку композицій",
    "en": "playlist toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область показу відео",
    "en": "video area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати початковий формат",
    "en": "maintain original aspect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати поточний формат",
    "en": "maintain current aspect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка праворуч вперед",
    "en": "right arrow forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка ліворуч назад",
    "en": "left arrow backward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гнучке пропускання кадрів",
    "en": "soft frame dropping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "агресивне пропускання кадрів",
    "en": "hard frame dropping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати у чергу",
    "en": "queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю додати до",
    "en": "add to submenu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рядок стану",
    "en": "show statusbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель поступу",
    "en": "show progress toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель гучності",
    "en": "show volume toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель контрастності",
    "en": "show contrast toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель яскравості",
    "en": "show brightness toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель відтінку",
    "en": "show hue toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель насиченості",
    "en": "show saturation toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель список відтворення",
    "en": "playlist toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне контекстне меню",
    "en": "general popup menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстне меню бібліотеки",
    "en": "library popup menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню, визначені користувачем",
    "en": "user defined menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання початкових кодів",
    "en": "getting sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення з пристроїв",
    "en": "playing from devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення бінарного пакунка",
    "en": "binary install",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки списків відтворення",
    "en": "playlist folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкування і сортування",
    "en": "ordering and sorting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пов’ язані теки",
    "en": "linked folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний список відтворення",
    "en": "current playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережені списки відтворення",
    "en": "stored playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли списків відтворення",
    "en": "playlist files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплення і пристрій",
    "en": "capture and device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок налаштування затримки",
    "en": "delay adjustment amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий індекс",
    "en": "build new index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де шукати станції?",
    "en": "where to find stations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис потоків даних",
    "en": "recording streams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як отримати підтримку",
    "en": "getting support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "співвідношення розмірів екрана",
    "en": "display aspect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний крок перемотування",
    "en": "normal seek amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок швидкого перемотування",
    "en": "fast seek amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна довжина повзунка",
    "en": "minimum slider length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бажана довжина повзунка",
    "en": "preferred slider length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути подвійну буферизацію",
    "en": "enable double buffering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути апаратне відтворення",
    "en": "enable direct rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок зміни розташування",
    "en": "position adjustment amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображати приховані титри",
    "en": "display closed caption subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях до програми",
    "en": "executable path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування облікового запису",
    "en": "configuring an account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання облікового запису",
    "en": "adding an account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник з команд",
    "en": "command reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування вашого профілю",
    "en": "setting your identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке з’ єднання",
    "en": "quick connect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "псевдоніми зі спостереженням",
    "en": "watched nicknames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад екранної панелі",
    "en": "example of on screen display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно екранної панелі",
    "en": "the on screen display screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування швидких кнопок",
    "en": "configuring quick buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва кнопки: повідомлення",
    "en": "button name: msg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пауза зв' язку",
    "en": "stalled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник зі скриптів",
    "en": "script reference guide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл перез’ єднатися",
    "en": "file reconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладки редагувати закладки",
    "en": "bookmarks edit bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри налаштувати пенали",
    "en": "settings configure toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер швидкого запуску",
    "en": "quickstart wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наперед визначені шаблони",
    "en": "predefined templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спадне меню мітка",
    "en": "the label drop-down menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення нового документа",
    "en": "starting a new document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення нового шаблону",
    "en": "create a new template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як вилучити шаблон",
    "en": "removing a template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кмітливий новий рядок",
    "en": "smart newline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання графічного елемента",
    "en": "including a graphics element",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання середовища таблиці",
    "en": "inserting a tabular environment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати парні сторінки",
    "en": "select even pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати непарні сторінки",
    "en": "select odd pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню бічної панелі",
    "en": "the sidebar menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші математичні символи",
    "en": "miscellaneous math",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти для збирання",
    "en": "the build tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий попередній перегляд",
    "en": "quick preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим математичної групи",
    "en": "mathgroup mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати графічних файлів",
    "en": "graphic file formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота над помилками",
    "en": "error handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування контекстним меню",
    "en": "using the context menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення перегляду структури",
    "en": "updating the structure view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з проектами",
    "en": "working with projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як створити проект",
    "en": "creating a project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архівування вашого проекту",
    "en": "archiving your project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як закрити проект",
    "en": "closing a project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню довідки користувача",
    "en": "userhelp menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір вмісту",
    "en": "resize to content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список показаних стовпчиків",
    "en": "list of displayed columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чергувати кольори рядків",
    "en": "alternate row colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження типового контексту",
    "en": "save default context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії з імпортування",
    "en": "importing operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт певної таблиці",
    "en": "export a specific table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим: кредитна картка",
    "en": "mode: credit card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один раз кожні",
    "en": "once every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибутки і витрати",
    "en": "incomes and expenses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення критеріїв пошуку",
    "en": "define search criteria",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри джерела даних",
    "en": "data sources options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бібліографічні бази даних",
    "en": "bibliographic databases",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля похідних значень",
    "en": "derived value fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки поштових карток",
    "en": "card collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд списку боржників",
    "en": "loan view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд списку записів",
    "en": "entry view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування декількох записів",
    "en": "editing multiple entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення даних запису",
    "en": "updating entry data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливий новий тип",
    "en": "new type allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий текст, стаття",
    "en": "simple text, paragraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий текст, дата",
    "en": "simple text, date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичні великі літери",
    "en": "auto-capitalized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення типів збірки",
    "en": "collection type values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення полів типу",
    "en": "field type values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення прапорців поля",
    "en": "field flag values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити декілька значень",
    "en": "allow multiple values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення формату поля",
    "en": "field format values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування списків файлів",
    "en": "importing file listings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри експорту",
    "en": "general export options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з посиланнями",
    "en": "working with citations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка оновити запис",
    "en": "collection update entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати групи",
    "en": "settings show group view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри групувати вибране",
    "en": "settings group selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка порада дня",
    "en": "help tip of the day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як вилучити підпис",
    "en": "deleting a signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як розпочати роботу",
    "en": "getting started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно створення повідомлення",
    "en": "the composer window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва панель задач",
    "en": "left taskbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри контекстного меню",
    "en": "right click options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стерти вилучені повідомлення",
    "en": "remove the deleted messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову теку",
    "en": "create new folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити як смітник",
    "en": "mark as trash folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "улюблений веб- сайт",
    "en": "favorite website",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне ім’ я",
    "en": "full name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню поштова скринька",
    "en": "the mailbox menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно стеку викликів",
    "en": "the callstack window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавно додані можливості",
    "en": "recently added features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з варіантами",
    "en": "working with options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з параметрами",
    "en": "working with parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення точок зупину",
    "en": "setting breakpoints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання точки зупину",
    "en": "adding a breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладно про параметри",
    "en": "argument details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення точки зупину",
    "en": "deleting a breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування головним вікном",
    "en": "using the main window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записи викликів стеку",
    "en": "callstack entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно покрокового виконання",
    "en": "the walk window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно ідентифікатора системи",
    "en": "the system id window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з шаблонами",
    "en": "working with templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота зі змінними",
    "en": "working with variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна робоча тека",
    "en": "current working folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва файла виводу",
    "en": "output file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що таке додаток?",
    "en": "what is a plugin?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реакція на події",
    "en": "event actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер створення фреймів",
    "en": "frame wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель інструментів зневадника",
    "en": "debugger toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель перегляду змінних",
    "en": "variables toolview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневаджування виконання крок",
    "en": "debug execution step",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневаджування виконання увійти",
    "en": "debug execution step into",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневаджування виконання вийти",
    "en": "debug execution step out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневаджування виконання вбити",
    "en": "debug execution kill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії, визначені користувачем",
    "en": "user defined actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення панелей інструментів",
    "en": "creating toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільне використання ресурсів",
    "en": "sharing resources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево структури документа",
    "en": "document structure tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка вікон повідомлень",
    "en": "messages window tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обговорення збирання програми",
    "en": "considerations when building",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка спеціальне вставлення",
    "en": "edit paste special",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект закрити проект",
    "en": "project close project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенали завантажити пенали",
    "en": "toolbars load toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенали зберегти пенали",
    "en": "toolbars save toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти кінець рядка",
    "en": "tools end of line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти очистити відступи",
    "en": "tools clean indentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно закрити всі",
    "en": "window close all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка зробити пожертву",
    "en": "help make a donation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри проекту",
    "en": "general project settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити файл з",
    "en": "insert file from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри проекту",
    "en": "more project settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові значення проекту",
    "en": "project defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити глобальні шаблони",
    "en": "insert global templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити локальні шаблони",
    "en": "insert local templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як налаштувати проекти",
    "en": "configuring projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка загальних параметрів",
    "en": "the general options page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключити з проекту",
    "en": "exclude from project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд дерева проекту",
    "en": "the project tree view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область видимості шаблонів",
    "en": "template scopes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення шаблонів документів",
    "en": "creating document templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення фрагментів тексту",
    "en": "creating text snippets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення бінарних шаблонів",
    "en": "creating binary templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення шаблонів сайтів",
    "en": "creating site templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити робочий каталог",
    "en": "change the working directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути точку зупину",
    "en": "disable a breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати команду оболонки",
    "en": "execute shell command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати витрачений час",
    "en": "display the time used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити максимальну глибину",
    "en": "increase the maximum depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд можливих команд",
    "en": "overview of available commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пов’ язування профілів",
    "en": "assigning profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення нового профілю",
    "en": "creating a new profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настанови: копіювання розділу",
    "en": "how-to: copying a partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка файлової системи",
    "en": "file system label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення розширеного розділу",
    "en": "creating an extended partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення основного розділу",
    "en": "creating a primary partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка домашнього розділу",
    "en": "pasting the home partition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна прапорців розділу",
    "en": "change a partition's flags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограми системного лотка",
    "en": "the system tray icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частини керування прискоренням",
    "en": "the overclocking part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма системного лотка",
    "en": "the system tray icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трикомпонентне об’ єднання",
    "en": "three-way-merge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно відкриття",
    "en": "open-dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювання рядків вручну",
    "en": "manually aligning lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація і редагування",
    "en": "navigation and editing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт, розмір шрифту",
    "en": "font, font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати номери рядків",
    "en": "show line numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри об’ єднання",
    "en": "merge settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднання каталогів",
    "en": "directory merge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди попередньо обробки",
    "en": "preprocessor commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорування певних стовпчиків",
    "en": "ignoring certain columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "препроцесор пошуку рядків,",
    "en": "line-matching-preprocessor,",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "може друкувати відмінності",
    "en": "prints differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання і віднімання",
    "en": "adding and subtracting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "множення і ділення",
    "en": "multiplying and dividing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові клавіатурні скорочення",
    "en": "default shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіші зі стрілками",
    "en": "arrow keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна знаку результату",
    "en": "change sign of the result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "офіційні правила заокруглення",
    "en": "official rounding rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод найменшої монети",
    "en": "smallest coin method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовсім без заокруглення",
    "en": "no rounding at all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд і поведінка",
    "en": "look and feel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути екран заставки",
    "en": "enable splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити перетягування вікон",
    "en": "enable window dragging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайомимося з програмою",
    "en": "getting familiar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за назвою",
    "en": "the title search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за складовими",
    "en": "the ingredients search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за категорією",
    "en": "the categories search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за автором",
    "en": "the authors search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за порціями",
    "en": "the yield search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за настановами",
    "en": "the instructions search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за метаданими",
    "en": "the meta data search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за оцінками",
    "en": "the ratings search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі результати пошуку",
    "en": "possible results returned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання нового рецепта",
    "en": "adding a new recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерфейс запису рецепта",
    "en": "the recipe entry interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання назви рецепта",
    "en": "adding the recipe name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір категорії рецепта",
    "en": "selecting the recipe category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення часу приготування",
    "en": "specifying preparation time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення складових рецепта",
    "en": "entering recipe ingredients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стеження за поживністю",
    "en": "looking after nutrients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення настанов рецепта",
    "en": "entering the recipe instructions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання оцінок рецепта",
    "en": "adding recipe ratings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії з рецептом",
    "en": "recipe actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд налаштування сторінки",
    "en": "an overview of page setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк вашого рецепта",
    "en": "printing your recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно перегляду друку",
    "en": "the print preview screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування з файла",
    "en": "importing from a file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент списку закупівель",
    "en": "the shopping list component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помічник для дієт",
    "en": "the diet helper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота зі складовими",
    "en": "working with ingredients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення ваги складової",
    "en": "removing ingredient weights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування ваги складових",
    "en": "editing ingredient weights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання одиниць виміру",
    "en": "adding units of measure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення одиниць виміру",
    "en": "removing units of measure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент способу приготування",
    "en": "the preparation methods component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення способу приготування",
    "en": "deleting a preparation method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання нової категорії",
    "en": "adding a new category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання до буфера",
    "en": "copying to the clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звітування про вади",
    "en": "reporting problems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування електронної пошти",
    "en": "configuring email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює новий рецепт",
    "en": "creates a new recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл резервна копія",
    "en": "file backup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховає смужку стану",
    "en": "hides the statusbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з архівами",
    "en": "archive handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базове керування файлами",
    "en": "basic file management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання і пересування",
    "en": "copying and moving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваші особисті закладки",
    "en": "your personal bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з паролями",
    "en": "password handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документація і коректура",
    "en": "documentation and proofing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняння за вмістом",
    "en": "compare by content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка налаштування порівняння",
    "en": "edit compare setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зауваження від редакторів",
    "en": "note from the editors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент поділу файлів",
    "en": "file splitter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими вибору мишею",
    "en": "mouse selection modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі клавіатурних скорочень",
    "en": "key-binding profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад графічного інтерфейсу",
    "en": "gui translations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимоги для збирання",
    "en": "compilation requirements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші клавіатурні скорочення",
    "en": "other keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити для вилучення",
    "en": "mark for delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові дії користувача",
    "en": "default useractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд та поведінка",
    "en": "look and feel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки домівки (~)",
    "en": "home (~) button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробіл пересуває вниз",
    "en": "space bar moves down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст символічного посилання",
    "en": "symbolic link foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обраний передній план",
    "en": "selected foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альтернативне позначене тло",
    "en": "alternate selected background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній план спільне",
    "en": "equals foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній план різне",
    "en": "differing foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло копіювання ліворуч",
    "en": "copy to left background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній план вилучення",
    "en": "delete foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення непорожніх каталогів",
    "en": "deleting non empty directorie(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти контрольної суми",
    "en": "checksum utilities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані контрольні суми",
    "en": "supported checksums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення файла скасування",
    "en": "create undo file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити контрольну суму",
    "en": "verify checksum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії користувача змонтувати",
    "en": "useractions mount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти відкрити термінал",
    "en": "tools start terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти спорожнити смітник",
    "en": "tools empty trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно зберегти позицію",
    "en": "window save position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислення зайнятого місця",
    "en": "calculate occupied space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд випуску програми",
    "en": "release overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені з’ єднання",
    "en": "remote connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подача у список",
    "en": "feed to listbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля для позначок",
    "en": "check boxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування діями користувача",
    "en": "managing useractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синтаксис командного рядка",
    "en": "command-line syntax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр: маска фільтрування",
    "en": "parameter: filtermask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр: профіль панелей",
    "en": "parameter: a panel profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити і забути",
    "en": "start and forget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд встановити кодування",
    "en": "view set encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихід з програми",
    "en": "quits the application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тендиніт (запалення сухожилка)",
    "en": "tendonitis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути штрихи- натискання",
    "en": "enable strokes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мовне відтворення тексту",
    "en": "text-to-speech conversion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка завершення слів",
    "en": "the word completion page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати словники",
    "en": "merge dictionaries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно редагування розмовника",
    "en": "the phrase book edit window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виділити всі елементи",
    "en": "select all entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл нова фраза",
    "en": "file new phrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл новий розмовник",
    "en": "file new phrase book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліцензія та автори",
    "en": "credits and license",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри (додаткові відомості)",
    "en": "filters (advanced)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри переривання тексту",
    "en": "text interruption settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декламувати назву події",
    "en": "speak event name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не декламувати сповіщення",
    "en": "do not speak the notification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декламувати вказаний текст",
    "en": "speak custom text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання додатка команд",
    "en": "using the command plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва синтезатора: команда",
    "en": "synthesizer name: command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштовувати визначення адрес",
    "en": "configure resolving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керувати відомими вузлами",
    "en": "manage known hosts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервери назв доменів",
    "en": "domain name servers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна статичних вузлів",
    "en": "editing static hosts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як застосувати зміни",
    "en": "applying changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення бінарних пакунків",
    "en": "installing binaries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання запланованих завдань",
    "en": "adding scheduled tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізання запланованих завдань",
    "en": "cutting scheduled tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна запланованих завдань",
    "en": "modifying scheduled tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення запланованих завдань",
    "en": "deleting scheduled tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання змінних середовища",
    "en": "adding environment variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування змінними середовища",
    "en": "managing environment variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізання змінних середовища",
    "en": "cutting environment variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання змінних середовища",
    "en": "copying environment variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення змінних середовища",
    "en": "deleting environment variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати всіх користувачів",
    "en": "print all users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка виконати зараз",
    "en": "edit run now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення профілю резервування",
    "en": "creating a backup profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий розмір стрічки",
    "en": "default tape size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір блока стрічки",
    "en": "tape block size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінний розмір блока",
    "en": "variable block size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл змонтувати стрічку",
    "en": "file mount tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вилучити архів",
    "en": "file delete archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вилучити індекс",
    "en": "file delete index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл форматувати стрічку",
    "en": "file format tape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнали фонових служб",
    "en": "daemons logs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання файлів журналів",
    "en": "reading log files easily",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкування рядків журналу",
    "en": "sorting log lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування рядків журналу",
    "en": "filtering log lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розфарбовування рядків журналу",
    "en": "colorizing log lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор рівнів запуску",
    "en": "runlevel editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити вибрану службу",
    "en": "start the selected service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити вибрану службу",
    "en": "stop the selected service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати вибрану службу",
    "en": "edit the selected service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати журнал",
    "en": "settings show log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділи, відомі програмі",
    "en": "recognized sections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліцензія і подяки",
    "en": "license and credits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне ім' я",
    "en": "full name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дві адреси офісів",
    "en": "two office locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка керування паролями",
    "en": "password management tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жорстка квота файлів",
    "en": "file hard quota",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати лінійний режим",
    "en": "use linear mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список меню завантаження",
    "en": "boot menu listbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коренева файлова система",
    "en": "root filesystem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування панеллю перегляду",
    "en": "using the view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим послідовного перегляду",
    "en": "bread crumb mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим змінної адреси",
    "en": "editable mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монтування носіїв накопичення",
    "en": "mounting storage media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняння набору файлів",
    "en": "comparing a selection of files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості перегляду теки",
    "en": "folder view properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл створити новий",
    "en": "file create new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд режим перегляду",
    "en": "view view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл впорядкувати за",
    "en": "view sort by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд додаткова інформація",
    "en": "view additional information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд показати групами",
    "en": "view show in groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти порівняти файли",
    "en": "tools compare files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про користувача",
    "en": "user information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати особисту інформацію",
    "en": "fill in personal information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при запиті пароля",
    "en": "at password prompt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з урахуванням регістру",
    "en": "case sensitive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про пристрій",
    "en": "device information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про систему",
    "en": "system information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи пам’ яті",
    "en": "memory types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фізична пам’ ять",
    "en": "physical memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "портативний комп' ютер",
    "en": "laptop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про процесор",
    "en": "processor information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на смужці заголовка",
    "en": "on the titlebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на головні панелі",
    "en": "on the main toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на панелі адреси",
    "en": "on the location toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на панелі закладок",
    "en": "on the bookmark toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у області перегляду",
    "en": "within a view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на смужці стану",
    "en": "on the status bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація і пошук",
    "en": "surfing and searching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація з вкладками",
    "en": "tabbed browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити дублікат вкладки",
    "en": "duplicate tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса відіслати посилання",
    "en": "location send link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса відіслати файл",
    "en": "location send file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса друкувати фрейм",
    "en": "location print frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка пересунути файли",
    "en": "edit move files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд приєднати перегляд",
    "en": "view link view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розмір піктограм",
    "en": "view icon size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд попередній перегляд",
    "en": "view preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник (перегляд списком)",
    "en": "developer (list views)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник (різне начиння)",
    "en": "developer (misc stuff)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки і шляхи",
    "en": "folders and paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальний вигляд списком",
    "en": "detailed list view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розміру файлів",
    "en": "file size view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація підказки файла",
    "en": "file tip info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування і копіювання",
    "en": "moving and copying",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повтори назв файлів",
    "en": "duplicate file names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання і перейменування",
    "en": "copy and rename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у командному рядку",
    "en": "at the command line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне доповнення тексту",
    "en": "automatic text completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад веб- сторінок",
    "en": "web page translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр перегляду тек",
    "en": "folder view filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архівування веб- сторінок",
    "en": "archive web page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вкладки ліворуч",
    "en": "show tabs left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кнопку налаштування",
    "en": "show configuration button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що таке термінал?",
    "en": "what is a terminal?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка з команд",
    "en": "command reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває поточну вкладку",
    "en": "closes the current tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває поточний перегляд",
    "en": "closes the current view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває редактор закладок",
    "en": "opens the bookmark editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри змінити профіль",
    "en": "settings change profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває редактор сповіщень",
    "en": "opens the notifications editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначає шрифт програми",
    "en": "defines the application font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка очистити показ",
    "en": "scrollback clear scrollback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокрутка очистити прокрутку",
    "en": "view monitor for silence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти у виділеному",
    "en": "find selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутний режим вибору",
    "en": "block selection mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднати рядки",
    "en": "join lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з великої літери",
    "en": "capitalize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути верхній рівень",
    "en": "collapse toplevel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути верхній рівень",
    "en": "expand toplevel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічне перенесення слів",
    "en": "dynamic word wrap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд нове вікно",
    "en": "view new window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до словника",
    "en": "add to dictionary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти очистити відступ",
    "en": "tools clean indentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати шлях",
    "en": "settings show path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати рамку піктограми",
    "en": "show icon border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати меню закладок",
    "en": "sort bookmarks menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за часом створення",
    "en": "by creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло ділянки тексту",
    "en": "text area background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло лівої межі",
    "en": "left border background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначки переносу слів",
    "en": "word wrap markers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стилі звичайного тексту",
    "en": "normal text styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стилі підсвіченого тексту",
    "en": "highlighting text styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статичне перенесення слів",
    "en": "static word wrap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стирати кінцеві пропуски",
    "en": "remove trailing spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування текстового курсора",
    "en": "text cursor movement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим вибору тексту",
    "en": "text selection mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати зайві пробіли",
    "en": "keep extra spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл налаштування теки",
    "en": "folder config file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про цей чап",
    "en": "about this faq",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подяка та ліцензії",
    "en": "credits and license",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як зробити внесок",
    "en": "contributing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де зберігаються піктограми?",
    "en": "where are the icons kept?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як перейменувати файли?",
    "en": "how do i rename files?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яка остання версія?",
    "en": "what is the current version?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настанови зі встановлення",
    "en": "installation instructions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні формати пакунків",
    "en": "available package formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис базових пакунків",
    "en": "description of the base packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії після встановлення",
    "en": "post-installation procedures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як задавати питання",
    "en": "asking questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як задати питання?",
    "en": "how do i ask?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двоспрямований обмін даними",
    "en": "bi-directional communication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвери, драйвери принтера",
    "en": "drivers, printer drivers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "база даних принтерів",
    "en": "printer database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня сторінка закладок",
    "en": "bookmarks home page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати тло тек",
    "en": "show folder backgrounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плоска ієрархія закладок",
    "en": "flatten bookmarks tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати системні місця",
    "en": "show system places",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнт електронної пошти",
    "en": "email client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмонтований текстовий редактор",
    "en": "embedded text editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитувати про підтвердження",
    "en": "ask for confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приймати всі куки",
    "en": "accept all cookies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкидати всі куки",
    "en": "reject all cookies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий рушій пошуку",
    "en": "default search engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділювач ключових слів",
    "en": "keyword delimiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер тем емоційок",
    "en": "emoticons themes manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавати теми емоційок",
    "en": "add emoticons themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучати теми емоційок",
    "en": "remove emoticons themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлювати існуючу тему",
    "en": "install an existing theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно звантаження",
    "en": "download dialog box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підказки файлів",
    "en": "show file tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прив’ язка файлів",
    "en": "file associations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як змінити піктограму",
    "en": "changing the icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бічна панель журналу",
    "en": "history sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обирати розмір піктограм",
    "en": "choose different icon sizes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення ефектів піктограм",
    "en": "setting icons effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний розмір шрифту",
    "en": "base font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокувати зображення тла",
    "en": "suppress background images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний на білому",
    "en": "black on white",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білий на чорному",
    "en": "white on black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри системних сповіщень",
    "en": "system notification settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати до файла",
    "en": "log to a file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вікно повідомлення",
    "en": "display a message box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхід без пароля",
    "en": "password-less login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати нові додатки",
    "en": "scan for plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка пріоритет пристроїв",
    "en": "device preference tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка серверна програма",
    "en": "backend tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевизначення для пристроїв",
    "en": "device overrides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забути про пристрій",
    "en": "forget device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перевірки правопису",
    "en": "spell options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропускати складені слова",
    "en": "skip run-together words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежити максимальним розміром",
    "en": "limit to maximum size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коли досягнуто обмеження",
    "en": "when limit reached",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як викликати довідку",
    "en": "invoking help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з меню довідка",
    "en": "from the help menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з командного рядка",
    "en": "from the command line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл довідки програми",
    "en": "an application help file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підручники з програм",
    "en": "application manuals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підручник з плазми",
    "en": "plasma manual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограми панелі інструментів",
    "en": "toolbar icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити розмір шрифтів",
    "en": "increase font sizes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити розмір шрифтів",
    "en": "decrease font sizes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як підтримати фінансово",
    "en": "supporting financially",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комплекс офісних програм",
    "en": "an office application suite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання мережевих тек",
    "en": "adding network folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як запускати програми",
    "en": "launching applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші можливості панелі",
    "en": "other panel features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з вікнами",
    "en": "working with windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання між вікнами",
    "en": "switch between windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки смужки заголовка",
    "en": "title bar buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування вашими файлами",
    "en": "managing your files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування вашої стільниці",
    "en": "configuring your desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло- сіре тло",
    "en": "light gray background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівжирний моноширинний шрифт",
    "en": "bold, fixed width font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курсивний зелений шрифт",
    "en": "italic green font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове компонування стільниці",
    "en": "a default desktop layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхід і вихід",
    "en": "logging in and logging out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри з' єднання",
    "en": "connection preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд локальної мережі",
    "en": "local network browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як отримати довідку",
    "en": "getting help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застаріле, можна вилучати",
    "en": "legacy, can be removed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження певних дій",
    "en": "restriction of specific actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так, гаразд, продовжити",
    "en": "yes, ok, continue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з зображеннями",
    "en": "image manipulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення баз даних",
    "en": "database creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "миттєвий обмін повідомленнями",
    "en": "instant messaging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційний центр системи",
    "en": "system info center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "словник для міграції",
    "en": "dictionary for migrators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "решта сторінок майстра",
    "en": "the rest of the wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель і стільниця",
    "en": "the panel and the desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування (вирізання) тексту",
    "en": "moving (cutting) text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк з програм",
    "en": "printing from applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програми і документи",
    "en": "programs and documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно файла",
    "en": "the file dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як налаштувати програми",
    "en": "configuring programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплення зображень екрана",
    "en": "screen captures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання зображень екрана",
    "en": "grabbing screen caps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартні пункти меню",
    "en": "the standard menu entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню перемкнути користувача",
    "en": "the switch user menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання і скорочення",
    "en": "links and shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кошик для сміття",
    "en": "recycle bin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні прийоми користування",
    "en": "basic usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення особистої інформації",
    "en": "entering personal information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що прочитати далі?",
    "en": "where to next?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основи керування вікнами",
    "en": "basic window management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розмірів вікон",
    "en": "resizing windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування вікон уступами",
    "en": "cascading windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб вибору кольорів",
    "en": "color selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список з піктограмами",
    "en": "icon list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно з вкладками",
    "en": "tabbed window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель інструментів (пенал)",
    "en": "tool bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужка заголовка вікна",
    "en": "window title bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота (у гц)",
    "en": "pitch (in hz)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість (у мілісекундах)",
    "en": "duration (in milliseconds)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частоту (у гц)",
    "en": "pitch (in hz)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка часовий пояс",
    "en": "time zone tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як змінити параметри",
    "en": "modifying your settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри схем кольорів",
    "en": "color scheme options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори керування вікнами",
    "en": "window manager colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори ефектів станів",
    "en": "color state effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація ефектів стільниці",
    "en": "desktop effect animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення власної теми",
    "en": "creating a custom theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнення та вимикання",
    "en": "enabling and disabling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкоригувати всі шрифти",
    "en": "adjusting all fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модуль налаштування джойстика",
    "en": "joystick configuration module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калібрування вашого джойстика",
    "en": "calibrating your joystick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати липкі клавіші",
    "en": "use sticky keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати пружні клавіші",
    "en": "use bounce keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий край згори",
    "en": "left edge on top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий край згори",
    "en": "right edge on top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клонувати головний екран",
    "en": "clone primary screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спадне діалоговий список",
    "en": "dropdown dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові параметри виходу",
    "en": "default leave options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути комп' ютер",
    "en": "turn off computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити комп’ ютер",
    "en": "restart computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновлювати попередній сеанс",
    "en": "restore previous session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка робочий простір",
    "en": "workspace tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка точне налаштування",
    "en": "fine tuning tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гучність клацання клавіш",
    "en": "key click volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка всі ефекти",
    "en": "all effects tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка краї екрана",
    "en": "screen edges tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний напрям прокручування",
    "en": "reverse scroll direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал подвійного клацання",
    "en": "double click interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри і профілі",
    "en": "settings and profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування живленням екрана",
    "en": "enable display power management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процесор і система",
    "en": "cpu and system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути такі процесори",
    "en": "turn off the following cpu(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кон’ юнкція вмісту",
    "en": "content conjunction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диз’ юнкція вмісту",
    "en": "content disjunction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підбір інтерфейсів пристроїв",
    "en": "device interface match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити початковий параметр",
    "en": "reset parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма керування живленням",
    "en": "power management backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма керування мережею",
    "en": "network management backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення нової теми",
    "en": "installing a new theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокус під мишкою",
    "en": "focus under mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри, притаманні вікнам",
    "en": "window specific settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати віджети стільниці",
    "en": "show desktop widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб керування дисплеєм",
    "en": "display manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб керування стільницею",
    "en": "desktop manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник початкового рівня",
    "en": "quick start guide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити комп' ютер",
    "en": "restart computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити вимикати систему",
    "en": "allow shutdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші джерела інформації",
    "en": "other sources of information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не пропонувати взагалі",
    "en": "not at all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лаконічний аналоговий годинник",
    "en": "a neat analog clock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва поточного дисплея",
    "en": "name of the current display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія операційної системи",
    "en": "operating system version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не змінювати стан",
    "en": "do not change the state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "асоційована назва дисплея",
    "en": "the associated display name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім’ я користувача",
    "en": "the username",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова оболонка користувача",
    "en": "the user's default shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол найвищого рівня",
    "en": "toplevel node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузли контейнерів компонування",
    "en": "layout container nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запобігати спорожненню кишені",
    "en": "prevent empty clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір історії кишені",
    "en": "clipboard history size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок завершеної роботи",
    "en": "done screenshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати в терміналі",
    "en": "run in terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл новий розділювач",
    "en": "file new separator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження за процесами",
    "en": "process monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження за швидкодією",
    "en": "performance monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження за системою",
    "en": "system monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим фонової служби",
    "en": "daemon mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб для запуску",
    "en": "runner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "смужки інструментів панелі",
    "en": "the panel toolboxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як додати аплети",
    "en": "adding applets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адміністрування комп' ютера",
    "en": "computer administration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка найкращі результати",
    "en": "highscores button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір рівня складності",
    "en": "select difficulty level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поради щодо гри",
    "en": "playing tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює новий документ",
    "en": "creates a new document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно графіка даних",
    "en": "the plot data dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спін і парність",
    "en": "spin and parity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорідненість до електрона",
    "en": "electronaffinity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно таблиця ізотопів",
    "en": "the isotope table window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно графік даних",
    "en": "the plot data dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язання рівнянь",
    "en": "equation solver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд схема монохромна",
    "en": "view scheme one color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд схема підрівні",
    "en": "view scheme blocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд схема піктограмами",
    "en": "view scheme iconic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд схема родини",
    "en": "view scheme family",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд схема групи",
    "en": "view scheme groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як посприяти розробці?",
    "en": "how can i contribute?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частина зі статистикою",
    "en": "statistical part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головне вікно навчання",
    "en": "main learning screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправа з арифметики",
    "en": "exercise arithmetic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язання завдань",
    "en": "solving tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натискання на території",
    "en": "click on a province",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питання про прапор",
    "en": "the flag question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як створювати карти",
    "en": "how to make maps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не політичні карти",
    "en": "non political maps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд початковий розмір",
    "en": "view original size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд автоматичний масштаб",
    "en": "view automatic zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка автор карти",
    "en": "help map author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд морська тема",
    "en": "look sea theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд пустельна тема",
    "en": "look desert theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудова об’ єктів",
    "en": "constructing objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переміщення об’ єктів",
    "en": "moving objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстні меню документа",
    "en": "document context menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка запуску макротипів",
    "en": "test running macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з типами",
    "en": "working with types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно зміни типів",
    "en": "edit types dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно текстової мітки",
    "en": "the text label dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометричні місця точок",
    "en": "loci",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільне програмне забезпечення",
    "en": "free software",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові можливості пошуку",
    "en": "advanced searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у результатах",
    "en": "searching in results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за рангами",
    "en": "grade search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за рисками",
    "en": "stroke search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити новий звук",
    "en": "play a new sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати англійську мову",
    "en": "choose the english language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати французьку мову",
    "en": "choose the french language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд тема дитяча",
    "en": "look theme kid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд тема пустеля",
    "en": "look theme desert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд тема саванна",
    "en": "look theme savannah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навчання і розваги",
    "en": "edutainment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд оновити перегляд",
    "en": "view reset view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд показати повзунки",
    "en": "view show sliders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вже визначені константи",
    "en": "predefined constants",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функції, задані параметрично",
    "en": "parametric functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функції, задані неявно",
    "en": "implicit functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна вигляду функцій",
    "en": "changing the appearance of functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстне меню графіка",
    "en": "graph right-click popup menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесні системи координат",
    "en": "celestial coordinate systems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випромінювання чорного тіла",
    "en": "blackbody radiation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шкала зоряних величин",
    "en": "the magnitude scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зірки: вступний чап",
    "en": "stars: an introductory faq",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівнодення та сонцестояння",
    "en": "equinoxes and solstices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модуль обчислення прецесії",
    "en": "precession module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екліптична система координат",
    "en": "ecliptic coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшує область перегляду",
    "en": "zooms view in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшує область перегляду",
    "en": "zooms view out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрої керування пристроями",
    "en": "devices device manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри схеми кольорів",
    "en": "settings color schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри налаштування",
    "en": "modify configuration options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити додаткові дані",
    "en": "download extra data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесні об’ єкти",
    "en": "objects in the sky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рух вказівника миші",
    "en": "moving the mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокручування коліщатка миші",
    "en": "scrolling the mouse wheel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетягування карти неба",
    "en": "dragging the sky map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як встановити час",
    "en": "setting the time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширений діапазон дат",
    "en": "extended range of dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка сонячної системи",
    "en": "solar system tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рамки поля зору",
    "en": "field-of-view symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим скидання зображень",
    "en": "image-dump mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайні еліптичні галактики",
    "en": "normal elliptical galaxies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небесний екватор екліптика",
    "en": "celestial equator ecliptic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратик: газова туманність",
    "en": "box: gaseous nebula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "географічна система координат",
    "en": "geographic coordinate system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб для фокусування",
    "en": "focuser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "барабан з фільтрами",
    "en": "filter wheel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані веб- камери",
    "en": "supported webcams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск драйверів пристрою",
    "en": "start device drivers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування вашим телескопом",
    "en": "controlling your telescope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізація вашого телескопа",
    "en": "synchronizing your telescope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування пзз- відео",
    "en": "ccd video control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпечне віддалене керування",
    "en": "secure remote operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад кривої світності",
    "en": "a sample lightcurve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про змінні зірки",
    "en": "about variable stars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокусування і стеження",
    "en": "centering and tracking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "галактична координатна система",
    "en": "the galactic coordinate system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач сонячної системи",
    "en": "solar system viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чому зірки світяться?",
    "en": "why do stars shine?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент місяців юпітера",
    "en": "jupiter moons tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лекції і рівні",
    "en": "lectures and levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика поточної вправи",
    "en": "current training statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно статистики",
    "en": "the statistics dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма статистики вправ",
    "en": "training statistics chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тренування призупинити сеанс",
    "en": "training pause session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тренування статистика лекції",
    "en": "training lecture statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розкладки клавіатури",
    "en": "settings keyboard layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди- регулятори виконання",
    "en": "execution controlling commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний (жирний шрифт)",
    "en": "black (bold)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рожевий (жирний шрифт)",
    "en": "pink (bold)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синій (жирний шрифт)",
    "en": "blue (bold)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слова- клей питань",
    "en": "question glue-words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька додаткових прикладів",
    "en": "some more advanced examples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де знаходиться черепашка?",
    "en": "where is the turtle?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди керування полотном",
    "en": "commands to control the canvas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди для очищення",
    "en": "commands to clean up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "присвоювання змінним значень",
    "en": "assignment of variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контроль над виконанням",
    "en": "controlling execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більше або дорівнює",
    "en": "smaller than or equals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання швидкість виконання",
    "en": "run run speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри мова скриптів",
    "en": "settings script language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати помилки",
    "en": "settings show errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документи списків слів",
    "en": "vocabulary documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати пошук",
    "en": "settings show search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пенали тест",
    "en": "settings toolbars quiz",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор списків слів",
    "en": "the vocabulary editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнення порожніх місць",
    "en": "fill-in-the-blank",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк списку слів",
    "en": "print vocabulary list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вигляду картки",
    "en": "flashcard appearance settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри спеціальних символів",
    "en": "special characters settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл працювати автономно",
    "en": "file work offline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка копіювати координати",
    "en": "edit copy coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд поточне розташування",
    "en": "view current location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд інформаційні панелі",
    "en": "view info boxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд мережеві служби",
    "en": "view online services",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під час анімації",
    "en": "during animations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий шрифт карти",
    "en": "default map font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні формати файлів",
    "en": "available file formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступні частини мови",
    "en": "available word types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорне море, іван",
    "en": "big ben, tom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви речей, почуттів",
    "en": "names of things, feelings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особлива комбінація слів",
    "en": "special combination of words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказує на питання",
    "en": "introduces questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програми для перекладу",
    "en": "translator applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші цікаві посилання",
    "en": "other interesting links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжнародна асоціація фонетики",
    "en": "the international phonetic association",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий колір ребра",
    "en": "default edge color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати назви вузлів",
    "en": "show nodes names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати назви ребер",
    "en": "show edges names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати значення вузлів",
    "en": "show nodes values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати значення ребер",
    "en": "show edges values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати панель",
    "en": "settings show toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хрестики і нулики",
    "en": "noughts and crosses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра на дошці",
    "en": "board game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра повторити гру",
    "en": "game replay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лід на арені",
    "en": "arena ice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нейтральний бонус воскресіння",
    "en": "bonus neutral resurrect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення власної арени",
    "en": "create a custom arena",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стратегія та поради",
    "en": "strategies and tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра змінити рівень",
    "en": "game change level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри відтворювати звуки",
    "en": "settings play sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри складність проста",
    "en": "settings difficulty easy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри складність середня",
    "en": "settings difficulty medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри складність складна",
    "en": "settings difficulty hard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри швидкість анімації",
    "en": "settings animation speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра один гравець",
    "en": "game single player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис ігрової дошки",
    "en": "game board description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лазери навколо скриньки",
    "en": "lasers around the box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра почати навчання",
    "en": "game start tutorial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра розв’ язати",
    "en": "game solve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути блок праворуч",
    "en": "move the block right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути блок ліворуч",
    "en": "move the block left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки панелі інструментів",
    "en": "toolbar buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еквівалент у меню",
    "en": "menu equivalent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подарунок збільшення рисочки",
    "en": "enlarge bar gift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подарунок зменшення рисочки",
    "en": "shrink bar gift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подарунок розділення кульок",
    "en": "split balls gift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати нову гру",
    "en": "start a new game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подяки та ліцензія",
    "en": "credits and license",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири у рядок",
    "en": "four in a row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири у рядку",
    "en": "four in line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднати чотири",
    "en": "connect four",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра показати статистику",
    "en": "game show statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість гравців: один",
    "en": "number of players: one",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як розпочати гру",
    "en": "starting the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування з клавіатури",
    "en": "keyboard control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як призупинити гру",
    "en": "taking a break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як пройти рівень",
    "en": "winning a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остерігайтеся фальшивих блоків",
    "en": "beware of false bricks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програш на рівні",
    "en": "losing a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як вибрати гру",
    "en": "selecting a game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як вибрати рівень",
    "en": "selecting a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор створити рівень",
    "en": "editor create level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теми скарби єгипту",
    "en": "themes the treasure of egypt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теми місто диваків",
    "en": "themes geek city",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теми напад ностальгії",
    "en": "themes nostalgia blues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри нормальна швидкість",
    "en": "settings normal speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вступ до редактора",
    "en": "getting started with the editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як створити гру",
    "en": "creating a game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як створити рівень",
    "en": "creating a level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування і випробування",
    "en": "editing and testing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поводження з ворогами",
    "en": "dealing with enemies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головоломки з копанням",
    "en": "digging puzzles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трюки з золотом",
    "en": "tricks with gold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проходження складних рівнів",
    "en": "solving difficult levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування нової гри",
    "en": "setup a new game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно нової гри",
    "en": "new game screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування завантаженої гри",
    "en": "setup a loaded game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно завантаженої гри",
    "en": "loaded game screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження нових ігор",
    "en": "get new games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри панелі ходи",
    "en": "settings dockers moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити поточну гру",
    "en": "finish the current game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити збережену гру",
    "en": "load saved game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити роботу програми",
    "en": "quit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти поточну гру",
    "en": "save the current game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок ґратки гри",
    "en": "screenshot of the game grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігрові індикатори стану",
    "en": "the in-game status indicators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл попереднього перегляду",
    "en": "the preview file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення власних тем",
    "en": "installing custom themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення власних правил",
    "en": "installing custom rulesets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у кістки",
    "en": "dice game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра з кістками",
    "en": "playing dice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубик, що стрибає",
    "en": "jumping cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починає нову гру",
    "en": "starts a new game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстерність комп' ютера",
    "en": "computer skill",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід завершити хід",
    "en": "move end turn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробіл навігація вибрати",
    "en": "space navigation select",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра з плитками",
    "en": "tile game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри плану дошки",
    "en": "board layout options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб вибору плитки",
    "en": "tiles selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб вибору плиток",
    "en": "tile selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб вибору тла",
    "en": "background selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати таблицю рекордів",
    "en": "show high scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра зберегти гру",
    "en": "game save game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра про майданчик",
    "en": "game about course",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід випадкова лунка",
    "en": "go random hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри показати додатки",
    "en": "settings show plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як додати лунки",
    "en": "adding holes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання об’ єктів",
    "en": "adding objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри об’ єктів",
    "en": "objects' settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри лунки",
    "en": "general hole settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати стіни меж",
    "en": "show border walls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра завершити гру",
    "en": "game end game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра вимірювання відстані",
    "en": "game measure distance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра показати результати",
    "en": "game show standings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра перегляд флоту",
    "en": "game fleet overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у карти",
    "en": "playing cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стос скинутих карт",
    "en": "waste pile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила окремих ігор",
    "en": "rules for individual games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати всі параметри",
    "en": "show all options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дошка для гри",
    "en": "game board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри випадкова карта",
    "en": "settings random board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість вилучення фігури",
    "en": "piece removal speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати найкращі результати",
    "en": "show high scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно захисту",
    "en": "defense dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ результатів атаки",
    "en": "attack result displayed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бонуси за континентами",
    "en": "bonus due to the continents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно налаштувань",
    "en": "preferences dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи описів спрайтів",
    "en": "the sprites description groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи опису країн",
    "en": "the countries description groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи опису націй",
    "en": "the nationalities description groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи опису континентів",
    "en": "the continents description groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групи опису мети",
    "en": "the goals description groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дивиться ліворуч і",
    "en": "looking left and",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зразок маски карти",
    "en": "a sample map-mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про очки захисту",
    "en": "about hit points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "енергія (жовта сфера)",
    "en": "energy (yellow sphere)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "щит (синя сфера)",
    "en": "shield (blue sphere)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна кількість куль",
    "en": "max number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошкодження від зіткнення",
    "en": "crash damage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час між появами",
    "en": "appearance time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додає до енергії",
    "en": "energy amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додає до щита",
    "en": "shield amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крапки і оточення",
    "en": "dots and boxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крапки і риски",
    "en": "dots and dashes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у крапки",
    "en": "dot game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп' ютерний гравець",
    "en": "computer player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні правила гри",
    "en": "general game rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід розв’ язати",
    "en": "move solve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка домашня сторінка",
    "en": "help home page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри тем символів",
    "en": "symbol themes options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп’ ютерний гравець",
    "en": "the computer player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип гри: забавка",
    "en": "gametype: toy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила і підказки",
    "en": "rules and tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування об’ єкта",
    "en": "moving an object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення об’ єкта",
    "en": "removing an object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню ігровий майданчик",
    "en": "the playground menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мовлення без звуку",
    "en": "speech no sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мовлення назва мови",
    "en": "speech language name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як робити ходи",
    "en": "making moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонстрації чудові візерунки",
    "en": "demos pretty patterns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядати ваші обертання?",
    "en": "watch your moves in progress?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка поточного гравця",
    "en": "active player indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра очистити статистику",
    "en": "game clear statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри першим ходить",
    "en": "settings starting player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд збірки складанок",
    "en": "browsing the puzzle collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд панелі інструментів",
    "en": "toolbar overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати з файла",
    "en": "import from file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати до файла",
    "en": "export to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле для гри",
    "en": "playing on the puzzle table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точність прив’ язки",
    "en": "snapping precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії над зображеннями",
    "en": "image operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові тестові зображення",
    "en": "advanced test pictures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення коригування гами",
    "en": "setting gamma correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з кольором",
    "en": "working with color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідник з інструментів",
    "en": "tool reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гумка для кольору",
    "en": "color eraser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання прозорого кольору",
    "en": "using the transparent color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список параметрів перегляду",
    "en": "view options reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список ефектів зображення",
    "en": "image effects reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити кількість кольорів",
    "en": "reduce colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити зображенням (обрізати)",
    "en": "set as image (crop)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплення знімків екрана",
    "en": "screen capture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати до кишені",
    "en": "copy to clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель вбудованих файлів",
    "en": "the embedded files bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як додати анотацію",
    "en": "adding annotations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як вилучити анотацію",
    "en": "removing annotations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як змінити анотацію",
    "en": "editing annotations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл експортувати як",
    "en": "file export as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вмістити сторінку",
    "en": "view fit page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розмір сторінки",
    "en": "view page size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд обрізати поля",
    "en": "view trim margins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід назад документом",
    "en": "go back in the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід вперед документом",
    "en": "go forward in the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладки попередня закладка",
    "en": "bookmarks previous bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладки наступна закладка",
    "en": "bookmarks next bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладки немає закладок",
    "en": "bookmarks no bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти зупинити читання",
    "en": "tools stop speaking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати смужки прокрутки",
    "en": "show scrollbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити колір паперу",
    "en": "change paper color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути ефекти прозорості",
    "en": "enable transparency effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання пам' яті",
    "en": "memory usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокручувати вперед кожні",
    "en": "advance every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати індикатор поступу",
    "en": "show progress indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати сторінку резюме",
    "en": "show summary page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент для програмування",
    "en": "programming tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлює назву програми",
    "en": "sets the application name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб для перекладу",
    "en": "translation tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно неправильних слів",
    "en": "misspelled word dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнт перевірки правопису",
    "en": "spell-checking client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри формат зображення",
    "en": "settings aspect ratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри канали аудіо",
    "en": "settings audio channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри параметри зображення",
    "en": "settings videosettings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити з диска",
    "en": "remove from disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вгадувати інформацію мітки",
    "en": "guess tag information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за назвою файла",
    "en": "from file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайні списки композицій",
    "en": "normal playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список відтворення історії",
    "en": "the history playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий режим перегляду",
    "en": "default view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компактний режим перегляду",
    "en": "compact view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим перегляду деревом",
    "en": "tree view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поля редактора міток",
    "en": "tag editor fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за взірцем",
    "en": "pattern matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади додавання обкладинок",
    "en": "examples of adding covers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати смужку пошуку",
    "en": "show search bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати редактор міток",
    "en": "show tag editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засоби керування відтворенням",
    "en": "play controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд показати історію",
    "en": "view show history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швартувати в панель",
    "en": "dock into panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні елементи програми",
    "en": "onscreen fundamentals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб вибору доріжки",
    "en": "the track selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головне вікно налаштувань",
    "en": "the primary configuration window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад оголошення доріжки",
    "en": "sample track announcement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питання і відповіді",
    "en": "questions and answers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно помилки",
    "en": "error dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим з анімацією",
    "en": "options use animations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим використовувати звук",
    "en": "options use sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим режим експерта",
    "en": "options expert mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим автономний режим",
    "en": "options offline mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим режим автовиходу",
    "en": "options auto shutdown mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим режим автовставки",
    "en": "options auto-paste mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення облікових записів",
    "en": "creating accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запам' ятати пароль",
    "en": "remember password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трохи про метаконтакти",
    "en": "a word about metacontacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстне меню контакту",
    "en": "contact context menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування вікна балачки",
    "en": "layout of the chat window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список учасників балачки",
    "en": "chat members list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл на вкладки",
    "en": "tabbing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка загальних параметрів",
    "en": "the general tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим показу контакту",
    "en": "contact display mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімації списку контактів",
    "en": "contact list animations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори і шрифти",
    "en": "colors and fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори вікна балачки",
    "en": "chat window colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан з' єднання",
    "en": "connection status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примітки до контакту",
    "en": "contact notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка переглянути історію",
    "en": "edit view history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "присутність у тенетах",
    "en": "web presence",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна команда розробки",
    "en": "current development team",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стилі для зневаджування",
    "en": "debugging styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка пересунути в",
    "en": "edit move to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка копіювати в",
    "en": "edit copy to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка перейменувати контакт",
    "en": "edit rename contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вилучити групу",
    "en": "edit remove group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка перейменувати групу",
    "en": "edit rename group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню вікна балачок",
    "en": "the chat window's menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат додати посмішку",
    "en": "format add smiley",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат розмір шрифту",
    "en": "format font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладки розташування вкладок",
    "en": "tabs tab placement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пенали стан",
    "en": "settings toolbars status (kopete)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натисніть кнопку налаштувати",
    "en": "click setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач назвасервера пароль",
    "en": "username servername password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка набрати номер",
    "en": "the dial tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка скрипт реєстрації",
    "en": "the login script tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перед з’ єднанням",
    "en": "before connect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після з’ єднання",
    "en": "upon connect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перед роз’ єднанням",
    "en": "before disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після роз’ єднання",
    "en": "upon disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "облік переданих даних",
    "en": "volume accounting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість з’ єднання",
    "en": "connection speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аут модема",
    "en": "modem timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування зайнятої лінії",
    "en": "busy wait",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базовий набір команд",
    "en": "basic command set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширений набір команд",
    "en": "extended command set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропрієтарний набір команд",
    "en": "proprietary command set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка вхідних дзвінків",
    "en": "call negotiation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути тоновий набір",
    "en": "touch tone dial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набрати останній номер",
    "en": "dial last number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "числові коди результатів",
    "en": "numeric result codes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди з амперсандом",
    "en": "ampersand commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення сигналу- носія",
    "en": "carrier detect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сигнал завжди увімкнено",
    "en": "signal always on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові параметри виробника",
    "en": "factory defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові значення виробника",
    "en": "factory defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захисні тонові сигнали",
    "en": "guard tones",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальне керування потоком",
    "en": "local flow control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір режиму набору",
    "en": "select dial-up mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим контролювання помилок",
    "en": "error control mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди увімкнено (типово)",
    "en": "always on (default)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип з' єднання",
    "en": "connection type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряме з’ єднання",
    "en": "direction connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ повернення каретки",
    "en": "carriage return character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ переведення рядка",
    "en": "line feed character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питання щодо додзвону",
    "en": "questions about dialing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначає тоновий набір",
    "en": "selects tone dialing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначає імпульсний набір",
    "en": "selects pulse dialing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис назви сервера",
    "en": "server name entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання режиму вікна",
    "en": "using window mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримано всі статті",
    "en": "all articles are fetched",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як додати подачу",
    "en": "adding a feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання нової подачі",
    "en": "add a new feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як створити теку",
    "en": "creating a folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові параметри архівування",
    "en": "default archive settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати всі статті",
    "en": "keep all articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальний розмір шрифту",
    "en": "minimum font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середній розмір шрифту",
    "en": "medium font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для зовнішнього перегляду",
    "en": "for external browsing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучає поточну подачу",
    "en": "delete current feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стаття позначити як",
    "en": "article mark as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучає поточну статтю",
    "en": "delete the current article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення нового допису",
    "en": "creating a new post",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка (додавання) контактів",
    "en": "insert (add) contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вхідної інформації",
    "en": "input options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вихідних даних",
    "en": "output options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий стан календарів",
    "en": "default calendar status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати як типовий",
    "en": "use as default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші елементи керування",
    "en": "other controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно повідомлення нагадування",
    "en": "alarm message window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розташування вікон повідомлень",
    "en": "positioning of message windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запланувати нове нагадування",
    "en": "schedule a new alarm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гучність у відсотках",
    "en": "volumepercent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення, що повертається",
    "en": "return value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл експортувати сторінку",
    "en": "file export page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл експортувати книгу",
    "en": "file export book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вилучити сторінку",
    "en": "file delete page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вилучити книгу",
    "en": "file delete book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладки редагування закладок",
    "en": "bookmarks edit bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування сховищем ключів",
    "en": "keybox management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрувати файл( и)",
    "en": "encrypt file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписати файл( и)",
    "en": "sign file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розшифрувати файл( и)",
    "en": "decrypt file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування служб каталогів",
    "en": "configuring directory services",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклади фільтрів ключів",
    "en": "examples of key filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з порожніми полями",
    "en": "with empty fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати існуючу особу",
    "en": "duplicate existing identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваше ім’ я",
    "en": "your name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса потайної копії",
    "en": "bcc address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека відісланих повідомлень",
    "en": "sent-mail folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка облікових записів",
    "en": "accounts page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка зовнішнього вигляду",
    "en": "appearance page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично додавати підпис",
    "en": "automatically append signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий тип пересилання",
    "en": "default forwarding type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека спорожнити смітник",
    "en": "folder empty trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека вилучити теку",
    "en": "folder delete folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека повідомлення гілками",
    "en": "folder thread messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення копіювати до",
    "en": "message copy to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення пересунути до",
    "en": "message move to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символ кругової рециркуляції",
    "en": "round recycle symbol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення позначити гілку",
    "en": "message mark thread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення ігнорувати гілку",
    "en": "message ignore thread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення створити фільтр",
    "en": "message create filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти адресна книга",
    "en": "tools address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення відіслати пізніше",
    "en": "message send later",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка очистити пропуски",
    "en": "edit clean spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека надісланих повідомлень",
    "en": "sent-mail folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування перенесення слів",
    "en": "options wordwrap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучення додати підпис",
    "en": "attach append signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучення вилучити долучення",
    "en": "attach remove attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список тек (ліворуч)",
    "en": "folder list (on the left)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати до списку",
    "en": "post to list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архіви списку листування",
    "en": "list archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення фільтра нашвидкуруч",
    "en": "fast filter creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно фільтрування",
    "en": "the filter dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути до теки",
    "en": "move into folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати до теки",
    "en": "copy to folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити особу на",
    "en": "set identity to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати фальшиве сповіщення",
    "en": "send fake mdn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити транспорт в",
    "en": "set transport to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в конвеєр через",
    "en": "pipe through",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування списку листування",
    "en": "filtering a mailing list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити пошту пізніше",
    "en": "download mail later",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно підтвердження",
    "en": "the confirmation dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписування ваших повідомлень",
    "en": "sign your messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шифрування ваших повідомлень",
    "en": "encrypt your messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання відкритого ключа",
    "en": "receiving a public key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер блокування спаму",
    "en": "the anti-spam wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер блокування вірусів",
    "en": "the anti-virus wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник і супровідник",
    "en": "developer and maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд набір символів",
    "en": "view charset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню обліковий запис",
    "en": "the account menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група структурувати групу",
    "en": "group reorganize group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група властивості групи",
    "en": "group group properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека нова тека",
    "en": "folder new folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека нова підтека",
    "en": "folder new subfolder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека перейменувати теку",
    "en": "folder rename folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека ущільнити теку",
    "en": "folder compact folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека спорожнити теку",
    "en": "folder empty folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стаття відкликати статтю",
    "en": "article cancel article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стаття замінити статтю",
    "en": "article supersede article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стаття надіслати зараз",
    "en": "article send now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцінювання підрахувати оцінки",
    "en": "scoring recalculate scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл надіслати пізніше",
    "en": "file send later",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вибрати все",
    "en": "edit select all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування надіслати статтю",
    "en": "options send news-article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування надіслати лист",
    "en": "options send email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти додати рамку",
    "en": "tools add box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти вилучити рамку",
    "en": "tools remove box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подяки і ліцензування",
    "en": "credits and license",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення застарілих статей",
    "en": "expire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформаційні групи новин",
    "en": "informative newsgroups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса для відповідей",
    "en": "reply-to address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати- лист- до",
    "en": "mail-copies-to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ для підписування",
    "en": "signing key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл є програмою",
    "en": "the file is a program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати підпис нижче",
    "en": "specify signature below",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримувати описи груп",
    "en": "fetch group descriptions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер потребує авторизації",
    "en": "server requires authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення вигляду програми",
    "en": "defining the appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри новин",
    "en": "general news settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати оцінки статей",
    "en": "show article score",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кількість рядків",
    "en": "show line count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявляти символи цитування",
    "en": "recognize quote characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри розміщення статей",
    "en": "settings for publishing articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад вступного рядка",
    "en": "an example introductory line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавати підпис автора",
    "en": "include the author's signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписування і перевірка",
    "en": "signing and verifying",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевіряти підписи автоматично",
    "en": "check signatures automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищати групи кожні",
    "en": "purge groups every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишати прочитані статті",
    "en": "keep read articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишати непрочитані статті",
    "en": "keep unread articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично ущільняти теки",
    "en": "compact folders automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищати теки кожні",
    "en": "purge folders every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натисніть кнопку додати",
    "en": "select add",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрийте вкладку додаткові",
    "en": "change to the additional tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначте пункт вік",
    "en": "select the age check box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцінка, перегляд, ігнорування",
    "en": "score, watch, ignore",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути перегляд деревом",
    "en": "disable tree view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки груп новин",
    "en": "the newsgroup folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація статтями, пробіл",
    "en": "browsing articles space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна група, +",
    "en": "next group +",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня група, -",
    "en": "previous group -",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гілки з непрочитаними",
    "en": "threads with unread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гілки з новими",
    "en": "threads with new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваша перша стаття",
    "en": "your first article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запам’ ятати стільницю",
    "en": "remember desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст із форматуванням",
    "en": "rich text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не впроваджено",
    "en": "not yet implemented",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення записів календаря",
    "en": "remove (delete) calendar entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна записів календаря",
    "en": "modify (change) calendar entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення нового календаря",
    "en": "create a new calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд записів подій",
    "en": "viewing events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд короткого підсумку",
    "en": "summary view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент списку завдань",
    "en": "to-do list component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання синхронізація пристрою",
    "en": "device last synchronized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як ввести подію",
    "en": "entering events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як ввести завдання",
    "en": "entering to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як перепланувати подію",
    "en": "rescheduling events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "супровід ваших календарів",
    "en": "maintaining your calendars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляди і фільтри",
    "en": "views and filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд порядку денного",
    "en": "agenda view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд робочого тижня",
    "en": "work week view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд шкали часу",
    "en": "timeline view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле ім’ я",
    "en": "name field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитати про відповідь",
    "en": "request response",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центрувати на початку",
    "en": "center on start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабувати, щоб вмістити",
    "en": "zoom to fit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідь на запрошення",
    "en": "answering an invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "день починається о",
    "en": "day begins at",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий час зустрічі",
    "en": "default appointment time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий час нагадування",
    "en": "default alarm time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінія поточного часу",
    "en": "current-time line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий колір подій",
    "en": "default event color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір робочих годин",
    "en": "working hours color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір панелі інструментів",
    "en": "choosing the toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд що наступне",
    "en": "view what's next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд робочий тиждень",
    "en": "view work week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд список подій",
    "en": "view list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд список завдань",
    "en": "view to-do list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зміна масштабу",
    "en": "view zoom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри бічна панель",
    "en": "settings sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор початкового варіанта",
    "en": "original author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток єврейського календаря",
    "en": "jewish calendar plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль друку журналом",
    "en": "journal print style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна тривалість сеансу",
    "en": "total session time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стеження за стільницями",
    "en": "desktop tracking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити лічити час",
    "en": "continue timing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задача найвищого рівня",
    "en": "top level task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк загальних даних",
    "en": "print totals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання загальних даних",
    "en": "clip totals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п годинник пуск",
    "en": "s clock start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову задачу",
    "en": "add a new task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вікна журналу",
    "en": "log window settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ до сховища",
    "en": "accessing the repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення локального сховища",
    "en": "creating a local repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання нового сховища",
    "en": "adding a new repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потребує об' єднання",
    "en": "needs merge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з файлами",
    "en": "working with files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язання конфліктів",
    "en": "resolving conflicts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення до гілки",
    "en": "update to branch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення до випуску",
    "en": "update to tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення до дати",
    "en": "update to date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл останні пісочниці",
    "en": "file recent sandboxes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові редагувати файли",
    "en": "advanced edit files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові показати редактори",
    "en": "advanced show editors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові заблокувати файли",
    "en": "advanced lock files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові розблокувати файли",
    "en": "advanced unlock files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри рекурсивне оновлення",
    "en": "settings update recursively",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон аплету плазми",
    "en": "a plasma applet template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команди налаштування редактора",
    "en": "commands for configuring the editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання обгортки коду",
    "en": "using code folding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипти додавання відступів",
    "en": "indentation scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код інструменту відступів",
    "en": "the indenter source code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипти командного рядка",
    "en": "command line scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курсори і діапазони",
    "en": "cursors and ranges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класна система буферів",
    "en": "the cool buffer system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити конфігурацію вікон",
    "en": "include window configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати новий сеанс",
    "en": "start new session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити останній сеанс",
    "en": "load last-used session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вручну вибрати сеанс",
    "en": "manually choose a session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зберігати сеанс",
    "en": "do not save session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка список документів",
    "en": "the document list page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка селектор файлів",
    "en": "the file selector page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва командного рядка",
    "en": "command line name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучати кінцеві пропуски",
    "en": "remove trailing spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування змінних документа",
    "en": "configuring with document variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за допомогою меню",
    "en": "from the menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки ключових слів",
    "en": "keyword lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення елементів стилю",
    "en": "style item definitions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладно про розділи",
    "en": "the sections in detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі типові стилі",
    "en": "available default styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "докладно про правила",
    "en": "the rules in detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатора файлової системи",
    "en": "the filesystem browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігатор файлової системи",
    "en": "the filesystem browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна тека документа",
    "en": "current document folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудований емулятор термінала",
    "en": "the built in terminal emulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл перезавантажити всі",
    "en": "file reload all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл закрити інші",
    "en": "file close other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанси швидко відкрити",
    "en": "sessions quick open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно нове вікно",
    "en": "window new window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно вікна інструментів",
    "en": "window tool views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель номерів рядків",
    "en": "the line numbers pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання стійкого вибору",
    "en": "using persistent selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ за змінними",
    "en": "variable indenter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з додатками",
    "en": "working with plug-ins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про шаблон",
    "en": "template information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова робоча тека",
    "en": "default working folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливості і обмеження",
    "en": "features and limitations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автора ще немає",
    "en": "no author yet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший автор документації",
    "en": "original author of the documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення і виправлення",
    "en": "updates and corrections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основи інтерфейсу користувача",
    "en": "user interface basics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "області у вкладках",
    "en": "areas of a tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізація між вкладками",
    "en": "synchronization between tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосередні зовнішні виклики",
    "en": "direct callers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосередні внутрішні виклики",
    "en": "direct callees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі зовнішні виклики",
    "en": "all callers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі внутрішні виклики",
    "en": "all callees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успадкований тип подій",
    "en": "inherited event type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл даних профілювання",
    "en": "profile data file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експеримент з профілювання",
    "en": "profile experiment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект з профілювання",
    "en": "profile project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справжній тип подій",
    "en": "real event type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерфейс головного вікна",
    "en": "the main interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійні смужки гортання",
    "en": "dual scrollbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навігація панеллю відмінностей",
    "en": "navigating the difference view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання між файлами",
    "en": "switching between files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднання відмінностей",
    "en": "merging differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування всіх різниць",
    "en": "applying all differences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість рядків контексту",
    "en": "number of context lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати формальний вираз",
    "en": "ignore regexp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл зберегти все",
    "en": "file save all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл показати статистику",
    "en": "file show statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам’ ять перекладів",
    "en": "translation memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підготовка файла налаштувань",
    "en": "prepare the configuration file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення даних налаштувань",
    "en": "setting the configuration data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд ведення журналу",
    "en": "logging overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування каталогів журналу",
    "en": "logging directory layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часткове збирання модуля",
    "en": "partially building a module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезбирання модуля вручну",
    "en": "manually rebuilding a module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна загальних параметрів",
    "en": "changing global options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виведення у кольорі",
    "en": "color output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колись у минулому",
    "en": "month daynumber, 4-digit-year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як створити код",
    "en": "generating code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри створення коду",
    "en": "code generation options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма випадків використання",
    "en": "use case diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортування до зображення",
    "en": "exporting to an image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис випадків використання",
    "en": "use case description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення об’ єкта",
    "en": "object is created",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнт перериває запит",
    "en": "a client terminates a request",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як вставити елементи",
    "en": "insert elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри класу",
    "en": "class general settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри атрибутів класу",
    "en": "class attribute settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри операцій класу",
    "en": "class operations settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри шаблонів класу",
    "en": "class template settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка асоціацій класів",
    "en": "class associations page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка показу класу",
    "en": "class display page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка кольорів класу",
    "en": "class color page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати випадкові поради",
    "en": "show random tips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб для заварювання",
    "en": "cooker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть ваш чай",
    "en": "select your tea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати лише піктограму",
    "en": "show icon only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити службу погоди",
    "en": "stop weather service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізання і вставляння",
    "en": "cut and paste",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим статистичних обчислень",
    "en": "statistical mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вводить елемент даних",
    "en": "enter a data item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остача від ділення",
    "en": "remainder of dividing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування логічні операції",
    "en": "settings logic buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування показати всі",
    "en": "settings show all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування сховати всі",
    "en": "settings hide all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не відомий",
    "en": "yet unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простір на диску",
    "en": "disk space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип файлової системи",
    "en": "file system type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необхідні зовнішні програми",
    "en": "needed external programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказані користувачем пристрої",
    "en": "user-given devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як користуватися можливістю",
    "en": "using it",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шифрування ваших даних",
    "en": "encrypting your data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розшифрування ваших даних",
    "en": "decrypting your data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно властивостей ключа",
    "en": "the key properties window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний вибір торбинки",
    "en": "automatic wallet selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки для читання",
    "en": "read only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка копіювати як",
    "en": "edit copy as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення і символи",
    "en": "values and chars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд кодування значення",
    "en": "view value coding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд кодування символів",
    "en": "view char coding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про файл",
    "en": "file info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити список рядків",
    "en": "load string list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати у підтеках",
    "en": "search in subfolders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити резервні копії",
    "en": "make backup files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно параметри",
    "en": "the options dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб перевірки посилань",
    "en": "link checker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконавець для програмістів",
    "en": "executor for programmers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення діалогового вікна",
    "en": "creating a dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка і документація",
    "en": "developer and documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка з’ єднання",
    "en": "edit connectors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкладка додати розпірку",
    "en": "layout add spacer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно пенали правка",
    "en": "window toolbars edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно розкладка файл",
    "en": "window layout file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно пенали інструменти",
    "en": "window toolbars tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно пенали нетиповий",
    "en": "window toolbars custom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно пенали довідка",
    "en": "window toolbars help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пов’ язаний текст",
    "en": "text association",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані загальні змінні",
    "en": "built-in globals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний інтерфейс програми",
    "en": "main application interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ діаграм продажів",
    "en": "presenting sales figures",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення числових даних",
    "en": "getting the numbers in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри — заголовок",
    "en": "options - title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри — шрифти",
    "en": "options - fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надання просторового вигляду",
    "en": "giving it a 3d look",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточний вигляд діаграми",
    "en": "final chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель навігатора проектами",
    "en": "project navigator's pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель редактора властивостей",
    "en": "property editor pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спадний список значень",
    "en": "drop down list of values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно створення таблиць",
    "en": "the table designer window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка таблиці особи",
    "en": "designing the persons table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим дочірнього блоку",
    "en": "childframe mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цілісність довідкових даних",
    "en": "referential data integrity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження перегляду даних",
    "en": "limiting data view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкодія і місткість",
    "en": "performance and capacity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зручність запису даних",
    "en": "convenient data entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обов’ язкове поле",
    "en": "required field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонування бази даних",
    "en": "database design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка джерело даних",
    "en": "the data source tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користування вкладкою віджети",
    "en": "using the widgets tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення джерел даних",
    "en": "assigning data sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання текстових міток",
    "en": "inserting text labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення компонувань віджетів",
    "en": "removing widget layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила вертикальних розмірів",
    "en": "vertical size policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "величини правил розмірів",
    "en": "values of size policies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення порядку вкладок",
    "en": "setting the tab order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл закрити проект",
    "en": "file close project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат розкласти віджети",
    "en": "format layout widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат забрати розкладку",
    "en": "format break layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові елементи формул",
    "en": "more on formulas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент лівий роздільник",
    "en": "element left delimiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент правий роздільник",
    "en": "element right delimiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про цей документ",
    "en": "about this document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розмірів шаблону",
    "en": "resizing a stencil",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасування помилкової дії",
    "en": "undoing a mistake",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір декількох шаблонів",
    "en": "selecting several stencils",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування товщини ліній",
    "en": "adjusting the line thickness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднання форм",
    "en": "connecting shapes together",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометричні параметри шаблонів",
    "en": "stencil geometry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшення і зменшення",
    "en": "zooming in and out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як відкрити документ",
    "en": "opening a document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як зберегти документ",
    "en": "saving a document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота зі сторінками",
    "en": "working with pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довільно розташований текст",
    "en": "freestanding text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимість і прилипання",
    "en": "visibility and snapping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як додати шар",
    "en": "adding layers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптимізація виводу шрифтів",
    "en": "optimizing font output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимоги до системи",
    "en": "system requirements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з бінарних пакунків",
    "en": "from binary packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з початкових кодів",
    "en": "from source code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вилучити завдання",
    "en": "edit delete task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка пересунути вгору",
    "en": "edit move up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка пересунути вниз",
    "en": "edit move down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд діаграма ґанта",
    "en": "view gantt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути діаграму ґанта",
    "en": "view gantt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд назва завдання",
    "en": "view task name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд критичний ланцюжок",
    "en": "view critical path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд критичні завдання",
    "en": "view critical tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд облікові записи",
    "en": "view accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з календарем",
    "en": "working with a calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно виконавці",
    "en": "the resources dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові значення завдання",
    "en": "task defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення рівнів срр",
    "en": "wbs levels definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення коду срр",
    "en": "generate wbs code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомляти про вимикання",
    "en": "say whether disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота без миші",
    "en": "mouseless operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розмірів панелей",
    "en": "resizing panels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передавання фокусу віджетам",
    "en": "setting focus to widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення назв слайдів",
    "en": "setting the slide names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження ваших налаштувань",
    "en": "saving your configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір тла слайда",
    "en": "choosing a slide background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл керування шаблонами",
    "en": "file template manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігання нового шаблону",
    "en": "saving the new template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плаваюча панель інструментів",
    "en": "floating toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стилі панелей інструментів",
    "en": "the toolbar styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка копіювати слайд",
    "en": "edit copy slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка дублювати слайд",
    "en": "edit duplicate slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вилучити слайд",
    "en": "edit delete slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд створити перегляд",
    "en": "view new view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд розділити перегляд",
    "en": "view split view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вилучити перегляд",
    "en": "view remove view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд показати примітки",
    "en": "view show notebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд майстер слайдів",
    "en": "view slide master",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд символи форматування",
    "en": "view formatting characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд показати напрямні",
    "en": "view guide lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка об’ єкт",
    "en": "insert object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор коефіцієнта масштабу",
    "en": "the zoom factor indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно властивості",
    "en": "the properties dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст типовий формат",
    "en": "text default format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст перевірка правопису",
    "en": "text spellcheck",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню показ слайдів",
    "en": "slide show menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінювати подвійні пробіли",
    "en": "suppress double spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно завершення",
    "en": "completion dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути завершення слів",
    "en": "enable word completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати панель стану",
    "en": "show status bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати ці слова",
    "en": "ignore these words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підкреслювати всі посилання",
    "en": "underline all links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати коди полів",
    "en": "display field code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати нотатки слайда",
    "en": "print slide notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові параметри документа",
    "en": "document defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити резервний файл",
    "en": "create backup file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряма вставка вказівником",
    "en": "direct insert cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покроковий навчальний посібник",
    "en": "a step-by-step tutorial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курсор додавання тексту",
    "en": "the text insertion cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання нової сторінки",
    "en": "add a new page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно тінь",
    "en": "the shadow dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не є рівним",
    "en": "is not equal to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є меншим, ніж",
    "en": "is less than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є більшим, ніж",
    "en": "is greater than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук розв’ язків",
    "en": "goal seeking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднання даних",
    "en": "consolidating data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок вбудованої діаграми",
    "en": "screenshot of embedded chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка зовнішніх даних",
    "en": "inserting external data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання у комірках",
    "en": "link cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити аркуш видимим",
    "en": "show a sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути властивості аркуша",
    "en": "see the sheet properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментарі до комірки",
    "en": "cell comments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний формат комірки",
    "en": "generic cell format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші режими вставки",
    "en": "other paste modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка і вилучення",
    "en": "insert and delete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк електронної таблиці",
    "en": "printing a spreadsheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правка вилучити посилання",
    "en": "edit remove link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка коментар комірки",
    "en": "insert cell comment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставка зовнішні дані",
    "en": "insert external data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат зменшити відступ",
    "en": "format decrease indent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат збільшити відступ",
    "en": "format increase indent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат збільшити точність",
    "en": "format increase precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат зменшити точність",
    "en": "format decrease precision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат керування стилями",
    "en": "format style manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат діапазон друку",
    "en": "format print range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані вставити колонки",
    "en": "data insert columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані вставити рядки",
    "en": "data insert rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані вилучити колонки",
    "en": "data delete columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані вилучити рядки",
    "en": "data delete rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати заголовки колонки",
    "en": "show column header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати заголовки рядків",
    "en": "show row header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де зберігаються шаблони?",
    "en": "where are the templates stored?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднати комірки",
    "en": "merge cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не друкувати текст",
    "en": "do not print text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умовні атрибути комірки",
    "en": "conditional cell attributes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розмірів комірок",
    "en": "changing cell sizes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднання комірок",
    "en": "merging cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим нижнього регістру",
    "en": "use lc mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати межі сторінки",
    "en": "show page borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати індикатор формул",
    "en": "show formula indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати індикатор коментаря",
    "en": "show comment indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір системи друку",
    "en": "choosing your printer system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір моделі принтера",
    "en": "printer model selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна параметрів принтера",
    "en": "changing printer settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне налаштування сервера",
    "en": "server general configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування журналу сервера",
    "en": "server log ging configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші налаштування сервера",
    "en": "server misc ellaneous configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне налаштування мережі",
    "en": "network general configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування мережі клієнтів",
    "en": "network clients configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд загальних налаштувань",
    "en": "browsing general configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд налаштування масок",
    "en": "browsing masks configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд налаштування транзиту",
    "en": "browsing relay configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметр рівень журналу",
    "en": "log level setting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл журналу помилок",
    "en": "error log file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл журналу сторінок",
    "en": "page log file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування тек сервера",
    "en": "server folders configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях до шрифтів",
    "en": "font path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний набір символів",
    "en": "the default charset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна кількість клієнтів",
    "en": "max number of clients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати неявні класи",
    "en": "use implicit classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аут навігації",
    "en": "browse timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аути перегляду",
    "en": "browse timeouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикання пакетів перегляду",
    "en": "browser packets relay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва групи уповноваження",
    "en": "authorization group name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно ресурсів",
    "en": "resource dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення про помилку",
    "en": "error messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "післямова від автора",
    "en": "final word from the author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір підсистеми друку",
    "en": "selecting your print subsystem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер додати принтер",
    "en": "the add printer wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк до факсу",
    "en": "print to fax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри друку брошур",
    "en": "pamphlet printing filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "огляд технічних аспектів",
    "en": "technical overview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості щодо друку",
    "en": "basics about printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд короткого підсумку",
    "en": "summary view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд діаграми ґанта",
    "en": "gantt view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно результатів",
    "en": "the results dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно вправи",
    "en": "the exercise dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти вікно вправ",
    "en": "tools exercise dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти редактор рівнів",
    "en": "tools level editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення файлів вправ",
    "en": "install exercise files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення для користувача",
    "en": "installation for a user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення додаткових вправ",
    "en": "create additional exercises",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок гри вручну",
    "en": "score manual game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення рахунка вручну",
    "en": "enter the score manually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд підсумкова таблиця",
    "en": "view score table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд пояснення рахунку",
    "en": "view explain scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри повноекранний режим",
    "en": "settings full screen mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор наборів правил",
    "en": "ruleset editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання і вилучення",
    "en": "copy and remove",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила, вказані вручну",
    "en": "manual rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура рядка комбінації",
    "en": "structure of a hand string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі майбутні можливості",
    "en": "possible future features",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як користуватися дошкою",
    "en": "how to use the board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дошка для нардів",
    "en": "the backgammon board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід показати повторно",
    "en": "move redisplay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда нова гра",
    "en": "command new game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда режим редагування",
    "en": "command edit mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда поміняти кольори",
    "en": "command swap colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "валети або вище",
    "en": "jacks or higher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри блимання картами",
    "en": "settings blinking cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити першу карту",
    "en": "exchange card 1",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити другу карту",
    "en": "exchange card 2",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити третю карту",
    "en": "exchange card 3",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити четверту карту",
    "en": "exchange card 4",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як заробити очки",
    "en": "how to gain points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряме кидання вниз",
    "en": "direct drop down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий стиль обертання",
    "en": "old rotation style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати тіні фігур",
    "en": "show piece's shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати наступну фігуру",
    "en": "show next piece",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настанови з програми",
    "en": "application instructions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл зберегти зображення",
    "en": "file save image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вилучити зображення",
    "en": "file delete image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вивантажити зображення",
    "en": "file unload image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перш ніж почати",
    "en": "before you start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування записами фільмів",
    "en": "manage movie recordings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування записами серіалів",
    "en": "manage serial recordings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування списку каналів",
    "en": "edit channellist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри текстів пісень",
    "en": "lyrics settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення списку відтворення",
    "en": "creating a playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення списку відтворення",
    "en": "deleting a playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель клавіатури піаніно",
    "en": "the piano player view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прив' язки клавіш",
    "en": "key bindings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що таке табулатура?",
    "en": "what is a tabulature?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базове редагування табулатури",
    "en": "basic tabulature editing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування редактора мелодій",
    "en": "customizing melody editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові можливості запису",
    "en": "advanced transcribing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне заглушення струни",
    "en": "muting string silently",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок головного вікна",
    "en": "screenshot of mainwindow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис файла журналу",
    "en": "log file writing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ мініатюр вкладок",
    "en": "display tab previews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет системного лотка",
    "en": "system tray widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка спільних принтерів",
    "en": "support of printer shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно попередження",
    "en": "warning message box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд спільних ресурсів",
    "en": "shares view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знімок панелі пошуку",
    "en": "screenshot of the search toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель спільних ресурсів",
    "en": "shares toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монтування спільного ресурсу",
    "en": "mounting a share",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно друку",
    "en": "the print dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надання реєстраційних даних",
    "en": "providing authentication information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно розпізнавання",
    "en": "the authentication dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недоступні спільні ресурси",
    "en": "inaccessible shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три різних піктограми",
    "en": "three different icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетягування зі скиданням",
    "en": "drag-and-drop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незмонтовані спільні ресурси",
    "en": "unmounting shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриття спільного ресурсу",
    "en": "opening a share",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з закладками",
    "en": "handling bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекстне меню закладок",
    "en": "bookmark popup menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтовані спільні ресурси",
    "en": "mounted shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове значення: позначено",
    "en": "default: selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати спільні принтери",
    "en": "show printer shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеве оточення: стовпчики",
    "en": "network neighborhood: columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати запис користувача",
    "en": "show the login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати файлову систему",
    "en": "show the file system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати використання диска",
    "en": "show the disk usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монтування та демонтування",
    "en": "mounting and unmounting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал між перевірками",
    "en": "interval between checks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати типовий вхід",
    "en": "use a default login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт файлової системи",
    "en": "file system port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове значення: немає",
    "en": "default: none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монтування: загальні параметри",
    "en": "mounting: common options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ до запису",
    "en": "write access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "набір символів клієнта",
    "en": "client character set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове значення: типовий",
    "en": "default: default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодова сторінка сервера",
    "en": "server codepage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не використовувати блокування",
    "en": "do not use locking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок визначення назв",
    "en": "name resolve order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання: типове призначення",
    "en": "copying: default destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати символьні посилання",
    "en": "preserve symlinks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати жорсткі посилання",
    "en": "preserve hard links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати права доступу",
    "en": "preserve permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучати зайві файли",
    "en": "delete extraneous files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові правила фільтрування",
    "en": "custom filter rules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створювати резервні копії",
    "en": "make backups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суфікс резервних копій",
    "en": "backup suffix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог резервних копій",
    "en": "backup directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатково: контрольні суми",
    "en": "advanced: checksums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри віджети панелей",
    "en": "settings dock widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробники попередніх версій",
    "en": "developers of previous versions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латки і додатки",
    "en": "patches and plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латки і документація",
    "en": "patches and documentation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва установи (банку)",
    "en": "the institution (bank) name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки кредитних карток",
    "en": "credit card accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування даних рахунка",
    "en": "editing account information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна параметрів рахунка",
    "en": "edit account information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що таке бюджет?",
    "en": "what is a budget?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіскальний рік бюджету",
    "en": "fiscal year of the budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибраний бюджет",
    "en": "delete the selected budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити рік бюджету",
    "en": "change budget year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити підлеглі рахунки",
    "en": "include subaccounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіти щодо бюджетів",
    "en": "budget reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курси обміну валют",
    "en": "exchange rates for currencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення цін вручну",
    "en": "entering prices manually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор цін валют",
    "en": "currency price editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий запис ціни",
    "en": "new price entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеві оновлення валют",
    "en": "online currency updates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення бази даних",
    "en": "creating the database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип бази даних",
    "en": "database type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "установи і рахунки",
    "en": "institutions and accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки і дроблення",
    "en": "accounts and splits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримувачі і дроблення",
    "en": "payees and splits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розклади і операції",
    "en": "schedules and transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції і валюти",
    "en": "transactions and currencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення ваших даних",
    "en": "updating your data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що таке прогноз?",
    "en": "what is a forecast?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заснований на журналі",
    "en": "history-based",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний баланс (поточний)",
    "en": "current balance (current)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баланс циклу рахунка",
    "en": "account cycle balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний текстовий файл",
    "en": "plain text file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування та експортування",
    "en": "importing and export",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура і заповнювачі",
    "en": "structure and placeholders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта типів ресурсів",
    "en": "account type map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції і дроблення",
    "en": "transactions and splits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір параметрів імпортування",
    "en": "selecting importer options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистичні дані виписки",
    "en": "statement statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук відповідних операцій",
    "en": "transaction matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення фільтра імпортування",
    "en": "writing an import filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосереднє з’ єднання",
    "en": "direct connect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю параметрів установи",
    "en": "institution options sub-menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю параметрів рахунка",
    "en": "account options sub-menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер нових інвестицій",
    "en": "new investment wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції з інвестування",
    "en": "investment transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно інвестувати дивіденди",
    "en": "reinvest dividend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про валюту",
    "en": "currency warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор обмінних курсів",
    "en": "exchange rate editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення курсів вручну",
    "en": "manual price updates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення джерела курсів",
    "en": "assigning a quote source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд облікових книг",
    "en": "the ledger view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис безпосередньої операції",
    "en": "direct transaction entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна параметрів операції",
    "en": "changing transaction settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма введення операцій",
    "en": "the transaction form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпосередньо введені операції",
    "en": "transactions entered directly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші функціональні можливості",
    "en": "other functionality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підменю параметрів операції",
    "en": "the transaction options sub-menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "понятті про кредити",
    "en": "understanding loans",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основна сума кредиту",
    "en": "loan principal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці щодо отримувача",
    "en": "additional payee details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкладка особистих даних",
    "en": "the personal information tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд журналу операцій",
    "en": "viewing transaction history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота зі звітами",
    "en": "working with reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливі типи діаграм",
    "en": "available chart types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна дата погашення",
    "en": "next due date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші параметри операції",
    "en": "other transaction details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна поведінки розкладу",
    "en": "modifying the schedule behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення запланованих операцій",
    "en": "entering scheduled transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яка операція",
    "en": "any transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рахунки маржі",
    "en": "show equity accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінза облікової книги",
    "en": "use the ledger lens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати форму операції",
    "en": "show transaction form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий стан узгодження",
    "en": "default reconciliation state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогноз залишкової вартості",
    "en": "networth forecast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри запуску розкладу",
    "en": "schedule startup options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет запису дати",
    "en": "date entry widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка особистих даних",
    "en": "personal data page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення резервної копії",
    "en": "backing up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробуйте відтворити ваду",
    "en": "try to reproduce it",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкажіть специфіку проблеми",
    "en": "include specific steps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паритет за можливостями",
    "en": "feature parity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки — актив",
    "en": "accounts - asset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунки — пасиви",
    "en": "accounts - liability",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл особисті дані",
    "en": "file personal data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок закрити рахунок",
    "en": "account close account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція змінити дроблення",
    "en": "transaction edit splits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гнучкіші інструменти розкладів",
    "en": "more flexible schedules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка баз даних",
    "en": "database support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка мобільного телефону",
    "en": "mobile phone homepage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування телефонною книгою",
    "en": "phonebook management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортування карт файлів",
    "en": "exploring filemaps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук довільного виразу",
    "en": "matching anything",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокування реклами вимкнено",
    "en": "adblock disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокувати цей елемент",
    "en": "filter this item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати адресу посилання",
    "en": "copy link address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо освіжити джерело",
    "en": "cannot refresh source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекласти веб- сторінку",
    "en": "translate web page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо перекласти джерело",
    "en": "cannot translate source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправні аварії відсутні",
    "en": "no recovered crashes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "системні правила доступу",
    "en": "system policies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевищено розмір індексу",
    "en": "index size exceeded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка запиту структури",
    "en": "hierarchy request error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані не дозволені",
    "en": "no data allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміни не дозволені",
    "en": "no modification allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка простору назв",
    "en": "namespace error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити значення атрибута",
    "en": "change attribute value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо відкрити файл",
    "en": "unable to open file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати журнал повідомлень",
    "en": "show message log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити рівень розгортання",
    "en": "increase expansion level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити рівень розгортання",
    "en": "decrease expansion level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинитись на глибині",
    "en": "stop at depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинитись на площі",
    "en": "stop at area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинитись на назві",
    "en": "stop at name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивний поділ навпіл",
    "en": "recursive bisection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити тільки межі",
    "en": "correct borders only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обмеження ділянки",
    "en": "no area limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без обмеження глибини",
    "en": "no depth limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити галерею зображень",
    "en": "create image gallery",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування - метапанель",
    "en": "configuration - metabar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація зміни розміру",
    "en": "animate resize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати меню служб",
    "en": "show service menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати мережну теку",
    "en": "add a network folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потребує прав адміністратора",
    "en": "needs root privileges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати всі мікроформати",
    "en": "import all microformats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити веб- сторінку",
    "en": "validate web page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо перевірити джерело",
    "en": "cannot validate source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити після завантаження",
    "en": "run after loading",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження щодо доступності",
    "en": "accessibility warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування додатка перевірки",
    "en": "configure validator plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архіватор сторінок тенет",
    "en": "web archiver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості файла фотоапарата",
    "en": "camera file properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки вже призначено",
    "en": "tags already assigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути всі зміни",
    "en": "revert all changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути піктограму мітки",
    "en": "reset tag icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати насвіжішу першою",
    "en": "show youngest first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати найстарішу першою",
    "en": "show oldest first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити мініатюрою мітки",
    "en": "set as tag thumbnail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати до буфера",
    "en": "copy to clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підготовлено створення таблиці",
    "en": "prepared table creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортовано дати створення",
    "en": "imported creation dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файла не існує",
    "en": "file does not exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "антигуа і барбуда",
    "en": "antigua and barbuda",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "боснія та герцеговина",
    "en": "bosnia and herzegovina",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віргінські острови (британія)",
    "en": "british virgin islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "берег слонової кістки",
    "en": "ivory coast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французькі південні території",
    "en": "french southern territories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівійська арабська джамахірія",
    "en": "libyan arab jamahiriya",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північні маріанські острови",
    "en": "northern mariana islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "папуа- нова гвінея",
    "en": "papua new guinea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сербія і чорногорія",
    "en": "serbia and montenegro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сирійська арабська республіка",
    "en": "syrian arab republic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тринідад та тобаго",
    "en": "trinidad and tobago",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віргінські острови (сша)",
    "en": "us virgin islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сполучені штати америки",
    "en": "united states of america",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східна республіка уругвай",
    "en": "uruguay, eastern republic of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднані нації",
    "en": "united nations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "африкаанс (південна африка)",
    "en": "afrikaans (south africa)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "арабська (саудівська аравія)",
    "en": "arabic (saudi arabia)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чеська (чеська республіка)",
    "en": "czech (czech republic)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "англійська (нова зеландія)",
    "en": "english (new zealand)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (коста- рика)",
    "en": "spanish (costa rica)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іспанська (пуерто- рико)",
    "en": "spanish (puerto rico)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "баскська (країна басків)",
    "en": "basque (basque country)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фарерська (фарерські острови)",
    "en": "faeroese (faero islands)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "корейська (південна корея)",
    "en": "korean (south korea)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маорійська (нова зеландія)",
    "en": "maori (new zealand)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "норвезька букмол (норвегія)",
    "en": "norwegian bokmål (norway)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "норвезька нюнорск (норвегія)",
    "en": "norwegian nynorsk (norway)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саамська (північ, фінляндія)",
    "en": "sami (northern, finland)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саамська (північ, норвегія)",
    "en": "sami (northern, norway)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "саамська (північ, швеція)",
    "en": "sami (northern, sweden)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сингальська (шрі- ланка)",
    "en": "sinhala (sri lanka)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сетсвана тсвана (пар)",
    "en": "setswana tswana (south africa)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайська (гонконг, кнр)",
    "en": "chinese (hong kong sar, prc)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "китайська (аоминь( макао))",
    "en": "chinese (macao sar)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про зображення",
    "en": "image information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про фотографію",
    "en": "photograph information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифровий негатив фотоапарата",
    "en": "camera raw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квиток базового завдання",
    "en": "basic job ticket",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простір з' єднання",
    "en": "connection space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій зв' язку",
    "en": "link device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір з назвою",
    "en": "named color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таке, що сприймається",
    "en": "perceptual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель мініатюр",
    "en": "show thumbbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим вільного малювання",
    "en": "curve free mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим гладкої кривої",
    "en": "curve smooth mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика бази даних",
    "en": "database statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загалом об’ єктів",
    "en": "total items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити за допомогою",
    "en": "open with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування чергою обробки",
    "en": "batch queue manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення вилучених альбомів",
    "en": "scanning for removed albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестування бета- версій",
    "en": "beta tester",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити з фотоапарата",
    "en": "download from camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбом без категорії",
    "en": "uncategorized album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук за картою",
    "en": "map search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва нового альбому",
    "en": "new album name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий альбом",
    "en": "create new album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити базу даних",
    "en": "create new database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити базу даних",
    "en": "upgrade database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека бази даних",
    "en": "database folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використати існуючий файл",
    "en": "use existing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірки не знайдено",
    "en": "collection not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої результати пошуку",
    "en": "my searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не має мітки",
    "en": "not tagged",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновлювати фільтри міток",
    "en": "restore tag filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати за оцінкою",
    "en": "rating filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання бази даних",
    "en": "reading database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриття вікна звантаження",
    "en": "opening download dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "започаткування головного вікна",
    "en": "initializing main view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути до смітника",
    "en": "move to trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити піддерево альбому",
    "en": "include album sub-tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити піддерево міток",
    "en": "include tag sub-tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за розміром файла",
    "en": "by file size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з усіма підальбомами",
    "en": "with all sub-albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про компоненти",
    "en": "components information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стіл з підсвічуванням",
    "en": "light table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявити нові зображення",
    "en": "scan for new images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого не вибрано",
    "en": "no item selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заново створити всі",
    "en": "rebuild all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернуте догори низом",
    "en": "rotated upside down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову мітку",
    "en": "create new tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати нечіткого пошуку",
    "en": "fuzzy searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначити цю мітку",
    "en": "assign this tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цю мітку",
    "en": "remove this tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для всіх вкладок",
    "en": "for all tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назву файла",
    "en": "show file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати дату файла",
    "en": "show file date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати розмір файла",
    "en": "show file size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати тип зображення",
    "en": "show image type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "події, місця, відпустки",
    "en": "events, places, vacation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з врахуванням регістру",
    "en": "case sensitive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити малі зображення",
    "en": "enlarge smaller images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автокорекція об’ єктива",
    "en": "lens auto-correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлення об’ єктива",
    "en": "lens correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати яскравість світла",
    "en": "preserve luminosity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "температура поверхні сонця",
    "en": "effective sun temperature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без встановленого значення",
    "en": "no preset value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти текст ліворуч",
    "en": "align text to the left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти текст праворуч",
    "en": "align text to the right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмивання пом’ якшенням",
    "en": "softener blur",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати однорідний шум",
    "en": "reduce uniform noise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "риб’ ячі очі",
    "en": "fish eyes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати зернистість плівки",
    "en": "add film grain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати вагові маски",
    "en": "add weight masks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати маску вилучення",
    "en": "draw a suppression mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати маску збереження",
    "en": "draw a preservation mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "норма градієнта яскравості",
    "en": "norm of brightness gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модуль градієнта яскравості",
    "en": "absolute value of brightness gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати кольори шкіри",
    "en": "preserve skin tones",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати результат синхронно",
    "en": "draw preview while moving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір зображення",
    "en": "resize image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просте збільшення різкості",
    "en": "simple sharp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сегменти золотої спіралі",
    "en": "golden spiral sections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль вхідних даних",
    "en": "input profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про фотоапарат",
    "en": "camera information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль робочого простору",
    "en": "workspace profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без лінзового фільтра",
    "en": "no lens filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жовто- зелений фільтр",
    "en": "yellow-green filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без фільтра тонів",
    "en": "no tone filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оливково- брунатний тон",
    "en": "sepia tone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтри об’ єктива",
    "en": "lens filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення профілів кольорів",
    "en": "color profile conversion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити малий дефект",
    "en": "remove small artifact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити середній дефект",
    "en": "remove medium artifact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити великий дефект",
    "en": "remove large artifact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати властивості файла",
    "en": "add file properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати назву каталогу",
    "en": "add the directory name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести нетиповий формат",
    "en": "enter custom format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати назву фотоапарата",
    "en": "add the camera name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати крок послідовності",
    "en": "add a sequence number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "число з послідовності",
    "en": "sequence number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва вже існує",
    "en": "name exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити відсутні мініатюри",
    "en": "build missing thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аналіз всіх альбомів",
    "en": "parsing all albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажувати ціле зображення",
    "en": "load full-sized image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зациклити показ слайдів",
    "en": "slideshow runs in a loop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підписи зображень",
    "en": "show image caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати оцінки зображень",
    "en": "show image rating",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити редактор зображень",
    "en": "start image editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перегляду тек",
    "en": "folder view options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кореневі теки альбомів",
    "en": "root album folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути керування кольорами",
    "en": "enable color management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий простір кольорів",
    "en": "working color space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фотоапарат і сканер",
    "en": "camera and scanner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк та проба",
    "en": "printing and proofing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховище профілів кольорів",
    "en": "color profiles repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено профілю",
    "en": "no profile available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назву альбому",
    "en": "show album name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати мітки зображень",
    "en": "show image tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про альбом",
    "en": "album information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати дату альбому",
    "en": "show album date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати збірку альбому",
    "en": "show album collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати категорію альбому",
    "en": "show album category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підписи альбомів",
    "en": "show album caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип порту фотоапарата",
    "en": "camera port type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях порту фотоапарата",
    "en": "camera port path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях монтування фотоапарата",
    "en": "camera mount path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри проби кольорів",
    "en": "soft proofing options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування перегляду проби",
    "en": "configure the soft proofing view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній профіль кольорів",
    "en": "missing color profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індикатор надмірної експозиції",
    "en": "over-exposure indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд проби кольорів",
    "en": "soft proofing view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вікно інструменту",
    "en": "close tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл поступальної графіки",
    "en": "progressive graphics file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити файл остаточно",
    "en": "delete file permanently",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива яскравості світла",
    "en": "luminosity curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати шаблон метаданих",
    "en": "apply metadata template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити різкість зображення",
    "en": "sharpen image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити оброблені елементи",
    "en": "remove processed items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає об’ єктів",
    "en": "no items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити збережені результати",
    "en": "edit stored search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцінку не визначено",
    "en": "no rating assigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл, альбом, мітки",
    "en": "file, album, tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпис, коментар, заголовок",
    "en": "caption, comment, title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва альбому містить",
    "en": "the album name contains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка альбому містить",
    "en": "the album caption contains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збірка альбому містить",
    "en": "the album collection contains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти знімки з",
    "en": "find pictures with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за виробником фотоапарата",
    "en": "the make of the camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за моделлю фотоапарата",
    "en": "the model of the camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод визначення експозиції",
    "en": "method to determine the exposure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відстань об’ єкта",
    "en": "subject distance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- який альбом",
    "en": "any album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яка мітка",
    "en": "any tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яка орієнтація",
    "en": "any orientation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати групу пошуку",
    "en": "add search group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканувати вашу збірку",
    "en": "scan your collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування відкриття файлів",
    "en": "configure open file behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити у редакторі",
    "en": "open in the editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмикання контекстних підказок",
    "en": "enabled contextual tooltips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не показувати підказки",
    "en": "do not show tooltips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого не робити",
    "en": "do nothing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожняти при закритті",
    "en": "clear on close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підручник з пристрою",
    "en": "device manual",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати нові елементи",
    "en": "select new items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати заблоковані елементи",
    "en": "select locked items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити як звантажене",
    "en": "mark as downloaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка з' єднання",
    "en": "connection failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробувати ще раз",
    "en": "retry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл вже існує",
    "en": "file already exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти поточне виділення",
    "en": "clear current selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не створювати відбитків",
    "en": "no fingerprints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити назви кольорів",
    "en": "generate color names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент створення кольору",
    "en": "color builder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доповнити назви кольорів",
    "en": "complete color names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл не знайдено",
    "en": "file not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для цієї палітри",
    "en": "for this palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити випадковий колір",
    "en": "generate a random color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити початкове насичення",
    "en": "restore original saturation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засоби вибору кольору",
    "en": "color selectors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний файл факсу",
    "en": "bad fax file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висока роздільна здатність",
    "en": "fine resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна роздільна здатність",
    "en": "normal resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати файли факсів",
    "en": "fax file(s) to show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати поля паперу",
    "en": "ignore paper margins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру горизонтально",
    "en": "horizontal centered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру вертикально",
    "en": "vertical centered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наймолодший біт перший",
    "en": "ls-bit first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно під курсором",
    "en": "window under cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити новий знімок",
    "en": "make new snapshot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо зберегти зображення",
    "en": "unable to save image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову вершину",
    "en": "create a new vertex",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нове ребро",
    "en": "create a new edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий атрибут",
    "en": "add a new attribute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цей атрибут",
    "en": "remove this attribute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у новому вікні",
    "en": "new window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цей вузол",
    "en": "remove this node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати номери сторінок",
    "en": "add page numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані краї",
    "en": "remove selected edge(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані елементи",
    "en": "remove selected element(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка процесу компонування",
    "en": "layout process failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть алгоритм компонування",
    "en": "select layout algo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка компонування сторінки",
    "en": "page layout problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутник малює прямокутник",
    "en": "rectangle draw a rectangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коло малює коло",
    "en": "circle draw a circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еліпс малює еліпс",
    "en": "ellipse draw an ellipse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти піктограму як",
    "en": "save icon as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізано вибрану ділянку",
    "en": "selected area cut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрана ділянка скопійована",
    "en": "selected area copied",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити зі зразка",
    "en": "create from template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову піктограму",
    "en": "create new icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати тип піктограми",
    "en": "select icon type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати назву файла",
    "en": "print filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть звукові файли",
    "en": "select audio files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняння за часом",
    "en": "time comparison",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати показ слайдів",
    "en": "start slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор та супровід",
    "en": "author and maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ слайдів закінчився",
    "en": "slideshow completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть звукові файли",
    "en": "select sound files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити список відтворення",
    "en": "load playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти список відтворення",
    "en": "save playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробку перервано користувачем",
    "en": "process aborted by user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кольорів зображень",
    "en": "image coloring options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетне перетворення зображень",
    "en": "batch convert images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетне застосування ефектів",
    "en": "batch image effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри ефектів зображень",
    "en": "image effect options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетне фільтрування зображень",
    "en": "batch image filtering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакетна обробка зображень",
    "en": "batch process images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати дату файла",
    "en": "add file date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотній порядок списку",
    "en": "reverse list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати за назвою",
    "en": "sort by name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати за розміром",
    "en": "sort by size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підготувати до друку",
    "en": "prepare to print",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартні параметри друку",
    "en": "printing standard settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові параметри друку",
    "en": "printing custom settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зміни розмірів",
    "en": "resize options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор і супровідник",
    "en": "author and maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначні дати календаря",
    "en": "calendar events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл цифрового негатива",
    "en": "raw file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли для перетворення",
    "en": "file(s) to convert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудувати початковий файл",
    "en": "embed original file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стискання без втрат",
    "en": "lossless compression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити обліковий запис",
    "en": "change account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор та супровідник",
    "en": "author and maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти галерею до",
    "en": "save gallery to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість рядків мініатюр",
    "en": "number of thumbnails rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість стовпчиків мініатюр",
    "en": "number of thumbnails columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано фотографій",
    "en": "no photo specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна відмова вивантаження",
    "en": "general upload failure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нульовий розмір файла",
    "en": "filesize was zero",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз сервер недоступний",
    "en": "service currently unavailable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри міток",
    "en": "more tag options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова серія фоторобіт",
    "en": "new photoset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити типові параметри",
    "en": "override default options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар встановлює заголовок",
    "en": "comment sets title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар встановлює опис",
    "en": "comment sets description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити дані галереї",
    "en": "edit gallery data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до місця",
    "en": "go to location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без визначення висоти",
    "en": "no altitude lookup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити географічні координати",
    "en": "edit geographical coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збігається з системним",
    "en": "same as system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити у переглядачі",
    "en": "open in browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нестандартний кут повороту",
    "en": "nonstandard rotation angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поворот зображення завершено",
    "en": "rotate image complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження не завершено",
    "en": "upload not completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортування не завершено",
    "en": "import not completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити підпис зображення",
    "en": "edit image caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити підпис зображення",
    "en": "remove image caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долі секунди створення",
    "en": "creation sub-second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкові долі секунд",
    "en": "original sub-second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долі секунди цифрування",
    "en": "digitization sub-second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нерухома цифрова фотокамера",
    "en": "digital still camera",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одночипова кольорова область",
    "en": "one-chip color area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двочипова кольорова область",
    "en": "two-chip color area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тричипова кольорова область",
    "en": "three-chip color area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область послідовності кольорів",
    "en": "color sequential area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійна послідовність кольорів",
    "en": "color sequential linear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про підпис",
    "en": "caption information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри об’ єктива",
    "en": "lens settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пристрою захоплення",
    "en": "capture device settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без функції спалаху",
    "en": "no flash function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інше джерело світла",
    "en": "other light source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "боснія і герцеговина",
    "en": "bosnia and herzegovina",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "британські віргінські острови",
    "en": "british virgin islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тринідад і тобаго",
    "en": "trinidad and tobago",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення строку дії",
    "en": "expiration time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення для друку",
    "en": "press release",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у пів довжини",
    "en": "half-length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид з повітря",
    "en": "aerial view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сцена з вистави",
    "en": "movie scene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим керування новинами",
    "en": "news management mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна невдача вивантаження",
    "en": "general upload failure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати програмні мітки",
    "en": "export application tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення для вивантаження",
    "en": "images to upload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкажіть розміри ґратки",
    "en": "choose your grid size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставте кількість рядків",
    "en": "insert number of rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставте кількість стовпчиків",
    "en": "insert number of columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставте висоту фотографій",
    "en": "insert photo height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставте ширину фотографій",
    "en": "insert photo width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матриця з фотографій",
    "en": "photo grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фотографій на сторінку",
    "en": "photos per page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви файлів зображень",
    "en": "image file names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшувати менші зображення",
    "en": "enlarge smaller images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть компонування сторінки",
    "en": "select page layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивести на принтер",
    "en": "output to printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено цифрові негативи",
    "en": "raw images found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати до підтеки",
    "en": "save in subfolder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обробка необроблених зображень",
    "en": "unprocessed image handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри видобування плями",
    "en": "blob extraction settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без ключових слів",
    "en": "no keywords",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри надсилання зображень",
    "en": "email images options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала спроба увійти",
    "en": "login failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити іншу фотографію",
    "en": "load different photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити поточну дату",
    "en": "reset to current date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити дату зображення",
    "en": "update image date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити дати зображень",
    "en": "override image dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення без міток",
    "en": "untagged images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожній результат пошуку",
    "en": "empty search result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати інформаційний блок",
    "en": "show info box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати назву файла",
    "en": "show filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати розмір зображення",
    "en": "show image size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск показу слайдів",
    "en": "starting slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення показу слайдів",
    "en": "ending slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити тло стільниці",
    "en": "set as wallpaper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити показ слайдів",
    "en": "run slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити показ слайдів",
    "en": "stop slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі фільтри",
    "en": "remove all filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиснути файл експорту",
    "en": "compress export file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити зображення мініатюр",
    "en": "generate thumbnail images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення файла індексу",
    "en": "creating index file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання файлів зображень",
    "en": "copying image files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення бази даних",
    "en": "updating database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити без запитань",
    "en": "continue without asking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключ у файлі",
    "en": "key in file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати дані",
    "en": "merge data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний розмір переглядача",
    "en": "full viewer size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фактичний розмір зображень",
    "en": "natural image size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер бази даних",
    "en": "database backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без зображення- підказки",
    "en": "no image preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проміжок навколо комірок",
    "en": "space around cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вікно вітання",
    "en": "show splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довіряти часовим штампам?",
    "en": "trust time stamps?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд з піктограмами",
    "en": "icon view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати за алфавітом",
    "en": "sort alphabetically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати за датою",
    "en": "sort by date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка і дати",
    "en": "label and dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути цей елемент",
    "en": "revert this item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міток на картинку",
    "en": "tags per picture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити набір можливостей",
    "en": "check my feature set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати редактор категорій",
    "en": "show category editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити зображенням категорії",
    "en": "make category image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вибирати жодного",
    "en": "select none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі вибрані елементи",
    "en": "all selected items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати і відкрити",
    "en": "copy and open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваш рядок команди",
    "en": "your command line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викликати зовнішню програму",
    "en": "invoke external program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання властивостей файла",
    "en": "reading file properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання файла властивостей",
    "en": "reading file properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження бази даних",
    "en": "loading database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження головного вікна",
    "en": "loading main window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук нових файлів",
    "en": "searching for new files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути всі стоси",
    "en": "collapse all stacks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути всі стоси",
    "en": "expand all stacks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежити перегляд позначеними",
    "en": "limit view to marked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до контексту",
    "en": "jump to context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переобчислити контрольну суму",
    "en": "recalculate checksum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути всі повідомлення",
    "en": "enable all messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати поточний перегляд",
    "en": "configure current view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати демонстраційні відео",
    "en": "show demo videos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть старий пароль",
    "en": "type in old password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть новий пароль",
    "en": "type in new password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно приміток",
    "en": "annotation dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити список файлів",
    "en": "open list of files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назви файлів",
    "en": "enter file names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення бази даних",
    "en": "converting database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список файлів",
    "en": "show file list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимикає апаратне відтворення",
    "en": "disables direct rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати об' єкти",
    "en": "add objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модифікатори карти змішування",
    "en": "blend map modifiers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "риб' яче око",
    "en": "fish eye",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати для відтворення",
    "en": "export to renderer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості об' єкта",
    "en": "object properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити попри все?",
    "en": "still try to proceed?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вид з заду",
    "en": "back view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чіплятися до ґратки",
    "en": "snap to grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки контролю відсутні",
    "en": "no control points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий фільтр",
    "en": "add new filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нове перенесення",
    "en": "add new transmit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні розкладки перегляду",
    "en": "available view layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "світло без тіні",
    "en": "shadowless light",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "взаємодія з носієм",
    "en": "media interaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пом' якшення носія",
    "en": "media attenuation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група джерел світла",
    "en": "light group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути об' єкти",
    "en": "move objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть об' єкт",
    "en": "choose object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень глобальних подробиць",
    "en": "global detail level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв' язані кулі",
    "en": "sphere sweep",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук об' єкту",
    "en": "search object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався булевий вираз",
    "en": "boolean expression expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався вираз кольору",
    "en": "color expression expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип поля висоти",
    "en": "height field type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл поля висоти",
    "en": "height field file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва файла шрифту",
    "en": "font file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невірний тип оголошення",
    "en": "wrong declare type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікується тип викривлення",
    "en": "expecting a warp type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип зображення",
    "en": "unknown bitmap type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати під- призму",
    "en": "add sub prism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова під- призма",
    "en": "new sub prism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доточити під- призму",
    "en": "append sub prism",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення об' єкту",
    "en": "object declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення карти текстури",
    "en": "texture map declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення карти пігментації",
    "en": "pigment map declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення карти кольорів",
    "en": "color map declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення звичайної карти",
    "en": "normal map declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення карти нахилу",
    "en": "slope map declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оголошення карти щільності",
    "en": "density map declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди по зразку",
    "en": "always sample",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок не завершено",
    "en": "string not terminated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар не завершено",
    "en": "comment not terminated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування перегляду текстур",
    "en": "display settings for texture previews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бібліотеки об' єкта",
    "en": "object library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий вид зверху",
    "en": "new top view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий вид знизу",
    "en": "new bottom view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий вид спереду",
    "en": "new front view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий вид ззаду",
    "en": "new back view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий вид камери",
    "en": "new camera view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий вид властивостей",
    "en": "new properties view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий переглядач бібліотек",
    "en": "new library browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево об' єктів",
    "en": "object tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати вектори нормалі",
    "en": "invert normal vectors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти розкладку перегляду",
    "en": "save view layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нескінченні суцільні примітиви",
    "en": "infinite solid primitives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші об' єкти",
    "en": "misc objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати наступне зображення",
    "en": "show next image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати попереднє зображення",
    "en": "show previous image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити початковий розмір",
    "en": "restore original size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити показ слайдів",
    "en": "pause slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка збереження файла",
    "en": "file saving failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати декілька зображень?",
    "en": "display multiple images?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати навігацію файлів",
    "en": "show file browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати навігацію файлів",
    "en": "hide file browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підібрати за розмірами",
    "en": "zoom to fit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допомога з перекладами",
    "en": "help with translations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вже на пристрої",
    "en": "already on device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити список композицій",
    "en": "change playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавно додані альбоми",
    "en": "recently added albums",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аплет без назви",
    "en": "no applet name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри поточної композиції",
    "en": "current track settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити текст пісні",
    "en": "edit lyrics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти текст пісні",
    "en": "save lyrics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно звантажити слова",
    "en": "refetch lyrics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клацніть, щоб змінити",
    "en": "click to change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати на кд",
    "en": "burn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний список композицій",
    "en": "current playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про додаток",
    "en": "plugin information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати загальні параметри",
    "en": "configure general options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати базу даних",
    "en": "configure database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати пристрій носія",
    "en": "configure media device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок нетипового формату",
    "en": "custom format string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть засіб імпорту",
    "en": "select importer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "композиції цього виконавця",
    "en": "tracks by this artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбоми цього виконавця",
    "en": "albums by this artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити текстове поле",
    "en": "empty text field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка бази даних",
    "en": "database error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "написати учаснику розробки",
    "en": "email contributor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудована база даних",
    "en": "internal database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження списку композицій",
    "en": "downloading playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережені списки композицій",
    "en": "saved playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кмітливий список композицій",
    "en": "smart playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити звантажені фрагменти",
    "en": "delete downloaded episodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення каналу трансляції",
    "en": "updating podcast channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову конфігурацію",
    "en": "add new preset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса бази даних",
    "en": "database location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва бази даних",
    "en": "database name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт звантаженої графіки",
    "en": "import downloaded artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зручність у використанні",
    "en": "usability",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення міток, мітки",
    "en": "tag guesser, labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник, загальне бачення",
    "en": "developer, vision",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утримувач веб- сайта",
    "en": "website hosting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор вітального вікна",
    "en": "splash screen artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишні учасники розробки",
    "en": "former contributors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графіка, вікно вітання",
    "en": "graphics, splash-screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка вікіпедії, латки",
    "en": "wikipedia support, patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати до збірки",
    "en": "copy to collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути до збірки",
    "en": "move to collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати джерела музики",
    "en": "filter music sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "два місяці тому",
    "en": "two months ago",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три місяці тому",
    "en": "three months ago",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рік - альбом",
    "en": "year - album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у збірці",
    "en": "search collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва списку композицій",
    "en": "playlist name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерела мультимедійних даних",
    "en": "media sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні джерела даних",
    "en": "local sources of content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережеві джерела даних",
    "en": "online sources of content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний режим панелі",
    "en": "main toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель контексту",
    "en": "show the context view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан вимикання звуку",
    "en": "mute state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути вирівнювання гучності",
    "en": "disable replay gain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювати індикатор відносно",
    "en": "align osd to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передати прослухані пісні",
    "en": "submit played songs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати подібних виконавців",
    "en": "retrieve similar artists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додані вручну сервери",
    "en": "manually added servers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри списку композицій",
    "en": "playlist options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри смужки настрою",
    "en": "moodbar options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль смужки настрою",
    "en": "moodbar style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри з’ єднання",
    "en": "connection settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднане королівство",
    "en": "united kingdom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схема найменування файлів",
    "en": "file naming scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про композицію",
    "en": "track information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яке слово",
    "en": "match any word",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернутися до типового",
    "en": "reset to default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажувати, коли наявні",
    "en": "download when available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити всі радіотрансляції",
    "en": "refresh all podcasts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я — зареєстрований",
    "en": "i am a member",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконавець - альбом",
    "en": "artist - album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка: невідоме повідомлення",
    "en": "error: unknown message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий список радіотрансляцій",
    "en": "a large listing of podcasts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонити цю композицію",
    "en": "ban this track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити цю композицію",
    "en": "skip this track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої улюблені композиції",
    "en": "my loved tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мої улюблені виконавці",
    "en": "my top artists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найкращі виконавці тижня",
    "en": "weekly top artists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "улюблене радіо сусідів",
    "en": "neighbors' loved radio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисте радіо сусідів",
    "en": "neighbors' personal radio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "улюблене радіо друзів",
    "en": "friends' loved radio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особисте радіо друзів",
    "en": "friends' personal radio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити інформацію кредитки",
    "en": "check the credit card information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти у джерелі",
    "en": "find in source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка назви компонування",
    "en": "layout name error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати лише відповідники",
    "en": "show only matches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавно не відтворювалися",
    "en": "not recently played",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнено динамічний режим",
    "en": "dynamic mode enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати активну композицію",
    "en": "show active track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати позначку позиції",
    "en": "add position marker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гучність: звук вимкнено",
    "en": "volume: muted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до закладок",
    "en": "bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях до файла",
    "en": "file path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежно від рахунку",
    "en": "score weighted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з врахуванням оцінки",
    "en": "rating weighted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не збігається з",
    "en": "is not",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не починається з",
    "en": "does not start with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не закінчується на",
    "en": "does not end with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обкладинку не знайдено",
    "en": "cover not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити власну обкладинку",
    "en": "set custom cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбоми з обкладинками",
    "en": "albums with cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "альбоми без обкладинок",
    "en": "albums without cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування кд завершено",
    "en": "cd finished encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поставити у чергу",
    "en": "queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект перетворення аудіо",
    "en": "audio project conversion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забрати позначення всіх",
    "en": "uncheck all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти позначення доріжки",
    "en": "uncheck track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено кд- текст",
    "en": "found cd-text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихід з циклу",
    "en": "leaving loop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видирання з кд",
    "en": "cd ripping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати помилки читання",
    "en": "ignore read errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витягання цифрового звуку",
    "en": "extracting digital audio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видирання звукових доріжок",
    "en": "ripping audio tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення звукових доріжок",
    "en": "converting audio tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати початкові розміри",
    "en": "keep original dimensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір картинки відео",
    "en": "video picture size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема звукових потоків",
    "en": "no audio streams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потоки фрагментів зображення",
    "en": "subpicture streams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "і клонування кд",
    "en": "and cd cloning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без коригування помилок",
    "en": "no error correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати кд- текст",
    "en": "copy cd-text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штамп для запису",
    "en": "image to burn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть файл штампа",
    "en": "choose image file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "образ з даними",
    "en": "plain data image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрахунок зазнав невдачі",
    "en": "calculation failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати і стерти",
    "en": "format and erase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тимчасову теку",
    "en": "select temporary folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тимчасовий файл",
    "en": "select temporary file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість читання кд",
    "en": "cd read speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший- останній сектор",
    "en": "first-last sector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл( и) відкрити",
    "en": "file(s) to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати багаторазовий диск",
    "en": "format a rewritable medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути екран заставки",
    "en": "disable the splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати заголовок проекту",
    "en": "show projects header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює новий проект",
    "en": "creates a new project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває існуючий проект",
    "en": "opens an existing project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігає поточний проект",
    "en": "saves the current project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває поточний проект",
    "en": "closes the current project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити поточний проект",
    "en": "clear the current project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає активного проекту",
    "en": "no active project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблеми конфігурації системи",
    "en": "system configuration problems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не показувати знов",
    "en": "do not show again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено багаторазовий диск",
    "en": "found rewritable disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти у файл",
    "en": "save to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати в кишеню",
    "en": "copy to clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій у вжитку",
    "en": "device in use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити інші програми",
    "en": "quit the other applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останні використані параметри",
    "en": "last used settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налагодити зовнішні програми",
    "en": "setup external programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити один файл",
    "en": "create single file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про умовне включення",
    "en": "about conditional inclusion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірте конфігурацію системи",
    "en": "check system configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати екран заставки",
    "en": "show splash screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вибрано теми",
    "en": "no theme selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути каталог нижче",
    "en": "move directory down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути каталог вище",
    "en": "move directory up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути сервер вище",
    "en": "move server up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути сервер нижче",
    "en": "move server down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка при запуску",
    "en": "startup behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка після програвання",
    "en": "behavior after playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити комп' ютер",
    "en": "reboot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емуляція жорсткого диска",
    "en": "emulate a harddisk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без завантажувального штампа",
    "en": "no boot image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати додаткові параметри",
    "en": "show advanced options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони файлової системи",
    "en": "file system presets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри файлової системи",
    "en": "file system settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати кд- текст",
    "en": "write cd-text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійне зі знаком",
    "en": "signed linear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійне без знаку",
    "en": "unsigned linear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з рухомою крапкою",
    "en": "floating-point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постійна частота вибірки",
    "en": "constant bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінна частота вибірки",
    "en": "variable bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити як оригінал",
    "en": "mark as original",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захист від помилок",
    "en": "error protection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштовані програми кодування",
    "en": "configured encoders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити типові параметри",
    "en": "load default settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вікна дій",
    "en": "action dialog settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий формат файла",
    "en": "unknown file format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити файл субтитрів",
    "en": "remove subtitle file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити вікно властивостей",
    "en": "open the properties dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати додаткові параметри",
    "en": "hide advanced options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не використовувати емуляцію",
    "en": "use no emulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим запису даних",
    "en": "datatrack mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект запису даних",
    "en": "data project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити зміщення сканування",
    "en": "update scan offsets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділити звукову доріжку",
    "en": "split audio track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип змішаного режиму",
    "en": "mixed mode type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати штамп безпосередньо",
    "en": "burn the image directly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити існуючий файл",
    "en": "replace the existing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити існуючий файл",
    "en": "keep the existing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати новий файл",
    "en": "rename the new file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди додавати посилання",
    "en": "always add links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без багатосеансового запису",
    "en": "no multisession",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати багатосеансовий запис",
    "en": "start multisession",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконавець (кд- текст)",
    "en": "artist (cd-text)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець відео- кд",
    "en": "videocd end",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднати доріжки",
    "en": "merge tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело в доріжку",
    "en": "source to track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити фізичне впорядкування",
    "en": "modify the physical sorting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості звукової доріжки",
    "en": "audio track properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати першу доріжку",
    "en": "hide first track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти параметри користувача",
    "en": "save user defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати розмір в",
    "en": "show size in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати створення штампа",
    "en": "start the image creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити процес запису",
    "en": "start the burning process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано назви",
    "en": "no name specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано розширення",
    "en": "no extension specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати звукові файли",
    "en": "rename audio files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на основі метаінформації",
    "en": "based on meta info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вибір всіх",
    "en": "deselect all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вибір доріжки",
    "en": "deselect track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати звукові доріжки",
    "en": "show audio tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий вибір каталогів",
    "en": "quick dir selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тимчасовий каталог",
    "en": "select temporary directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові права доступу",
    "en": "new permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити аудіо- кд",
    "en": "play audio cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити відео- кд",
    "en": "play video cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до позиції",
    "en": "jump to position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження даних сканування",
    "en": "downloading scan data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота перемикання (мгц)",
    "en": "switch frequency (mhz)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна запису розкладу",
    "en": "edit schedule entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почалось виконання завдань",
    "en": "jobs have started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вибрано кодер",
    "en": "no encoder selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставлено звуковий кд",
    "en": "audio cd inserted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вибрані композиції",
    "en": "edit selected tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса закодованого файла",
    "en": "encoded file location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва - виконавець",
    "en": "title - artist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконавець - назва",
    "en": "artist - title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити завершені завдання",
    "en": "remove completed jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі завдання",
    "en": "remove all jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані завдання",
    "en": "remove selected jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суфікс назви файла",
    "en": "file extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевіряти файли виводу",
    "en": "check output files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний типовий кодувальник",
    "en": "current default encoder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гудок після видирання",
    "en": "beep after rip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати тимчасовий каталог",
    "en": "specify temporary directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер адреси файлів",
    "en": "file location wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не виявлено жодного",
    "en": "none detected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено протокол",
    "en": "protocol not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз вибраний кодер",
    "en": "encoder exists already",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати вигляд каналів",
    "en": "configure channel view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть режим вигляду",
    "en": "choose look mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити назву збірки",
    "en": "change collection name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме повідомлення помилки",
    "en": "unknown error message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично вибирати текст",
    "en": "automatic text chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "акустичне велике піаніно",
    "en": "acoustic grand piano",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легке акустичне піаніно",
    "en": "bright acoustic piano",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електричне велике піаніно",
    "en": "electric grand piano",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електрична гітара (джаз)",
    "en": "electric guitar (jazz)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електрична гітара (приглушена)",
    "en": "electric guitar (muted)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гітара з овердрайвом",
    "en": "overdriven guitar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електричний бас (пальці)",
    "en": "electric bass (finger)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електричний бас (медіатор)",
    "en": "electric bass (pick)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "струнні - тремоло",
    "en": "tremolo strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "струнні - піцикато",
    "en": "pizzicato strings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділ мідних духових",
    "en": "brass section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пляшка для гудіння",
    "en": "blown bottle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерев' яна колода",
    "en": "wook block",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шум гітарного поріжку",
    "en": "guitar fret noise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читати з каналу",
    "en": "read from pipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло списку відтворення",
    "en": "playlist background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній план консолі",
    "en": "console foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло області перегляду",
    "en": "viewing area background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло вікна інформації",
    "en": "info window background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постійні списки відтворення",
    "en": "persistent playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота (у мгц)",
    "en": "frequency (mhz)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол не знайдено",
    "en": "host not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зациклює поточний фільм",
    "en": "makes current movie loop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити викидання кадрів",
    "en": "allow frame drops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати кнопку налаштування",
    "en": "show config button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати кнопку запису",
    "en": "show record button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати кнопку трансляції",
    "en": "show broadcast button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажувати за вимогою",
    "en": "load on demand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропускна здатність мережі",
    "en": "network bandwidth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за певний час",
    "en": "after",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр усунення кругів",
    "en": "dering filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшення перехідного шуму",
    "en": "temporal noise reducer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути початкові параметри?",
    "en": "reset settings?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимикає відображення субтитрів",
    "en": "turns off subtitle display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересуває відтворення вперед",
    "en": "moves playback forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересуває відтворення назад",
    "en": "moves playback backward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке перемотування назад",
    "en": "fast backward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінює рівень гучності",
    "en": "changes volume level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшує затримку звуку",
    "en": "increases audio delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшує затримку звуку",
    "en": "decreases audio delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знижує контрастність відео",
    "en": "decreases video contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвищує контрастність відео",
    "en": "increases video contrast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знижує відтінок відео",
    "en": "decreases video hue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвищує відтінок відео",
    "en": "increases video hue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінює рівень контрастності",
    "en": "changes contrast level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінює рівень яскравості",
    "en": "changes brightness level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінює рівень відтінку",
    "en": "changes hue level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінює рівень насиченості",
    "en": "changes saturation level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересуває субтитри вниз",
    "en": "moves subtitles down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересуває субтитри вгору",
    "en": "moves subtitles up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшує затримку субтитрів",
    "en": "decreases subtitle delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшує затримку субтитрів",
    "en": "increases subtitle delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій список відтворення",
    "en": "my playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кд з даними",
    "en": "data cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диск з даними",
    "en": "data disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати список відтворення",
    "en": "add playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва списку відтворення",
    "en": "playlist name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додає новий пристрій",
    "en": "adds a new device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворює вибрані елементи",
    "en": "plays the selected items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває попередню теку",
    "en": "opens the previous folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває наступну теку",
    "en": "opens the next folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває батьківську теку",
    "en": "opens the parent folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває вибрану теку",
    "en": "opens the selected folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворює існуючий файл",
    "en": "plays an existing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до збірки",
    "en": "add to collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бітова швидкість відео",
    "en": "video bit rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бітова швидкість звуку",
    "en": "audio bit rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефірна мережа сша",
    "en": "us broadcast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кабельна мережа сша",
    "en": "us cable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефірна мережа японії",
    "en": "japan broadcast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кабельна мережа японії",
    "en": "japan cable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування поступом",
    "en": "progress control settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування гучністю",
    "en": "volume control settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування яскравістю",
    "en": "brightness control settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування відтінком",
    "en": "hue control settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри керування повзунками",
    "en": "slider control settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "описова назва пристрою",
    "en": "descriptive name for the device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список доступних каналів",
    "en": "list of available channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер для вводу",
    "en": "driver to use for input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий повноекранний стан",
    "en": "initial full screen window state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип зовнішніх субтитрів",
    "en": "type of external subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування файла субтитрів",
    "en": "encoding of the subtitle file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна позиція субтитрів",
    "en": "vertical position of subtitles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відеодоріжка для відтворення",
    "en": "video track to play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід входу відеокартки",
    "en": "video card input id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень екранного дисплея",
    "en": "osd level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір тексту субтитрів",
    "en": "size of subtitle text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бікубічне (добра якість)",
    "en": "bicubic (good quality)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути відображення напряму",
    "en": "enable direct rendering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аналіз звукового файла",
    "en": "analysing the audio file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доріжок не додано",
    "en": "no tracks added",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає встановлених пристроїв",
    "en": "no device set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматування успішно закінчене",
    "en": "formatting successfully completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка записаних даних",
    "en": "verifying written data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання штампа клону",
    "en": "reading clone image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляція копії клону",
    "en": "simulating clone copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення штампа клону",
    "en": "creating clone image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляція штампа клону",
    "en": "simulating clone image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис диска клону",
    "en": "burning clone image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляція клонування кд",
    "en": "simulating cd cloning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка носія джерела",
    "en": "checking source medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування носія джерела",
    "en": "waiting for source medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонтування носія джерела",
    "en": "unmounting source medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання носія джерела",
    "en": "reading source medium",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення штампа кд",
    "en": "creating cd image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляція копіювання кд",
    "en": "simulating cd copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати двійковий штамп",
    "en": "write binary image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диск за раз",
    "en": "disk at once",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки створити штамп",
    "en": "only create image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нормалізувати рівень гучності",
    "en": "normalize volume levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити записані дані",
    "en": "verify written data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляція другого сеансу",
    "en": "simulating second session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис другого сеансу",
    "en": "writing second session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис першого сеансу",
    "en": "writing first session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нормалізація рівня гучності",
    "en": "normalizing volume levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук старого сеансу",
    "en": "searching for old session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з попереднього сеансу",
    "en": "from previous session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук попереднього сеансу",
    "en": "searching previous session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скоротити назви файлів",
    "en": "shorten filenames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення файла штампа",
    "en": "creating image file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис багатосеансового проекту",
    "en": "writing multisession project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "симуляція закінчилась успішно",
    "en": "simulation successfully completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис закінчився успішно",
    "en": "writing successfully completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднане стерео",
    "en": "joint stereo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' ємний звук",
    "en": "surround sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення файлів штампів",
    "en": "creating image files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис відео кд",
    "en": "writing video cd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відео- кд силоміць",
    "en": "force vcd",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильний формат файла",
    "en": "wrong file format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починається запис диска",
    "en": "starting disc write",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читання успішно завершене",
    "en": "reading successfully completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання успішно завершене",
    "en": "copying successfully completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищення успішно завершене",
    "en": "blanking successfully completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий формат аудіо",
    "en": "unknown audio format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий режим кодування",
    "en": "unknown coding mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок для дітей",
    "en": "caption for children",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "субтитри для дітей",
    "en": "closed caption for children",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме розширення коду",
    "en": "unknown code extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розклад громадських дописів",
    "en": "public timeline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у відповідь на",
    "en": "in reply to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити список друзів",
    "en": "reload friends list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити розклад пошуку",
    "en": "close search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути таймер оновлення",
    "en": "enable update timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити кеш аватарів",
    "en": "clear avatar cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише для читання",
    "en": "read only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кольорів дописів",
    "en": "post color preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "псевдонім облікового запису",
    "en": "the account alias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити реєстраційні дані",
    "en": "verify credentials",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення: (необов’ язкове)",
    "en": "message: (optional)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менеджер бездротової лом",
    "en": "wireless lan manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навантаження на мережу",
    "en": "netload",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий інтерфейс",
    "en": "add new interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час з’ єднання",
    "en": "connection time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість зв' язку",
    "en": "link quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати всі інтерфейси",
    "en": "add all interfaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначений інтерфейс",
    "en": "delete the selected interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати, якщо недоступний",
    "en": "hide when unavailable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика за місяцями",
    "en": "monthly statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові періоди обліку",
    "en": "custom billing periods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише вхідний трафік",
    "en": "incoming traffic only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий запис",
    "en": "add a new entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити обраний запис",
    "en": "remove the selected entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при завершенні роботи",
    "en": "at shutdown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна видима швидкість",
    "en": "max visual rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати статистику кожні",
    "en": "save statistics every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не відповідає виразу",
    "en": "does not match regexp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правило без назви",
    "en": "unnamed rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код обробки каталогів",
    "en": "directory parser code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про сервер",
    "en": "server info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер імпорту закладок",
    "en": "bookmark import wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення з помилками",
    "en": "failed transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні з’ єднання",
    "en": "recent connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити і вийти",
    "en": "startup and exit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові параметри сайта",
    "en": "site defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я користувача",
    "en": "user name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота (у секундах)",
    "en": "frequency (seconds)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задовольняє всім наступним",
    "en": "match all of the following",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежити швидкість звантаження",
    "en": "limit download transfer speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час на завершення",
    "en": "eta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтінений показ доступності",
    "en": "shaded availability display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити список вивантажувачів",
    "en": "refresh uploaders list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати спільну теку",
    "en": "add shared folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити спільну теку",
    "en": "remove shared folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загалом поширюваних файлів",
    "en": "shared files total",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити роботу ядра",
    "en": "kill core",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл збірки",
    "en": "open collection file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл торента",
    "en": "open torrent file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть назву файла",
    "en": "select file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати заборонені сервери",
    "en": "hide blacklisted servers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути показ статистики",
    "en": "enable statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати сторінку пошуку",
    "en": "activate search page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити поточний пошук",
    "en": "close current search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити всі пошуки",
    "en": "close all searches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже низький пріоритет",
    "en": "very low priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати сторінку звантажень",
    "en": "activate downloads page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати сторінку серверів",
    "en": "activate servers page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всіх друзів",
    "en": "remove all friends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати сторінку друзів",
    "en": "activate friends page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активувати сторінку консолі",
    "en": "activate console page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ключове слово пошуку",
    "en": "search keyword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навантаження на інтерфейс",
    "en": "interface traffic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вхідний трафік",
    "en": "show incoming traffic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вихідний трафік",
    "en": "show outgoing traffic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гортання вертикальних ліній",
    "en": "vertical lines scroll",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати позначки осей",
    "en": "show axis labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол- точка доступу",
    "en": "host ap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість з' єднання",
    "en": "connection time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса загального доступу",
    "en": "broadcast address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне з' єднання",
    "en": "current connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити щоденну статистику",
    "en": "clear daily statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити щорічну статистику",
    "en": "clear yearly statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільних портів немає",
    "en": "no vacant port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву файла",
    "en": "enter filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "йде з' єднання",
    "en": "connecting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити завершені пункти",
    "en": "clear completed items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова назва файла",
    "en": "original filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надати стан оператора",
    "en": "give op",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забрати стан оператора",
    "en": "take op",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надати стан напівоператора",
    "en": "give halfop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забрати стан напівоператора",
    "en": "take halfop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надати право голосу",
    "en": "give voice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забрати право голосу",
    "en": "take voice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викинути і заборонити",
    "en": "kickban",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити прив’ язку",
    "en": "delete association",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпізнавання на сервері",
    "en": "server authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запрошення на канали",
    "en": "channel invites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти список каналів",
    "en": "save channel list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити цей діалог",
    "en": "close this query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має право голосу",
    "en": "has voice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри каналу",
    "en": "edit channel settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити з’ єднання",
    "en": "create connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити відомості профілю",
    "en": "change identity information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "супровід веб- сайта",
    "en": "website maintenance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть пакунок теми",
    "en": "select theme package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теми списку псевдонімів",
    "en": "nicklist themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогові вікна попередження",
    "en": "warning dialogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вкладку сервера",
    "en": "close server tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вкладку каналу",
    "en": "close channel tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити вкладку діалогу",
    "en": "close query tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір файла звуку",
    "en": "select sound file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти список адрес",
    "en": "save url list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти посилання як",
    "en": "save link as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити файл журналу",
    "en": "clear logfile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл журналу",
    "en": "save logfile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір теки призначення",
    "en": "choose destination folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати адресу посилання",
    "en": "copy link address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри сповіщення",
    "en": "change notify information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вкладку вгору",
    "en": "move tab up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вкладку вниз",
    "en": "move tab down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вкладку ліворуч",
    "en": "move tab left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути вкладку праворуч",
    "en": "move tab right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти текстові відомості",
    "en": "find text information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження списку каналів",
    "en": "channel list warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише цілі слова",
    "en": "whole words only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна активна вкладка",
    "en": "next active tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний стан відсутності",
    "en": "global away",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список псевдонімів",
    "en": "show nicklist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без зовнішніх повідомлень",
    "en": "no messages from outside",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише за запрошенням",
    "en": "invite only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер поновлює операторів",
    "en": "server reop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення про відсутність",
    "en": "away messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати смужку гортання",
    "en": "hide the scrollbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути зображення тла",
    "en": "enable background image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути системний лоток",
    "en": "enable system tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подібно до оболонки",
    "en": "shell-like",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фразу не знайдено",
    "en": "case sensitive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено відкритий ключ",
    "en": "public key found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити з групи",
    "en": "remove from group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до групи",
    "en": "add to group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна швидкість звантаження",
    "en": "current download speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна швидкість вивантаження",
    "en": "current upload speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без гарантованої швидкості",
    "en": "no assured speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати ієрархію файлів",
    "en": "show a file tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "так, вилучити файли",
    "en": "yes, delete the files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ні, залишити файли",
    "en": "no, keep the files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існуючі файли: жодного",
    "en": "existing files: none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існуючі файли: всі",
    "en": "existing files: all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існуючий файл: немає",
    "en": "existing file: no",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існуючий файл: є",
    "en": "existing file: yes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати панель пошуку",
    "en": "show search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відлік часу призупинено",
    "en": "time stalled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не в черзі",
    "en": "not queued",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток веб- інтерфейсу",
    "en": "webinterface plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пару виправлень помилок",
    "en": "a couple of bugfixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий набір піктограм",
    "en": "new set of icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий торент",
    "en": "create a new torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити всі торенти",
    "en": "start all torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити всі торенти",
    "en": "stop all torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимість перегляду груп",
    "en": "group view visible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограми і текст",
    "en": "icons and text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження, що виконуються",
    "en": "running uploads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження, що виконуються",
    "en": "running downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "торенти поза групами",
    "en": "ungrouped torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершився час очікування",
    "en": "timeout occurred",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати обмін вузлів",
    "en": "use peer exchange",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керувати торентами вручну",
    "en": "control torrents manually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не запускати торентів",
    "en": "do n't start torrents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначати назви вузлів",
    "en": "resolve hostnames of peers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати існуючий торент",
    "en": "import an existing torrent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутні деякі файли",
    "en": "files are missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати нове місце",
    "en": "select new location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкривати без запитань",
    "en": "open silently",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові джерела вузлів",
    "en": "additional peer sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал оновлення інтерфейсу",
    "en": "gui update interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість позицій вивантаження",
    "en": "number of upload slots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити дані координаторів",
    "en": "update trackers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити типові параметри",
    "en": "restore defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список вузлів",
    "en": "show list of peers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список координаторів",
    "en": "show list of trackers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список поширювачів",
    "en": "show list of webseeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори пріоритету файлів",
    "en": "file priority colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середнє від поширювачів",
    "en": "average from seeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від п’ явок",
    "en": "from leechers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднано поширювачів",
    "en": "seeds connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поширювачів у роях",
    "en": "seeds in swarms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлювати діаграми кожні",
    "en": "update charts every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збирати дані кожні",
    "en": "gather data every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднання вузлів",
    "en": "peers connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у вікні торента",
    "en": "torrent activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок звантаження файлів",
    "en": "file download order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити історію пошуків",
    "en": "clear search history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний рушій пошуку",
    "en": "current search engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використати типовий переглядач",
    "en": "use custom browser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження з’ єднання",
    "en": "connection limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише робочі дні",
    "en": "weekdays only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримано некоректні дані",
    "en": "invalid data received",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити файл( и)",
    "en": "delete file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути дерево тек",
    "en": "collapse folder tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути дерево тек",
    "en": "expand folder tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поступ звантаження шматка",
    "en": "download progress of the chunk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість звантаження шматка",
    "en": "download speed of the chunk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми з' єднань",
    "en": "connections charts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити список відтворення",
    "en": "clear playlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "готовий до відтворення",
    "en": "ready to play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала спроба звантаження",
    "en": "download failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати рушій пошуку",
    "en": "add a search engine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук мітки рушія",
    "en": "search engine label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний розклад: приспано",
    "en": "current schedule: suspended",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розклад ширини каналу",
    "en": "bandwidth schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не з' єднано",
    "en": "not connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "несподіваний кінець вводу",
    "en": "unexpected end of input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати мережні параметри",
    "en": "set network settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостерігати за інтерфейсами",
    "en": "monitor interfaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити мережу додзвону",
    "en": "delete dialup network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднати додзвін",
    "en": "connect dialup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок започаткування модему",
    "en": "modem init string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запам’ ятати пароль",
    "en": "remember password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежно від потреби",
    "en": "adhoc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список доменного пошуку",
    "en": "domain search list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити як типовий",
    "en": "set as default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати всі шаблони",
    "en": "show all the templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середовища для таблиць",
    "en": "tabular environments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти по центру",
    "en": "align center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавати позначки пунктів",
    "en": "insert bullets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна розміру таблиці",
    "en": "resizing table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити перед декларацією",
    "en": "insert before declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити після декларації",
    "en": "insert after declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не придушувати пробіл",
    "en": "do not suppress space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка у додатку",
    "en": "error in extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий проект",
    "en": "create new project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий пакунок",
    "en": "add a new package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включати заголовок резюме",
    "en": "include the abstract's title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключати заголовок резюме",
    "en": "exclude the abstract's title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не показувати нотатки",
    "en": "notes are not shown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити дерево закладок",
    "en": "open up bookmark tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути створення покажчика",
    "en": "enable index generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка включення зображень",
    "en": "support for including graphics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити клас документа",
    "en": "remove document class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати розмір шрифту",
    "en": "add fontsize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити розмір шрифту",
    "en": "remove fontsize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати розмір паперу",
    "en": "add papersize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити розмір паперу",
    "en": "remove papersize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути список пакунків",
    "en": "reset package list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка запису скриптів",
    "en": "scripting support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивний перегляд тек",
    "en": "scan directories recursively",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у файлах",
    "en": "find in files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти у проекті",
    "en": "find in project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно відкривання файлів",
    "en": "open file dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач властивостей сирців",
    "en": "source specials switch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли та проекти",
    "en": "files and projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт та повідомлення",
    "en": "log and messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути файл журналу",
    "en": "view log file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернутися до редактора",
    "en": "return to editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до кінця рядка",
    "en": "to end of line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до відповідника",
    "en": "match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розміщення у таблиці",
    "en": "tabbing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плаваючі об' єкти",
    "en": "floats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до рядка",
    "en": "jump to line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до проекту",
    "en": "add to project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект вже відкрито",
    "en": "project already open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри проекту для",
    "en": "project options for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнутись між проектами",
    "en": "switch project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати файли проекту",
    "en": "show project files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл налаштування проекту",
    "en": "project configuration file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося запустити",
    "en": "failed to start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блок без назви",
    "en": "untitled block",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиці та списки",
    "en": "tables and lists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення по центру",
    "en": "center picture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусове розташування (!)",
    "en": "force positioning (!)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на додатковій сторінці",
    "en": "extra page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вилучення файлів",
    "en": "file clean-up details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часове обмеження виконання",
    "en": "execution time limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість показаних символів",
    "en": "number of symbols to show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити елемент посилання",
    "en": "open references item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати графічні файли",
    "en": "show graphic files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вхідні файли",
    "en": "show input files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати тіло документа",
    "en": "start document body",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити титульні написи",
    "en": "generate title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список з позначками",
    "en": "bulleted list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з нової сторінки",
    "en": "new page -\\ ewpage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регульоване додавання файла",
    "en": "customizable file inclusion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дослівно (показати пробіли)",
    "en": "verbatim (show spaces)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальний змінний проміжок",
    "en": "vertical variable space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення списку літератури",
    "en": "bibliography generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкує повну бібліографію",
    "en": "prints the complete bibliography",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва- права дужки",
    "en": "left-right ()",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширювана ліва стрілка",
    "en": "extendable left arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширювана права стрілка",
    "en": "extendable right arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формула у рамці",
    "en": "boxed formula",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст у формулі",
    "en": "text in mathmode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівняння (без номера)",
    "en": "equation (not numbered)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювання за *",
    "en": "alignat*",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з параметрів проекту",
    "en": "from project settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо знайти файл",
    "en": "cannot find file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити швидкий перегляд",
    "en": "run quickpreview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати в архів",
    "en": "include in archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити вибраний скрипт",
    "en": "run selected script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий скрипт",
    "en": "create new script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "послідовність вже встановлено",
    "en": "sequence already assigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити в консолі",
    "en": "run in konsole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція основних вкладок",
    "en": "main tabs position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі значення додатні",
    "en": "all values in positive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар до рахунка",
    "en": "comment of the account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат обчислення відсотків",
    "en": "result of interest computation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата значення ставки",
    "en": "date of the interest's quote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри обчислення відсотків",
    "en": "parameters for interest computation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити позначені категорії",
    "en": "update selected categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначає рівень трасування",
    "en": "select level of traces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати при виході",
    "en": "save on close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний пошук заголовка",
    "en": "automatic search of the header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний пошук стовпчиків",
    "en": "automatic search of the columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити місячний звіт",
    "en": "refresh the monthly report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати сплачені операції",
    "en": "hide checked operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити вказані операції",
    "en": "validate pointed operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сума вартості акцій",
    "en": "amount of shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити вибрані операції",
    "en": "update selected operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт для непідтверджених",
    "en": "font for non-validated operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт для підоперацій",
    "en": "font for sub operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим швидкого редагування",
    "en": "fast edit mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список регулярних операцій",
    "en": "list of recurrent operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "днів до терміну",
    "en": "days before term",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити визначення пошуку",
    "en": "allow search definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити визначення обробки",
    "en": "allow process definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати закриті стеження",
    "en": "hide closed trackers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар до стеження",
    "en": "comment of the tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список відомих одиниць",
    "en": "list of known units",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата курсу одиниці",
    "en": "date of the unit's quote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення курсу одиниці",
    "en": "amount of the unit's quote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемістити рядок вгору",
    "en": "move row up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемістити рядок донизу",
    "en": "move row down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній перегляд шаблону",
    "en": "template preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти лише посилання",
    "en": "save link only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати всі групи",
    "en": "expand all groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибрати всі групи",
    "en": "collapse all groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати за групою",
    "en": "filter by group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт щодо збірки",
    "en": "collection report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати декілька записів",
    "en": "modify multiple entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бібліотека конгресу (сша)",
    "en": "library of congress (us)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати як назву",
    "en": "format as a title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати змінені значення",
    "en": "keep modified values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поміняти властивості поля",
    "en": "revert field properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові властивості поля",
    "en": "extended field properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яке поле",
    "en": "any field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідає всім наступним",
    "en": "match all of the following",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "даний у борг",
    "en": "loaned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддати у борг",
    "en": "loan dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати записи",
    "en": "merge entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сценарії джерела даних",
    "en": "data source scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл для відкриття",
    "en": "file to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати збірки",
    "en": "merge collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моя книга коміксів",
    "en": "my comic books",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клеймо монетного двору",
    "en": "mint mark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення передньої сторони",
    "en": "front image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення задньої сторони",
    "en": "back image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м' яка палітурка",
    "en": "paperback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер у серії",
    "en": "series number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зберігання зображень",
    "en": "image storage options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості джерела даних",
    "en": "data source properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути з боргу",
    "en": "check-in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматувати усі поля",
    "en": "format all fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити заголовки полів",
    "en": "print field headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри аудіо- файлів",
    "en": "audio file options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створювати значки файлів",
    "en": "generate file previews",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри звукових кд",
    "en": "audio cd options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути рядок макросів",
    "en": "expand string macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати всі стовпці",
    "en": "hide all columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити декілька записів",
    "en": "delete multiple entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук по інтернету",
    "en": "internet search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип пошуку",
    "en": "choose the type of search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати більше результатів",
    "en": "get more results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого не знайдено",
    "en": "no results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку книг",
    "en": "create a new book collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку фільмів",
    "en": "create a new video collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку музики",
    "en": "create a new music collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку монет",
    "en": "create a new coin collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку марок",
    "en": "create a new stamp collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова збірка карток",
    "en": "new card collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку вин",
    "en": "create a new wine collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити збірку ігор",
    "en": "create a new game collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова нетипова збірка",
    "en": "new custom collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нетипову збірку",
    "en": "create a new custom collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити існуючий документ",
    "en": "open an existing document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти з програми",
    "en": "quit the application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий запис",
    "en": "create a new entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати позначені записи",
    "en": "edit the selected entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати позначені записи",
    "en": "copy the selected entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначені записи",
    "en": "delete the selected entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити спосіб групування",
    "en": "change grouping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати зображення окремо",
    "en": "save images separately",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір тла шаблону",
    "en": "template background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір тексту шаблону",
    "en": "template text color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір підсвічування шаблону",
    "en": "template highlight color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата закінчення боргу",
    "en": "due date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комікси темного коня",
    "en": "dark horse comics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міністерство культури іспанії",
    "en": "spanish ministry of culture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "національна бібліотека польщі",
    "en": "national library of poland",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "національна бібліотека канади",
    "en": "national library of canada",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "національна бібліотека литви",
    "en": "national library of lithuania",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати випадковий підпис",
    "en": "display a random signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "супровідник і автор",
    "en": "maintainer and author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітки і коментарі",
    "en": "tags and comments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати всі повідомлення",
    "en": "select all messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вилучені повідомлення",
    "en": "show deleted messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати як текст",
    "en": "show as text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вихідний код",
    "en": "show source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти вилучені повідомлення",
    "en": "remove deleted messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про шахрайство",
    "en": "phishing alert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти за посиланням",
    "en": "follow original link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий профіль",
    "en": "add new identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибраний профіль",
    "en": "remove the selected identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка цього профілю",
    "en": "the label of this identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати смішненькі емоційки",
    "en": "display pretty smileys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий переглядач пошти",
    "en": "a simple mail viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вилучені повідомлення",
    "en": "hide deleted messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня назва проекту",
    "en": "empty project name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва проекту",
    "en": "invalid project name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класи всіх проектів",
    "en": "all projects classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аварійне завершення збирання",
    "en": "aborting build",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати додаткові значення",
    "en": "show advanced values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати поточний перегляд",
    "en": "lock current view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виклики на включення",
    "en": "includers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути до коду",
    "en": "move into source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розбір включених файлів",
    "en": "parsing included files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розбір поточного файла",
    "en": "parsing actual file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збирання з використанням",
    "en": "building uses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділення на нуль",
    "en": "division by zero",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути приватні методи",
    "en": "move private methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові шляхи включення",
    "en": "custom include paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати цей проект",
    "en": "build this project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати цю ціль",
    "en": "build this target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати до сховища",
    "en": "commit to repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список відкритих документів",
    "en": "a list of opened documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити інші файли",
    "en": "close other files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "компонент вибору файлів",
    "en": "fileselector component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд індексу документації",
    "en": "documentation index view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанс для завантаження",
    "en": "session to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли для завантаження",
    "en": "files to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск графічного інтерфейсу",
    "en": "view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати і встановити",
    "en": "build and install",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати рідну програму",
    "en": "configure native application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний каталог документів",
    "en": "current document directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнювати порожні рядки",
    "en": "fill empty lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розділяти завершення заголовка",
    "en": "break closing headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відокремлювати всі блоки",
    "en": "break all blocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всередині і ззовні",
    "en": "inside and outside",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання програми перервано",
    "en": "application interrupted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання програми призупинено",
    "en": "application is paused",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна команда зневаднику",
    "en": "invalid debugger command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програми не існує",
    "en": "application does not exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішня помилка зневадника",
    "en": "internal debugger error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати внутрішні команди",
    "en": "show internal commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднати до процесу",
    "en": "attach to a process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий рядок формату",
    "en": "custom format string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд пам’ яті",
    "en": "memory view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі вікна зневадження",
    "en": "special debugger views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти у файлах",
    "en": "find in files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки зупину зневадника",
    "en": "debugger breakpoints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ до даних",
    "en": "data access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не пройдено",
    "en": "not hit yet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка зупину брудна",
    "en": "breakpoint is dirty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка зупину активна",
    "en": "breakpoint is active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостерігати за цим",
    "en": "watch this",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити за зміни",
    "en": "stop on change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запам’ ятати значення",
    "en": "remember value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження за змінною",
    "en": "watch variable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати випадки використання",
    "en": "show uses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати документацію з",
    "en": "show documentation for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт простору назв",
    "en": "namespace import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "псевдонім простору назв",
    "en": "namespace alias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент фонової обробки",
    "en": "background parser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти змінені файли?",
    "en": "save modified files?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинути всі зміни",
    "en": "discard all modifications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати перегляд інструментів",
    "en": "add tool view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати робочий набір",
    "en": "duplicate working set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити робочий набір",
    "en": "delete working set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити виконання програми",
    "en": "continues the application execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати до курсора",
    "en": "run to cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до курсора",
    "en": "jump to cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити нещодавній проект",
    "en": "open recent project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає активного документа",
    "en": "no active document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект вже відкривається",
    "en": "project already being opened",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити у терміналі",
    "en": "start in terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри підтримки мов",
    "en": "language support settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фонової обробки",
    "en": "parser background settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати поточний запуск",
    "en": "execute current launch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневаджувати поточний запуск",
    "en": "debug current launch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск з профілюванням",
    "en": "profile launch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілювати поточний запуск",
    "en": "profile current launch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні налаштування запуску",
    "en": "current launch configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання без назви",
    "en": "unnamed job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова назва сеансу",
    "en": "new session name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати ліву панель",
    "en": "show left dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати праву панель",
    "en": "show right dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати нижню панель",
    "en": "show bottom dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати верхню панель",
    "en": "show top dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зафіксувати поточну панель",
    "en": "anchor current dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимізувати поточну панель",
    "en": "maximize current dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити всі файли",
    "en": "close all files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпізнавання за паролем",
    "en": "password auth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання успішно завершено",
    "en": "job exited normally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різниця між модифікаціями",
    "en": "diff between revisions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різниця з попередньою",
    "en": "difference to previous",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неявне спільне використання",
    "en": "implicit sharing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати символи коментування",
    "en": "add comment characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка у мілісекундах",
    "en": "delay in milliseconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна кількість гілок",
    "en": "maximum number of threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка швартування вікон",
    "en": "dock window behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній лівий власник",
    "en": "top left owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній правий власник",
    "en": "top right owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній лівий власник",
    "en": "bottom left owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній правий власник",
    "en": "bottom right owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити типовою групою",
    "en": "set as default group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути автоматичний виклик",
    "en": "enable automatic invocation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди повне доповнення",
    "en": "always full completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди мінімальне доповнення",
    "en": "always minimal completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "семантичне підсвічування коду",
    "en": "semantic code highlighting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвітити семантичні проблеми",
    "en": "highlight semantic problems",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли для внеску",
    "en": "files to commit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язати проблему",
    "en": "solve problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусове повне оновлення",
    "en": "force full update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд керування проектом",
    "en": "project management view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зібрати всі проекти",
    "en": "build all projects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до оголошення",
    "en": "jump to declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до визначення",
    "en": "jump to definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудоване швидке відкриття",
    "en": "embedded quick open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель швидкого відкриття",
    "en": "quick open toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не оброблено",
    "en": "not parsed yet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більше не доступне",
    "en": "not available any more",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати існуюче сховище",
    "en": "add an existing repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нове підсховище",
    "en": "create a new subrepository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати сховище фрагментів",
    "en": "add a snippet repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут вкажіть фільтр",
    "en": "define filter here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати активований елемент",
    "en": "select activated item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати тип вмісту",
    "en": "ignore contents type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати зовнішні записи",
    "en": "ignore external entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати зовнішні елементи",
    "en": "ignore external items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про сертифікат",
    "en": "certificate information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення даних файлів",
    "en": "transmitting file data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія документа довідки",
    "en": "help document version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування таблиці стилів",
    "en": "applying stylesheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск таблиці стилів",
    "en": "starting stylesheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутні значення для",
    "en": "missing values for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит зазнав невдачі",
    "en": "request failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зневадник не готовий",
    "en": "debugger not ready",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "батьківський номер рядка",
    "en": "parent line number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати використаний час",
    "en": "display the time used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибраний параметр",
    "en": "delete the selected parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мусить бути додатним",
    "en": "must be positive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити введений текст",
    "en": "clear entered text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно повідомлення",
    "en": "message dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати затрачений час",
    "en": "display the time used",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор груп структур",
    "en": "structure group editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група об' єктів",
    "en": "object group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим мінімального пошуку",
    "en": "minimal search mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити поточний документ",
    "en": "replace current document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий документ",
    "en": "create new document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити панелі відокремлення",
    "en": "create separate toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити теку шаблонів",
    "en": "create template folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кінцеві мітки",
    "en": "show closing tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити існуючі файли",
    "en": "insert existing files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти як шаблон",
    "en": "save as template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати лише помилки",
    "en": "only show errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "придушити неважливий вивід",
    "en": "suppress non-essential output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказувати кодування",
    "en": "do not specify an encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити розмір шрифту",
    "en": "font size+1",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити розмір шрифту",
    "en": "font size-1",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювати по центру",
    "en": "align center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно швидкого запуску",
    "en": "quick start dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий файл зображення",
    "en": "new image file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теґ набору полів",
    "en": "fieldset tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір зі списку",
    "en": "select from a list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити задану адресу",
    "en": "open a specified url",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий файл",
    "en": "create new file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка створення файла",
    "en": "error creating file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипт не знайдено",
    "en": "script not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія не відповідає",
    "en": "action not responding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити з проекту",
    "en": "remove from project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лідер програми, зневадник",
    "en": "program lead - bug squisher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль для завантаження",
    "en": "profile to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проект для завантаження",
    "en": "project to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти опис як",
    "en": "save description as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати групу структури",
    "en": "edit structure group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати групу структури",
    "en": "add structure group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказки з автозавершення",
    "en": "show completion hints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний файл мітки",
    "en": "invalid tag file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний файл автомату",
    "en": "invalid statemachine file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст під піктограмами",
    "en": "text under icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка збереження пеналу",
    "en": "toolbar saving error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка відсилання пошти",
    "en": "error sending email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка створення шаблону",
    "en": "template creation error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у запиті відмовлено",
    "en": "request failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть теку проекту",
    "en": "select project folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер нового проекту",
    "en": "new project wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні параметри проекту",
    "en": "main project settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити у проект",
    "en": "insert in project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор розділів диска",
    "en": "partition editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути можливість виходу",
    "en": "disable logout option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути контекстні меню",
    "en": "disable context menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування зберігача екрана",
    "en": "set up screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути редагування меню",
    "en": "disable menu editing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати параметри стилю",
    "en": "lock down style settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати параметри кольорів",
    "en": "lock down color settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати параметри шрифтів",
    "en": "lock down font settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заблокувати параметри проксі",
    "en": "lock down proxy settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пов’ язати профілі",
    "en": "assign profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінено каталог профілю",
    "en": "profile directory changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгортати змінні оболонки",
    "en": "expand shell variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати групове правило",
    "en": "add group policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про дублювання",
    "en": "duplicate warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати правила користувача",
    "en": "add user policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання для читання",
    "en": "read usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без автоматичного монтування",
    "en": "no automatic mount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії і завдання",
    "en": "operations and jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід до журналу",
    "en": "log output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аплет керування живленням",
    "en": "power management applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила роботи цп",
    "en": "cpu policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "живлення від акумулятора",
    "en": "battery powered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути комп’ ютер",
    "en": "halt the machine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота пам’ яті",
    "en": "memory speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота ядра (мгц)",
    "en": "core speed (mhz)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновлення частоти обертання",
    "en": "fan speed restoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "працездатність і використання",
    "en": "health and usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за датою зміни",
    "en": "date modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка відкриття файла",
    "en": "file open error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати знову рядок",
    "en": "search again for the string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній нерозв’ язаний",
    "en": "prev unsolved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неступний нерозв’ язаний",
    "en": "next unsolved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи - пробіли",
    "en": "white characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробіли - дельти",
    "en": "white deltas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати номери рядків",
    "en": "show line numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти без збереження",
    "en": "quit without saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критична внутрішня помилка",
    "en": "severe internal error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у виводі",
    "en": "search output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестування формальних виразів",
    "en": "regular expression tester",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "курсив для різниці",
    "en": "italic font for deltas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим роботи редактора",
    "en": "editor behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без врахування регістру",
    "en": "ignore case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати параметри",
    "en": "merge settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати інформаційні вікна",
    "en": "show info dialogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим порівняння файлів",
    "en": "file comparison mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довіряти розміру (небезпечно)",
    "en": "trust the size (unsafe)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова (потрібний перезапуск)",
    "en": "language (restart required)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначати юнікод автоматично",
    "en": "auto detect unicode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати інший шрифт",
    "en": "select another font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латка для буфера",
    "en": "clipboard-patch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути небезпечні параметри",
    "en": "disable unsafe options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити об' єднання",
    "en": "continue merging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити без збереження",
    "en": "continue without saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не розв' язано",
    "en": "unsolved",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка відкриття каталогу",
    "en": "directory open error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про параметри",
    "en": "parameter warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан порівняння каталогів",
    "en": "directory comparison status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити (якщо існує)",
    "en": "delete (if exists)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати (вручну)",
    "en": "merge (manual)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка об’ єднання",
    "en": "merge error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск об’ єднання",
    "en": "starting merge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднання завершено",
    "en": "merge complete",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час останньої зміни",
    "en": "last modification",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняти вибраний файл",
    "en": "compare selected file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати файл",
    "en": "merge file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути всі підтеки",
    "en": "fold all subdirs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути всі підтеки",
    "en": "unfold all subdirs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати однакові файли",
    "en": "show identical files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати різні файли",
    "en": "show different files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кодування для збереження",
    "en": "encoding for saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваші дані індексуються",
    "en": "your data is being indexed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яка дата",
    "en": "any date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінка без заголовка",
    "en": "untitled page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис без заголовка",
    "en": "untitled entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме не вказано",
    "en": "no summary specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн і впровадження",
    "en": "design and implementation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн і тестування",
    "en": "design and testing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий тайванський долар",
    "en": "new taiwanese dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова турецька ліра",
    "en": "new turkish lira",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова румунська лея",
    "en": "new romanian leu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рупія шрі- ланки",
    "en": "sri lankan rupee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати процентне значення",
    "en": "apply percentage value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити перетягнення вікон",
    "en": "enable window dragging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволи бази даних",
    "en": "database permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ініціювати базу даних",
    "en": "initialize database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер є віддаленим",
    "en": "the server is remote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно відкриття файла",
    "en": "open file dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не коректні дані",
    "en": "invalid input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти і закрити",
    "en": "save and close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір рецепта",
    "en": "resize recipe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий спосіб приготування",
    "en": "new preparation method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограми і малюнки",
    "en": "icons and artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити з категорії",
    "en": "remove from category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити як підкатегорію",
    "en": "paste as subcategory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновлення зазнало невдачі",
    "en": "restore failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт обраних рецептів",
    "en": "importing selected recipes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відділяти стандартні помилки",
    "en": "separate standard error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконувати в терміналі",
    "en": "run in terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий елемент",
    "en": "add new entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений спільний ресурс",
    "en": "remote share",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог вже існує",
    "en": "directory already exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпакування зазнало невдачі",
    "en": "failed to unpack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпаковуються файл( и)",
    "en": "unpacking file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запаковуються файл( и)",
    "en": "packing file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- який символ",
    "en": "any character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- який пропуск",
    "en": "white space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати в підкаталогах",
    "en": "search in subdirectories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати в архівах",
    "en": "search in archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінено в останні",
    "en": "modified in the last",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дати не сходяться!",
    "en": "dates are inconsistent!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичні вилучати пробіли",
    "en": "automatically escape spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знищити робочий процес",
    "en": "kill the running process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати чи дописати?",
    "en": "overwrite or append?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортування зазнало невдачі!",
    "en": "export failed!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд не доступний",
    "en": "preview not available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити панель- вигульк",
    "en": "open the popup panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити панель- вигульк",
    "en": "close the popup panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вибір файлів",
    "en": "unselect files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти поточний вибір",
    "en": "store the current selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно вибору груп",
    "en": "select group dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підрахувати зайняте місце",
    "en": "calculate occupied space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути у смітник",
    "en": "move to trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирізати до кишені",
    "en": "cut to clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити з кишені",
    "en": "paste from clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновити базу даних",
    "en": "update db",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати пенал дій",
    "en": "show actions toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поміняти панелі місцями",
    "en": "swap panels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ командного рядка",
    "en": "popup cmdline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вибір всього",
    "en": "unselect all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати поточну вкладку",
    "en": "duplicate current tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити поточну вкладку",
    "en": "close current tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити неактивні вкладки",
    "en": "close inactive tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити дублікати вкладок",
    "en": "close duplicated tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати зовнішнє кодування",
    "en": "select remote charset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викликати термінал тут",
    "en": "start terminal here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити поведінку пошуку",
    "en": "modify search behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "число поза діапазоном!",
    "en": "number out of range!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого не позначено!",
    "en": "nothing is selected!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити особливі закладки",
    "en": "enable special bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віртуальна файлова система",
    "en": "virtual filesystem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий модуль закладок",
    "en": "the old bookmark module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка журналу тек",
    "en": "dir history button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша з латок!",
    "en": "the first patch ever!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переклад спрощеною китайською",
    "en": "chinese simplified translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад чеською",
    "en": "old czech translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад данською",
    "en": "old danish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад французькою",
    "en": "old french translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад німецькою",
    "en": "old german translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад угорською",
    "en": "old hungarian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад японською",
    "en": "old japanese translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад польською",
    "en": "old polish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад російською",
    "en": "old russian translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад іспанською",
    "en": "old spanish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старий переклад шведською",
    "en": "old swedish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма вже виконується!",
    "en": "application already running!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "все одно імпортувати",
    "en": "import anyway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт застарілого завершено",
    "en": "legacy import completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити рівень стиснення",
    "en": "set compression level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний розмір тому!",
    "en": "invalid volume size!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення контрольної суми",
    "en": "create checksum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл та хеш",
    "en": "file and hash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати дії користувача",
    "en": "import useractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати дії користувача",
    "en": "export useractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити обрані дії?",
    "en": "remove selected actions?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати існуючий файл?",
    "en": "overwrite existing file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова назва файла",
    "en": "new filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати назву файла",
    "en": "edit filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "командний рядок порожній",
    "en": "command line is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незалежне від панелі",
    "en": "panel independent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання до списку",
    "en": "list-add",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівняти за вмістом",
    "en": "compare by content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без урахування регістру",
    "en": "ignore case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати приховані файли",
    "en": "ignore hidden files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити первісну операцію",
    "en": "restore original operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути лівий файл",
    "en": "view left file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути правий файл",
    "en": "view right file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вибір елементів",
    "en": "deselect items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки обрані файли",
    "en": "selected files only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати розміри файлів",
    "en": "show file sizes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати малі файли",
    "en": "show small files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим швидкого перегляду",
    "en": "lister mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент контрольної суми",
    "en": "checksum utility",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереджати при виході",
    "en": "warn on exit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімізувати в лоток",
    "en": "minimize to tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменування обирає суфікс",
    "en": "rename selects extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати приховані файли",
    "en": "show hidden files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "числова форма дозволів",
    "en": "numeric permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за кодом символів",
    "en": "character code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати пенал панелі",
    "en": "show panel toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка домівки (~)",
    "en": "home button (~)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий режим вибору",
    "en": "custom selection mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення дій користувача",
    "en": "removing useractions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "такий як тексту",
    "en": "same as foreground",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "такий як тла",
    "en": "same as background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "такий як активний",
    "en": "same as active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати схему кольорів",
    "en": "import color-scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати схему кольорів",
    "en": "export color-scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обране + поточний",
    "en": "selected + current",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий пошук, невідповідні",
    "en": "quicksearch non-match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий пошук, відповідні",
    "en": "quicksearch match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вікно анонсу",
    "en": "show splashscreen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати кнопки функцій",
    "en": "show function keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати командний рядок",
    "en": "show command line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати емулятор термінала",
    "en": "show terminal emulator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск у лоток",
    "en": "start to tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання у терміналі",
    "en": "terminal execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емблема і піктограми",
    "en": "logo and icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути всю статистику",
    "en": "reset the statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок довгої перерви",
    "en": "start of a long break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початок короткої перерви",
    "en": "start of a short break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення довгої перерви",
    "en": "end of a long break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення короткої перерви",
    "en": "end of a short break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити цю перерву",
    "en": "skip this break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний час записів",
    "en": "total recorded time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний час роботи",
    "en": "total time of activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний час простою",
    "en": "total time being idle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний період простою",
    "en": "maximum idle period",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний період простою",
    "en": "current idle period",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання коротка перерва",
    "en": "last short break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання довга перерва",
    "en": "last long break",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під час перерв",
    "en": "during breaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри таймерів перерв",
    "en": "break timer settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий сірий ефект",
    "en": "simple gray effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефект заповнення чорним",
    "en": "complete black effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ слайдів зображень",
    "en": "show slide show of images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель приладів плазми",
    "en": "plasma dashboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим вікна вибору",
    "en": "selection window mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити цілий екран",
    "en": "magnify the whole screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати курсор мишки",
    "en": "hide the mouse cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим симуляції дальтонізму",
    "en": "color-blindness simulation mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти знімок як",
    "en": "save snapshot as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка записування файла",
    "en": "error writing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття вікна налаштування",
    "en": "closing configuration window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдосконалення для користування",
    "en": "usability improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення списку слів",
    "en": "creating word list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкує дійсну історію",
    "en": "prints out the actual history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває вікно налаштування",
    "en": "opens the configuration dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл журналу",
    "en": "history file to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказки, розширені розмовники",
    "en": "tips, extended phrase books",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитувати, чи зберігати",
    "en": "ask whether to save",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додає нову фразу",
    "en": "adds a new phrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна клавіша скорочення",
    "en": "invalid shortcut key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як простий текст",
    "en": "as plain text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про випуск",
    "en": "release info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл як",
    "en": "save file as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок нового розділу",
    "en": "new chapter title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове ключове слово",
    "en": "new keyword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я прізвище",
    "en": "firstname surname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок нової секції",
    "en": "new section title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладку не знайдено",
    "en": "bookmark not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати вибір диктора",
    "en": "configure talker chooser",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати заміну рядків",
    "en": "edit string replacement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір файла голосу",
    "en": "scottish male, multisyn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в’ єтнамський жіночий",
    "en": "latin1",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка у налаштуваннях",
    "en": "configuration not okay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити індекс стрічки",
    "en": "delete tape index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити профіль резервування",
    "en": "create backup profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити профіль резервування",
    "en": "delete backup profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри стрічкового пристрою",
    "en": "tape drive options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка індексного файла",
    "en": "index file error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий псевдонім",
    "en": "add new alias",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна стану інтерфейсу",
    "en": "changing device state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати статичний вузол",
    "en": "edit static host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка читання профілю",
    "en": "error reading profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бездротовий мережний пристрій",
    "en": "wireless network device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні мережні інтерфейси",
    "en": "available network interfaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "система назв доменів",
    "en": "domain name system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявні мережні профілі",
    "en": "available network profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не запитувати знов",
    "en": "do not ask again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрано забагато рядків",
    "en": "too many lines selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо розпакувати файл",
    "en": "unable to uncompress file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "процес завершився аварійно",
    "en": "process crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень друкування журналу",
    "en": "log level printing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі файли (*)",
    "en": "all files (*)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть файл журналу",
    "en": "choose log file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "к- ть копій",
    "en": "num copies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з файла налаштувань",
    "en": "from config file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл журналу реєстрації",
    "en": "authentication log file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути всі категорії",
    "en": "expand all categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути всі категорії",
    "en": "collapse all categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати вибране поштою",
    "en": "send the selection by mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову вкладку",
    "en": "create a new tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати поточну вкладку",
    "en": "duplicate the current tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис списку файлів",
    "en": "file list description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір типу файла",
    "en": "selecting file type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список рядків журналу",
    "en": "log lines list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деталі рядка журналу",
    "en": "log line details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування не дозволене",
    "en": "editing disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню рівня виконання",
    "en": "runlevel menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека не існує",
    "en": "folder does not exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть ваш комплект",
    "en": "choose your distribution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри нового рахунку",
    "en": "new account options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити теку домівки",
    "en": "create home folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила для паролів",
    "en": "password policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри джерел файлів",
    "en": "file source settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувачі в групі",
    "en": "users in group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "екранне ім' я",
    "en": "display name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір з' єднання",
    "en": "connection selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити з' єднання",
    "en": "delete connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати приватні групи",
    "en": "user private groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове з' єднання",
    "en": "default connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон шляху домівки",
    "en": "home path template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова основна група",
    "en": "default primary group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл затінення паролів",
    "en": "shadow password file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл затінення груп",
    "en": "group shadow file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це типовий принтер",
    "en": "this is the default printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати пробну сторінку",
    "en": "print test page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса мережевого принтера",
    "en": "location of the network printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "члени цього класу",
    "en": "members of this class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий принтер",
    "en": "add new printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий локальний принтер",
    "en": "new local printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий мережевий принтер",
    "en": "new network printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий особливий принтер",
    "en": "new special printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий клас принтерів",
    "en": "new printer class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базові параметри сервера",
    "en": "basic server settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці щодо драйвера",
    "en": "driver details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почистити голівки принтера",
    "en": "clean print heads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "книжкова (без обертання)",
    "en": "portrait (no rotation)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінок на слайд",
    "en": "pages per slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скріплення (вгорі ліворуч)",
    "en": "staple (top left)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скріплення (внизу ліворуч)",
    "en": "staple (bottom left)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скріплення (вгорі праворуч)",
    "en": "staple (top right)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скріплення (внизу праворуч)",
    "en": "staple (bottom right)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зшивання скраю (ліворуч)",
    "en": "edge stitch (left)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зшивання скраю (вгорі)",
    "en": "edge stitch (top)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зшивання скраю (праворуч)",
    "en": "edge stitch (right)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зшивання скраю (внизу)",
    "en": "edge stitch (bottom)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійне скріплення (ліворуч)",
    "en": "staple dual (left)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійне скріплення (вгорі)",
    "en": "staple dual (top)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійне скріплення (праворуч)",
    "en": "staple dual (right)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійне скріплення (внизу)",
    "en": "staple dual (bottom)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двобічний (довгий край)",
    "en": "two-sided (long edge)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двобічний (короткий край)",
    "en": "two-sided (short edge)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядків на дюйм",
    "en": "lines per inch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відображати поточний час",
    "en": "show current time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено зображень",
    "en": "no images found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий і простий",
    "en": "quick simple",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки міняти кольори",
    "en": "only change color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки міняти феєрверки",
    "en": "only change fireworks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоно- синій градієнт",
    "en": "red-blue gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "емулювати колір горизонту",
    "en": "emulate horizon coloring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не портовано",
    "en": "not yet ported",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перспектива зміна [и]",
    "en": "perspective change [s]",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір зображень",
    "en": "resize images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мультимедійний зберігач екрана",
    "en": "media screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати файли мультимедіа",
    "en": "select media files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно налаштування стилю",
    "en": "style configuration dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на всіх стільницях",
    "en": "on all desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд стилю сяйво",
    "en": "glow preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір свічення кнопок",
    "en": "button glow colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути в заголовок",
    "en": "rollup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути з заголовка",
    "en": "rolldown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утримувати понад іншими",
    "en": "keep above others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утримувати під іншими",
    "en": "keep below others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкове компонування плиток",
    "en": "random tile layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати частоту кадрів",
    "en": "show frame rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мозаїка з плиток",
    "en": "tiled tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев' ятисторонні комірки",
    "en": "nine sided cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадкова форма комірок",
    "en": "random cell shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати гортання тексту",
    "en": "display scrolling text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати основні програми",
    "en": "run basic programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість м' ячів",
    "en": "ball count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маса м' яча",
    "en": "ball mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відскакувати від стін",
    "en": "bounce off walls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в' язкість середовища",
    "en": "environmental viscosity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати межі екрана",
    "en": "ignore screen edges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сітка штрих- кодів",
    "en": "barcode grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гортання штрих- кодів",
    "en": "scrolling barcodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скринька, щоб блимає",
    "en": "blinkbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення для обертання",
    "en": "bitmap to rotate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тунель з блоків",
    "en": "blocktube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час зміни кольору",
    "en": "color change time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час збереження кольору",
    "en": "color hold time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір м' яча",
    "en": "ball size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість м’ ячів",
    "en": "number of balls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коробки або кола",
    "en": "boxes or circles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захопити зображення екрана",
    "en": "grab images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синій екран смерті",
    "en": "bsod",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назви файлів",
    "en": "show file names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінювати зображення кожні",
    "en": "change image every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертання навколо осі",
    "en": "spin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробіть мені боляче",
    "en": "hurt me",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в центрі екрана",
    "en": "center on screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шість різних кольорів",
    "en": "six random colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати з кубика",
    "en": "start as cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "два випадкових кольори",
    "en": "two random colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "накладка текстур поверхні",
    "en": "surface pattern overlap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість малювання текстур",
    "en": "surface pattern speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервали між крапками",
    "en": "dot spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небезпечний м' яч",
    "en": "dangerball",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість виростання колючок",
    "en": "spike growth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавлення з центру",
    "en": "melt away from center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавлення до центру",
    "en": "melt towards center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий стиль плавлення",
    "en": "random melt style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавні переходи кольорів",
    "en": "smooth colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відскакувати від країв",
    "en": "bounce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затягування в трясовину",
    "en": "swamp thing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назву двигуна",
    "en": "show engine name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий об' єкт",
    "en": "random object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шуруп для гіпсоплити",
    "en": "taper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал між пульсаціями",
    "en": "time between knocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст по центру",
    "en": "centered text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий стиль вирівнювання",
    "en": "random text alignment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхи на потоці",
    "en": "ride in the flow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертатись навколо атрактора",
    "en": "rotating around attractor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати нові атрактори",
    "en": "search for new attractors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коробка, яка трясеться",
    "en": "shake box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина рамки тексту",
    "en": "font border thickness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальне гортання тексту",
    "en": "horizontally scrolling text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий стиль показу",
    "en": "random display style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертання точки огляду",
    "en": "rotate viewpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальність зовнішньої сфери",
    "en": "highest sphere detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальність внутрішньої сфери",
    "en": "lowest sphere detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальність середньої сфери",
    "en": "medium sphere detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова деталізація сфери",
    "en": "more sphere detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна деталізація сфери",
    "en": "normal sphere detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тривалість показу зображення",
    "en": "image duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди передньою стороною",
    "en": "always face front",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "весь час обертати",
    "en": "spin all the way around",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість об’ єктів",
    "en": "number of objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сліди об' єктів",
    "en": "object trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коефіцієнт заповнення крапками",
    "en": "dot fill factor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільний об' єкт",
    "en": "solid object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасові зв' язки",
    "en": "intermomentary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ящик для квітів",
    "en": "flower box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інерційна в’ язкість",
    "en": "inertial damping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у- у- у",
    "en": "spoooooky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка вершина- вершина",
    "en": "vertex-vertex behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила вершина- вершина",
    "en": "vertex-vertex force",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кулі для боулінгу",
    "en": "bowling balls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати це прийом",
    "en": "juggle this pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класичне лава- світло",
    "en": "classic lavalite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конічне лава- світло",
    "en": "cone lavalite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гігантське лава- світло",
    "en": "giant lavalite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий стиль лампи",
    "en": "random lamp style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний час блимання",
    "en": "maximum blink dwell time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальний час блимання",
    "en": "minimum blink dwell time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямувати до виходу",
    "en": "head toward exit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без напряму виходу",
    "en": "ignorant of exit direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати випадкові цифри",
    "en": "draw random numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дамп пам’ яті",
    "en": "dump memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гортач пам' яті",
    "en": "memscroller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ координат текстури",
    "en": "offset texture coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати зображення тла",
    "en": "show image on background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати ядра атомів",
    "en": "draw atomic nuclei",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати електронні оболонки",
    "en": "draw electron shells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише неправильне пересування",
    "en": "mismunch only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди грати добре",
    "en": "always play well",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати лінії амана",
    "en": "draw ammann lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна тривалість життя",
    "en": "maximum lifespan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний рівень смертності",
    "en": "maximum rate of death",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний темп росту",
    "en": "maximum rate of growth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна тривалість життя",
    "en": "minimum lifespan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальний рівень смертності",
    "en": "minimum rate of death",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальний темп росту",
    "en": "minimum rate of growth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволяти круті повороти",
    "en": "allow tight turns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кульові з' єднання",
    "en": "ball joints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "болтові з' єднання",
    "en": "bolted fittings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічно зрізаний кубоктаедр",
    "en": "cubitruncated cuboctahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий ромбічний тріаконтаедр",
    "en": "great rhombic triacontahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий тріамбічний ікосаедр",
    "en": "great triambic icosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий обрізаний кубоктаедр",
    "en": "great truncated cuboctahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий обрізаний ікосаедр",
    "en": "great truncated icosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий зіркоподібний додекаедр",
    "en": "small stellated dodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий тріамбічний ікосаедр",
    "en": "small triambic icosahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрізаний великий додекаедр",
    "en": "truncated great dodecahedron",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути буфер глибини",
    "en": "enable depth buffer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути фільтри текстур",
    "en": "enable texture filtering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори, що додаються",
    "en": "additive colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суцільні об' єкти",
    "en": "solid objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори, що віднімаються",
    "en": "subtractive colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефект магічного освітлення",
    "en": "magic lighting effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бризки, які рухаються",
    "en": "moving splashes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "божевільні м' ячі",
    "en": "sballs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сліди з світла",
    "en": "shadebobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вусики можуть перетинатися",
    "en": "tentacles can intersect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість зміни слайдів",
    "en": "slide speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити назви вузлів",
    "en": "resolve host names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітація (не пінгувати)",
    "en": "simulation (do n't ping)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати мітку прицілу",
    "en": "display crosshair",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кам' янисті стіни",
    "en": "rocky walls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пляма з пульсацією",
    "en": "pulsating blob",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота кадрів низька",
    "en": "frame rate low",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість зірок повільно",
    "en": "stars speed slow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість гортання повільно",
    "en": "scroll speed slow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переносити довгі рядки",
    "en": "wrap long lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "або текстові стовпчики",
    "en": "or, text columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спіраль з квадратів",
    "en": "stonerview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість секундної стрілки",
    "en": "cycle seconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час завершення послідовності",
    "en": "end sequence time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення середини тунелю",
    "en": "middle tunnel image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час початкової послідовності",
    "en": "start sequence time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення тунелю тардіс",
    "en": "tardis tunnel image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка між зображеннями",
    "en": "delay between images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прострочено мережеву дію",
    "en": "network timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна програма фільтрування",
    "en": "overall filter program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слідкування за мишкою",
    "en": "ammann lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість рядків тексту",
    "en": "number of textlines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати перемикання вибраного",
    "en": "show selection toggle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони назв файлів",
    "en": "filename patterns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий суфікс",
    "en": "add new extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок пріоритету програм",
    "en": "application preference order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок пріоритету служб",
    "en": "services preference order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виділення ключів пошуку",
    "en": "extracting search terms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка зв' язку",
    "en": "communication error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожній зберігач екрана",
    "en": "blank screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати порожній зберігач",
    "en": "setup blank screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри облікового запису",
    "en": "account details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зареєструвати обліковий запис",
    "en": "register new account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "паролі не збігаються",
    "en": "passwords do not match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити символічне посилання",
    "en": "create as symlink",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск під час",
    "en": "run on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри тла",
    "en": "advanced background settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити програму тла",
    "en": "remove background program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати програму тла",
    "en": "configure background program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти схему кольорів",
    "en": "save color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декорація під фокусом",
    "en": "focus decoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декорація під вказівником",
    "en": "hover decoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрану схему",
    "en": "remove the selected scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивний текст вибраного",
    "en": "selection inactive text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активна смужка заголовка",
    "en": "active titlebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст активного заголовка",
    "en": "active titlebar text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила кольору неактивного",
    "en": "inactive color amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила контрасту вимкненого",
    "en": "disabled contrast amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна менеджера вікон",
    "en": "window manager change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна віконного менеджера",
    "en": "window manager replaced",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінена користувачем тема",
    "en": "user customized theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити тему стільниці",
    "en": "remove desktop theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати тему стільниці",
    "en": "export desktop theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднані пристрої",
    "en": "attached devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від’ єднані пристрої",
    "en": "disconnected devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити тему емоційок",
    "en": "new emoticon theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову емоційку",
    "en": "create a new emoticon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрану емоційку",
    "en": "remove the selected emoticon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри шрифтів змінено",
    "en": "font settings changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові шляхи пошуку",
    "en": "additional search paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення тем піктограм",
    "en": "installing icon themes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бездротова оптична мишка",
    "en": "cordless optical mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип мишки",
    "en": "unknown mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотній напрям прокручування",
    "en": "reverse scroll direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва бездротової мишки",
    "en": "cordless name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільна здатність датчика",
    "en": "sensor resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маленькі чорні курсори",
    "en": "small black cursors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі чорні курсори",
    "en": "large black cursors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі білі курсори",
    "en": "small white cursors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі білі курсори",
    "en": "large white cursors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути до типових",
    "en": "reset to defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити схему скорочень",
    "en": "load shortcut scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть схему скорочень",
    "en": "select shortcut scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка пошуку інформації",
    "en": "information lookup failure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні параметри проксі",
    "en": "invalid proxy setup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування проксі вручну",
    "en": "manual proxy configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильні параметри проксі",
    "en": "invalid proxy setting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення часу очікування",
    "en": "timeout values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити кеш растра",
    "en": "clear the pixmap cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмовляти всім кукам",
    "en": "reject all cookies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерактивний пошук доменів",
    "en": "search interactively for domains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати один раз",
    "en": "show only once",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користуватися кодуванням мови",
    "en": "use language encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати мої закладки",
    "en": "show my bookmarks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть домашню сторінку",
    "en": "select home page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежно від домену",
    "en": "domain-specific",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила для доменів",
    "en": "domain-specific policies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "триває пошук додатків",
    "en": "scanning for plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове правило додатків",
    "en": "new plugin policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити правило додатків",
    "en": "change plugin policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "композитний режим задіяно",
    "en": "compositing is active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити композитний режим",
    "en": "suspend compositing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновити композитний режим",
    "en": "resume compositing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "композитний режим вимкнено",
    "en": "compositing is disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути ефекти стільниці",
    "en": "enable desktop effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращене керування вікнами",
    "en": "improved window management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан композитного режиму",
    "en": "compositing state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстура з малюнків",
    "en": "texture from pixmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільна пам’ ять",
    "en": "shared memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трилінійна (найкраща якість)",
    "en": "trilinear (best quality)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утримувати над іншими",
    "en": "keep above others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на всі стільниці",
    "en": "on all desktops",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до наступної стільниці",
    "en": "switch to next desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до попередньої стільниці",
    "en": "switch to previous desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однією стільницею вгору",
    "en": "switch one desktop up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "однією стільницею вниз",
    "en": "switch one desktop down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незалежна смужка меню",
    "en": "standalone menubar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на головному вікні",
    "en": "on main window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строго дотримуватись геометрії",
    "en": "strictly obey geometry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис без назви",
    "en": "unnamed entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна параметрів вікон",
    "en": "edit window-specific settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель приладів",
    "en": "show dashboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати позначений елемент",
    "en": "show selected item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок у стосі",
    "en": "stacking order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виокремити позначене вікно",
    "en": "highlight selected window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активні межі стільниці",
    "en": "active desktop borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від' ємне число",
    "en": "negative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перед сумою валюти",
    "en": "before quantity money",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після суми валюти",
    "en": "after quantity money",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короткий_ день_ тижня",
    "en": "shortweekday",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування параметрів мови",
    "en": "applying language settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загалом пам’ яті",
    "en": "total memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільно у вивантаженні",
    "en": "free swap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використано у вивантаженні",
    "en": "used swap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості буферу кадрів",
    "en": "frame buffer properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точки та лінії",
    "en": "points and lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження глибини стеку",
    "en": "stack depth limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "специфічні до впровадження",
    "en": "implementation specific",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брусок пам’ яті",
    "en": "memory stick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програмний інтерфейс пристрою",
    "en": "device programming interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вторинний режим функціонування",
    "en": "secondary operating mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний режим функціонування",
    "en": "primary operating mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка парності даних",
    "en": "data parity error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час вибірки пристрою",
    "en": "device selection timing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер головної шини",
    "en": "primary bus number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер вторинної шини",
    "en": "secondary bus number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпорядкувати номер шини",
    "en": "subordinate bus number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вторинний таймер затримки",
    "en": "secondary latency timer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вторинна перевірка парності",
    "en": "secondary parity checking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка вторинної системи",
    "en": "secondary system error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапуск вторинної шини",
    "en": "secondary bus reset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинути помилку таймера",
    "en": "discard timer error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікна пам’ яті",
    "en": "memory windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "події керування живленням",
    "en": "power management events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан керування живленням",
    "en": "power management status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адресація бокової смуги",
    "en": "side-band addressing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути декілька повідомлень",
    "en": "multiple message enable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на маскування вектора",
    "en": "per vector masking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій поза класифікацією",
    "en": "unclassified device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер пам’ яті",
    "en": "memory controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер обміну даними",
    "en": "communication controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні периферійні пристрої",
    "en": "generic system peripheral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер пристроїв вводу",
    "en": "input device controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер послідовної шини",
    "en": "serial bus controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер обробки сигналів",
    "en": "signal processing controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий клас пристрою",
    "en": "unknown device class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер гнучких дисків",
    "en": "floppy disk controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий мережевий контролер",
    "en": "unknown network controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий контролер дисплея",
    "en": "unknown display controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мультимедійний контролер відео",
    "en": "multimedia video controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оперативна пам' ять",
    "en": "ram memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома периферія системи",
    "en": "unknown system peripheral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер ігрового порту",
    "en": "gameport controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайна стикувальна станція",
    "en": "generic docking station",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома стикувальна станція",
    "en": "unknown docking station",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контролер супутникового тб",
    "en": "satellite tv controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий контролер шифрування",
    "en": "unknown encryption controller",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий клас підпристрою",
    "en": "unknown subdevice class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим кінцевої точки",
    "en": "endpoint mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль контролера клавіатури",
    "en": "keyboard controller style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежний від постачальника",
    "en": "vendor specific",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт усування вад",
    "en": "debug port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати додаткові пристрої",
    "en": "show advanced devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "природна оболонка стільниці",
    "en": "native desktop shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оболонка стільниці плазма",
    "en": "plasma desktop shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипова оболонка стільниці",
    "en": "custom desktop shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати нетипову оболонку",
    "en": "setup custom shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати відкриті файли",
    "en": "show opened files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати закриті файли",
    "en": "show closed files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднання відкрито",
    "en": "connection opened",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити поле результатів",
    "en": "clear results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступ до файла",
    "en": "file access",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет зберігача екрана",
    "en": "screen saver priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір певної мови",
    "en": "specify a particular language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка смарт- карт",
    "en": "smartcard support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "картку не вставлено",
    "en": "no card inserted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не можна вилучати",
    "en": "cannot be deleted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер спрощеного пристрою",
    "en": "host based driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежить від виробника",
    "en": "vendor specific",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залежний від виробника",
    "en": "vendor specific",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка декількох екранів",
    "en": "multiple monitor support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити пароль користувача",
    "en": "change password of this user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити як є",
    "en": "use as is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зберігати пароль",
    "en": "do not keep password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне вікно повідомлень",
    "en": "message box dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно з текстом",
    "en": "text box dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно з комбосписком",
    "en": "combobox dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно вибору піктограм",
    "en": "icon chooser dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увага прочитайте довідку",
    "en": "attention read help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело зображення користувача",
    "en": "user image source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити з' єднання",
    "en": "close connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна зазнала невдачі",
    "en": "change failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна лексеми розпізнавання",
    "en": "changing authentication token",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти в консоль",
    "en": "switch to console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відда_ лений вхід",
    "en": "_remote login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як нову теку",
    "en": "as new folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колонки для пошуку",
    "en": "search columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити улюблену піктограму",
    "en": "update favicon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перший відповідний рядок",
    "en": "first matching line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти результати як",
    "en": "save results as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати наявні команди",
    "en": "show available commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аргументи для команди",
    "en": "arguments for command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма встановлення шрифтів",
    "en": "simple font installer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий переглядач шрифтів",
    "en": "simple font viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначені файли",
    "en": "delete marked files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати пошук шрифтів?",
    "en": "cancel font scan?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник та супроводжувач",
    "en": "developer and maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову групу",
    "en": "create a new group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не можна надрукувати",
    "en": "cannot print",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст для перегляду",
    "en": "preview text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк зразків шрифтів",
    "en": "print font samples",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, керівний символ",
    "en": "other, control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, символ форматування",
    "en": "other, format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, не приписаний",
    "en": "other, not assigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, символ- замінник",
    "en": "other, surrogate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, мала літера",
    "en": "letter, lowercase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, прописна літера",
    "en": "letter, titlecase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, велика літера",
    "en": "letter, uppercase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка, створення пробілів",
    "en": "mark, spacing combining",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цифра, десяткова цифра",
    "en": "number, decimal digit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, з’ єднувач",
    "en": "punctuation, connector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, кінцеві лапки",
    "en": "punctuation, final quote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пунктуація, початкові лапки",
    "en": "punctuation, initial quote",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з коміркою символу",
    "en": "charcell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грецькі і коптські",
    "en": "greek and coptic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові тай лі",
    "en": "new tai lue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові фонетичні розширення",
    "en": "phonetic extensions supplement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латинські додаткові розширені",
    "en": "latin extended additional",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи грошових одиниць",
    "en": "currency symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оптичне розпізнавання знаків",
    "en": "optical character recognition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для малювання рамок",
    "en": "box drawing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові математичні дії",
    "en": "supplemental mathematical operators",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки радикалів ієрогліфів",
    "en": "cjk radicals supplement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фонетичні розширення катакана",
    "en": "katakana phonetic extensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи гексаграм їджинг",
    "en": "yijing hexagram symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символи зміни тону",
    "en": "modifier tone letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхні приватні замінники",
    "en": "high private use surrogates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сумісні ієрогліфічні ідеограми",
    "en": "cjk compatibility ideographs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форми відтворення абеток",
    "en": "alphabetic presentation forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комбіновані позначки половинок",
    "en": "combining half marks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сумісні ієрогліфічні форми",
    "en": "cjk compatibility forms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "варіанти малих форм",
    "en": "small form variants",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кіпріотська складова абетка",
    "en": "cypriot syllabary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "візантійські музичні символи",
    "en": "byzantine musical symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові символи зміни",
    "en": "variation selectors supplement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка сторінки довідки",
    "en": "info page support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати кодування мови",
    "en": "use language encoding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити теку індексів",
    "en": "change index folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити індекси пошуку",
    "en": "build search indices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудувати індекси пошуку",
    "en": "build search index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документ для індексації",
    "en": "document to be indexed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал помилок пошуку",
    "en": "search error log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії з експортування",
    "en": "export actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити об’ єднання",
    "en": "allow merging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ явиться вікно",
    "en": "window appears",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно отримає фокус",
    "en": "window gets focus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно втратить фокус",
    "en": "window loses focus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не є важливим",
    "en": "is not important",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія для вікна",
    "en": "window action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи редактора меню",
    "en": "menu editor entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість задіяних процесорів",
    "en": "number of active processors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір однієї сторінки",
    "en": "size of one page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва звукового пристрою",
    "en": "audio name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моно- внутрішній гучномовець",
    "en": "mono-internalspeaker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий внутрішній гучномовець",
    "en": "left-internalspeaker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий внутрішній гучномовець",
    "en": "right-internalspeaker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні обмеження підсилення",
    "en": "input gain limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні обмеження підсилення",
    "en": "output gain limits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потоковий порт (десятковий)",
    "en": "stream port (decimal)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор кореневого вікна",
    "en": "root window id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина кореневого вікна",
    "en": "depth of root window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість карт кольорів",
    "en": "number of colormaps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова карта кольорів",
    "en": "default colormap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередньо виділені пікселі",
    "en": "preallocated pixels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під час відображення",
    "en": "when mapped",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер випуску виробника",
    "en": "vendor release number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширення, які підтримуються",
    "en": "supported extensions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані формати растрів",
    "en": "supported pixmap formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальний розмір запиту",
    "en": "maximum request size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір буфера руху",
    "en": "motion buffer size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про поточний модуль",
    "en": "about current module",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома тека програм",
    "en": "unknown application folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл було змінено",
    "en": "file changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "команда для виконання",
    "en": "command to execute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ресурсу не існує",
    "en": "resource does not exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі звукові файли",
    "en": "all music files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задовга назва файла",
    "en": "filename too long",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевищено квоту диска",
    "en": "disk quota exceeded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилковий дескриптор файла",
    "en": "bad file descriptor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити вміст буфера",
    "en": "replace clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до буфера",
    "en": "add to clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний запис журналу",
    "en": "next history item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній запис журналу",
    "en": "previous history item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути дії кишені",
    "en": "enable clipboard actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити журнал кишені?",
    "en": "delete clipboard history?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал буфера даних",
    "en": "clipboard history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише позначений фрагмент",
    "en": "text selection only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати вміст кишені",
    "en": "keep clipboard contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише текст вибору",
    "en": "selection text only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запускати в терміналі",
    "en": "run in terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати приховані записи",
    "en": "show hidden entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер мережних тек",
    "en": "network folder wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник (вигляд списком)",
    "en": "developer (list views)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть адресу призначення",
    "en": "enter target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд з посиланнями",
    "en": "link view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відокремити поточну вкладку",
    "en": "detach current tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активізувати наступну вкладку",
    "en": "activate next tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активізувати попередню вкладку",
    "en": "activate previous tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути закладку ліворуч",
    "en": "move tab left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути інформацію зневадження",
    "en": "dump debug info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити панель адреси",
    "en": "clear location bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити вміст кишені",
    "en": "paste the clipboard contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкує поточний документ",
    "en": "print the current document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бічна веб- панель",
    "en": "web sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати ще раз",
    "en": "resend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вернути: закриту вкладку",
    "en": "undo: closed tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вернути: закрите вікно",
    "en": "undo: closed window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити профіль перегляду",
    "en": "load view profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у журналі",
    "en": "search in history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перелічити наявні профілі",
    "en": "list available profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список доступних сеансів",
    "en": "list available sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення теки закладок",
    "en": "bookmark folder deletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширена бічна панель",
    "en": "extended sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати бічну панель",
    "en": "configure sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати закладки ліворуч",
    "en": "show tabs left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити бічну панель",
    "en": "close sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вкладки праворуч",
    "en": "show tabs right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваші особисті файли",
    "en": "your personal files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у інтернеті",
    "en": "search the web",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові вимоги *",
    "en": "additional requirements*",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові кольори для",
    "en": "custom fonts for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адрес новіших ніж",
    "en": "urls newer than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адрес старіших ніж",
    "en": "urls older than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати панель навігації",
    "en": "configure navigation panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити панель навігації",
    "en": "close navigation panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передній план (інтенсивний)",
    "en": "foreground (intense)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть початковий каталог",
    "en": "select initial directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова схема кольорів",
    "en": "new color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити схему кольорів",
    "en": "edit color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не обмежена прокрутка",
    "en": "unlimited scrollback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити панель пошуку",
    "en": "close the search bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список наявних профілів",
    "en": "list the available profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати смужку меню",
    "en": "show menu bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати в меню",
    "en": "show in menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає наявних профілів",
    "en": "no profiles available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти початковий каталог",
    "en": "browse for initial directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати смужку прокрутки",
    "en": "hide the scroll bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити блимання тексту",
    "en": "allow blinking text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "взаємодія з мишею",
    "en": "mouse interaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вибрані профілі",
    "en": "edit the selected profile(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані профілі",
    "en": "delete the selected profile(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалене з’ єднання",
    "en": "remote connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати введене до",
    "en": "copy input to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелений на чорному",
    "en": "green on black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити менеджер файлів",
    "en": "open file manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити розмір тексту",
    "en": "increase text size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити розмір тексту",
    "en": "decrease text size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний каталог (короткий)",
    "en": "current directory (short)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний каталог (довгий)",
    "en": "current directory (long)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений вузол (коротке)",
    "en": "remote host (short)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений вузол (довге)",
    "en": "remote host (long)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний контейнер переглядів",
    "en": "next view container",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути перегляд ліворуч",
    "en": "move view left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати виводи",
    "en": "unify outputs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примушувати замикання сеансів",
    "en": "force session locking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерфейс запуску команд",
    "en": "run command interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхня межа екрана",
    "en": "top edge of screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зорієнтований на команди",
    "en": "command oriented",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зорієнтований на завдання",
    "en": "task oriented",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути зберігач екрана",
    "en": "enable screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування зберігача екрана",
    "en": "screen saver timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати системні процеси",
    "en": "show system activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти без підтвердження",
    "en": "log out without confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути без підтвердження",
    "en": "halt without confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий зберігач екрана",
    "en": "random screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити зберігач екрана",
    "en": "setup screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випробувати вибрану тему",
    "en": "test the selected theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початковий код встановлювача",
    "en": "original installer code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток веб- стилів",
    "en": "web style plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати товщі лінії",
    "en": "use wider lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати позначку фокусування",
    "en": "draw focus indicator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати колір вибору",
    "en": "use selection color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація смужки поступу",
    "en": "animate progress bars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип дисплея",
    "en": "select display type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цей індикатор?",
    "en": "remove this display?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фізична пам' ять",
    "en": "physical memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам' ять свопінгу",
    "en": "swap memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам' ять кешу",
    "en": "cached memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам' ять буферів",
    "en": "buffered memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використана пам' ять",
    "en": "used memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам' ять програм",
    "en": "application memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільна пам' ять",
    "en": "free memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активна пам' ять",
    "en": "active memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неактивна пам' ять",
    "en": "inactive memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмонтована пам' ять",
    "en": "wired memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звернень на читання",
    "en": "read accesses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звернень на запис",
    "en": "write accesses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота стиснутих пакетів",
    "en": "compressed packets rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота відкинутих пакетів",
    "en": "dropped packets rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота трансляції пакетів",
    "en": "multicast packet rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "втрат носія сигналу",
    "en": "carrier losses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширене керування живленням",
    "en": "advanced power management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використання розділів диска",
    "en": "partition usage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна кількість пристроїв",
    "en": "total number of devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про диски",
    "en": "disk information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під' єднати вузол",
    "en": "connect host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати параметри діаграм",
    "en": "edit bargraph preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надпис стовпчикової діаграми",
    "en": "label of bar graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокрутка вертикальних ліній",
    "en": "vertical lines scroll",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри набору датчиків",
    "en": "multimeter settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "киньте датчик сюди",
    "en": "drop sensor here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нагляд за системою",
    "en": "system monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати файл теми",
    "en": "select theme file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тему не створено",
    "en": "theme not created",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування тла стільниці",
    "en": "customize the desktop background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування стилю віджетів",
    "en": "customize the widget style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування теми піктограм",
    "en": "customize the icon theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування тему шрифтів",
    "en": "customize the font theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити провайдер пошуку",
    "en": "modify search provider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий провайдер пошуку",
    "en": "new search provider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройтись по вікнах",
    "en": "walk through windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройтися вкладками вікон",
    "en": "walk through window tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройтись стільницями (назад)",
    "en": "walk through desktops (reverse)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройтись списком стільниць",
    "en": "walk through desktop list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір вікна",
    "en": "resize window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати границю вікна",
    "en": "hide window border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакувати вікно праворуч",
    "en": "pack window to the right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакувати вікно ліворуч",
    "en": "pack window to the left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакувати вікно вгору",
    "en": "pack window up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакувати вікно вниз",
    "en": "pack window down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокувати глобальні скорочення",
    "en": "block global shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призупинити композитний вивід",
    "en": "suspend compositing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройтись згрупованими вікнами",
    "en": "walk through grouped windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити об’ єкт",
    "en": "close item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва класу вікна",
    "en": "window class name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначений виняток?",
    "en": "remove selected exception?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без бічної рамки",
    "en": "no side border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати піктограми вікон",
    "en": "display window icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати заголовок вікна",
    "en": "hide window title bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір властивостей вікна",
    "en": "window property selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використати заголовок вікна",
    "en": "use window title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути групування вікон",
    "en": "enable window grouping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно відкидає тінь",
    "en": "window drop-down shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сяйво активного вікна",
    "en": "active window glow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольорове обрамлення вікна",
    "en": "colored window border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути ефект снігу",
    "en": "toggle snow on desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити позначки мишки",
    "en": "clear mouse marks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути запис відео",
    "en": "toggle video recording",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути ефект чіткості",
    "en": "toggle sharpen effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути ефект інвертування",
    "en": "toggle invert effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назву стільниці",
    "en": "display desktop name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інвертувати кнопки миші",
    "en": "invert mouse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викривлення полюсів сфери",
    "en": "sphere cap deformation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не анімувати панелі",
    "en": "do not animate panels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімувати відкриття вкладок",
    "en": "animation on tab box open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімувати закриття вкладок",
    "en": "animation on tab box close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір задньої сторони",
    "en": "rear color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір переднього плану",
    "en": "front color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути стан мінімізації",
    "en": "(un-)minimize window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тримати понад іншими",
    "en": "keep above others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тримати під іншими",
    "en": "keep below others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передова система буферизації",
    "en": "the cool buffersystem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній головний розробник",
    "en": "former core developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "латки та інше",
    "en": "patches and more",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже гарна довідка",
    "en": "very nice help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть компонент редактора",
    "en": "choose editor component",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати на ключ",
    "en": "key to look for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до наступної розкладки",
    "en": "switch to next keyboard layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути розкладки клавіатури",
    "en": "disable keyboard layouts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати прапор країни",
    "en": "show country flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання на пристрій",
    "en": "link to device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести іншу назву",
    "en": "enter a different name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити прихований каталог?",
    "en": "create hidden directory?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати початковий каталог",
    "en": "show original directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати початковий файл",
    "en": "show original file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати зберігач екрана",
    "en": "setup screen saver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не показувати вихідні",
    "en": "do not show holidays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивести з групи",
    "en": "leave group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати приховані теки",
    "en": "show hidden folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба для запуску",
    "en": "service to start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток без назви",
    "en": "unnamed plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучені звукові пристрої",
    "en": "removed sound devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнений в електромережу",
    "en": "plugged in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жодної запущеної програми",
    "en": "no running apps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати приховані пристрої",
    "en": "show hidden devices",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише змінні пристрої",
    "en": "removable devices only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише стаціонарні пристрої",
    "en": "non-removable devices only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати день тижня",
    "en": "display day of the week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати поточний рік",
    "en": "display the current year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без певного порядку",
    "en": "unsorted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть ваш заголовок",
    "en": "enter a customized title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати всі файли",
    "en": "show all files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип пошуку файлів",
    "en": "search file type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр за шаблоном",
    "en": "pattern filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати теку стільниці",
    "en": "show the desktop folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати тінь тексту",
    "en": "show text shadows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювати до ґратки",
    "en": "align icons in a grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зафіксувати на місці",
    "en": "lock icons in place",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити з улюбленого",
    "en": "remove from favorites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до улюбленого",
    "en": "add to favorites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до стільниці",
    "en": "add to desktop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до панелі",
    "en": "add to panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити недавні програми",
    "en": "clear recent applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недавно використані документи",
    "en": "recently used documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавно використані програми",
    "en": "recently used applications",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "меню запуску програм",
    "en": "application launcher menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва — опис",
    "en": "name - description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кнопку блокування",
    "en": "show lock button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кнопку виходу",
    "en": "show logout button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кнопку присипляння",
    "en": "show hibernate button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кнопку призупинки",
    "en": "show sleep button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний простір дій",
    "en": "next activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній простір дій",
    "en": "previous activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити кількість рядків",
    "en": "change the number of rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого не робить",
    "en": "does nothing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показує панель керування",
    "en": "shows the dashboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити гнучкий розмір",
    "en": "set flexible size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити інструмент запуску",
    "en": "remove launcher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати і вийти",
    "en": "unlock and quit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблокувати віджети плазми",
    "en": "unlock plasma widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інспектувати цей віджет",
    "en": "inspect this widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний файл скрипту",
    "en": "main script file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місце на диску",
    "en": "disk space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про обладнання",
    "en": "hardware info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати приховані піктограми",
    "en": "show hidden icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати типові аплети",
    "en": "add default applets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавно завершені завдання",
    "en": "recently completed jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сповіщення і завдання",
    "en": "notifications and jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за назвою програми",
    "en": "by program name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути батьківську групу",
    "en": "collapse parent group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії зі шпалерами",
    "en": "wallpaper actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати панель приладів",
    "en": "hide dashboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель приладів віджетів",
    "en": "widget dashboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл скрипту",
    "en": "open script file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робочий простір плазми",
    "en": "plasma workspace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити перекривати вікнами",
    "en": "windows can cover",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати простір дій",
    "en": "add activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгляд рушія плазми",
    "en": "plasma engine explorer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити джерело зараз",
    "en": "update source now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі видимі стовпчики",
    "en": "all visible columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело для запиту",
    "en": "the source to request",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлювати при запиті",
    "en": "update on demand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан з’ єднання",
    "en": "connectionstate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "може змінювати частоту",
    "en": "can change frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій зберігання даних",
    "en": "storage drive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "картка пам’ яті",
    "en": "memory stick",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "том зберігання даних",
    "en": "storage volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диск невідомого типу",
    "en": "unknown disc type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка з підсвічуванням",
    "en": "lid button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка режиму сну",
    "en": "sleep button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка невідомого типу",
    "en": "unknown button type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий звуковий драйвер",
    "en": "unknown audio driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідний канал звуку",
    "en": "audio input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип звукового пристрою",
    "en": "audio device type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудована звукова картка",
    "en": "internal soundcard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип звукової картки",
    "en": "soundcard type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиниця виміру температури",
    "en": "temperature unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії для миші",
    "en": "mouse actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати нові віджети",
    "en": "get new widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плазмоїд: віджет- плазмоїд",
    "en": "plasmoid: native plasma widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала спроба встановлення",
    "en": "installation failure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плазма для субноутбуків",
    "en": "plasma netbook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометричні параметри екрана",
    "en": "the geometry of the screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук і запуск",
    "en": "search and launch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування пакунками плазми",
    "en": "plasma package manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити яскравість екрана",
    "en": "dim screen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список усіх сеансів",
    "en": "lists all sessions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезапустити комп’ ютер",
    "en": "restart the computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач шпалер плазми",
    "en": "plasma wallpaper viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач віджетів плазми",
    "en": "plasma widget viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва додатка шпалер",
    "en": "name of the wallpaper plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запам’ ятати реєстрацію",
    "en": "remember authorization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут буде заголовок!",
    "en": "header is here!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічний (на вимогу)",
    "en": "dynamic (ondemand)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "методів не знайдено",
    "en": "no methods found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спробувати завантажити модулі",
    "en": "attempt to load modules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модулів не знайдено",
    "en": "modules not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри і профіль",
    "en": "settings and profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень низького заряду",
    "en": "low battery level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "критичний рівень заряду",
    "en": "critical battery level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цп можна вимикати",
    "en": "cpu can be turned off",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувані режими цп",
    "en": "supported cpu policies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вікно програми",
    "en": "show application window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити зупинений процес",
    "en": "resume stopped process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кілобайти на секунду",
    "en": "kilobytes per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мегабайти на секунду",
    "en": "megabytes per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гігабайти на секунду",
    "en": "gigabytes per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі процеси, дерево",
    "en": "all processes, tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядів не знайдено",
    "en": "no views found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про активний перегляд",
    "en": "about active view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати докладні підказки",
    "en": "show detailed tooltips",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування вашої системи",
    "en": "configure your system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити ваше зображення",
    "en": "change your face",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файли типового зображення",
    "en": "the default image file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип луни пароля",
    "en": "password echo type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпочати гру знову",
    "en": "restart the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд найкращих результатів",
    "en": "view highscore table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати цей сервер",
    "en": "use this backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель довідки",
    "en": "show help panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типово виконувати верстання",
    "en": "do typesetting by default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оприлюднити робочий аркуш",
    "en": "publish worksheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити редактор скриптів",
    "en": "show script editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв’ язати рівняння",
    "en": "solve equations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти обернену матрицю",
    "en": "invert matrix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити власні вектори",
    "en": "compute eigenvectors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити власні значення",
    "en": "compute eigenvalues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстовий файл (*)",
    "en": "text file (*)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений гіперболічний синус",
    "en": "hyperbolic arc sine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обернений гіперболічний секанс",
    "en": "hyperbolic arc secant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найбільший спільний дільник",
    "en": "greatest common divisor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найменше спільне кратне",
    "en": "least common multiple",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незакрита права дужка",
    "en": "unbalanced right parenthesis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний індекс контейнера",
    "en": "invalid index for a container",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити атоми азоту",
    "en": "include nitrogens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довжина зв’ язку",
    "en": "bond length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "число зв’ язку",
    "en": "bond number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок зв’ язку",
    "en": "bond order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кольору радикалів",
    "en": "residue color settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані щодо елемента",
    "en": "elemental data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість речовини розчину",
    "en": "amount of solute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молярна маса розчину",
    "en": "molar mass of solute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість речовини розчинника",
    "en": "amount of solvent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "молярна маса розчинника",
    "en": "molar mass of solvent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грамів на літр",
    "en": "grams per liter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грамів на мілілітр",
    "en": "grams per milliliter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кілограмів на літр",
    "en": "kilograms per liter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор молекулярних мас",
    "en": "molecular mass calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дюймів ртутного стовпчика",
    "en": "inches of mercury",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без схеми кольорів",
    "en": "no color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кульки і стрижні",
    "en": "balls and sticks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ван- дер- ваальса",
    "en": "van der waals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати атоми водню",
    "en": "add hydrogens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподіл за елементами",
    "en": "elemental composition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ев (електрон- вольти)",
    "en": "ev (electronvolt)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перелік усіх піків",
    "en": "list of all peaks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибирає стиль таблиці",
    "en": "selects the pse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибирає типовий градієнт",
    "en": "selects the default gradient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть бажану нумерацію",
    "en": "select the numeration you want",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вікно таблиці",
    "en": "display the table view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибирає мову вікіпедії",
    "en": "selects the wikipedia language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закон збереження маси",
    "en": "law of conservation of mass",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закон кратних пропорцій",
    "en": "law of multiple proportions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штатив для пробірок",
    "en": "test tube rack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місткість для висушування",
    "en": "drying tube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затискач для пробірки",
    "en": "test tube holder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв' язання рівнянь",
    "en": "equation balancer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити вибрані файли",
    "en": "convert selected files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити нові молекули",
    "en": "download new molecules",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайні формати молекул",
    "en": "common molecule formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити атоми водню",
    "en": "remove hydrogens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація щодо таблиці",
    "en": "table information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класична періодична таблиця",
    "en": "classic periodic table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коротка періодична таблиця",
    "en": "short periodic table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт хімічних даних",
    "en": "export chemical data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ковалентний радіус [пм]",
    "en": "covalent radius [pm]",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "період напіврозпаду: невідомий",
    "en": "halflife: unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ван- дер- ваальс",
    "en": "van der waals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий розподіл електронів",
    "en": "unknown electron distribution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грам на мілілітр",
    "en": "attograms",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кут зв’ язку",
    "en": "bond angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати зв’ язок",
    "en": "draw bond",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти атоми водню",
    "en": "adjust hydrogens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати зв’ язок",
    "en": "add bond",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити зв’ язок",
    "en": "delete bond",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація для зневаджування",
    "en": "debug information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра з анаграмами",
    "en": "an anagram game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідальний за програму",
    "en": "maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити типовий словник",
    "en": "set the default vocabulary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити типовий переклад",
    "en": "set the default translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити нові словники",
    "en": "download new vocabularies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікно збереження змін",
    "en": "save changes dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розклад на множники",
    "en": "factorization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість вирішених завдань",
    "en": "number of solved tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість пропущених завдань",
    "en": "number of skipped tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваші відповіді були",
    "en": "your answers were",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "території за прапором",
    "en": "regions by flag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає поточної карти",
    "en": "there is no current map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програміст і дизайнер",
    "en": "programmer and designer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний супровід, автор",
    "en": "current maintainer, author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допомога в програмуванні",
    "en": "coding help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне вмикання підказок",
    "en": "enable hints globally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель літер",
    "en": "show the characters toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть категорію слів",
    "en": "choose the category of words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити документ словника",
    "en": "open vocabulary document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові конічні перерізи",
    "en": "more conics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інші об’ єкти",
    "en": "other objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати додаткову рамку",
    "en": "show extra frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один крок назад",
    "en": "one step back",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один крок вперед",
    "en": "one step forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еволюта цієї кривої",
    "en": "evolute of this curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт у зображення",
    "en": "export as image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бісектриса заданого кута",
    "en": "the bisector of an angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "полярна пряма точки",
    "en": "polar line of a point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "директриса конічного перерізу",
    "en": "directrix of a conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряма за вектором",
    "en": "line by vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "промінь за вектором",
    "en": "half-line by vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відбити відносно точки",
    "en": "reflect in point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відбити відносно прямої",
    "en": "reflect in line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати проективну тінь",
    "en": "draw projective shadow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка належності кривій",
    "en": "contains test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка можливості побудови",
    "en": "existence test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка рівності векторів",
    "en": "vector equality test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точка за координатами",
    "en": "point by coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити числове значення",
    "en": "construct a numeric value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити міру кута",
    "en": "set angle size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "геометричне місце точок",
    "en": "locus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "побудувати ламану лінію",
    "en": "construct an open polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне афінне перетворення",
    "en": "generic affinity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відрізок для перенесення",
    "en": "segment to transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуга для перенесення",
    "en": "arc to transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення для перенесення",
    "en": "value to transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цим колом",
    "en": "with this circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цим відрізком",
    "en": "with this segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цим променем",
    "en": "with this half-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цією прямою",
    "en": "with this line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цією дугою",
    "en": "with this arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цим багатокутником",
    "en": "with this polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цією ламаною",
    "en": "with this polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "який об’ єкт?",
    "en": "which object?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задані об’ єкти",
    "en": "given objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінцевий об’ єкт",
    "en": "final object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити новий макротип",
    "en": "define new macro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити систему координат",
    "en": "set coordinate system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити стиль точки",
    "en": "change point style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть текст мітки",
    "en": "enter label text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити міру кута",
    "en": "resize angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість контрольних точок",
    "en": "number of control points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити криву безьє",
    "en": "remove a bézier curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати криву безьє",
    "en": "add a bézier curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути криву безьє",
    "en": "move a bézier curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати криву безьє",
    "en": "show a bézier curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати криву безьє",
    "en": "hide a bézier curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "квадратична крива безьє",
    "en": "bézier quadratic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кубічна крива безьє",
    "en": "bézier cubic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "раціональна крива безьє",
    "en": "rational bézier curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити це коло",
    "en": "select this circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з цим радіусом",
    "en": "with this radius",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип конічного перерізу",
    "en": "conic type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити конічний переріз",
    "en": "remove a conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати конічний переріз",
    "en": "add a conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути конічний переріз",
    "en": "move a conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати конічний переріз",
    "en": "show a conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати конічний переріз",
    "en": "hide a conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опорний конічний переріз",
    "en": "supporting conic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша кінцева точка",
    "en": "first end point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга кінцева точка",
    "en": "second end point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуга конічного перерізу",
    "en": "conic arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути радикальні осі",
    "en": "switch radical lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити кубічну криву",
    "en": "remove a cubic curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати кубічну криву",
    "en": "add a cubic curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути кубічну криву",
    "en": "move a cubic curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати кубічну криву",
    "en": "show a cubic curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати кубічну криву",
    "en": "hide a cubic curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цю криву",
    "en": "select this curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливо, трансцендентна крива",
    "en": "possibly trascendental curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цю пряму",
    "en": "select this line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цей відрізок",
    "en": "select this segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цей промінь",
    "en": "select this half-line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити довжину відрізка",
    "en": "set segment length",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір відрізка",
    "en": "resize segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити це гмт",
    "en": "select this locus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип об' єкта",
    "en": "object type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити об’ єкт",
    "en": "remove an object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати об’ єкт",
    "en": "add an object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути об’ єкт",
    "en": "move an object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати об’ єкт",
    "en": "show an object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати об’ єкт",
    "en": "hide an object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кут у радіанах",
    "en": "angle in radians",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кут у градусах",
    "en": "angle in degrees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цей кут",
    "en": "select this angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цей вектор",
    "en": "select this vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цю дугу",
    "en": "select this arc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цю точку",
    "en": "select this point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити параметр точки",
    "en": "set point parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв’ язана ламана",
    "en": "associated polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цей багатокутник",
    "en": "select this polygon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити замкнену ламану",
    "en": "remove a closed polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати замкнену ламану",
    "en": "add a closed polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути замкнену ламану",
    "en": "move a closed polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати замкнену ламану",
    "en": "show a closed polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати замкнену ламану",
    "en": "hide a closed polygonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цю ламану",
    "en": "select this polygonal curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цей трикутник",
    "en": "select this triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цей чотирикутник",
    "en": "select this quadrilateral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи паралельні прямі?",
    "en": "is this line parallel?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи перпендикулярні прямі?",
    "en": "is this line orthogonal?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від цієї точки",
    "en": "from this point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити цю мітку",
    "en": "select this label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити числову мітку",
    "en": "remove a numeric label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати числову мітку",
    "en": "add a numeric label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути числову мітку",
    "en": "move a numeric label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати числову мітку",
    "en": "show a numeric label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати числову мітку",
    "en": "hide a numeric label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити булівську мітку",
    "en": "remove a boolean label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати булівську мітку",
    "en": "add a boolean label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути булівську мітку",
    "en": "move a boolean label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати булівську мітку",
    "en": "show a boolean label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати булівську мітку",
    "en": "hide a boolean label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шрифт мітки",
    "en": "change label font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відобразити цей трикутник",
    "en": "map this triangle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відобразити цей чотирикутник",
    "en": "map this quadrilateral",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити масштаб документа",
    "en": "zoom in on the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити масштаб документа",
    "en": "zoom out of the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдягнути інфрачервоні окуляри",
    "en": "wear infrared glasses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат не підтримується",
    "en": "format not supported",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переобчислити центр зображення",
    "en": "recenter view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокусувати поле вводу",
    "en": "focus input field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вибрано ключів",
    "en": "no radicals selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програти новий звук",
    "en": "play a new sound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати смужку меню",
    "en": "hide menubar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки латинізованої хінді",
    "en": "romanized hindi sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звуки британської англійської",
    "en": "british english sounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет встановлення таймера",
    "en": "timer setting widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати таблицю- шапку",
    "en": "print header table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вистачає дужки",
    "en": "missing parenthesis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функцію неможливо знайти",
    "en": "function could not be found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти точку мінімуму",
    "en": "find minimum point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти точку максимуму",
    "en": "find maximum point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "площа під графіком",
    "en": "area under graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штрих- подвійний пунктир",
    "en": "dash dot dot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову константу",
    "en": "add a new constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначену константу",
    "en": "delete the selected constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначену функцію",
    "en": "delete the selected function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати першу похідну",
    "en": "show first derivative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати другу похідну",
    "en": "show second derivative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "накреслити у діапазоні",
    "en": "plot range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина лінії осі",
    "en": "axis-line width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "товщина ліній сітки",
    "en": "grid line width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір ліній осей",
    "en": "axis-line color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіани замість градусів",
    "en": "radians instead of degrees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати список параметрів",
    "en": "edit the list of parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати назву графіка",
    "en": "show the plot name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видимі мітки позначок",
    "en": "visible tic labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік параметричної функції",
    "en": "parametric plot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік неявної функції",
    "en": "implicit plot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити опорну точку",
    "en": "remove stop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст панелі інформації",
    "en": "info box text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибране панелі інформації",
    "en": "info box selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло панелі інформації",
    "en": "info box background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійка кутової відстані",
    "en": "angular distance ruler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка списку спостереження",
    "en": "observing list label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва файла",
    "en": "invalid filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня зона перегляду",
    "en": "no fov",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ефекти рефракції вимкнено",
    "en": "refraction effects disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка перевірки сценарію",
    "en": "script validation failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач схему кольорів",
    "en": "switch color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажуються дані міст",
    "en": "loading city data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження змінних зірок",
    "en": "loading variable stars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати знімок нооа",
    "en": "show noao image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажує нові дані",
    "en": "downloads new data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "далекі об' єкти",
    "en": "deep sky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пабло де вісенте",
    "en": "pablo de vicente",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина зображення неба",
    "en": "width of sky image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота зображення неба",
    "en": "height of sky image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження зображення неба",
    "en": "dumping sky image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель інструментів обробки",
    "en": "process toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати панель часу?",
    "en": "display the time infobox?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати рядок стану?",
    "en": "display the statusbar?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схилення позиції фокуса",
    "en": "declination of focus position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм відображення проекції",
    "en": "mapping projection algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим відображення зірок",
    "en": "mode for rendering stars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір лінії екліптики",
    "en": "color of ecliptic line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір лінії екватора",
    "en": "color of equator line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір лінії горизонту",
    "en": "color of horizon line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір траєкторій планет",
    "en": "color of planet trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір символів телескопа",
    "en": "color of telescope symbols",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "широта, у градусах",
    "en": "latitude in degrees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довгота, у градусах",
    "en": "longitude in degrees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати зображення тла",
    "en": "use background image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати колір тла",
    "en": "use background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати файл маркерів",
    "en": "use marker file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати межі маркерів",
    "en": "write marker bounds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість файла виводу",
    "en": "output file quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити ширину вікна",
    "en": "set the width of window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити висоту вікна",
    "en": "set the height of window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначки і маркери",
    "en": "labels and markers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір шрифту мітки",
    "en": "label font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати файл маркерів?",
    "en": "use marker file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення вибраного параметра",
    "en": "value for selected option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пауза у секундах",
    "en": "pause delay in seconds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати типи даних",
    "en": "select data types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть назви файлів",
    "en": "select filenames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть вхідні координати",
    "en": "select input coordinates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть модель еліпсоїда",
    "en": "select ellipsoid model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправлений юліанський день",
    "en": "modified julian day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрахувати сидеричний час",
    "en": "compute sidereal time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрахувати стандартний час",
    "en": "compute standard time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти сеанс спостереження",
    "en": "save the observing session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер списку спостереження",
    "en": "observing list wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити вікно маленьким",
    "en": "make window small",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати об' єкт",
    "en": "add object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі зображення",
    "en": "delete all images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти всі зображення",
    "en": "save all images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час за розкладом",
    "en": "scheduled time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сонце, місяць, планети",
    "en": "sun, moon, planets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по всьому небу",
    "en": "all over the sky",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за сузір' ям",
    "en": "by constellation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у прямокутній області",
    "en": "in a rectangular region",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у круговій області",
    "en": "in a circular region",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву сценарію",
    "en": "enter name for the script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ніч у дату",
    "en": "the night of date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір іншої дати",
    "en": "choose a new date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з вказаного розташування",
    "en": "at location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть період часу",
    "en": "choose time interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час сходу місяця",
    "en": "time of moon rise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час заходу сонця",
    "en": "time of sunset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час заходу місяця",
    "en": "time of moon set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час сходу сонця",
    "en": "time of sunrise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва об' єкта",
    "en": "object name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "центрувати об' єкт",
    "en": "center object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до списку",
    "en": "add to list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пояснити поля даних",
    "en": "describe data fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір бази даних",
    "en": "choose online database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання на інформацію",
    "en": "information links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання на зображення",
    "en": "image links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислення поля зору",
    "en": "compute fov",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне оновлення пристрою",
    "en": "automatic device updates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначки списку спостереження",
    "en": "observing list labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зірки тьмяніші за",
    "en": "stars fainter than",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межі сузір' їв",
    "en": "constellation boundaries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви об' єктів",
    "en": "object labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні налаштування кольорів",
    "en": "current color settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблонні схеми кольорів",
    "en": "preset color schemes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити схему кольорів",
    "en": "remove color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати скорочення мао",
    "en": "use iau abbreviations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати координатну сітку?",
    "en": "draw coordinate grid?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати небесний екватор?",
    "en": "draw celestial equator?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонт є непрозорим?",
    "en": "draw opaque ground?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не обирати жодного",
    "en": "select none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межа тьмяності астероїдів",
    "en": "faint limit for asteroids",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити всі орбіти",
    "en": "clear all orbit trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі траєкторії",
    "en": "remove all trails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "орбіти супутників землі",
    "en": "earth satellite tracks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти об’ єктив",
    "en": "save lens",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання плану сеансу",
    "en": "execute session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не змінювати позицію",
    "en": "keep position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть зображення мініатюри",
    "en": "choose thumbnail image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні дані координат",
    "en": "invalid coordinate data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за полярним колом",
    "en": "circumpolar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилки в рядках",
    "en": "errors in lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти поточний сеанс?",
    "en": "save current session?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати об' єкти",
    "en": "show objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу зірок",
    "en": "toggle display of stars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу сонця",
    "en": "toggle display of sun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу місяця",
    "en": "toggle display of moon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу меркурія",
    "en": "toggle display of mercury",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу венери",
    "en": "toggle display of venus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу марса",
    "en": "toggle display of mars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу юпітера",
    "en": "toggle display of jupiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу сатурна",
    "en": "toggle display of saturn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу урана",
    "en": "toggle display of uranus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу нептуна",
    "en": "toggle display of neptune",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу плутона",
    "en": "toggle display of pluto",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу астероїдів",
    "en": "toggle display of asteroids",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу комет",
    "en": "toggle display of comets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач показу екліптики",
    "en": "toggle display of the ecliptic",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри карти неба",
    "en": "skymap options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажується чумацький шлях",
    "en": "loading milky way",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення супутників землі",
    "en": "creating earth satellites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажується сонячна система",
    "en": "loading solar system",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування кроку часу",
    "en": "adjust time step",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній перегляд каталогу",
    "en": "catalog preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти об' єкт",
    "en": "find object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка: дублювання елементів",
    "en": "error: duplicate entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати існуючі дані?",
    "en": "override existing data?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз (за світовим)",
    "en": "utc now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог месьє (зображення)",
    "en": "messier catalog (images)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити схему кольорів",
    "en": "new color scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зірка з каталогу",
    "en": "catalog star",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати графік висоти",
    "en": "list of other catalogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор схеми кольорів",
    "en": "color scheme editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори рядка просування",
    "en": "slide line colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична зміна рівня",
    "en": "automatic level adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри текстового рядка",
    "en": "text line settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шрифт лекцій",
    "en": "override lecture font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор розкладки клавіатури",
    "en": "keyboard layout editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані ідентифікації клавіатури",
    "en": "keyboard identification data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть клавішу пальця",
    "en": "select finger key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл клавіатури",
    "en": "save keyboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв’ язки клавіші",
    "en": "key connectors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити зв’ язки",
    "en": "clear connectors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсумок тренувального рівня",
    "en": "training level summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символів за секунду",
    "en": "characters per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний сеанс тренування",
    "en": "current training session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "статистика поточного рівня",
    "en": "current level statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стежити за поступом",
    "en": "monitor progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри графіка поступу",
    "en": "progress chart options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слів за хвилину",
    "en": "words per minute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символів за хвилину",
    "en": "characters per minute",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабування осі часу",
    "en": "time axis scaling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінювати шрифти клавіатури",
    "en": "override keyboard fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний рівень вправ",
    "en": "the current training level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишити поточний рівень",
    "en": "keep current level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лекція без назви",
    "en": "untitled lecture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти розкладку клавіатури",
    "en": "save keyboard layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл клавіатури",
    "en": "open keyboard file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти тренувальну лекцію",
    "en": "save training lecture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл лекції",
    "en": "open lecture file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову лекцію",
    "en": "create new lecture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "та ви можете!",
    "en": "you rock!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти список користувачів?",
    "en": "save user list?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піпетка для кольору",
    "en": "color picker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати існуючий файл",
    "en": "overwrite existing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити існуючий файл",
    "en": "open an existing file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити нещодавній файл",
    "en": "open a recently used file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк: надрукувати код",
    "en": "print: print the code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друк: надрукувати полотно",
    "en": "print: print the canvas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати: запустити програму",
    "en": "run: execute the program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пауза: пауза виконання",
    "en": "pause: pause execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перервати виконання програми",
    "en": "stop executing program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви правильно відповіли!",
    "en": "your answer was correct!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок лівого стовпчика",
    "en": "title for the left column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина лівого стовпчика",
    "en": "width of the left column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина правого стовпчика",
    "en": "width of the right column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично перевертати картку",
    "en": "automatically flip flashcard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питань з відповідями",
    "en": "answered questions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це ваше запитання",
    "en": "this is your question",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваша попередня відповідь",
    "en": "your previous answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати колір тексту",
    "en": "select text color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть колір картки",
    "en": "select card color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд поточного символу",
    "en": "preview of current character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір з варіантів",
    "en": "multiple choice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначати вибране автоматично",
    "en": "check selection automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка перевертання картки",
    "en": "delay to flip card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть вашу відповідь",
    "en": "type your answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це _____ відповідь",
    "en": "this is _____ answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучає вибрані рядки",
    "en": "deletes the selected row(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикає показ пеналів",
    "en": "toggles display of the toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п і в",
    "en": "qa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри списку слів",
    "en": "vocabulary options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип друку",
    "en": "select type of printout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка знання слів",
    "en": "vocabulary exam",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати цей символ",
    "en": "select this character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота вибраного рядка",
    "en": "height of selected row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено перекладів",
    "en": "no translations found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка мережевих служб",
    "en": "online services support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плаваючий елемент навігації",
    "en": "navigator float item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місце пілотованої посадки",
    "en": "manned landing site",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "безпілотна жорстка посадка",
    "en": "unmanned hard landing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кратер, ударний кратер",
    "en": "crater, impact crater",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "водні об’ єкти",
    "en": "water bodies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лід і льодовики",
    "en": "ice and glaciers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорога місцевого значення",
    "en": "unclassified road",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорога без покриття",
    "en": "unsurfaced road",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорога для вершників",
    "en": "bridleway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "легке метро, трамвай",
    "en": "lightrail, tram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле для гольфа",
    "en": "golf course",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зона роздрібної торгівлі",
    "en": "retail area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точна берегова лінія",
    "en": "accurate coastline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигляд з супутника",
    "en": "satellite view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слідувати за мишею",
    "en": "follow mouse pointer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "градуси (° '\")",
    "en": "degree (dms)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок для пошуку",
    "en": "search line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваша поточна швидкість",
    "en": "your current speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити область перегляду",
    "en": "reset view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер потребує розпізнавання",
    "en": "proxy requires authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати додаток вікіпедії",
    "en": "configure wikipedia plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати додаток погоди",
    "en": "configure weather plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кілометри на годину",
    "en": "kilometers per hour",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "милі на годину",
    "en": "miles per hour",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метри на секунду",
    "en": "meters per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міліметри ртутного стовпчика",
    "en": "millimeters of mercury",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дюйми ртутного стовпчика",
    "en": "inches of mercury",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити панель інструментів",
    "en": "edit toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати шкалу масштабу",
    "en": "show scale bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати навігаційну панель",
    "en": "show navigation panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати смужку стану",
    "en": "show status bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати керування сонцем",
    "en": "configure sun control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північне полярне коло",
    "en": "arctic circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток позначок місць",
    "en": "placemarks plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дощ і сніг",
    "en": "rain and snow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пн- пн- с",
    "en": "nne",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "с- пв- с",
    "en": "ene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пд- пд- с",
    "en": "sse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "с- пд- с",
    "en": "ese",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пн- пн- з",
    "en": "nnw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з- пн- з",
    "en": "wnw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пд- пд- з",
    "en": "ssw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з- пд- з",
    "en": "wsw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "милі за годину",
    "en": "mph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл анотацій",
    "en": "save annotation file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл анотацій",
    "en": "open annotation file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити файл анотацій",
    "en": "load annotation file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна графічної системи",
    "en": "graphics system change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднуйтесь до нас",
    "en": "join us",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міста і місця",
    "en": "cities and locations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно скрипту",
    "en": "script dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити властивості документа",
    "en": "edit document properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити поточну збірку",
    "en": "close the current collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вікно налаштування",
    "en": "show the configuration dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тренування словникового запасу",
    "en": "vocabulary trainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогові вікна вправи",
    "en": "practice dialogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота зі сценаріями",
    "en": "scripting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл документа",
    "en": "document file to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправи з порівняннями",
    "en": "comparison training",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправи з дієсловами",
    "en": "verb training",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправа на синонімами",
    "en": "synonym training",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправа на антоніми",
    "en": "antonym training",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправи з переказуваням",
    "en": "paraphrase training",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправи на артиклі",
    "en": "article training",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вправа з зображеннями",
    "en": "image practice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри вправи",
    "en": "change practice settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель пошуку",
    "en": "show search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри вправ",
    "en": "advanced practice settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити збірку словників",
    "en": "open vocabulary collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти словник як",
    "en": "save vocabulary as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення опису часу",
    "en": "deleting tense description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані рядки",
    "en": "delete the selected rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати всі рядки",
    "en": "select all rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати вибраний урок",
    "en": "rename the selected lesson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записів на урок",
    "en": "entries per lesson",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити частину мови",
    "en": "delete word type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іменник чоловічого роду",
    "en": "masculine noun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іменник жіночого роду",
    "en": "feminine noun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "іменник середнього роду",
    "en": "neuter noun",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування параметрів вправи",
    "en": "configure practice settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати частини мови",
    "en": "ignore word types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати кількість повторень",
    "en": "ignore times practiced",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення, відокремлені комами",
    "en": "comma separated values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову збірку",
    "en": "create a new collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити існуючу збірку",
    "en": "open an existing collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити нові збірки",
    "en": "download new collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "останні відкриті збірки",
    "en": "last opened collections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міняти напрям випадково",
    "en": "swap direction randomly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати у поточному",
    "en": "lookup current",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найвищий ступінь (найшвидший)",
    "en": "the superlative (fastest)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не виконувалася",
    "en": "not practiced yet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуальна форма відмінювання",
    "en": "dual conjugations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний вибраний стовпчик",
    "en": "currently selected column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний вибраний рядок",
    "en": "currently selected row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма для ідентифікатора",
    "en": "icon for an identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні властивості документа",
    "en": "general document properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди показувати відповідь",
    "en": "always show the solution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якою є відповідь?",
    "en": "vocabulary columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я це знаю",
    "en": "layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "калькулятор для газів",
    "en": "gas calculator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент теорії графів",
    "en": "graph theory tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти за основою",
    "en": "align on the base",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поточний граф",
    "en": "delete the active graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір нових вузлів",
    "en": "color for new nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір нових ребер",
    "en": "color for new edges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійний двонаправлений список",
    "en": "double linked list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декілька об’ єктів",
    "en": "several objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити декілька елементів",
    "en": "delete several items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити газові частинки",
    "en": "create gas particles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва об’ єкта",
    "en": "object name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слідувати за вибраним",
    "en": "follow selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка у документації",
    "en": "documentation error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка з вікіпедією",
    "en": "wikipedia error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація з вікіпедії",
    "en": "wikipedia information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікіпедія іншими мовами",
    "en": "wikipedia other languages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маса однієї частки",
    "en": "the mass of one particle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ осей сцени",
    "en": "show scene axes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилки твердого тіла",
    "en": "rigidbodyerrors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія кутової швидкості",
    "en": "angularvelocityvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія кутового прискорення",
    "en": "angularaccelerationvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія кутового імпульсу",
    "en": "angularmomentumvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія кінетичної енергії",
    "en": "kineticenergyvariance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пружна матеріальна частинка",
    "en": "softbodyparticle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пружна матеріальна пружина",
    "en": "softbodyspring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип розв’ язувача",
    "en": "solvertype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відношення локальних похибок",
    "en": "localerrorratio",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилки заряджених часток",
    "en": "chargedparticleerrors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сила леннарда- джоунса",
    "en": "gasljforce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштаб швидкості моделювання",
    "en": "simulation speed scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дисперсія сталої кулона",
    "en": "coulomb constant variance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова потужність бомб",
    "en": "initial bomb power",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова кількість бомб",
    "en": "initial bomb armory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати всі плитки",
    "en": "show all tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина збереженого тла",
    "en": "width of saved background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота збереженого тла",
    "en": "height of saved background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній набір рівнів",
    "en": "last played levelset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати всі дії",
    "en": "undo all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити всі дії",
    "en": "redo all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мета- ді- нітробензол",
    "en": "propene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мезо- винна кислота",
    "en": "squaric acid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка різних мов",
    "en": "non-latin1 support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засади чорної скриньки",
    "en": "black box principles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор і супровідниця",
    "en": "original author and maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час (гг: хх)",
    "en": "time (hh: mm)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стріляти за клацанням?",
    "en": "fire on click?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стріляти за клацанням",
    "en": "fire on mouse click",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення процесу гри",
    "en": "gameplay refinement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без ліміту часу",
    "en": "untimed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з лімітом часу",
    "en": "timed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть рівень зневадження",
    "en": "enter debug level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити вступну анімацію",
    "en": "skip intro animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити всю статистику",
    "en": "clear all statistics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрасть до золота",
    "en": "lust for gold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драбини? довіртесь мені!",
    "en": "ladders? trust me!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загляньте і привітайтесь",
    "en": "drop in and say hello",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впади на багатство",
    "en": "fall on a fortune",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м' які посадки",
    "en": "soft landings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не поталанило комусь",
    "en": "unlucky for some",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пастка із затримкою",
    "en": "delayed trap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слідкуй за центром",
    "en": "watch the centre",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кам' яниста територія",
    "en": "rocky terrain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запаліть мій вогонь",
    "en": "light my fire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драбини, що розходяться",
    "en": "forked ladders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "праворуч, чи ліворуч?",
    "en": "left or right?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "п' ять рівнів",
    "en": "five levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заберися туди всередину!",
    "en": "get in there!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дістаньте мене звідси!",
    "en": "get me out of here!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спуск з надією",
    "en": "hopeful descent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повороти і розвороти",
    "en": "twists and turns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помста пітера у",
    "en": "vengeance of peter w",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "він тобі потрібен?",
    "en": "do you need him?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застряг у сховищі",
    "en": "stuck in storage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дірка від горщика",
    "en": "pot hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піту подобаються драбини",
    "en": "pete likes ladders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "а де дах?",
    "en": "where is the roof?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "страх перед висотою",
    "en": "fear of heights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробитися і увійти",
    "en": "breaking and entering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири підвішені камери",
    "en": "four chambers suspended",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бруси і драбини",
    "en": "bars and ladders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кому потрібні вороги?",
    "en": "who needs enemies?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "він має золото",
    "en": "he has the gold",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лабіринт з драбин",
    "en": "maze of ladders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пастка для пацюків",
    "en": "rat trap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справі у голові",
    "en": "head case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість для початківця",
    "en": "beginner speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати ведення журналу",
    "en": "start logging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати об' єкт",
    "en": "show object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тему не завантажено",
    "en": "theme not loaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати сховані драбини",
    "en": "paint hidden ladders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір збереженої гри",
    "en": "select saved game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти інформацію гри",
    "en": "save game info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повтор наступного рівня",
    "en": "play next level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повтор довільного рівня",
    "en": "replay any level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити ігрову інформацію",
    "en": "load game info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прочитати дані рівня",
    "en": "read level data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білі пропустили хід",
    "en": "white passed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник типової теми",
    "en": "default theme designer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорними грає людина?",
    "en": "is black a human player?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "білими грає людина?",
    "en": "is white a human player?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати позначки дошки",
    "en": "display board labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрана тема гри",
    "en": "the selected game theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть тип гри",
    "en": "select a game type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть графічну тему",
    "en": "select a graphical theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінено тип гри",
    "en": "game type changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити поточну гру",
    "en": "continue current game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переписана та розширена",
    "en": "rewrite and extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати розміщення плиток",
    "en": "edit board layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити план дошки",
    "en": "open board layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти план дошки",
    "en": "save board layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим магічного відкриття",
    "en": "magic reveal mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поздоровляємо! ви виграли!",
    "en": "congratulations! you have won!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатура: поле ліворуч",
    "en": "keyboard: field right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатура: поле вгору",
    "en": "keyboard: field up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіатура: поле вниз",
    "en": "keyboard: field down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "штраф у ходах",
    "en": "moves penalty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикнути на лунку",
    "en": "switch to hole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "к- ть ударів",
    "en": "par",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим складного удару",
    "en": "advanced putting mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рамка навколо майданчика",
    "en": "border around course",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати текст заголовків",
    "en": "draw title text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна кількість ударів",
    "en": "maximum number of strokes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про майданчик",
    "en": "course information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протилежна по діагоналі",
    "en": "opposite diagonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп' ютер, слабкий",
    "en": "computer weak",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп' ютер, посередній",
    "en": "computer normal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити поточну гру?",
    "en": "abandon current game?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити поточну гру",
    "en": "abandon current game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові типи ігор",
    "en": "new game types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вдосконалення і покращення",
    "en": "cleanup and polish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпочати з початку",
    "en": "restart deal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір нумерованої роздачі",
    "en": "choose numbered deal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна масть (простий)",
    "en": "1 suit (easy)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати останній хід",
    "en": "show last move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати можливі ходи",
    "en": "show legal moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати історію ходів",
    "en": "show move history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "така сама гра",
    "en": "samegame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть відповідну плитку",
    "en": "select a matching tile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть ваше прізвисько",
    "en": "provide your nickname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити уповноваження від",
    "en": "remove authorization from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вільний для балачки",
    "en": "free to chat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає на місці",
    "en": "extended away",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладка групової балачки",
    "en": "groupchat bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл, що відкривається",
    "en": "file to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова локальна гра",
    "en": "new local game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити звукові ефекти",
    "en": "sound enabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити текстовий вхід",
    "en": "allow plaintext login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігри у кімнаті",
    "en": "games in the room",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть вашу країну",
    "en": "choose your nation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме нової гри",
    "en": "new game summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити нові шкірки",
    "en": "download new skins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий південний уельс",
    "en": "new south wales",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подібна до землі",
    "en": "earth-like",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про країну",
    "en": "country details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити автоматичну атаку",
    "en": "stop auto-attack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити автоматичний захист",
    "en": "stop auto-defense",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут немає країни!",
    "en": "there is no country here!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "готовий до битви!",
    "en": "ready to fight!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти поточну шкірку",
    "en": "save the current skin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва нової країни",
    "en": "new country name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справді вилучити країну?",
    "en": "really delete country?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва нового континенту",
    "en": "new continent name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справді вилучити континент?",
    "en": "really delete continent?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справді вилучити мету?",
    "en": "really delete goal?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва нової нації",
    "en": "new nationality name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справді вилучити націю?",
    "en": "really delete nationality?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підкорити весь світ",
    "en": "conquer all the world",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знищити вказаного гравця",
    "en": "eliminate a given player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім’ я лідера",
    "en": "leader name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочена назва шкірки",
    "en": "the skin's short name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список варіантів мети",
    "en": "goal list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопки розташування спрайтів",
    "en": "sprite placement buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта зі спрайтами",
    "en": "map with sprites",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість версій прапора",
    "en": "number of flag versions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комп' ютер збожеволів",
    "en": "insane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я гравця",
    "en": "player name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкий початок гри",
    "en": "quick start the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір лінії індикатора",
    "en": "indicator line color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра в мережі",
    "en": "online game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування ігрової дошки",
    "en": "settings for the game board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір намальованих ліній",
    "en": "color of the drawn lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір ліній індикаторів",
    "en": "color of the indicator lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просторові судоку рокса",
    "en": "the rox 3d sudoku",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня назва варіанта",
    "en": "missing variant name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грати з головоломкою",
    "en": "play puzzle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть вашу гру",
    "en": "choose your game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий розмір (мм)",
    "en": "custom size (mm)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати поточну гру",
    "en": "use current game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий гравець: прискорення",
    "en": "right player: accelerator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий гравець: вгору",
    "en": "left player: up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий гравець: вниз",
    "en": "left player: down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий гравець: праворуч",
    "en": "left player: right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий гравець: ліворуч",
    "en": "left player: left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий гравець: прискорення",
    "en": "left player: accelerator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "політ у гіперкосмосі",
    "en": "a race in hyperspace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кубика рубіка",
    "en": "rubik's cube options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути весь кубик",
    "en": "turn whole cube",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проти годинникової стрілки",
    "en": "anti-clockwise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за годинниковою стрілкою",
    "en": "clockwise",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертання внутрішнього зрізу",
    "en": "move an inner slice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати обертання сингмастера",
    "en": "complete a singmaster move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обертання розв’ язку",
    "en": "solution moves",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити рівень складності",
    "en": "set the difficulty level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропонує з' єднання",
    "en": "is offering connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна кількість гравців",
    "en": "maximal players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна кількість гравців",
    "en": "minimal players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднані гравці",
    "en": "connected players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити гру мережею",
    "en": "create a network game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовження налаштування гри",
    "en": "setup game continue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра клієнта приєднана",
    "en": "client game connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення гри завершене",
    "en": "game setup done",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити останній хід",
    "en": "repeat the last move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вернути останній хід",
    "en": "undo the last move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд лицьового боку",
    "en": "frontside preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про тему",
    "en": "theme details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати форматований текст",
    "en": "show rich text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигульк вгорі- ліворуч",
    "en": "popup top-left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигульк вгорі- праворуч",
    "en": "popup top-right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигульк внизу- ліворуч",
    "en": "popup bottom-left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигульк внизу- праворуч",
    "en": "popup bottom-right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигульк по центру",
    "en": "popup center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одразу силоміць приховувати",
    "en": "force instant hide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір колоди карт",
    "en": "card deck selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це повідомлення гравця",
    "en": "this is a player message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це системне повідомлення",
    "en": "this is a system message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати всім гравцям",
    "en": "send to all players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня коректна карта",
    "en": "no valid card",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра завершилася внічию",
    "en": "game is drawn",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити початкову анімацію",
    "en": "skip intro animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основні параметри розрізання",
    "en": "basic slicing options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про складанку",
    "en": "puzzle information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри розрізання",
    "en": "advanced slicing options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва не містить",
    "en": "name does not contain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до місць",
    "en": "add to places",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забути цю адресу",
    "en": "forget this url",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне змінене зображення",
    "en": "current image modified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попереднє змінене зображення",
    "en": "previous modified image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступне змінене зображення",
    "en": "next modified image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до цього",
    "en": "go to it",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти всі зміни",
    "en": "save all changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає вибраних документів",
    "en": "no document selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати інші документи",
    "en": "import more documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть пристрій фотоапарата",
    "en": "select camera device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фотоапарати, що підтримуються",
    "en": "supported cameras",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина в бітах",
    "en": "bit depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстура карти куба",
    "en": "cube map texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текстура об' єму",
    "en": "volume texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва комп' ютера",
    "en": "computer name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавна зміна масштабу",
    "en": "smooth scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір зображення?",
    "en": "resize image?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити масштаб зображення?",
    "en": "scale image?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити масштаб зображення",
    "en": "scale image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плавно змінювати масштаб?",
    "en": "smooth scale image?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові ефекти зображення",
    "en": "more image effects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректні текстові поля",
    "en": "invalid text fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: новий рядок",
    "en": "text: new line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: створити рамку",
    "en": "text: create box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: непрозоре тло",
    "en": "text: opaque background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: прозоре тло",
    "en": "text: transparent background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: поміняти кольори",
    "en": "text: swap colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: колір тла",
    "en": "text: background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: пересунути рамку",
    "en": "text: move box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір (довільна форма)",
    "en": "selection (free-form)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робить прямокутний вибір",
    "en": "makes a rectangular selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір: колір прозорості",
    "en": "selection: transparency color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднані лінії",
    "en": "connected lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл зображення",
    "en": "image file to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: змінити розмір",
    "en": "text: resize box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити внутрішню границю",
    "en": "remove internal border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо обрізати автоматично",
    "en": "cannot autocrop",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити кольором тла",
    "en": "fill with background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає підтримки сканування",
    "en": "no scanning support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти зображення як",
    "en": "save image as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити останній ряд",
    "en": "delete last row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити палітру кольорів",
    "en": "open color palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання знімків екрана",
    "en": "acquiring screenshots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдається вставити",
    "en": "cannot paste",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст: вилучити рамку",
    "en": "text: delete box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виділене: відмінити вибір",
    "en": "selection: deselect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати у файл",
    "en": "copy to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим зменшеної мініатюри",
    "en": "zoomed thumbnail mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "низька глибина кольору",
    "en": "low color depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кнопки обертання",
    "en": "show rotation buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати кнопку закриття",
    "en": "show close button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ початку відліку",
    "en": "offset of the origin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплює частину вікна",
    "en": "captures a part of windows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не об' єднувати",
    "en": "unclip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути зменшення шуму",
    "en": "enable noise reduction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити типове значення",
    "en": "reset to default value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поточний елемент",
    "en": "remove current item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити поточний елемент",
    "en": "update current item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити вибрану область",
    "en": "zoom to selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти позначки вибору",
    "en": "clear selections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція і розміри",
    "en": "geometry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити зовнішній файл",
    "en": "open external file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір програми обробки",
    "en": "backend selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова текстова примітка",
    "en": "new text note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клацніть, щоб почати",
    "en": "click to begin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості рядкової примітки",
    "en": "inline note properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості файла- долучення",
    "en": "file attachment properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групувати за сторінками",
    "en": "group by page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групувати за автором",
    "en": "group by author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі видимі колонки",
    "en": "all visible columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "містить цілу фразу",
    "en": "match phrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "містить всі слова",
    "en": "match all words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити це повідомлення",
    "en": "close this message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "архів з документом",
    "en": "document archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "про програму обробки",
    "en": "about backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути режим малювання",
    "en": "toggle drawing mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати програми обробки",
    "en": "configure backends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити режим презентації",
    "en": "allow the presentation mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до сторінки",
    "en": "go to page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати після затримки",
    "en": "hidden after delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряма жовта лінія",
    "en": "straight yellow line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелена довільна лінія",
    "en": "green freehand line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення шрифтів перервано",
    "en": "font generation aborted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь ласка, зачекайте",
    "en": "please be patient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати файл як",
    "en": "export file as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "що тут робиться?",
    "en": "what is happening here?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо завантажити документ",
    "en": "unable to load document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма для зображень",
    "en": "image backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий тип файла",
    "en": "new filetype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть типи файлів",
    "en": "select mime types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти поточний документ",
    "en": "save the current document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виклик завершення коду",
    "en": "invoke code completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайти вибране позаду",
    "en": "find selected backwards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити діапазони словників",
    "en": "clear dictionary ranges",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути слово ліворуч",
    "en": "move word left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати символ ліворуч",
    "en": "select character left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати слово ліворуч",
    "en": "select word left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути слово праворуч",
    "en": "move word right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати символ праворуч",
    "en": "select character right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати слово праворуч",
    "en": "select word right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути курсор праворуч",
    "en": "move cursor right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути курсор ліворуч",
    "en": "move cursor left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати наступний рядок",
    "en": "select to next line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати сторінку вгору",
    "en": "select page up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прокрутити сторінку вниз",
    "en": "scroll page down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати сторінку вниз",
    "en": "select page down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити слово ліворуч",
    "en": "delete word left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити слово праворуч",
    "en": "delete word right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити наступний символ",
    "en": "delete next character",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати верхній колонтитул",
    "en": "print header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати нижній колонтитул",
    "en": "print footer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри нижнього колонтитулу",
    "en": "footer properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати колір тла",
    "en": "draw background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні виправлення помилок",
    "en": "various bugfixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активна точка зупинки",
    "en": "active breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "досягнута точка зупинки",
    "en": "reached breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнена точка зупинки",
    "en": "disabled breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінний заповнювач шаблона",
    "en": "template editable placeholder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незмінний заповнювач шаблона",
    "en": "template not editable placeholder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва нової схеми",
    "en": "name for new schema",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати типовий стиль",
    "en": "use default style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказки щодо параметрів",
    "en": "argument-hints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обсяг простору назв",
    "en": "namespace scope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування завершення слів",
    "en": "code completion configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схема відповідності клавіш",
    "en": "key mapping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову відповідність",
    "en": "add new mapping",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишати додаткові пробіли",
    "en": "keep extra spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучати кінцеві пробіли",
    "en": "remove trailing spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати рядки відступу",
    "en": "show indentation lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у зворотному порядку",
    "en": "reverse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості групування доступу",
    "en": "access grouping properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднання колонок",
    "en": "column merging",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити цим текстом",
    "en": "text to replace with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити наступний збіг",
    "en": "replace next match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити всі збіги",
    "en": "replace all matches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від до результатів",
    "en": "through occurrences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не межа слова",
    "en": "not word boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група, без збирання",
    "en": "group, non-capturing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрито бінарний файл",
    "en": "binary file opened",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можлива втрата даних",
    "en": "possible data loss",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути символ праворуч",
    "en": "regular expression\\t(alt+4)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути символ ліворуч",
    "en": "case sensitive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки сильні шифри",
    "en": "strong ciphers only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати файл ентропії",
    "en": "use entropy file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайне ім' я",
    "en": "common name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не робити доступним",
    "en": "do not make available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер створення сертифікатів",
    "en": "certificate creation wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рабі- аль- аваля",
    "en": "of rabi ` al-awal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рабі- аль- таані",
    "en": "of rabi ` al-thaani",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джумаада аль- аваля",
    "en": "of jumaada al-awal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джумаада аль- таані",
    "en": "of jumaada al-thaani",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ту аль- хіджаху",
    "en": "of thu al-hijjah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рабі аль- аваль",
    "en": "rabi ` al-awal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рабі аль- таані",
    "en": "rabi ` al-thaani",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джумаада аль- аваль",
    "en": "jumaada al-awal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ту аль- кідах",
    "en": "thu al-qi`dah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ту аль- хіджах",
    "en": "thu al-hijjah",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яум аль- іфнаін",
    "en": "yaum al-ithnain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яум аль- туалата",
    "en": "yau al-thulatha",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яум аль- арбіа",
    "en": "yaum al-arbi'a",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яум аль- каміс",
    "en": "yaum al-khamees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яум аль- юмма",
    "en": "yaum al-jumma",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яум аль- забт",
    "en": "yaum al-sabt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний тип календаря",
    "en": "invalid calendar type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відвідати домашню сторінку",
    "en": "visit homepage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучитися до прихильників",
    "en": "become a fan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінок на лист",
    "en": "pages per sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жест кнопки мишки",
    "en": "mouse button gesture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жест форми мишки",
    "en": "mouse shape gesture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід тестування регресії",
    "en": "regression testing output",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан тестування регресії",
    "en": "regression testing status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інша ділянка групи",
    "en": "other groupbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декламувати повідомлення події",
    "en": "speak event message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати стиль віджетів",
    "en": "widget style to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати динамік пк",
    "en": "use the pc speaker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт однакової ширини",
    "en": "fixed width font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт для меню",
    "en": "font for menus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір для посилань",
    "en": "color for links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифти для пеналів",
    "en": "fonts for toolbars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "першими показувати каталоги",
    "en": "show directories first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журналювати діяльність нитки",
    "en": "log thread activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показує діяльність нитки",
    "en": "displays thread activity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стара назва вузла",
    "en": "old hostname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова назва вузла",
    "en": "new hostname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застарілі растрові малюнки",
    "en": "legacy pixmaps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса вже використовується",
    "en": "address is already in use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не є каталогом",
    "en": "not a directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома помилка сокета",
    "en": "unknown socket error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит було скасовано",
    "en": "request was canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекласти цей запис",
    "en": "translate this entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про провайдера",
    "en": "provider information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати нові матеріали!",
    "en": "get hot new stuff!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба стільничного обміну",
    "en": "desktop exchange service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв’ язатись автором",
    "en": "contact author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписка на запис",
    "en": "subscription to entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рейтинг для запису",
    "en": "rating for entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коментар на запис",
    "en": "comment on entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постачальники нових матеріалів",
    "en": "hot new stuff providers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір ключа підпису",
    "en": "select signing key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала спроба вивантаження",
    "en": "uploading failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі надавачі послуг",
    "en": "all providers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зберігати дані",
    "en": "do not save data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити поле вводу",
    "en": "clear input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити елемент( и)",
    "en": "delete item(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір ділянки зображення",
    "en": "select region of image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати за адресою",
    "en": "export to location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна жирна лінія",
    "en": "single thick line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у визначений час",
    "en": "specific time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати запасну мову",
    "en": "add fallback language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мова програми змінилась",
    "en": "application language changed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вибраного шрифту",
    "en": "preview of the selected font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити стиль шрифту?",
    "en": "change font style?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити підставний параметр",
    "en": "insert placeholder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити з кінця?",
    "en": "continue from the end?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити з початку?",
    "en": "continue from the beginning?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчики для пошуку",
    "en": "search columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати смужку стану",
    "en": "show statusbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати до пенала",
    "en": "add to toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній у журналі",
    "en": "previous in history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний у журналі",
    "en": "next in history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть розмір шрифту",
    "en": "set font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анотації і посилання",
    "en": "annotations and cross references",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про ієрогліфи",
    "en": "cjk ideograph information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні властивості символів",
    "en": "general character properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різні корисні представлення",
    "en": "various useful representations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший, приватний вжиток",
    "en": "other, private use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка, включає пробіли",
    "en": "mark ,spacing combining",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка, без пропуску",
    "en": "mark, non-spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії з зображеннями",
    "en": "image operations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути джерело блоку",
    "en": "view frame source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати адресу зображення",
    "en": "copy image location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути джерело документа",
    "en": "view document source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити оживлені зображення",
    "en": "stop animated images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покроковий пошук тексту",
    "en": "find text as you type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покроковий пошук посилань",
    "en": "find links as you type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикнути режим каретки",
    "en": "toggle caret mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про блок",
    "en": "frame information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти блок як",
    "en": "save frame as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення по мережі",
    "en": "network transmission",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клавіші доступу активовано",
    "en": "access keys activated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний стиль сторінки",
    "en": "basic page style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинитися на наступному",
    "en": "break at next",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомляти про виключення",
    "en": "report exceptions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено додатка",
    "en": "missing plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове веб- скорочення",
    "en": "new web shortcut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити веб- скорочення",
    "en": "create web shortcut",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук в мережі",
    "en": "internet search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо створити значення",
    "en": "could not construct value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покрокова перевірка правопису",
    "en": "incremental spellcheck",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення налаштувань системи",
    "en": "updating system configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформацію про безпеку",
    "en": "security information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека вже існує",
    "en": "folder already exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо запустити процес",
    "en": "unable to launch process",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протокол є фільтрувальним",
    "en": "protocol is a filter protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміст теки недоступний",
    "en": "folder listing unavailable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлено циклічне посилання",
    "en": "cyclic link detected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит перервано користувачем",
    "en": "request aborted by user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо створити сокет",
    "en": "could not create socket",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо змонтувати пристрій",
    "en": "could not mount device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо демонтувати пристрій",
    "en": "could not unmount device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо прив' язатись",
    "en": "could not bind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткова інформація відсутня",
    "en": "fixme: document this",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо створити теку",
    "en": "could not create folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо вилучити теку",
    "en": "could not remove folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недостатньо пам' яті",
    "en": "out of memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішня помилка сервера",
    "en": "internal error in server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка часу відгуку",
    "en": "timeout error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмісту не виявлено",
    "en": "no content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий алгоритм ключа",
    "en": "unknown key algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не відсилати сертифікат",
    "en": "do not send a certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач з іменем",
    "en": "named user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група з назвою",
    "en": "named group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати тип файла",
    "en": "edit file type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "може переглядати зміст",
    "en": "can view content",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширені права доступу",
    "en": "advanced permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінний (без змін)",
    "en": "varying (no change)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не є спільним",
    "en": "not shared",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати в пеналі",
    "en": "hide in toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати в пеналі",
    "en": "show in toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стирання теки закладок",
    "en": "bookmark folder deletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати реєстраційні дані",
    "en": "sending login information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі куки",
    "en": "remove all cookies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати вибір до",
    "en": "apply choice to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про куку",
    "en": "cookie details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервери, сторінки скриптів",
    "en": "servers, page scripts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хибні назви файлів",
    "en": "invalid filenames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "над назвою файла",
    "en": "above file name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "детальний ієрархічний вигляд",
    "en": "detailed tree view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати бічний перегляд",
    "en": "show aside preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук правильного файла",
    "en": "looking up correct file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження у кеші",
    "en": "saving to cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл для перетворення",
    "en": "the file to transform",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка вставлення файла",
    "en": "insert file error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній заголовок кодування",
    "en": "no encoding header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний список завершень",
    "en": "automatic completion popup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо завантажити віджет",
    "en": "unable to load the widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цей віджет",
    "en": "remove this widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти запуску програм",
    "en": "application launchers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструменти для розробки",
    "en": "development tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середовище і погода",
    "en": "environment and weather",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забавки та ігри",
    "en": "fun and games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вікна і завдання",
    "en": "windows and tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома дія контейнера",
    "en": "unknown containmentactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цю панель",
    "en": "remove this panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати простір дій",
    "en": "activity settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути цей віджет",
    "en": "expand this widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути цей віджет",
    "en": "collapse this widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення для вікон",
    "en": "images for dialogs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне тло вікна",
    "en": "generic dialog background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення для віджетів",
    "en": "images for widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекомендований файл шпалер",
    "en": "recommended wallpaper file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевищено час очікування",
    "en": "timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зовнішній жорсткий диск",
    "en": "external hard drive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "амапа, схід пара",
    "en": "amapa, e para",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови у атлантиці",
    "en": "atlantic islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дорнод, сухе- батор",
    "en": "dornod, sukhbaatar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кизилорда (кзил- орда)",
    "en": "qyzylorda (kyzylorda, kzyl-orda)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острів лорд- хау",
    "en": "lord howe island",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова зеландія- чатем",
    "en": "nz-chat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "острови гамб’ є",
    "en": "gambier islands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стала бітова швидкість",
    "en": "constant bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінна бітова швидкість",
    "en": "variable bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захищений авторським правом",
    "en": "copyrighted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна бітова швидкість",
    "en": "minimal bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна бітова швидкість",
    "en": "maximal bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня бітова швидкість",
    "en": "average bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінімальна частота вибірки",
    "en": "minimal bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна частота вибірки",
    "en": "maximal bitrate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за частотою вибірки",
    "en": "bitrate based",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відрегулювати масштаб відео?",
    "en": "adjust video scale?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "покращення і шліфування",
    "en": "improvements and polish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чудовий зразковий код",
    "en": "great reference code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити масштаб відео",
    "en": "reset video scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не завантажено відео",
    "en": "no media loaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати що програється",
    "en": "show playing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити роздільник теки",
    "en": "insert folder separator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати швидкі клавіші",
    "en": "configure shortcuts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вигульки оголошень доріжок",
    "en": "track announcement popups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програти першу доріжку",
    "en": "play first track",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програти наступний альбом",
    "en": "play next album",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити пошук доріжки",
    "en": "edit track search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати список композицій",
    "en": "import playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір зразків міток",
    "en": "example tag selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посунути схему вверх",
    "en": "move scheme up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посунути схему вниз",
    "en": "move scheme down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання нової схеми",
    "en": "add a new scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна міток доріжок",
    "en": "changing track tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схема назв файлів",
    "en": "file name scheme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалось отримати",
    "en": "could not fetch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер вимагає автентифікації",
    "en": "server needs authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про відео",
    "en": "video details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про аудіо",
    "en": "audio details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть головний канал",
    "en": "select master channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вікно мікшера",
    "en": "hide mixer window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повертає типові гучності",
    "en": "restore default volumes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити вікно мікшера",
    "en": "show mixer window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список доріжок",
    "en": "show tracklist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "християнський гангстер реп",
    "en": "christian gangsta rap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ритм- н- блюз",
    "en": "rb",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено запису",
    "en": "no record found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено декілька записів",
    "en": "multiple records found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати спільні стільниці",
    "en": "configure desktop sharing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незапрошені з' єднання",
    "en": "uninvited connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначати порт автоматично",
    "en": "assign port automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий спільний доступ",
    "en": "simple sharing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширений спільний доступ",
    "en": "advanced sharing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список дозволених вузлів",
    "en": "a list of allowed hosts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднатись до домену",
    "en": "join domain",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видалити спільний ресурс",
    "en": "remove share",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параноїчна безпека сервера",
    "en": "paranoid server security",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати локальних користувачів",
    "en": "hide local users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук назв вузлів",
    "en": "hostname lookups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "входи в домен",
    "en": "domain logons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипт головної групи",
    "en": "primary group script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі незазначені користувачі",
    "en": "all unspecified users",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коротке збереження регістру",
    "en": "short preserve case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати кінцеву крапку",
    "en": "hide trailing dot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими спільних ресурсів",
    "en": "share modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття перед- виконання",
    "en": "preexec close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол вже існує",
    "en": "host already exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри вигляду",
    "en": "change appearance settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа і звантаження",
    "en": "network and downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпис не перевірено",
    "en": "signature not verified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протокол не підтримується",
    "en": "protocol unsupported",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип контрольної суми",
    "en": "checksum type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити кінець файла",
    "en": "replace file-ending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не з’ єднано",
    "en": "not connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий скрипт",
    "en": "add new script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати файл скрипту",
    "en": "set script file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати головне вікно",
    "en": "show main window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати головне вікно",
    "en": "hide main window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вікно цілі",
    "en": "hiding drop target",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати вибір фільтрованих",
    "en": "deselect all filtered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн веб- інтерфейсу",
    "en": "design of web interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати перевірку модулів",
    "en": "execute unit testing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно звантажити позначені",
    "en": "redownload selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити місце призначення",
    "en": "open destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву групи",
    "en": "enter group name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після завершення звантажень",
    "en": "after completing downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично роз' єднати",
    "en": "auto disconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити стан звантаження",
    "en": "restore download state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати всі звантаження",
    "en": "start all downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинити всі звантаження",
    "en": "stop all downloads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати загальний поступ",
    "en": "show overall progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути контекстну підказку",
    "en": "enable popup tooltip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути веб- інтерфейс",
    "en": "enable web interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати пошукові рушії",
    "en": "use search engines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова тимчасова тека",
    "en": "default temporary folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати веб- поширення",
    "en": "add webseed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити веб- поширення",
    "en": "remove webseed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- адреса метапосилання",
    "en": "web url to the metalink",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати локальні файли",
    "en": "add local files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть нову мітку",
    "en": "enter a new tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть ключ хешу",
    "en": "enter a hash key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення нової мітки",
    "en": "enter a new tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати файл призначення",
    "en": "current tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про сертифікат",
    "en": "certificate warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хтось додав вас",
    "en": "someone has added you",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити новий пароль",
    "en": "set password to new",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідне повідомлення відіслано",
    "en": "outgoing message sent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач поза мережею",
    "en": "account offline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишатись поза мережею",
    "en": "stay offline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий рахунок",
    "en": "create new account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати скрипт реєстрації",
    "en": "edit login script",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип зворотного виклику",
    "en": "callback type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати номер телефону",
    "en": "add phone number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути тестовий режим",
    "en": "enable test-mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати команди модема",
    "en": "edit modem commands",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип модема",
    "en": "select modem type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результати опиту модема",
    "en": "modem query results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записати у файл",
    "en": "write to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір назви файла",
    "en": "selection of filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження файлів журналів",
    "en": "loading log files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал по місяцях",
    "en": "monthly log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі з' єднання",
    "en": "all connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогноз на місяць",
    "en": "monthly estimates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове з' єднання",
    "en": "new connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати локальний курсор",
    "en": "show local cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до адреси",
    "en": "goto address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна роздільна здатність",
    "en": "current screen resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування закритими ключами",
    "en": "private key management",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри для експерта",
    "en": "expert options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний ключ розпізнавання",
    "en": "invalid authentication key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти з' єднання",
    "en": "accept connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адресу вже використано",
    "en": "address already in use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати типовий порт",
    "en": "use default port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі запрошення",
    "en": "delete all invitations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибране запрошення",
    "en": "delete the selected invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути дистанційне керування",
    "en": "disable remote control",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося розпізнати",
    "en": "could not authenticate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути автономний режим",
    "en": "enable disconnected mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть файл даних",
    "en": "select data file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть файл закладок",
    "en": "select bookmarks file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри каталогу пошти",
    "en": "mail directory settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва вузла сервера",
    "en": "server hostname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер порту сервера",
    "en": "server port number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер потребує реєстрації",
    "en": "server requires login",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати тільки останні",
    "en": "keep only the last",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть адресну книгу",
    "en": "select address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про додатки",
    "en": "plugin information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути вступну сторінку",
    "en": "disable introduction page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багато виправлень помилок",
    "en": "tons of bug fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати всі подачі",
    "en": "fetch all feeds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати отримання подач",
    "en": "cancel feed fetches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати швидкий фільтр",
    "en": "show quick filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити у вкладці",
    "en": "open in tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня непрочитана стаття",
    "en": "previous unread article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна непрочитана стаття",
    "en": "next unread article",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна непрочитана подача",
    "en": "next unread feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня непрочитана подача",
    "en": "previous unread feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до верхівки дерева",
    "en": "go to top of tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліворуч по дереві",
    "en": "go left in tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "праворуч по дереві",
    "en": "go right in tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вверх по дереві",
    "en": "go up in tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вниз по дереві",
    "en": "go down in tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати наступну вкладку",
    "en": "select next tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати попередню вкладку",
    "en": "select previous tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати імпортовану теку",
    "en": "add imported folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нове джерело",
    "en": "add new source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір першого роздільника",
    "en": "sizes for first splitter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір другого роздільника",
    "en": "sizes for second splitter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежити кількість статей",
    "en": "limit number of articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучати застарілі статті",
    "en": "delete expired articles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість одночасних перевірок",
    "en": "number of concurrent fetches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевіряти після запуску",
    "en": "fetch on startup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори списку статей",
    "en": "article list colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого не вилучати",
    "en": "remove nothing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити лише категорії",
    "en": "remove only categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучити мультимедійні дані",
    "en": "attach media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати стиль блогу",
    "en": "get blog style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "динамічне перенесення рядків",
    "en": "dynamic word wrap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель інструментів",
    "en": "show toolbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити кеш зображень",
    "en": "clear cached images",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий блог",
    "en": "add a new blog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри блогу",
    "en": "edit blog settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більше не питати",
    "en": "do not ask again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити список записів",
    "en": "update list of entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити список записів",
    "en": "clear list of entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначений запис",
    "en": "remove selected entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити кеш посилань",
    "en": "clear link cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання синхронізація подій",
    "en": "last event sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання синхронізація завдань",
    "en": "last to-do sync",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна адресна книга",
    "en": "global address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внутрішня адресна книга",
    "en": "internal address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель контактів",
    "en": "show contacts view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати панель контактів",
    "en": "hide contacts view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель подробиць",
    "en": "show details view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати панель подробиць",
    "en": "hide details view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати простий перегляд",
    "en": "show simple view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати записи контактів",
    "en": "print contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити адресну книгу?",
    "en": "delete address book?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати інформацію контакту",
    "en": "print contact's information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса для посилок",
    "en": "parcel address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "разом з підтеками",
    "en": "include subfolders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі позначені контакти",
    "en": "confirm remove",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування телефонного номеру",
    "en": "edit address type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити групу контактів",
    "en": "edit address book filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сербія та чорногорія",
    "en": "angola",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер бази даних",
    "en": "database driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити список тек",
    "en": "update folder list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження адресної книги",
    "en": "downloading address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивантаження адресної книги",
    "en": "uploading address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри кешу ресурсів",
    "en": "resource cache settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип цього сервера",
    "en": "the server type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти на початок",
    "en": "go to start of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати проміжок часу",
    "en": "show timespan of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "двоцифровий з апострофом",
    "en": "two digit apostrophe",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати густу сітку",
    "en": "show minor grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати рідку сітку",
    "en": "show major grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не показувати сітку",
    "en": "show no grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову книгу",
    "en": "create new book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не пересувати сторінку",
    "en": "do not move page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати до принтера",
    "en": "send to printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати цю вкладку",
    "en": "rename this tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати цю вкладку",
    "en": "duplicate this tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити цю вкладку",
    "en": "close this tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посунути табуляцію праворуч",
    "en": "move tab right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий сертифікат",
    "en": "create a new certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список цілих чисел",
    "en": "list of integers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатне ціле число",
    "en": "unsigned integer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях до теки",
    "en": "directory path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посвідчення інших сертифікатів",
    "en": "certifying other certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автентифікація на серверах",
    "en": "authenticate against servers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збіг строк дії",
    "en": "expired",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відмова від перезапису",
    "en": "overwriting declined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вибрано сертифіката",
    "en": "no certificate selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписати повідомлення пошти",
    "en": "sign mail message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати журнал перевірки",
    "en": "show audit log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає журналів перевірки",
    "en": "no audit log available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікат підпису відкликано",
    "en": "signing certificate revoked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити початковий код",
    "en": "set initial pin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть файл сертифіката",
    "en": "select certificate file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримано невідоме виключення",
    "en": "unknown exception caught",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке підписування листа",
    "en": "quick sign email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидке шифрування листа",
    "en": "quick encrypt email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати чинність сертифікатів",
    "en": "show certificate validity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікувати для всіх",
    "en": "certify for everyone to see",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я не знаю",
    "en": "i do not know",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "це мій сертифікат",
    "en": "this is my certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про сертифікат",
    "en": "certificate details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна параметрів сертифікатів",
    "en": "review certificate parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір формату сертифіката",
    "en": "choose certificate format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові ід користувача",
    "en": "additional user-ids",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типові параметри сервера",
    "en": "backend default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати файли сертифікатів",
    "en": "import certificate file(s)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити дамп сертифіката",
    "en": "dump certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконуються фонові завдання",
    "en": "ongoing background tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка менеджера сертифікатів",
    "en": "certificate manager error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати закритий ключ",
    "en": "serial",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "є в категорії",
    "en": "is in category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає в категорії",
    "en": "is not in category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не має долучення",
    "en": "has no attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці в журналі",
    "en": "logging details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "записувати опис взірця",
    "en": "log pattern description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заносити дії фільтра",
    "en": "log filter actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпис не знайдено",
    "en": "no signature found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий стан підпису",
    "en": "unknown signature state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає журналу перевірки",
    "en": "no audit log available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий профіль",
    "en": "create a new identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер облікового запису",
    "en": "account wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип облікового запису",
    "en": "account type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний обліковий запис",
    "en": "local account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати долучення неможливо",
    "en": "unable to edit attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано назву",
    "en": "no name specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові права доступу",
    "en": "custom permissions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові повідомлення у",
    "en": "new messages in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити теку пошуку",
    "en": "open search folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати без підпису?",
    "en": "send unsigned?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати попри все",
    "en": "send anyway",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити подвійні повідомлення",
    "en": "remove duplicate messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити поточну дію",
    "en": "abort current operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надійшла нова пошта",
    "en": "new mail arrived",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути в смітник",
    "en": "move to trash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно створити індекс",
    "en": "recreate index",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "індекс повторно створено",
    "en": "index recreated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до теки",
    "en": "jump to folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити пошту у",
    "en": "check mail in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережний стан (невідомий)",
    "en": "online status (unknown)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити зовнішні посилання",
    "en": "load external references",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати всі фільтри",
    "en": "apply all filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути всі гілки",
    "en": "collapse all threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередня непрочитана тека",
    "en": "previous unread folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати обліковий запис",
    "en": "add account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слова з помилками",
    "en": "misspelled words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглянути теку вибраного",
    "en": "show favorite folder view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режими системного лотка",
    "en": "system tray mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову мітку",
    "en": "add new tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрану мітку",
    "en": "remove selected tag",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити пріоритет мітки",
    "en": "increase tag priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшити пріоритет мітки",
    "en": "decrease tag priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "префікси теми відповіді",
    "en": "reply subject prefixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "префікси теми пересилання",
    "en": "forward subject prefixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання просторів назв",
    "en": "retrieving namespaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання списку тек",
    "en": "retrieving folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути в теку",
    "en": "move into folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати в теку",
    "en": "copy into folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у адресній книзі",
    "en": "in address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати теку улюбленого",
    "en": "add favorite folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як це працює?",
    "en": "how does this work?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єм зберігання",
    "en": "storage size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до наступного непрочитаного",
    "en": "go to next unread message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис файла індексу",
    "en": "writing index file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображення не вказано",
    "en": "no picture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адміністратори цієї теки",
    "en": "admins of this folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати типову тему",
    "en": "use default theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з нетиповим шаблоном",
    "en": "with custom template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути всі групи",
    "en": "expand all groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть значення змінних",
    "en": "enter values for variables",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір способу пересилання",
    "en": "select transport",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть електронну адресу",
    "en": "select address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса поштового сервера",
    "en": "address of the mail server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати сховані теки",
    "en": "show hidden folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вибраний профіль",
    "en": "modify the selected identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати вибраний профіль",
    "en": "rename the selected identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "миттєва перевірка сертифікатів",
    "en": "online certificate validation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель перегляду повідомлення",
    "en": "message preview pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великий список тек",
    "en": "long folder list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий список тек",
    "en": "short folder list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вище панелі повідомлення",
    "en": "above the message pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижче панелі повідомлення",
    "en": "below the message pane",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спосіб показу долучень",
    "en": "how attachments are shown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон повідомлення відповіді",
    "en": "message template for reply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст цитованого повідомлення",
    "en": "quoted message text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише поточна тека",
    "en": "only current folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання списку повідомлень",
    "en": "retrieving message list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання нових повідомлень",
    "en": "retrieving new messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка підтримки анотацій",
    "en": "checking annotation support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення файла кешу",
    "en": "updating cache file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права доступу анульовано",
    "en": "access rights revoked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса електронної пошти",
    "en": "email address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишній головний розробник",
    "en": "former core developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит підпису сертифіката",
    "en": "certificate signature request",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати увесь текст",
    "en": "select all text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегорнути повідомлення вгору",
    "en": "scroll message up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегорнути повідомлення вниз",
    "en": "scroll message down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути налаштування шрифту",
    "en": "reset font settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка експортування ключа",
    "en": "key export failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти долучення як",
    "en": "save attachment as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невизначений ключ шифрування",
    "en": "undefined encryption key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано адресата",
    "en": "no to: specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано тему",
    "en": "no subject specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лист буде підписано",
    "en": "message will be signed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лист буде зашифровано",
    "en": "message will be encrypted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва облікового запису",
    "en": "account name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теку не вибрано",
    "en": "no folder selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати обліковий запис",
    "en": "configure account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота з вірусами",
    "en": "virus handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робота зі спамом",
    "en": "spam handling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класифікувати як спам",
    "en": "classify as spam",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис завдання",
    "en": "create to-do",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати нове повідомлення",
    "en": "post new message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до архіву",
    "en": "go to archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попросити про допомогу",
    "en": "request help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано теки",
    "en": "no folder selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір у байтах",
    "en": "size in bytes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вік у днях",
    "en": "age in days",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити тему повідомлення",
    "en": "set subject of message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити тіло повідомлення",
    "en": "set body of message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання стану повідомлення",
    "en": "retrieving message status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити адресну книгу",
    "en": "open address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тема без назви",
    "en": "never expand threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ніколи не показувати",
    "en": "column properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок сортування повідомлень",
    "en": "0 messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрям сортування повідомлень",
    "en": "form",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подія без резюме",
    "en": "incidence with no summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик для перегляду",
    "en": "view columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка при відсиланні",
    "en": "errors while sending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати без підпису",
    "en": "send unsigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий обліковий запис",
    "en": "new account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оформити підписку на",
    "en": "subscribe to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати підписку на",
    "en": "unsubscribe from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ущільнити всі теки",
    "en": "compact all folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкрити всі гілки",
    "en": "expand all threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помітити як непрочитану",
    "en": "mark as unread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати швидкий пошук",
    "en": "show quick search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати швидкий пошук",
    "en": "hide quick search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати гілки повністю",
    "en": "show complete threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат перевірки правопису",
    "en": "spell result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий формат дати",
    "en": "custom date format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель посилань",
    "en": "show reference bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити поточну гілку",
    "en": "close the current thread",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автентифікація зазнала невдачі",
    "en": "authentication failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик для непрочитаних",
    "en": "unread column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчик для всього",
    "en": "total column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приймати вхідні нотатки",
    "en": "accept incoming notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати над іншими",
    "en": "keep above others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати під іншими",
    "en": "keep below others",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройтись по нотатках",
    "en": "walk through notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівнювати як блок",
    "en": "align block",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії з нотатками",
    "en": "note actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати всі нотатки",
    "en": "show all notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати всі нотатки",
    "en": "hide all notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний задіяний додаток",
    "en": "the currently active plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати особливі події",
    "en": "show special occasions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати дні народження",
    "en": "show birthdays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри групової роботи",
    "en": "groupware settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати піктограму повторення",
    "en": "show recurrence icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати події календаря",
    "en": "show calendar events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати виконані завдання",
    "en": "hide completed to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати непочаті завдання",
    "en": "hide unstarted to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати прострочені завдання",
    "en": "hide overdue to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування резюме завдань",
    "en": "to-do summary configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування резюме подій",
    "en": "event summary configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майбутні особливі дати",
    "en": "upcoming special dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме особливих дат",
    "en": "special dates summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва додатка резюме",
    "en": "summary plugin name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зведення контакту",
    "en": "kontact summary view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове джерело новин",
    "en": "business",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити джерело новин",
    "en": "copy url to clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "востаннє оновлено на",
    "en": "unknown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "погода для станції",
    "en": "default korganizer resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути завершені завдання",
    "en": "toggle to-do completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати до календаря",
    "en": "copy to calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднаний календар",
    "en": "merged calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вперед на тиждень",
    "en": "go forward one week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блокування зазнало невдачі",
    "en": "locking failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий календар",
    "en": "add as new calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти абсолютний час?",
    "en": "keep absolute times?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювання зазнало невдачі",
    "en": "copying failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересування зазнало невдачі",
    "en": "moving failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відділення зазнало невдачі",
    "en": "dissociating failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відділяти майбутні події",
    "en": "dissociate future occurrences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити тільки це",
    "en": "delete only this",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити виконані завдання",
    "en": "purge completed to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову подію",
    "en": "create a new event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нове завдання",
    "en": "create a new to-do",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий журнал",
    "en": "create a new journal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати навігатор датами",
    "en": "show date navigator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати перегляд завдань",
    "en": "show to-do view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати переглядач подій",
    "en": "show item viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати тільки вибрані",
    "en": "show only selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до початку події",
    "en": "before the event starts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після початку події",
    "en": "after the event starts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до завершення події",
    "en": "before the event ends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "після завершення події",
    "en": "after the event ends",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долучити все повідомлення",
    "en": "attach complete message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ декількох календарів",
    "en": "multiple calendar display",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулярно архівувати події",
    "en": "regularly archive events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити старі події",
    "en": "delete old events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нового отримувача",
    "en": "create a new recipient",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім’ я отримувача",
    "en": "the recipient's name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список керування шаблонами",
    "en": "the list of managed templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати по тижнях",
    "en": "print as split week view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати події типу",
    "en": "print incidences of type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри друку року",
    "en": "yearly print options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення типових вподобань",
    "en": "setting default preferences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати теку календарів",
    "en": "add calendar folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати теку календарів",
    "en": "rename calendar folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема дати початку",
    "en": "no start date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає дати закінчення",
    "en": "no end date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати як: зайнятий",
    "en": "show as: busy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати як: вільний",
    "en": "show as: free",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення вашого стану",
    "en": "set your status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановіть ваш стан",
    "en": "set your status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна періодичної події",
    "en": "changing recurring item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати назву шаблону",
    "en": "duplicate template name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати номер дати",
    "en": "show date number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати номер дня",
    "en": "show day number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати зображення дня",
    "en": "configure picture of the day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "холь а- моед",
    "en": "chol hamoed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тіша бе- ав",
    "en": "tisha b'av",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рош а- шана",
    "en": "rosh hashana",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ту- бі- шват",
    "en": "tu b'shvat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "та- аніт естер",
    "en": "ta'anit ester",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати день омера",
    "en": "show day of omer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати перегляд ресурсів",
    "en": "no (unset) category color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрувати за категоріями",
    "en": "filter by categories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатори адресних книг",
    "en": "ids of address books",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назви адресних книг",
    "en": "names of address books",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідентифікатор адресної книги",
    "en": "address book identifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть теку ресурсів",
    "en": "select resource folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити текст повідомлення",
    "en": "set body of message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутня особиста інформація",
    "en": "missing personal information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формати десяткових чисел",
    "en": "decimal number format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всього часу задачі",
    "en": "cumulative task time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна тривалість задачі",
    "en": "total task time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі елементи часу",
    "en": "all times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішно збережено файл",
    "en": "successfully saved file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задача без назви",
    "en": "unnamed task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починає новий сеанс",
    "en": "starts a new session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучає вибрану задачу",
    "en": "deletes selected task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути всі таймери",
    "en": "reset all times",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає активних задач",
    "en": "no active tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати поштові адреси",
    "en": "show postal addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати номери телефонів",
    "en": "show telephone numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати нетипові поля",
    "en": "show custom fields",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подача веб- щоденника",
    "en": "blog feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я заступника",
    "en": "assistant's name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий список розповсюдження",
    "en": "new distribution list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має дату закінчення",
    "en": "has end date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має дату початку",
    "en": "has start date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має визначений термін",
    "en": "has due date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата закінчення терміну",
    "en": "due date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір адресної книги",
    "en": "select address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вибраної сторінки",
    "en": "preview of selected page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернути стандартні значення",
    "en": "reset to defaults",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити як прочитане",
    "en": "mark as read",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список зібраних нотаток",
    "en": "list of collected notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип збігання",
    "en": "select the type of match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "умова для збігання",
    "en": "the condition for the match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути правило вгору",
    "en": "move rule up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути правило вниз",
    "en": "move rule down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модуль без назви",
    "en": "unnamed plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий пункт категорії",
    "en": "new category entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрану категорію",
    "en": "remove the selected category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати недавні адреси",
    "en": "edit recent addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з' єднання шифрується",
    "en": "connection is encrypted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування служби каталогу",
    "en": "directory services configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область або регіон",
    "en": "state or province",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер мобільного телефону",
    "en": "mobile phone number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вулиця і будинок",
    "en": "street address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ніколи не шифрувати",
    "en": "never encrypt",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ніколи не підписувати",
    "en": "never sign",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сертифікати з довірою",
    "en": "trusted certificates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схвалення ключа шифрування",
    "en": "encryption key approval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "результат переліку ключів",
    "en": "key list result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підписування виконано успішно",
    "en": "signing successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шифрування виконано успішно",
    "en": "encryption successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запам' ятати вибір",
    "en": "remember choice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не має довіри",
    "en": "untrusted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має повну довіру",
    "en": "fully trusted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "має безмежну довіру",
    "en": "ultimately trusted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наявний закритий ключ",
    "en": "secret key available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрувати це долучення",
    "en": "encrypt this attachment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні дії, плоский",
    "en": "current activity, flat",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартний список листування",
    "en": "standard mailing list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "два тижні тому",
    "en": "two weeks ago",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три тижні тому",
    "en": "three weeks ago",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири тижні тому",
    "en": "four weeks ago",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мітка заголовка групи",
    "en": "group header label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма стану шифрування",
    "en": "encryption state icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма стану підписування",
    "en": "signature state icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна риска- роздільник",
    "en": "vertical separation line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прямокутники з градієнтом",
    "en": "gradient rectangles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити повний пошук",
    "en": "open full search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок сортування груп",
    "en": "group sort order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напрям сортування груп",
    "en": "group sort direction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнути нещодавні групи",
    "en": "expand recent groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди розгортати гілки",
    "en": "always expand threads",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати розміри стовпчиків",
    "en": "adjust column sizes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складання без назви",
    "en": "unnamed aggregation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути всі групи",
    "en": "collapse all groups",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашифрувати цю частину",
    "en": "encrypt this part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити увесь текст",
    "en": "select all text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гортати повідомлення вгору",
    "en": "scroll message up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гортати повідомлення вниз",
    "en": "scroll message down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри контакту",
    "en": "edit contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати групу контактів",
    "en": "show contact group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нещодавні записи контактів",
    "en": "recent contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування на дію",
    "en": "waiting for operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скорочене ім’ я",
    "en": "short name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна телефонного номеру",
    "en": "edit phone number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форматоване ім’ я",
    "en": "formatted name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня адреса (вулиця)",
    "en": "home address street",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня адреса (місто)",
    "en": "home address city",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня адреса (область)",
    "en": "home address state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня адреса (країна)",
    "en": "home address country",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня адреса (мітка)",
    "en": "home address label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча адреса (вулиця)",
    "en": "business address street",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча адреса (місто)",
    "en": "business address city",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча адреса (область)",
    "en": "business address state",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча адреса (країна)",
    "en": "business address country",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робоча адреса (мітка)",
    "en": "business address label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типова адресна книга",
    "en": "default address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не є файлом?",
    "en": "not a file?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "класи об' єктів",
    "en": "object classes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер робочого телефону",
    "en": "work telephone number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не використовувати кеш",
    "en": "do not use offline cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поновлювати кеш автоматично",
    "en": "refresh offline cache automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити в кеш",
    "en": "load into cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний кореневий елемент",
    "en": "invalid parent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізувати за вимогою",
    "en": "synchronize on demand",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локально кешовані частини",
    "en": "locally cached parts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка створення теки",
    "en": "folder creation failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка вилучення теки",
    "en": "folder deletion failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я невідоме",
    "en": "unknown name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібна ваша відповідь",
    "en": "your response is requested",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано адресу",
    "en": "location unspecified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис не вказано",
    "en": "description unspecified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви отримали запрошення",
    "en": "you received an invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток до запрошення",
    "en": "addition to the invitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доповнення до завдання",
    "en": "addition to the to-do",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цей журнал скасовано",
    "en": "this journal was canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доповнення до журналу",
    "en": "addition to the journal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неправильна модифікація схеми",
    "en": "wrong revision of schema",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма створення календаря",
    "en": "creator application of the calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати категорії подій",
    "en": "export categories of the events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати учасників подій",
    "en": "export attendees of the events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати список завдань",
    "en": "export to-do list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок списку завдань",
    "en": "title of the to-do list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати місця завдань",
    "en": "export location of the to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати учасників завдань",
    "en": "export attendees of the to-dos",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок списку журналів",
    "en": "title of the journal list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при кожній зміні",
    "en": "on every change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша чверть місяця",
    "en": "first quarter moon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка прав доступу",
    "en": "permissions check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотна адреса відправника",
    "en": "originator return address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час надсилання клієнтом",
    "en": "client submit time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відправлений пошуковий ключ",
    "en": "sent representing search key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відісланий ід елемента",
    "en": "sent representing entry id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відіслане ім' я",
    "en": "sent representing name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід надісланого повідомлення",
    "en": "message submission id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід організатора зустрічі",
    "en": "owner appointment id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип відісланої адреси",
    "en": "sent representing address type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я відправника",
    "en": "sender name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошуковий ключ відправника",
    "en": "sender search key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип адреси відправника",
    "en": "sender address type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронна адреса відправника",
    "en": "sender e-mail address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити після відсилання",
    "en": "delete after submit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати поле копія",
    "en": "display cc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати поле кому",
    "en": "display to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час доставки повідомлення",
    "en": "message delivery time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати ключ запису",
    "en": "store record key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати ід запису",
    "en": "store entry id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ід батьківського повідомлення",
    "en": "parent's message id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час останньої модифікації",
    "en": "last modification time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати маску підтримки",
    "en": "store support mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суфікс назви долучення",
    "en": "attachment extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція зображення долучення",
    "en": "attachment rendering position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати префікс імені",
    "en": "display name prefix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата створення долучення",
    "en": "attachment create date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата модифікації долучення",
    "en": "attachment modify date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані відтворення долучення",
    "en": "attachment rendering data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата початку зустрічі",
    "en": "appointment start date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата завершення зустрічі",
    "en": "appointment end date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан запиту зустрічі",
    "en": "appointment response status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зустріч знов повториться",
    "en": "appointment is recurring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип повторення зустрічі",
    "en": "appointment recurrence type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон повторення зустрічі",
    "en": "appointment recurrence pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний час нагадування",
    "en": "reminder next time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити і налаштувати",
    "en": "create and configure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис зараз?",
    "en": "create account now?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис зараз",
    "en": "create account now",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати типові кольори",
    "en": "use default colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати типові шрифти",
    "en": "use default fonts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згорнути до панелі",
    "en": "collapse to panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудувати до панелі",
    "en": "embed into the panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель способів вводу",
    "en": "input method panel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контакти у мережі",
    "en": "online contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цей елемент",
    "en": "remove this item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити журнал документів",
    "en": "clear documents history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрочитаних повідомлень немає",
    "en": "no unread mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок пошуку порожній",
    "en": "search string is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідників не знайдено",
    "en": "no matches found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнт обміну повідомленнями",
    "en": "messaging client",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження кількості стовпчиків",
    "en": "column number limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати поле пошуку",
    "en": "show the search box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтерфейс без клацання",
    "en": "use no-click interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування аплету погоди",
    "en": "weather station configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати м’ ячик!",
    "en": "configure bball!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати незадіяні лампочки",
    "en": "show the inactive leds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати позначки секунд",
    "en": "show the seconds leds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати позначки вимикання",
    "en": "show the off leds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до стрічки",
    "en": "go to strip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть стрічку коміксів",
    "en": "choose a comic strip",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити нові комікси",
    "en": "download new comics",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плиток у ширину",
    "en": "pieces wide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати спостерігач файлів",
    "en": "configure file watcher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати точний збіг",
    "en": "use exact match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "суб’ єкт внеску",
    "en": "commit subject",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще без відповіді",
    "en": "not answered yet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати значення кольору",
    "en": "copy color value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити і перезапустити",
    "en": "update and restart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшувальне скло плазми",
    "en": "plasma magnifier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати часові штампи",
    "en": "show timestamps",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти за центром",
    "en": "justify center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти з заповненням",
    "en": "justify",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати колір теми",
    "en": "use theme color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати як друга",
    "en": "add as friend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оприлюднити мою адресу",
    "en": "publish my location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка: повторіть спробу",
    "en": "error: try again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доступними будь- кому",
    "en": "public",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити вміст файла",
    "en": "insert file contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити на маленькі",
    "en": "lowercase letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити на великі",
    "en": "uppercase letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати вставлення уривків",
    "en": "configure paste snippets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкласти на множники",
    "en": "factorize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати всі префікси",
    "en": "use all prefixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний стан розпізнавання",
    "en": "current authentication status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вже визначені таймери",
    "en": "predefined timers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва місця",
    "en": "units",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати рк- тло",
    "en": "show lcd background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "температура на вулиці",
    "en": "outdoor temp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати системну панель",
    "en": "configure the system bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити наступну композицію",
    "en": "play next song",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити роботу програвача",
    "en": "quits the player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити повідомлення стану",
    "en": "set status message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантажити нові шпалери",
    "en": "download new wallpapers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри шпалер",
    "en": "advanced wallpaper settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мінлива хмарність вночі",
    "en": "partly cloudy night",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дощ зі снігом",
    "en": "mixed precipitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва у системі",
    "en": "system name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати піктограму лотка",
    "en": "show tray icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередньо розділений ключ",
    "en": "pre-shared key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "швидкість передавання даних",
    "en": "data rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль закритого ключа",
    "en": "private key password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднуватися автоматично",
    "en": "connect automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без типового маршруту",
    "en": "never default route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний запис року",
    "en": "the whole year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії з буфером",
    "en": "clipboard actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий формат",
    "en": "add new format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення мережевої адреси",
    "en": "unknown state fix me",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа без шифрування",
    "en": "encrypted network (wpa-eap)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічиє з’ єднання",
    "en": "wireless hardware disabled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не є безпечним",
    "en": "wpa-eap encryption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "передає вибрані файли",
    "en": "commits the selected files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розблоковує вибрані файли",
    "en": "unlocks the selected files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вилучені файли",
    "en": "hide removed files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати порожні теки",
    "en": "hide empty folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати файл змін",
    "en": "edit changelog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати події передачі",
    "en": "show commit events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення, об' єднано",
    "en": "update, merged",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити цю пісочницю",
    "en": "the sandbox to be loaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не потрібно реєстрації",
    "en": "no login required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення вашого проекту",
    "en": "generating your project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановіть властивості проекту",
    "en": "set the project properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "домашня тека користувача",
    "en": "home dir of the user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер версії проекту",
    "en": "project's version number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зворотного трасування",
    "en": "browsing backtraces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати у теках",
    "en": "search folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан на диску",
    "en": "status on disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри списку документів",
    "en": "document list settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній розробник ядра",
    "en": "former core developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вибрано сеанс",
    "en": "no session selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає назви сеансу",
    "en": "missing session name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступний розділ перегляду",
    "en": "next split view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній розділ перегляду",
    "en": "previous split view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити не стійкою",
    "en": "make non-persistent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліва бічна панель",
    "en": "left sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "права бічна панель",
    "en": "right sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхня бічна панель",
    "en": "top sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижня бічна панель",
    "en": "bottom sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри селектора файлів",
    "en": "search folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до декларації",
    "en": "go to declaration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати поточний текст",
    "en": "lookup current text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запуск зовнішніх інструментів",
    "en": "run external tools",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри вибору файлів",
    "en": "file selector settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при активізації документа",
    "en": "when a document becomes active",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити останній фільтр",
    "en": "restore last filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити як шаблон",
    "en": "open as template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування файлами шаблонів",
    "en": "manage file templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати властивості шаблона",
    "en": "edit template properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматична заміна макросів",
    "en": "autoreplace macros",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося зберегти",
    "en": "save failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікується один параметр",
    "en": "one parameter expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каналом в термінал",
    "en": "pipe to terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокус на термінал",
    "en": "focus terminal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надсилання файлів поштою",
    "en": "mail files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти перед відсиланням?",
    "en": "save before sending?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити файл фрагментів",
    "en": "create new snippet file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати параметри функцій",
    "en": "display functions parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати смужку вкладок",
    "en": "configure tab bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаток смужки вкладок",
    "en": "tabbar extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за порядком відкриття",
    "en": "opening order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за назвою документа",
    "en": "document name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за суфіксом файла",
    "en": "file extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічувати змінені вкладки",
    "en": "highlight modified tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічувати активну вкладку",
    "en": "highlight active tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підсвічувати попередню вкладку",
    "en": "highlight previous tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити кеш підсвічування",
    "en": "clear highlight cache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати закриті вади",
    "en": "show closed bugs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати закриті вади",
    "en": "hide closed bugs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук номера вади",
    "en": "search for bug number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання відповідь сервера",
    "en": "last server response",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити кнопки повідомлень",
    "en": "edit message buttons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати кнопку повідомлення",
    "en": "add message button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити заголовок вади",
    "en": "change bug title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповісти про ваду",
    "en": "reply to bug",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити без питань",
    "en": "close silently",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібна додаткова інформація",
    "en": "more information required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більш не підходить",
    "en": "no longer applicable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо відтворити ваду",
    "en": "cannot reproduce bug",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповісти (в супровід)",
    "en": "reply (maintonly)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під час запуску",
    "en": "at startup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити нове профілювання",
    "en": "run new profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори елементів вартості",
    "en": "cost item colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "теки вихідного коду",
    "en": "source folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стек найвартісніших викликів",
    "en": "top cost call stack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити типові розкладки",
    "en": "restore layouts to default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головний тип події",
    "en": "primary event type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другорядний тип події",
    "en": "secondary event type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати абсолютну вартість",
    "en": "show absolute cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати відносну вартість",
    "en": "show relative cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція (без групування)",
    "en": "function (no grouping)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть джерельну теку",
    "en": "choose source folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частина рядка джерела",
    "en": "part source line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частковий рядковий виклик",
    "en": "part line call",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перехід між частинами",
    "en": "part jump",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструкція переходу частини",
    "en": "part instruction jump",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виклик інструкції частини",
    "en": "part instruction call",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл джерела функції",
    "en": "function source file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частина файла джерела",
    "en": "part source file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати всі частини",
    "en": "select all parts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вибрані частини",
    "en": "hide selected parts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати приховані частини",
    "en": "show hidden parts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція зміни масштабу",
    "en": "zoom function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати прямі виклики",
    "en": "show direct calls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глибина зовнішнього виклику",
    "en": "caller depth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виклики всередині циклу",
    "en": "inner-cycle calls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати цю вкладку",
    "en": "hide this tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта внутрішніх викликів",
    "en": "callee map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта зовнішніх викликів",
    "en": "caller map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зупинитись на функції",
    "en": "stop at function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмеження функцій відсутнє",
    "en": "no function limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропускати некоректні границі",
    "en": "skip incorrect borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати назви символів",
    "en": "draw symbol names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати довгу назву",
    "en": "edit long name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати коротку назву",
    "en": "edit short name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати внизу ліворуч",
    "en": "show on bottom left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати всі елементи",
    "en": "show all items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливість не реалізовано",
    "en": "feature not implemented",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вернути локальні зміни",
    "en": "revert local changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати всі прогалини",
    "en": "ignore all whitespace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багато добрих порад",
    "en": "a lot of good advice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширити табуляцію пропусками",
    "en": "expand tabs to spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати назви функцій",
    "en": "show function names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порівнювати теки рекурсивно",
    "en": "compare folders recursively",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одне біля одного",
    "en": "side-by-side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати текстовий вигляд",
    "en": "show text view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати до сховища",
    "en": "copy to repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення файла фрагментів",
    "en": "deleting snippet file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ширина знімка екрана",
    "en": "screenshot width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота знімка екрана",
    "en": "screenshot height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім’ я перекладача",
    "en": "translator's name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локалізоване ім' я",
    "en": "localized name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронна пошта перекладача",
    "en": "translator's email",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт для фраз",
    "en": "font for messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибірка з випередженням",
    "en": "prefetch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захоплення тексту віджетів",
    "en": "widget text capture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потребує повної локалізації",
    "en": "needs full localization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сприймати формальні вирази",
    "en": "accepts regular expressions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути індивідуальний фільтр",
    "en": "reset individual filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запити до мережі",
    "en": "web queries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перекласти інтерфейс програми",
    "en": "translate application interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий анонімний сеанс",
    "en": "new anonymous session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити анонімний сеанс?",
    "en": "create anonymous session?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сеанс вже існує",
    "en": "session exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про клас",
    "en": "class info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутній (файл порожній)",
    "en": "not available (file empty)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один біля одного",
    "en": "side by side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прийняти часову подію",
    "en": "accept time event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузол об’ єкта",
    "en": "object node",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "категорія щодо предка",
    "en": "category to parent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити діаграму класів",
    "en": "create class diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити діаграму співпраці",
    "en": "create collaboration diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити діаграму впровадження",
    "en": "create deployment diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати об' єкт",
    "en": "rename object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити діаграму станів",
    "en": "create state diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити колір заповнення",
    "en": "change fill color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити колір ліній",
    "en": "change line color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити діаграму компонентів",
    "en": "create component diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити діаграму діяльності",
    "en": "create activity diagram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач коду -",
    "en": "code viewer -",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потік об’ єктів",
    "en": "objectflow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри елементів переліку",
    "en": "enum literals settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри атрибутів сутності",
    "en": "entity attributes settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва операції",
    "en": "operation name invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва параметра",
    "en": "parameter name invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва атрибута",
    "en": "attribute name invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати як актора",
    "en": "draw as actor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості ролі в",
    "en": "role b properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва шаблона",
    "en": "template name invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати підпис атрибута",
    "en": "show attribute signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати підпис операції",
    "en": "show operation signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати лише публічні",
    "en": "show public only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова область видимості",
    "en": "starting scope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перегляду коду",
    "en": "code viewer settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва обмеження",
    "en": "constraint name invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати як коло",
    "en": "draw as circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "до зовнішньої теки",
    "en": "externalize folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву моделі",
    "en": "enter model name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть нову назву",
    "en": "enter new name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека не порожня",
    "en": "folder not empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зарезервоване ключове слово",
    "en": "reserved keyword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип аргументу",
    "en": "unknown argument type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недозволена назва метода",
    "en": "illegal method name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка синтаксису оголошення",
    "en": "declaration syntax error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався простір назв",
    "en": "namespace expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався сталий вираз",
    "en": "constant expression expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувався ідентифікатор типу",
    "en": "type id expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувалась назва класу",
    "en": "class name expected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд випадків використання",
    "en": "use case view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція не впроваджена",
    "en": "function not implemented",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер створення коду",
    "en": "code generation wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не створено",
    "en": "not yet generated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створювати методи доступу",
    "en": "generate accessor methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані методи доступу",
    "en": "accessors are inline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "публічні методи доступу",
    "en": "accessors are public",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірте права доступу",
    "en": "please check the access rights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває існуючий документ",
    "en": "opens an existing document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма вибору ліворуч",
    "en": "select diagram on left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка перегляду коду",
    "en": "cannot view code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка скасування дій",
    "en": "undo support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграми з вкладками",
    "en": "tabbed diagrams",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий створювач коду",
    "en": "new code generator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вікно документації",
    "en": "show doc window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати атрибути класу",
    "en": "show attributes of the class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати асоціації атрибутів",
    "en": "show attribute associations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати сховані блоки",
    "en": "show hidden blocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір блоку редагування",
    "en": "edit block color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "незмінний колір блоків",
    "en": "non edit block color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каталог файлів заголовків",
    "en": "headings directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип кінчиків ліній",
    "en": "line ending type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правила утворення назв",
    "en": "modifier name policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудовані засоби доступу",
    "en": "inline accessors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спільні засоби доступу",
    "en": "public accessors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва рядкового класу",
    "en": "string class name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва векторного класу",
    "en": "vector class name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут назва компонента",
    "en": "component name here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати тип блока",
    "en": "show block type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати всі перегляди",
    "en": "export all views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можливість зміни ролі",
    "en": "role changeability",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прилипання розміру компонента",
    "en": "snap component size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичне створення методів",
    "en": "auto-generate methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "методи порожніх конструкторів",
    "en": "empty constructor methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з батьківської ролі",
    "en": "from parent role",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення тіла методу",
    "en": "method body generation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "методи, створені автоматично",
    "en": "auto-generated methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву діяльності",
    "en": "enter activity name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву сигналу",
    "en": "enter signal name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть часову подію",
    "en": "enter time event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова часова подія",
    "en": "new time event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть комбінований фрагмент",
    "en": "enter the combined fragment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий комбінований фрагмент",
    "en": "new combined fragment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву стану",
    "en": "enter state name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву діаграми",
    "en": "enter diagram name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати базовий клас",
    "en": "add base class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати похідний клас",
    "en": "add derived class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати базовий інтерфейс",
    "en": "add base interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати похідний інтерфейс",
    "en": "add derived interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва сховища даних",
    "en": "data store name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть першу альтернативу",
    "en": "enter first alternative",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву передумови",
    "en": "enter precondition name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати тип примітки",
    "en": "select the note type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву альтернативи",
    "en": "enter alternative name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "намалювати як коло",
    "en": "draw as circle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити на клас",
    "en": "change into class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити на інтерфейс",
    "en": "change into interface",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути позиції надписів",
    "en": "reset label positions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чай без назви",
    "en": "anonymous tea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список видів чаю",
    "en": "tea list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нові піктограми погоди",
    "en": "great new weather icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип опадів",
    "en": "unknown precipitation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дуже поширений пил",
    "en": "widespread dust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північно- північно- східний",
    "en": "nne",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східно- півічно- східний",
    "en": "ene",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східно- південно- східний",
    "en": "ese",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південно- південно- східний",
    "en": "sse",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "південно- південно- західний",
    "en": "ssw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західно- південно- західний",
    "en": "wsw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "західно- північно- західний",
    "en": "wnw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північно- північно- західний",
    "en": "nnw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиснути до архіву",
    "en": "compress to archive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпакувати декілька архівів",
    "en": "extract multiple archives",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпаковування всіх файлів",
    "en": "extracting all files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не завантажено архів",
    "en": "no archive loaded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "захищено паролем: так",
    "en": "password protected: yes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип файла",
    "en": "unknown file type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження за роботою",
    "en": "job tracker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри стискання",
    "en": "extra compression options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно видобування",
    "en": "extraction dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видобути всі файли",
    "en": "extract all files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути у режим",
    "en": "switch mode to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідеї, код концепції",
    "en": "ideas, concept code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати зі списку",
    "en": "choose from list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова назва сталої",
    "en": "new name for constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість введених чисел",
    "en": "number of data entered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть шрифт дисплея",
    "en": "select display font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальна кількість цифр",
    "en": "maximum number of digits displayed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсув бітів вліво",
    "en": "left bit shift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсув бітів управо",
    "en": "right bit shift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити сховище даних",
    "en": "clear data store",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доповнення до одиниці",
    "en": "one's complement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити пам’ ять",
    "en": "memory clear",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повний опір вакууму",
    "en": "impedance of vacuum",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стала тонкої структури",
    "en": "fine-structure constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиниця атомної ваги",
    "en": "atomic mass unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стала стефана- больцмана",
    "en": "stefan-boltzmann constant",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії завжди наявні",
    "en": "actions always available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перепризначена кнопка пристрою",
    "en": "mapped remote button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просто запустити програму",
    "en": "just start application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зміни режиму",
    "en": "mode change options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити режим типовим",
    "en": "set mode as default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти з режиму",
    "en": "exit mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автор, колишній супроводжувач",
    "en": "author and former maintainer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна дизайну інтерфейсу",
    "en": "user interface re-design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я не довіряю",
    "en": "i do not trust",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити пару ключів",
    "en": "delete key pair",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фокусувати пошук рядка",
    "en": "focus search line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "секретна пара ключів",
    "en": "secret key pair",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "осиротілий секретний ключ",
    "en": "orphaned secret key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортування відкритого ключа",
    "en": "public key export",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасове створення файла",
    "en": "temporary file creation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий ключ",
    "en": "generate new key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть фразу пароля",
    "en": "enter passphrase",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити керування ключами",
    "en": "open key manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати зашифрований файл",
    "en": "show encrypted file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати ід користувача",
    "en": "hide user id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аплет системного лотка",
    "en": "system tray applet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові параметри шифрування",
    "en": "custom encryption options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створено новий ключ",
    "en": "new key created",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати відкритий ключ",
    "en": "select public key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список закритих ключів",
    "en": "private key list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я не відповім",
    "en": "i will not answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розшифрувати файл у",
    "en": "decrypt file to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення простих чисел",
    "en": "generating prime numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нове завдання",
    "en": "add a new task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт визначення структури",
    "en": "export structure definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про файл",
    "en": "file info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування нового принтера",
    "en": "configuring new printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан друку документа",
    "en": "document print status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати завершені завдання",
    "en": "show completed jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати стан принтера",
    "en": "show printer status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не з’ єднано?",
    "en": "not connected?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження виконання коду",
    "en": "executable code warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати нові матеріали",
    "en": "get new stuff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити локальну тему",
    "en": "open local theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збережений вміст кишені",
    "en": "saved clipboard contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очищення кешу мініатюр",
    "en": "clears all cached thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "журнал запуску команд",
    "en": "run command history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елементи заповнення бланків",
    "en": "form completion entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про кодування",
    "en": "file encoding warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінені рядки (симуляція)",
    "en": "replaced strings (simulation)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим тільки пошуку",
    "en": "search only mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зелений -- готово",
    "en": "green means ready",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри тек",
    "en": "startup folder options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування по власниках",
    "en": "ownership filtering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтрування по розміру",
    "en": "size filtering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сповіщати про помилки",
    "en": "notify on errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вікно підтвердження",
    "en": "show confirmation dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна кількість випадків",
    "en": "total number occurrences",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карт не знайдено",
    "en": "no maps found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зображень не знайдено",
    "en": "no images found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за іспанський переклад",
    "en": "for the spanish translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за німецький переклад",
    "en": "for the dutch translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за французький переклад",
    "en": "for the french translation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову карту",
    "en": "create a new map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати попередній перегляд",
    "en": "show a preview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нове зображення",
    "en": "add a new image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список областей",
    "en": "show area list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список карт",
    "en": "show map list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список зображень",
    "en": "show image list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення назви карти",
    "en": "enter map name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл не існує",
    "en": "file does not exist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення таблиці використання",
    "en": "enter usemap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити типову карту",
    "en": "enable default map",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор теґів областей",
    "en": "area tag editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення імені користувача",
    "en": "login input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть корінь документа",
    "en": "choose a document root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторну перевірку завершено",
    "en": "done rechecking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити перевірені документи",
    "en": "delete checked documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити всі документи",
    "en": "delete all documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати текст комірки",
    "en": "copy cell text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у тлі",
    "en": "search in background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевіряти зовнішні посилання",
    "en": "check external links",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гг: хх: сс",
    "en": "hh: mm: ss",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевіряти батьківські теки",
    "en": "check parent folders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "справжнє ім’ я",
    "en": "real name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання до розкладу",
    "en": "scheduling",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рекурсивна перевірка назви",
    "en": "recurring check name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зареєструвати дану бібліотеку",
    "en": "register given library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити дану бібліотеку",
    "en": "remove given library",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо додати додаток",
    "en": "cannot add plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір похилої риски",
    "en": "size slash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий обробник сигналу",
    "en": "new signal handler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити обробник сигналу",
    "en": "delete signal handler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити зв' язок",
    "en": "remove connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати зв' язок",
    "en": "add connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасовує останню дію",
    "en": "undoes the last action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучає вибрані віджети",
    "en": "deletes the selected widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибирає всі віджети",
    "en": "selects all widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підносить вибрані віджети",
    "en": "raises the selected widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опускає вибрані віджети",
    "en": "lowers the selected widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкласти у ґратці",
    "en": "lay out in a grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забирає вибрану розкладку",
    "en": "breaks the selected layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибирає засіб вказівника",
    "en": "selects the pointer tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядку переходу фокусу",
    "en": "tab order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пенал засобів файлів",
    "en": "the file toolbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриває недавній файл",
    "en": "opens recently open file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити діалогове вікно",
    "en": "run dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запускає діалогове вікно",
    "en": "executes dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває активне вікно",
    "en": "closes the active window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активує наступне вікно",
    "en": "activates the next window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "активує попереднє вікно",
    "en": "activates the previous window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити діалогове вікно",
    "en": "dialog to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати сторінки майстра",
    "en": "edit wizard pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле вводу дати",
    "en": "date edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле вводу часу",
    "en": "time edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надпис із малюнком",
    "en": "pixmap label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет з вкладками",
    "en": "a widget with tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "схований скриптовий контейнер",
    "en": "a hidden script container",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати елемент меню",
    "en": "rename menu item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати з' єднання",
    "en": "add connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оглядач об' єктів",
    "en": "object explorer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати елемент меню",
    "en": "add menu item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновлення останнього сеансу",
    "en": "restoring last session",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити порядок вкладок",
    "en": "change tab order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розкласти нащадків вертикально",
    "en": "lay out children vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор сторінок майстра",
    "en": "wizard page editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити редагований текст",
    "en": "clear edited text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст для вставлення",
    "en": "text to be inserted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову дію",
    "en": "create new action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поточну дію",
    "en": "delete current action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва нового шаблона",
    "en": "name of the new template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клас нового шаблона",
    "en": "class of the new template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює новий шаблон",
    "en": "creates the new template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриває діалогове вікно",
    "en": "closes the dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати малюнок тла",
    "en": "use a background pixmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільна здатність ґратки",
    "en": "grid resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити останній сеанс",
    "en": "restore last workspace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати текстові надписи",
    "en": "show text labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати перегляд списком",
    "en": "edit listview",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть текст стовпчика",
    "en": "enter column text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "можна змінювати розмір",
    "en": "resizable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибраний елемент",
    "en": "delete the selected item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати зв' язки",
    "en": "edit connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримати кількість стовпчиків",
    "en": "get the column count",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма художнього тексту",
    "en": "artistictextshape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати фрагмент тексту",
    "en": "add text range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити фрагмент тексту",
    "en": "remove text range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від’ єднати контур",
    "en": "detach path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити на контур",
    "en": "convert to path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст за контуром",
    "en": "text on path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити відступ тексту",
    "en": "change text offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент художнього тексту",
    "en": "artistic text tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердження вилучення осі",
    "en": "axis removal confirmation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити щось інше",
    "en": "do something else",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент редагування діаграм",
    "en": "chart editing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати лінії ґратки",
    "en": "show grid lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати набір даних",
    "en": "select a data set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відстань між стовпчиками",
    "en": "gap between bars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відстань між наборами",
    "en": "gap between sets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть набір даних",
    "en": "choose a data set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати допоміжні лінії",
    "en": "print the help lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити обгороджений елемент",
    "en": "insert fenced element",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити вкладений елемент",
    "en": "insert enclosed element",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити квадратний корінь",
    "en": "insert square root",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити навскісний дріб",
    "en": "insert bevelled fraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити нижній індекс",
    "en": "insert subscript",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити верхній індекс",
    "en": "insert superscript",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити надрядковий індекс",
    "en": "insert overscript",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити підрядковий індекс",
    "en": "insert underscript",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент редагування формул",
    "en": "formula editing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент для формул",
    "en": "formula tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "влаштувати в ширину",
    "en": "fit page width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий шар",
    "en": "add a new layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати поля сторінок",
    "en": "show page margins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати поля сторінок",
    "en": "hide page margins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розподілити верхні межі",
    "en": "distribute top borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати контур",
    "en": "combine path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати контури",
    "en": "unite paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити до намальованого",
    "en": "zoom to drawing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "освітленість до прозорості",
    "en": "luminance to alpha",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент зміни візерунку",
    "en": "align top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ точки відліку",
    "en": "reference point offset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор ефектів фільтрування",
    "en": "filter effect editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент зміни градієнта",
    "en": "gradient editing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент зміни візерунка",
    "en": "pattern editing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каліграфія: збільшити товщину",
    "en": "calligraphy: increase width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каліграфія: зменшити товщину",
    "en": "calligraphy: decrease width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каліграфія: збільшити кут",
    "en": "calligraphy: increase angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "каліграфія: зменшити кут",
    "en": "calligraphy: decrease angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ефекти фільтрування",
    "en": "add filter effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити набір фільтрів",
    "en": "remove filter preset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити ефект фільтрування",
    "en": "remove filter effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити стос фільтрів",
    "en": "set filter stack",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір при друці",
    "en": "print size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чистка оригінального коду",
    "en": "original code cleanings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти поточний дизайн",
    "en": "save current design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "головна версія проекту",
    "en": "project major version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "другорядна версія проекту",
    "en": "project minor version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити об' єкт",
    "en": "open object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити об' єкт",
    "en": "close object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити об' єкт",
    "en": "delete object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити існуючий проект",
    "en": "open existing project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити недавній проект",
    "en": "open recent project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня база даних",
    "en": "blank database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити з шаблону",
    "en": "create from template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкриття бази даних",
    "en": "opening database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створення нового проекту",
    "en": "creating new project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть метод збереження",
    "en": "select storage method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть заголовок проекту",
    "en": "select project's caption",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть адресу проекту",
    "en": "select project's location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити поточний проект",
    "en": "close the current project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "взаємозв' язки проекту",
    "en": "project relationships",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибраний рядок",
    "en": "delete currently selected row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити вміст таблиці",
    "en": "clear table contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати вибраний елемент",
    "en": "edit currently selected item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблицю не знайдено",
    "en": "table not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запит не знайдено",
    "en": "query not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "макрос не знайдено",
    "en": "macro not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити цей запит",
    "en": "open this query",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "булеве так (істинно)",
    "en": "boolean yes (true)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "булеве ні (хибно)",
    "en": "boolean no (false)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати меню перегляду",
    "en": "show view menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати базу даних",
    "en": "import database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура і дані",
    "en": "structure and data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип імпортування",
    "en": "select type of import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити імпортований проект",
    "en": "open imported project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри імпорту",
    "en": "advanced import options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити виявлене компонування",
    "en": "alter the detected design",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва вузла (сервера)",
    "en": "host (server) name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коротке ціле число",
    "en": "short integer number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "велике ціле число",
    "en": "big integer number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ущільнення бази даних",
    "en": "compacting database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія бібліотеки клієнта",
    "en": "client library version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка одиничних транзакцій",
    "en": "single transactions support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка кратних транзакцій",
    "en": "multiple transactions support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка вкладених транзакцій",
    "en": "nested transactions support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано запит",
    "en": "no query specified",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неоднозначна назва поля",
    "en": "ambiguous field name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле не знайдене",
    "en": "field not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не ціле число",
    "en": "invalid integer number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка з' єднання",
    "en": "test connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути декілька віджетів",
    "en": "move multiple widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти віджети ліворуч",
    "en": "align widgets to left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти віджети праворуч",
    "en": "align widgets to right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згрупувати віджети вертикально",
    "en": "group widgets vertically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити список елементів",
    "en": "edit list of items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити форматований текст",
    "en": "edit rich text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет простої форми",
    "en": "a simple form widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет комбінованого списку",
    "en": "a combo box widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий віджет списку",
    "en": "a simple list widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджет індикатора поступу",
    "en": "a progress indicator widget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "табуляція змінює фокус",
    "en": "tab changes focus",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий заголовок вкладки",
    "en": "new page title",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "простий контейнер блоку",
    "en": "a simple frame container",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вміст списку",
    "en": "edit listview contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зі зміною розміру",
    "en": "resizable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середня ширина блоку",
    "en": "mid frame width",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна панель гортання",
    "en": "vertical scrollbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна панель гортання",
    "en": "horizontal scrollbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити об' єкт",
    "en": "create new object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна порядку табуляції",
    "en": "edit tab order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути віджет вгору",
    "en": "move widget up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути віджет вниз",
    "en": "move widget down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правильність з' єднання",
    "en": "connection correctness",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити цю таблицю",
    "en": "open this table",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати рамки таблиць",
    "en": "add table borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запитувати при заміні",
    "en": "prompt on replace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер баз даних",
    "en": "database server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор груп розділів",
    "en": "group section editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати шапку групи",
    "en": "show group header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати підвал групи",
    "en": "show group footer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити базу даних",
    "en": "open database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дизайн об' єкта",
    "en": "design object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувати на порту",
    "en": "listen port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати код форми",
    "en": "show form ui code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код інтерфейсу форми",
    "en": "form's ui code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматичний порядок табуляції",
    "en": "auto tab order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір тла надписів",
    "en": "label background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело даних віджету",
    "en": "widget's data source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело даних форми",
    "en": "form's data source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити вміст віджета",
    "en": "clear widget contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикально в роздільнику",
    "en": "vertically in splitter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти позиції віджетів",
    "en": "align widgets position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти розміри віджетів",
    "en": "adjust widgets size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скопіювати у кишеню",
    "en": "copy to clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шапка сторінки (всі)",
    "en": "page header (any)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шапка сторінки (парна)",
    "en": "page header (even)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шапка сторінки (непарна)",
    "en": "page header (odd)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шапка сторінки (перша)",
    "en": "page header (first)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шапка сторінки (остання)",
    "en": "page header (last)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвал сторінки (всі)",
    "en": "page footer (any)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвал сторінки (парна)",
    "en": "page footer (even)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвал сторінки (непарна)",
    "en": "page footer (odd)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвал сторінки (перша)",
    "en": "page footer (first)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвал сторінки (остання)",
    "en": "page footer (last)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кома «, »",
    "en": "comma \",\"",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пробіл « »",
    "en": "space \"\"",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вибрано поле",
    "en": "no field selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "описує назву поля",
    "en": "describes caption for the field",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити нульовий розмір",
    "en": "allow zero size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело рядка тип",
    "en": "row source type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прив' язаний стовпчик",
    "en": "bound column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип горизонтального розміру",
    "en": "horizontal policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип вертикального розміру",
    "en": "vertical policy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб для формул",
    "en": "formula tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб редагування формул",
    "en": "formula editing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає програми збереження",
    "en": "no store backend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр експорту відсутній",
    "en": "missing export filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр імпорту відсутній",
    "en": "missing import filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про документ",
    "en": "document information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цей документ зашифровано",
    "en": "this document is encrypted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити тип файла",
    "en": "change filetype",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використати цей шаблон",
    "en": "use this template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не розпізнано формат",
    "en": "format not recognized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка синтаксичного аналізу",
    "en": "parsing error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документ захищений паролем",
    "en": "document is password protected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудований об' єкт",
    "en": "embedding object",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти документ як",
    "en": "save document as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати документ як",
    "en": "export document as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити точкою кривої",
    "en": "make curve point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити точкою прямої",
    "en": "make line point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відрізок у пряму",
    "en": "segment to line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відрізок у криву",
    "en": "segment to curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розірвати у точці",
    "en": "break at point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розірвати на відрізку",
    "en": "break at segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднати відрізком",
    "en": "join with segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати точки",
    "en": "merge points",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок кута прилипання",
    "en": "angle snapping delta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проста форма контуру",
    "en": "simple path shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проста форма контура",
    "en": "a simple path shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір форм",
    "en": "resize shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити тип точки",
    "en": "set point type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути контрольну точку",
    "en": "move control point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити правило заповнення",
    "en": "set fill rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднати підконтури",
    "en": "join subpaths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати файл скрипту",
    "en": "execute script file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити пакунок скриптів",
    "en": "install script package",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати файл скрипту",
    "en": "add script file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати теку збірки",
    "en": "add collection folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати розмір шрифту",
    "en": "set font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити колір тла",
    "en": "set background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити колір тексту",
    "en": "set text color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити стиль символів",
    "en": "set character style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити стиль абзацу",
    "en": "set paragraph style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити типовий формат",
    "en": "set default format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати тло шаблона",
    "en": "use master background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати форми шаблона",
    "en": "display shapes of master",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "червоний зелений синій",
    "en": "red green blue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синій до жовтого",
    "en": "blue to yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати до документа",
    "en": "apply to document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити зображення тла",
    "en": "change background image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент редагування тла",
    "en": "background editing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд з подробицями",
    "en": "detailed view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий слайд",
    "en": "add a new slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати форми шаблонів",
    "en": "show master shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати форми шаблонів",
    "en": "hide master shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шаблон слайда",
    "en": "change master slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шаблон сторінки",
    "en": "change master page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати тло шаблона",
    "en": "display master background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати тло слайда",
    "en": "display slide background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати тло сторінок",
    "en": "display page background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати шаблони сторінок",
    "en": "show master pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати поточну сторінку",
    "en": "copy the current page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поточну сторінку",
    "en": "delete the current page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати показ слайдів",
    "en": "import slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити формат сторінки",
    "en": "change page layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма з’ єднання",
    "en": "connection shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форми з’ єднання",
    "en": "connect shapes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтально за центром",
    "en": "horizontally center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикально за центром",
    "en": "vertically center",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити збірку форм",
    "en": "open shape collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити збірку форм",
    "en": "remove shape collection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка у збірці",
    "en": "collection error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат не розпізнано",
    "en": "format not recognized",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити обмеження фацета",
    "en": "set miter limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати у зображення",
    "en": "export to image",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документ без назви",
    "en": "untitled document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати тільки вибране",
    "en": "export selection only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір у пікселях",
    "en": "size in pixels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір у одиницях",
    "en": "size in units",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль без засічок",
    "en": "style sans serif",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль з засічками",
    "en": "style serif",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір і колір",
    "en": "size and color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудоване мережеве планування",
    "en": "built-in network based scheduler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідповідність формату файла",
    "en": "file-format mismatch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести вузли проекту",
    "en": "insert project nodes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизити рівень завдання",
    "en": "indent task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підвищити рівень завдання",
    "en": "unindent task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути завдання вгору",
    "en": "move task up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути завдання вниз",
    "en": "move task down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура зниження вартості",
    "en": "cost breakdown structure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити залежності завдання",
    "en": "edit task dependencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма швидкодії проекту",
    "en": "project performance chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд пакунків роботи",
    "en": "work package view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "призначення виконавців (ґант)",
    "en": "resource assignments (gantt)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діаграма швидкодії завдання",
    "en": "tasks performance chart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити залежність завдання",
    "en": "delete task dependency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити групу виконавців",
    "en": "delete resourcegroup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор облікових записів",
    "en": "accounts editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор залежностей (список)",
    "en": "dependency editor (list)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма обробки розкладу",
    "en": "schedule handler",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип обмеження планування",
    "en": "scheduling constraint type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одиниця часу оцінки",
    "en": "estimate time unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "під час зміни",
    "en": "immediate on change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символів без пропусків",
    "en": "characters without spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично оновлювати дані",
    "en": "automatically refresh data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити пакунки роботи",
    "en": "check for work packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "далі: призначення виконавців",
    "en": "next: resource allocation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити типове завдання",
    "en": "overtime",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вартість завдання",
    "en": "modify task cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри загального завдання",
    "en": "summary task settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити загальне завдання",
    "en": "modify summary task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити перетворення оцінок",
    "en": "modify estimate conversions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати пакунки роботи",
    "en": "send work packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри валюти",
    "en": "modify currency settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднати перегляд",
    "en": "unsplit view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконаний обсяг робіт",
    "en": "used effort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишковий обсяг робіт",
    "en": "remaining effort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запланований обсяг робіт",
    "en": "planned effort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибраний календар",
    "en": "delete selected calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не призначено завдання",
    "en": "no task attributed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не призначено виконавця",
    "en": "no resource attributed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити головний проект",
    "en": "modify main project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати зв’ язок",
    "en": "edit relationship",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити зв’ язок",
    "en": "modify relation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити поступ завдання",
    "en": "modify task progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри діаграми ґанта",
    "en": "gantt chart settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати робочий час",
    "en": "edit work intervals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити робочий час",
    "en": "modify work interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити адресу документа",
    "en": "modify document url",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити тип документа",
    "en": "modify document type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити статус документа",
    "en": "modify document status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити опис завдання",
    "en": "modify task description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити опис етапу",
    "en": "modify milestone description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити опис проекту",
    "en": "modify project description",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розподіл виконавців",
    "en": "modify resource allocations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не визначено виконавців",
    "en": "no resource allocated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літера, верхній регістр",
    "en": "letter, upper case",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пряме планування завдань",
    "en": "schedule tasks forward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотне планування завдань",
    "en": "schedule tasks backward",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати не раніше",
    "en": "start not earlier",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити не пізніше",
    "en": "finish not later",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання, що виконуються",
    "en": "tasks that are running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дввр (обсяг робіт)",
    "en": "acwp (effort)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список розміщення виконавців",
    "en": "list of resource allocations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип часових рамок",
    "en": "the timing constraint type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часові рамки початку",
    "en": "constraint start time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часові рамки завершення",
    "en": "constraint end time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нотатки про завдання",
    "en": "task notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень виконання завдання",
    "en": "task completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне виконання робіт",
    "en": "actual effort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нотатки про стан",
    "en": "status note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислена очікувана оцінка",
    "en": "calculated expected estimate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислене відхилення оцінки",
    "en": "calculated estimate variance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "електронна адреса документа",
    "en": "the url of the document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "часова зона календаря",
    "en": "the timezone of the calendar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип взаємозв’ язку",
    "en": "the type of relation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати групу виконавців",
    "en": "add resource group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити назву календаря",
    "en": "modify calendar name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати поточний день",
    "en": "select the current day",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні зареєстровані години",
    "en": "the total hours booked",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не можна почати",
    "en": "cannot start",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання не розпочато",
    "en": "the task is not started",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання не завершено",
    "en": "the task is not finished",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від’ ємний резерв",
    "en": "negative float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний обсяг робіт",
    "en": "actual effort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідповідний обсяг робіт",
    "en": "effort not met",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власник пакунка роботи",
    "en": "work package owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан пакунка роботи",
    "en": "work package status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розміщення виконавця",
    "en": "modify resource allocations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити поточний запис",
    "en": "modify running account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити початковий запис",
    "en": "modify startup account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити початкову вартість",
    "en": "modify startup cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити остаточний запис",
    "en": "modify shutdown account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити завершальну вартість",
    "en": "modify shutdown cost",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип зв’ язку",
    "en": "relationship type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати поточну дату",
    "en": "use current date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ймовірність завершення до",
    "en": "probability of finishing before",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення кодів проекту",
    "en": "project code definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначити типовий код",
    "en": "define default code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточну і заплановану",
    "en": "actual and planned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати графік бзвр",
    "en": "show bcws plot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати графік бввр",
    "en": "show bcwp plot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати графік дввр",
    "en": "show acwp plot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "структура розподілу роботи",
    "en": "work breakdown structure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розтягнути останній розділ",
    "en": "stretch last section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати назву завдання",
    "en": "show task name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати назви ресурсів",
    "en": "show resource names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати залежності завдання",
    "en": "show task dependencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати критичний ланцюжок",
    "en": "show critical path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рівень виконання",
    "en": "show task completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати критичні завдання",
    "en": "show critical tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати додатній резерв",
    "en": "show positive float",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати мітки рядків",
    "en": "print row labels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати необхідне завдання",
    "en": "add required task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити необхідне завдання",
    "en": "remove required task",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша дата початку",
    "en": "early start date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша дата завершення",
    "en": "early finish date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання дата початку",
    "en": "late start date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остання дата завершення",
    "en": "late finish date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати внутрішні призначення",
    "en": "show internal appointments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати зовнішні призначення",
    "en": "show external appointments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри робочого пакунка",
    "en": "work package settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити параметри пакунка",
    "en": "modify package settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запис, доданий вручну",
    "en": "manual entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити рівень виконання",
    "en": "modify task completion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документ вже відкрито",
    "en": "document is already open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати показ слайдів",
    "en": "configure slide show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати головні слайди",
    "en": "show master slides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати поточний слайд",
    "en": "copy the current slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поточний слайд",
    "en": "delete the current slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити початкову анімацію",
    "en": "create appear animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з поточного слайда",
    "en": "from current slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з першого слайда",
    "en": "from first slide",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб для анімації",
    "en": "animation tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити ефект сторінки",
    "en": "create page effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити ефект сторінки",
    "en": "modify page effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити ефект сторінки",
    "en": "delete page effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити анімацію форм",
    "en": "create shape animation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кінець показу слайдів",
    "en": "end of slide show",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати об' єкти",
    "en": "arrange objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевернути об' єкти",
    "en": "flip objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштовує покази слайдів",
    "en": "customs slideshows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити показ слайдів",
    "en": "delete slideshow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити звукову реакцію",
    "en": "change sound action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згори ліворуч вертикально",
    "en": "top left vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згори ліворуч горизонтально",
    "en": "top left horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згори праворуч вертикально",
    "en": "top right vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згори праворуч горизонтально",
    "en": "top right horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизу ліворуч вертикально",
    "en": "bottom left vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизу ліворуч горизонтально",
    "en": "bottom left horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизу праворуч вертикально",
    "en": "bottom right vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знизу праворуч горизонтально",
    "en": "bottom right horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з лівого боку",
    "en": "from left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з правого боку",
    "en": "from right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру праворуч",
    "en": "center right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру згори",
    "en": "center top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру ліворуч",
    "en": "center left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру знизу",
    "en": "center bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгортання віяла згори",
    "en": "fan out top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгортання віяла праворуч",
    "en": "fan out right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгортання віяла знизу",
    "en": "fan out bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгортання віяла ліворуч",
    "en": "fan out left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згортання віяла згори",
    "en": "fan in top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згортання віяла знизу",
    "en": "fan in bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закривання дверей салуна",
    "en": "saloon door",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витирання вітрового скла",
    "en": "windshield",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгортання віяла вертикально",
    "en": "fan out vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згортання віяла вертикально",
    "en": "fan in vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "згортання віяла горизонтально",
    "en": "fan in horizontal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діагонально знизу ліворуч",
    "en": "diagonal bottom left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діагонально згори ліворуч",
    "en": "diagonal top left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "французький прапор гладкий",
    "en": "french flag smooth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "німецький прапор гладкий",
    "en": "german flag smooth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "земля та море",
    "en": "land and sea",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мексиканський прапор гладкий",
    "en": "mexican flag smooth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нудотний головний біль",
    "en": "nauseating headache",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіальне око, синє",
    "en": "radial eyeball blue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіальне око, коричневе",
    "en": "radial eyeball brown",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "радіальне око, зелене",
    "en": "radial eyeball green",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "румунський прапор гладкий",
    "en": "romanian flag smooth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "забруднена лінія горизонту",
    "en": "skyline polluted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три тонкі риски",
    "en": "three bars sin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лівий білий курсор",
    "en": "cursor lw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правий білий курсор",
    "en": "cursor rw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "деревина з сучками",
    "en": "burlwood",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дерево певної породи",
    "en": "wood of some sort",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензлі та інше",
    "en": "brushes and stuff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення поточного шаблону",
    "en": "current preset definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення поточного пензля",
    "en": "current brush definition",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пікселів на дюйм",
    "en": "pixels-per-inch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати основний шар",
    "en": "show root layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "непрозорість кольору тла",
    "en": "opacity of the background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільна здатність зображення",
    "en": "image resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закладка для поточного",
    "en": "bookmark current",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути згладжування кривих",
    "en": "enable curve anti-aliasing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати як шаблон",
    "en": "use as pattern",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд зміненого шару",
    "en": "preview modified layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати оригінальний шар",
    "en": "show original layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати і закрити",
    "en": "apply and close",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити ефект маски",
    "en": "create mask effect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибраний колір",
    "en": "remove selected color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити поточну палітру",
    "en": "clear current palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відносний вимір кольору",
    "en": "relative colorimetric",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абсолютний вимір кольору",
    "en": "absolute colorimetric",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути поточний шар",
    "en": "move current layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути цілу групу",
    "en": "move the whole group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити поточний колір",
    "en": "update current color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слідувати за вказівником",
    "en": "follow cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єм чорнила",
    "en": "ink amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крива вичерпання чорнила",
    "en": "ink depletion curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вагові коефіцієнти насиченості",
    "en": "saturation weights",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваговий коефіцієнт натиску",
    "en": "pressure weight",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати нетипову криву",
    "en": "use custom curve",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір на частку",
    "en": "color per particle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати як пензель",
    "en": "use as brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати альфа- канал",
    "en": "ignore alpha",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшення об’ єктива",
    "en": "lens zoom out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшення об’ єктива",
    "en": "lens zoom in",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал між лініями",
    "en": "line spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднання малюнка",
    "en": "paint connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поділ за натиском",
    "en": "division by pressure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межа по вертикалі",
    "en": "vertical border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межа по горизонталі",
    "en": "horizontal border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості нового шару",
    "en": "new layer properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити з файла",
    "en": "install from file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити зміну розміру",
    "en": "allow resizing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "середнє відносно центру",
    "en": "center weighted average",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусове придушення спалаху",
    "en": "compulsory flash suppression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення почервоніння зіниць",
    "en": "red-eye removal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обчислити реакцію камери",
    "en": "calculate camera response",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стягнути обране на",
    "en": "shrink selection by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збільшити обране на",
    "en": "grow selection by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір пером за",
    "en": "feather selection by",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкинути альфа- канал",
    "en": "discard alpha channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити простір кольорів",
    "en": "change colorspace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна форми гістограми",
    "en": "reshape histogram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель палітри",
    "en": "show a palette docker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель віддзеркалення",
    "en": "show the flipbook docker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декорація точки перетину",
    "en": "vanishing point decoration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент довільно малювання",
    "en": "freehand tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати ще раз",
    "en": "apply again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова маска перетворення",
    "en": "new transformation mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити набір пензлів",
    "en": "edit brush preset",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжні засоби малювання",
    "en": "painting assistants",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "маска до вибраного",
    "en": "mask to selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова маска фільтрування",
    "en": "new filter mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шар з маски",
    "en": "layer from mask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддзеркалити маску навхрест",
    "en": "mirror mask x",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості маски ефекту",
    "en": "effect mask properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знов застосувати фільтр",
    "en": "apply filter again",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості шару фільтрування",
    "en": "filter layer properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості шару породжувача",
    "en": "generator layer properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий шар фільтрування",
    "en": "new filter layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати ґратку перспективи",
    "en": "show perspective grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати ґратку перспективи",
    "en": "hide perspective grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити ґратку перспективи",
    "en": "clear perspective grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову палітру",
    "en": "add new palette",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дзеркально скопіювати відрізок",
    "en": "mirror segment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити під вказівником",
    "en": "paste at cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про інструмент",
    "en": "tool information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "викинути всі метадані",
    "en": "drop all meta data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет перших метаданих",
    "en": "priority to first meta data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри маски перетворення",
    "en": "transformation mask settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим композиції вузлів",
    "en": "node composite mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити тип зображення",
    "en": "convert image type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обмежитись поточним шаром",
    "en": "limit to current layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заповнити все вибране",
    "en": "fill entire selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір магнетичним контуром",
    "en": "magnetic outline selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб малювання безьє",
    "en": "bezier painting tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "засіб вибору безьє",
    "en": "bezier selection tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір суміжних ділянок",
    "en": "contiguous area selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати прямокутну ділянку",
    "en": "select a rectangular area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати багатокутну ділянку",
    "en": "select a polygonal region",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати подібні кольори",
    "en": "select similar colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати еліптичну ділянку",
    "en": "select an elliptical area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити ґратку перспективи",
    "en": "edit the perspective grid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензель сумі- е",
    "en": "sumi-e brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензель для розмазування",
    "en": "smudge brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пензель зі змішуванням",
    "en": "mixing brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "м’ який пензель",
    "en": "soft brush",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мазків на секунду",
    "en": "dabs per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відступ за швидкістю",
    "en": "offset by speed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр швидкості відступу",
    "en": "offset by speed filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна відтінку кольору",
    "en": "change color hue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час утримування штриха",
    "en": "stroke hold time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові вхідні дані",
    "en": "custom input",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "еліптичний мазок: кут",
    "en": "elliptical dab: angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення верхньої межі",
    "en": "top edge detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення правої межі",
    "en": "right edge detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення нижньої межі",
    "en": "bottom edge detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлення лівої межі",
    "en": "left edge detection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рельєф за діагоналлю",
    "en": "emboss diagonal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти знак результату",
    "en": "keep sign of result",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити зображення непрозорим",
    "en": "make image opaque",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір до альфи",
    "en": "color to alpha",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зменшувач імпульсного шуму",
    "en": "wavelet noise reducer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гаусів зменшувач шуму",
    "en": "gaussian noise reducer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати існуюче тло",
    "en": "import existing background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти всі дії",
    "en": "save all actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати запис макросу",
    "en": "start recording macro",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "припинити запис дій",
    "en": "stop recording actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малий вибір кольору",
    "en": "small color selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішувач цифрових кольорів",
    "en": "digital colors mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір певного кольору",
    "en": "specific color selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трикутниковий вибір кольору",
    "en": "triangle color selector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворити тип шару",
    "en": "convert layer type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішувач кольорів палітри",
    "en": "painterly color mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий шар панорами",
    "en": "new panorama layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити шар панорами",
    "en": "create panorama layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масив мовних даних",
    "en": "language array",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний розмір зображення",
    "en": "invalid image size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість перевищила обмеження",
    "en": "index out of bound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір за кривими",
    "en": "scaling options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зразок об’ єднано",
    "en": "pixel pencil",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір неперервної ділянки",
    "en": "rotation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єкт розбризкування",
    "en": "float16 half histogram",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати поточний шар",
    "en": "paint incrementally",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розміри у відсотках",
    "en": "enable",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати вибраний розклад",
    "en": "export selected schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не обрано файла",
    "en": "no file selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропускати початковий пробіл",
    "en": "skip initial space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функції скриптів формул",
    "en": "scripting formula functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функція формули часу",
    "en": "time formula function",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент ведення журналу",
    "en": "logger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віджети панелі скриптів",
    "en": "scripting docker widgets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "списки з курсором",
    "en": "lists with cursor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "служба сканування відсутня",
    "en": "no scan-service available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "східно- карибський долар",
    "en": "east caribbean dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ескудо кабо верде",
    "en": "cape verde escudo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долар кайманових островів",
    "en": "cayman islands dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демократична республіка конго",
    "en": "congo, the democratic republic of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кот д' івуар",
    "en": "cote d'ivoire",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колон ель- сальвадор",
    "en": "el salvador colon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фунт фолклендських островів",
    "en": "falkland islands pound",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "франк південних територій",
    "en": "franc southern territories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "песо гвінеї- бісау",
    "en": "guinea-bissau peso",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий ізраїльський шекель",
    "en": "new israeli sheqel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "північно- корейський вон",
    "en": "north korean won",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "федеративні штати мікронезії",
    "en": "micronesia, federated states of",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "долар соломонових островів",
    "en": "solomon islands dollar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайвань, провінція китаю",
    "en": "taiwan, province of china",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яке значення",
    "en": "any kind of value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "різний (без зміни)",
    "en": "varying (no change)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "все без рамки",
    "en": "everything without border",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не зберігати автоматично",
    "en": "do not save automatically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з права наліво",
    "en": "right to left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати всі аркуші",
    "en": "select all sheets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша (раніша) дата",
    "en": "first (earlier) date value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друга (пізніша) дата",
    "en": "second date value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де оцінюється функція",
    "en": "where the function is evaluated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення для перетворення",
    "en": "the value to convert",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базис обчислення дня",
    "en": "day counting basis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строків на рік",
    "en": "periods per year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне значення (пз)",
    "en": "present value (pv)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майбутнє значення (мз)",
    "en": "future value (fv)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідна грошова одиниця",
    "en": "source currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цільова грошова одиниця",
    "en": "target currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виплат за строк",
    "en": "payment per period",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточні значення (пз)",
    "en": "present values (pv)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виплат за рік",
    "en": "coupons per year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ринковий відсоток прибутку",
    "en": "market interest rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базис тип підрахунку",
    "en": "basis calculation method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знак (необов' язкове)",
    "en": "significance (optional)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим (необов' язкове)",
    "en": "mode (optional)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вектор для пошуку",
    "en": "lookup vector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна кількість елементів",
    "en": "total number of elements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень довірчого інтервалу",
    "en": "level of the confidence interval",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір генеральної сукупності",
    "en": "size of the total population",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальна кількість успіхів",
    "en": "number of success overall",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер (від найбільшого)",
    "en": "position (from the largest)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість вдалих спроб",
    "en": "number of successful trials",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лінійна середина розподілу",
    "en": "linear middle of the distribution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція (від найменшого)",
    "en": "position (from the smallest)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знаків після коми",
    "en": "decimals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кут в градусах",
    "en": "angle (degrees)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити колір рамки",
    "en": "change border color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити умовне форматування",
    "en": "remove conditional formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати умовне форматування",
    "en": "add conditional formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз' єднати комірки",
    "en": "dissociate cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір колонки",
    "en": "resize column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розмір рядка",
    "en": "resize row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити властивості аркуша",
    "en": "change sheet properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправляти неправильні слова",
    "en": "correct misspelled words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити формат сторінки",
    "en": "set page layout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити перевірку коректності",
    "en": "remove validity check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати перевірку коректності",
    "en": "add validity check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис в колонці",
    "en": "description in column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставляння з кишені",
    "en": "inserting from clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставляння текстового файла",
    "en": "inserting text file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст у колонки",
    "en": "text to columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач: (якщо потрібно)",
    "en": "user name: (if necessary)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порт: (якщо потрібно)",
    "en": "port: (if necessary)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль: (якщо потрібно)",
    "en": "password: (if necessary)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити в ділянку",
    "en": "insert in region",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "починаючи з комірки",
    "en": "starting in cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри локалі документа",
    "en": "document's locale settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення у комірках",
    "en": "cell values",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впоперек, потім вниз",
    "en": "across then down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вниз, потім впоперек",
    "en": "down then across",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук розв’ язку",
    "en": "goal seek",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до комірки",
    "en": "goto cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання на файл",
    "en": "link to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання на комірку",
    "en": "link to cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса інтернету порожня",
    "en": "internet address is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштова адреса порожня",
    "en": "mail address is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва файла порожня",
    "en": "file name is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "комірка цілі порожня",
    "en": "destination cell is empty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ділянки з назвами",
    "en": "named areas",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка для вводу",
    "en": "input help",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функції баз даних",
    "en": "database functions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати діапазон друку",
    "en": "define print range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розбіжність формату файлів",
    "en": "file format mismatch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити новий аркуш",
    "en": "insert a new sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "здублювати вибраний аркуш",
    "en": "duplicate the selected sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити активний аркуш",
    "en": "remove the active sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати активний аркуш",
    "en": "rename the active sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати схований аркуш",
    "en": "show a hidden sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати активний аркуш",
    "en": "hide the active sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути діапазон друку",
    "en": "reset print range",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути фіксування форми",
    "en": "switch shape anchoring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати заголовки колонок",
    "en": "show the column header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "горизонтальна панель прокрутки",
    "en": "horizontal scrollbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вертикальна панель прокрутки",
    "en": "vertical scrollbar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель вкладок",
    "en": "show the tab bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити колір тексту",
    "en": "change text color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити колір тла",
    "en": "change background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти захист документа",
    "en": "unprotect document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зняти захист аркуша",
    "en": "unprotect sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити назву аркуша",
    "en": "change sheet name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вниз, перша колонка",
    "en": "down, first column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка перевірки правопису",
    "en": "spell checker behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль за коміркою",
    "en": "style from cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по лівому краю",
    "en": "align left",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по правому краю",
    "en": "align right",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у нижній регістр",
    "en": "lower",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказати колір тла",
    "en": "set the background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати сховані колонки",
    "en": "show hidden columns",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти ширину колонки",
    "en": "equalize column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати сховані рядки",
    "en": "show hidden rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вирівняти висоту рядка",
    "en": "equalize row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити веб- посилання",
    "en": "insert an internet hyperlink",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впорядкувати групу комірок",
    "en": "sort a group of cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити математичний вираз",
    "en": "insert math expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати підсвічену комірку",
    "en": "edit the highlighted cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вкажіть форматування аркуша",
    "en": "set the worksheet formatting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть одну комірку",
    "en": "select single cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть декілька комірок",
    "en": "select multiple cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри інструмента комірки",
    "en": "xor(true; false) returns false",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва набору блоків",
    "en": "frameset name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову закладку",
    "en": "create new bookmark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якщо блоки перекриваються",
    "en": "if frame overflows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову сторінку",
    "en": "create a new page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копіювати цей блок",
    "en": "copy this frame",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "символів без пробілів",
    "en": "characters without spaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об' єднання пошти",
    "en": "mailmerge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список з пунктами",
    "en": "bullet list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст по контуру",
    "en": "text run around",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нетиповий контур",
    "en": "create custom outline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути верхні колонтитули",
    "en": "enable document headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути верхні колонтитули",
    "en": "disable document headers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути нижні колонтитули",
    "en": "enable document footers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути нижні колонтитули",
    "en": "disable document footers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "блок в рядку",
    "en": "make inline",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати всі блоки",
    "en": "select all frames",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати межі рамки",
    "en": "matrix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати межі таблиці",
    "en": "configure frame borders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову сторінку",
    "en": "add a new page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані сторінки",
    "en": "delete layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити ключовий знак",
    "en": "set key signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити деталі партії",
    "en": "change part details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити тактову риску",
    "en": "remove bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити тривалість акорду",
    "en": "set chord duration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити ключовий знак",
    "en": "change key signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити елемент частини",
    "en": "remove staff element",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити знак розмірності",
    "en": "change time signature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати знак стаккато",
    "en": "add dot",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ля- бемоль мажор",
    "en": "ab major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мі- бемоль мажор",
    "en": "eb major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сі- бемоль мажор",
    "en": "bb major",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити плавне пересування",
    "en": "enable smooth movement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "форма- поліпшений- контур",
    "en": "an enhanced path shape",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка вниз- ліворуч",
    "en": "left down arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка вгору- ліворуч",
    "en": "left top arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка вниз- праворуч",
    "en": "right down arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стрілка вгору- праворуч",
    "en": "right top arrow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інструмент редагування таблиці",
    "en": "table editing tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий стиль",
    "en": "create new style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити стиль абзацу",
    "en": "edit paragraph style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити стиль символів",
    "en": "edit character style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити інструмент стеження",
    "en": "change tracking tool",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити рівень списку",
    "en": "change list level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити нумерацію списку",
    "en": "change list numbering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стовпчики і рядки",
    "en": "columns and rows",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідно до вмісту",
    "en": "fit to contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідно до оточення",
    "en": "fit to available surrounding",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий стиль",
    "en": "add a new style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості стилю абзацу",
    "en": "paragraph style properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити у зміст",
    "en": "include in table of contents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал між рядками",
    "en": "line spacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал між абзацами",
    "en": "paragraph space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утримувати рядки разом",
    "en": "keep lines together",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "властивості стилю символів",
    "en": "character style properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виділення великими літерами",
    "en": "capitalization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виділити великими літерам",
    "en": "capitalize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміни у форматі",
    "en": "format changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначка- стрілка- праворуч",
    "en": "rightwards arrow bullet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абджад малі літери",
    "en": "abjadminor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити нерозривний пробіл",
    "en": "insert non-breaking space",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити нерозривний дефіс",
    "en": "insert non-breaking hyphen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити атрибути стилів",
    "en": "change attributes of styles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список сполучених слів",
    "en": "list of compound words",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний формат дати",
    "en": "locale date format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно стилю",
    "en": "style dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад декорування вікон",
    "en": "window decoration example",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зсув натиснутих кнопок",
    "en": "pressed buttons' shift",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях плиток рамок",
    "en": "frame tiles path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях плиток кнопок",
    "en": "button tiles path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях плиток масок",
    "en": "mask tiles path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати шляхи теми",
    "en": "apply theme paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати мої дії",
    "en": "show my activities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з найвищою оцінкою",
    "en": "highest rated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмісту не обрано",
    "en": "no content selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати історію завдань",
    "en": "preserve job history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати файли завдань",
    "en": "preserve job files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично очищати завдання",
    "en": "auto purge jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про зневадження",
    "en": "debug information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "утримувати з' єднання",
    "en": "keep alive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити заміну класифікації",
    "en": "allow overrides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати клавіші- модифікатори",
    "en": "show modifier keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати клавіші блокування",
    "en": "show lock keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати стан мишки",
    "en": "show mouse status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вихідні з’ єднання",
    "en": "outgoing connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вхідні з’ єднання",
    "en": "incoming connections",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати список задач",
    "en": "show task list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати меню дій",
    "en": "show operations menu",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінок на аркуш",
    "en": "pages per sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправляти ефект сходинок",
    "en": "fix stair-stepping text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий (невідомий запис)",
    "en": "unknown (unrecognized entry)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати у файл",
    "en": "print to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри доступу користувачів",
    "en": "users access settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій послідовного факсу",
    "en": "fax serial device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "машину не знайдено",
    "en": "host not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про рахунок",
    "en": "account information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всім користувачам дозволено",
    "en": "all users allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт про завдання",
    "en": "job report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсутні встановлені принтери",
    "en": "no predefined printers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть пароль адміністратора",
    "en": "enter the root password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер додавання принтерів",
    "en": "add printer wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір локального порту",
    "en": "local port selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний паралельний принтер",
    "en": "local parallel printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальний послідовний принтер",
    "en": "local serial printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережний принтер (сокет)",
    "en": "network printer (socket)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програма для перегляду",
    "en": "preview program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати сервер друку",
    "en": "configure print server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "база даних драйверів",
    "en": "driver database",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть один параметр",
    "en": "select one option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надрукувати ще раз",
    "en": "restart",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постійно утримувати вікно",
    "en": "keep window permanent",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри задач друку",
    "en": "print job settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри фільтра принтерів",
    "en": "printer filtering settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я команди",
    "en": "command name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати спеціальний принтер",
    "en": "add special printer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лоток великої ємності",
    "en": "large capacity tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути фільтр вгору",
    "en": "move filter up",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути фільтр вниз",
    "en": "move filter down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий порт модему",
    "en": "standard modem port",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відіслати факс негайно",
    "en": "send fax immediately",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти після відсилання",
    "en": "exit after sending",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір системи факсу",
    "en": "fax system selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати номер факсу",
    "en": "add fax number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити номер факсу",
    "en": "remove fax number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у вказаний час",
    "en": "at specified time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відіслати на факс",
    "en": "send to fax",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без довіри, самопідписаний",
    "en": "untrusted self-signed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завелика довжина шляху",
    "en": "path length exceeded",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застарілий гарант сертифіката",
    "en": "ca expired",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "посилання на сторінку",
    "en": "link page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про драйвер",
    "en": "driver information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вивід до файла",
    "en": "use output file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий суфікс назви",
    "en": "default extension",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа завершує роботу",
    "en": "network is shutting down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ви в мережі",
    "en": "you are online",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий стан мережі",
    "en": "unknown network status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій комп' ютер",
    "en": "my computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про ос",
    "en": "os information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про акумулятор",
    "en": "battery information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "моя домашня тека",
    "en": "my home folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про цп",
    "en": "cpu information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач задач друку",
    "en": "a print job viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про друк",
    "en": "print information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка друку файлів",
    "en": "error while printing files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пройти це тестування",
    "en": "do this quiz",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити список результатів",
    "en": "clear scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія над групою",
    "en": "a group action",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прив’ язка завдань",
    "en": "tasklinker",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цю особу",
    "en": "remove this person",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати іншу особу",
    "en": "add another person",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити веб- посилання",
    "en": "set web reference",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити поточним контекстом",
    "en": "set as current context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий тип",
    "en": "create new type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову властивість",
    "en": "create new property",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий ресурс",
    "en": "create new resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати властивості контакту",
    "en": "show contact properties",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати карту контактів",
    "en": "show a map of contacts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено диска",
    "en": "no disc found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити активний проект",
    "en": "close active project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристроїв не виявлено",
    "en": "no devices found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "диск вже порожній",
    "en": "disc already blank",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершення запису носія",
    "en": "finalizing media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "недостатньо місця для",
    "en": "not enough space left for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати позначку скидання",
    "en": "show drop label",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вбудувати нову програму",
    "en": "embed new application",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програму було закрито",
    "en": "application have been closed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "при наведенні вказівника",
    "en": "on mouse-over",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "для активної піктограми",
    "en": "for active icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити по завершенню",
    "en": "close on finish",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати інструмент запуску",
    "en": "add launcher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групувати подібні задачі",
    "en": "group similar jobs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося знайти",
    "en": "cannot find",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тестовий вхідний пристрій",
    "en": "test input device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограма і тема",
    "en": "icon and subject",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека- вхідних- скриньки",
    "en": "mail-folder-inbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти параметри збірки",
    "en": "save collection settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравість і гучність",
    "en": "brightness and volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри основного екрана",
    "en": "mainscreen settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторити список відтворення",
    "en": "repeat play-list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вмістити у вікно",
    "en": "fit to window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити список відтворення",
    "en": "new play-list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати спостерігач мережі",
    "en": "configure network monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри списку відтворення",
    "en": "playlist settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дозволити декілька списків",
    "en": "enable multiple playlists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час відправлення минув",
    "en": "depart is in the past",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регіональні потяги- експреси",
    "en": "regional express trains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регіональний потяг- експрес",
    "en": "regional express",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжміські потяги- експреси",
    "en": "intercity express trains",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "міжміський потяг- експрес",
    "en": "intercity express",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати лише час",
    "en": "show time only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хвилин до відправлення",
    "en": "minutes before departure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показані типи транспорту",
    "en": "shown vehicle types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати всі напрямки",
    "en": "show all directions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати відповідні напрямки",
    "en": "show matching directions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати відповідні напрямки",
    "en": "hide matching directions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалений командний процесор",
    "en": "remote shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервера не виявлено",
    "en": "no server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "натисніть, щоб перекласти",
    "en": "click here to translate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити початкову мову",
    "en": "change source language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити мову перекладу",
    "en": "change destination language",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри веб- програми",
    "en": "webapp settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову групу",
    "en": "add a new group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цю групу",
    "en": "remove this group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилкові постачальники даних",
    "en": "errornousserviceproviders",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час очікування підтвердження",
    "en": "confirmation-timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оболонка віджетів плазми",
    "en": "plasma widgets shell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити точку збереження",
    "en": "new savepoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнутися на розділ",
    "en": "switch to section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати поточний розділ",
    "en": "rename current section",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва додатка- контейнера",
    "en": "name of the containment plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у робочому просторі",
    "en": "floating",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тут буде логотип",
    "en": "here comes the logo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати існуючий проект",
    "en": "import existing project",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про плазмоїд",
    "en": "plasmoid info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про додаток",
    "en": "plugin details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати поточний плазмоїд",
    "en": "export current plasmoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити поточний плазмоїд",
    "en": "install current plasmoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оприлюднити поточний плазмоїд",
    "en": "publish current plasmoid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плазмоїд було встановлено",
    "en": "plasmoid has been installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кільце, що обертається",
    "en": "rotating ring",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях до скрипту",
    "en": "script path",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інтервал між запусками",
    "en": "run every",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільна здатність виводу",
    "en": "output resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впродовж короткої сторони",
    "en": "short edge (flip)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "папір для термоперенесення",
    "en": "iron-on transfer sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без флойд- штайнберга",
    "en": "nofloydsteinberg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим корекції кольору",
    "en": "colour correction mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без корекції кольору",
    "en": "nocolourcorrection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з корекцією кольору",
    "en": "colourcorrection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати один раз",
    "en": "printonce",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим чорного друку",
    "en": "black printing mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без квадратичного змішування",
    "en": "nosquaredithering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робити коректування завитків",
    "en": "do curl correction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завжди коректувати завитки",
    "en": "curlcorrectionalways",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "коригування переводу рядка",
    "en": "line feed adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економія чорного кольору",
    "en": "black color saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рівень чорних чорнил",
    "en": "black levels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорні чорнила закінчилися",
    "en": "no black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорновий (кольоровий картридж)",
    "en": "draft (color cartridge)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "найкраща якість кольору",
    "en": "best quality color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорнетка (економний режим)",
    "en": "draft (economy)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний, градації сірого",
    "en": "normal grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фото, градації сірого",
    "en": "photo grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм імітування напівтонів",
    "en": "dither algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове для принтера",
    "en": "printer default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без попередньої обробки",
    "en": "no pre-filtering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "плівка для перенесення",
    "en": "back print film",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наклейки на сорочки",
    "en": "t-shirt transfers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний з паузою",
    "en": "manual with pause",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний без паузи",
    "en": "manual without pause",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "папір для струмінників",
    "en": "inkjet paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "глянцевий папір фотоякості",
    "en": "photo quality glossy paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подавання з рулону",
    "en": "roll feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дворівневі градації сірого",
    "en": "two level grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сім кольорів покращений",
    "en": "seven color enhanced",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шість кольорів покращений",
    "en": "six color enhanced composite",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фото швидкого висихання",
    "en": "quick-dry photo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "настільний подавальник аркушів",
    "en": "desktop sheet feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лоток великої місткості",
    "en": "large capacity tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзовий, бузковий, чорний",
    "en": "cyan, magenta, black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзовий, бузковий, жовтий",
    "en": "cyan, magenta, yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бірюзовий, жовтий, чорний",
    "en": "cyan, yellow, black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бузковий, жовтий, чорний",
    "en": "magenta, yellow, black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір паперу принтера",
    "en": "printer's paper size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки відповідний розмір",
    "en": "requiresize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монохром, флойд- штайнберг",
    "en": "monochrome, floyd-steinberg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл попередніх налаштувань",
    "en": "preconfiguration file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фото (на фотопапері)",
    "en": "photo (on photo paper)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "впродовж довгої сторони",
    "en": "long edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "економний швидкий режим",
    "en": "econofast mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "алгоритм змішування кольорів",
    "en": "dithering algorithm",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнено (краща якість)",
    "en": "off (better quality)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл гама- корекції",
    "en": "gamma correction file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аут сторінки",
    "en": "page timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заощадження чорного тонера",
    "en": "black toner saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказана модель",
    "en": "unspecified model",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати кожну сторінку",
    "en": "configure every page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заголовок вашого факсу",
    "en": "your fax header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлена пам' ять",
    "en": "installed memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати кольори сірим",
    "en": "print color as gray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "копія на перегляд",
    "en": "review copy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шрифт водяного знаку",
    "en": "watermark font",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір водяного знаку",
    "en": "watermark size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кут водяного знаку",
    "en": "watermark angle",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стиль водяного знаку",
    "en": "watermark style",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати водяний знак",
    "en": "print watermark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на всіх сторінках",
    "en": "all pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задня ручне подавання",
    "en": "rear manual feed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "владнати в сторінку",
    "en": "fit to page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без корекції кольорів",
    "en": "no color adjustment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівтонування в програмі",
    "en": "application halftoning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задній вхідний лоток",
    "en": "rear feed unit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "конфігурація пам' яті",
    "en": "memory configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "друкувати відтінками сірого",
    "en": "print as grayscale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточне налаштування принтера",
    "en": "printer's current setting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "модуль двостороннього друку",
    "en": "duplex unit (for 2-sided printing)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підготовка до друку",
    "en": "preprinted",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "код, вказаний користувачем",
    "en": "user specified pin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст водяного знаку",
    "en": "watermark text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір водяного знаку",
    "en": "watermark color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "яскравість водяних знаків",
    "en": "watermark intensity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "багатолоткова поштова скринька",
    "en": "multi-bin mailbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жорсткий диск принтера",
    "en": "printer hard disk",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пам' ять принтера",
    "en": "printer memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип першого носія",
    "en": "media type first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип решти носіїв",
    "en": "media type rest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело першого паперу",
    "en": "paper source first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело решти паперу",
    "en": "paper source rest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "допоміжні контейнери виводу",
    "en": "accessory output bins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висока якість друку",
    "en": "high print quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приватне збережене завдання",
    "en": "private stored job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всього пам' яті",
    "en": "total memory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручний двосторонній друк",
    "en": "manual duplex",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатковий нижній лоток",
    "en": "optional lower tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість вхідних лотків",
    "en": "number of input trays",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подвійна поштова картка",
    "en": "double postcard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "укладальник (лицем вниз)",
    "en": "stacker (face down)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільна здатність принтера",
    "en": "printer resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скріплювач (лицем вниз)",
    "en": "stapler (face down)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна кутова скоба",
    "en": "one staple angled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стандартна поштова скриня",
    "en": "standard mailbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стискання дельти рядків",
    "en": "delta row compression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тільки градації сірого",
    "en": "grayscale only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гібридний флойда- штайнберга",
    "en": "hybrid floyd-steinberg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "випадковий флойд- штайнберг",
    "en": "random floyd-steinberg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необов' язкове джерело",
    "en": "optional source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручне подавання аркушів",
    "en": "manual feed of paper",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якість растрової графіки",
    "en": "raster graphics quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний, звичайна якість",
    "en": "black, normal quality",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути корекцію кольорів",
    "en": "disablecolorcorrection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввімкнути корекцію кольорів",
    "en": "enablecolorcorrection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати поштові картки",
    "en": "use postcards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змішування за групами",
    "en": "cluster ordered dither",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "драйвер робить змішування",
    "en": "driver does dithering",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "монохромне розсіювання помилок",
    "en": "monochrome error diffusion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення у основні",
    "en": "snap to primaries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "база висувних шухляд",
    "en": "drawer base",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі об' єкти",
    "en": "all objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим двостороннього друку",
    "en": "duplex mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна скоба (книга)",
    "en": "single (portrait)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "одна скоба (альбом)",
    "en": "single (landscape)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лоток титульних сторінок",
    "en": "front cover tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ручне подавання (товста)",
    "en": "manual feed (thick)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилощувач не встановлено",
    "en": "no finisher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування друку цугом",
    "en": "tandem configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувати на коректуру",
    "en": "wait with proof",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лоток задніх обкладинок",
    "en": "back cover tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний режим (автовибір)",
    "en": "normal mode (auto select)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позиція штрих- коду",
    "en": "barcode position",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вгорі ліворуч вертикально",
    "en": "upper left vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вгорі праворуч вертикально",
    "en": "upper right vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внизу ліворуч вертикально",
    "en": "lower left vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "внизу праворуч вертикально",
    "en": "lower right vertical",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасовий (диск озп)",
    "en": "temporary (ram disk)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тимчасовий (жорсткий диск)",
    "en": "temporary (hard disk)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "постійний (жорсткий диск)",
    "en": "permanent (hard disk)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зв’ язування лотків",
    "en": "tray linking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інший розмір конверта",
    "en": "other envelope",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "версія драйвера принтера",
    "en": "printer software version",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показ на екрані",
    "en": "screening",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий чорний картридж",
    "en": "standard black cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місткий чорний картридж",
    "en": "high capacity black cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий кольоровий картридж",
    "en": "standard color cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "місткий кольоровий картридж",
    "en": "high capacity color cartridge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типовий для принтера",
    "en": "printer's default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише типові скриньки",
    "en": "standard bin only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилощувач - параметри",
    "en": "finisher - option",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без зчеплення лотків",
    "en": "no tray linking",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сторінки зі зміщенням",
    "en": "offset pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час висихання сторінки",
    "en": "page drying time",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширений пристрій подачі",
    "en": "multi feeder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим кольорової компенсації",
    "en": "color correction mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний і кольоровий",
    "en": "black and color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фото і кольоровий",
    "en": "photo and color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без збереження енергії",
    "en": "nopowersaving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний і бірюзовий",
    "en": "black and cyan",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний і бузковий",
    "en": "black and magenta",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чорний і жовтий",
    "en": "black and yellow",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір (чорнова якість)",
    "en": "color (draft quality)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір (висока якість)",
    "en": "color (high quality)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кольори для друку",
    "en": "colours to be printed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перенесення стиснутих даних",
    "en": "compressed data transfer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не робити наддрук",
    "en": "donotoverlay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове для драйвера",
    "en": "driver default",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама (синій компонент)",
    "en": "gamma (blue component)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама (зелений компонент)",
    "en": "gamma (green component)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гама (червоний компонент)",
    "en": "gamma (red component)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти чистий чорний",
    "en": "keep pure black",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фотографія без полів",
    "en": "photo full bleed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рандомізація флойд- штайнберга",
    "en": "randomization of floyd-steinberg",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скидати після завдання",
    "en": "reset after job",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "які елементи малювати",
    "en": "elements to draw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати верхній край",
    "en": "draw top edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати нижній край",
    "en": "draw bottom edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати лівий край",
    "en": "draw left edge",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати завершені завдання",
    "en": "show completed tasks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис контакту",
    "en": "new contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова веб- сторінка",
    "en": "new web page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити запис контакту",
    "en": "edit contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис особи",
    "en": "new person",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис установи",
    "en": "create an organization",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд бінарних файлів",
    "en": "view binary files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати шкалу часу",
    "en": "show time scale",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "придушувати назву домену",
    "en": "suppress domain name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати рядки завдань",
    "en": "show job lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клієнти притягують вузли",
    "en": "clients attract hosts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний простір назв",
    "en": "global namespace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим потокового керування",
    "en": "control flow mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "між просторами назв",
    "en": "between namespaces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювати вхідні дуги",
    "en": "draw incoming arcs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати назву теки",
    "en": "use folder name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за простором назв",
    "en": "by namespace",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потоковий граф керування",
    "en": "control flow graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт щодо покриття",
    "en": "coverage report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розпочати аналіз покриття",
    "en": "start coverage analysis",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контекст найвищого рівня",
    "en": "top level context",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд вв- ланцюжка",
    "en": "duchain view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "переглядач вв- ланцюжка",
    "en": "duchain viewer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримка виконання скриптів",
    "en": "execute script support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати на вузлі",
    "en": "execute on host",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "читати точку спостереження",
    "en": "read watchpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запускати зневадник з",
    "en": "start debugger with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запустити у зневаднику",
    "en": "start in debugger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "контейнер графічних елементів",
    "en": "widget box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ревізор об’ єктів",
    "en": "object inspector",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз’ єднати все",
    "en": "disconnect all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати у документі",
    "en": "show in document",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування локальними латками",
    "en": "manage local patches",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати в кінець",
    "en": "tail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірка пам’ яті",
    "en": "memory check",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати доступні блоки",
    "en": "show reachable blocks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імітувати переповнення кешу",
    "en": "full cache simulation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жодні (лише замки)",
    "en": "none (locks only)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розгорнуті параметри системи",
    "en": "expand framework details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи використовувати таймер",
    "en": "use a timer or not",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип дії",
    "en": "select the type of operation",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідей на питання",
    "en": "questions answered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть рівень складності",
    "en": "choose the difficulty level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити новий рівень",
    "en": "create a new level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть кількість карток",
    "en": "choose the number of cards",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть бажану тему",
    "en": "select the theme you want",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тему карток",
    "en": "choose the cards' theme",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл для звантаження",
    "en": "file to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати картинку- складанку",
    "en": "show the jigsaw",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шматочків у ряду",
    "en": "tiles in a row",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шматочків у стовпчику",
    "en": "tiles in a column",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з орфографічними винятками",
    "en": "with orthographic exceptions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список вибраних дієслів",
    "en": "list of selected verbs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "час, що залишився",
    "en": "time to stay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "першою літерою є",
    "en": "first letter is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про рушій",
    "en": "engine details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "секунд на хід",
    "en": "sec per move",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вузлів на секунду",
    "en": "nodes per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розірвання з’ єднання",
    "en": "terminate connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднатися з",
    "en": "connect to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гру було розпочато!",
    "en": "the game has been started!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типи збереженої гри",
    "en": "saved game types",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає активної гри",
    "en": "there is no active game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок, обчислений вручну",
    "en": "score computed manually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі пори року",
    "en": "all seasons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три прихованих понги",
    "en": "three concealed pongs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі три дракони",
    "en": "little three dragons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі три дракони",
    "en": "big three dragons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малі чотири задоволення",
    "en": "little four joys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "великі чотири задоволення",
    "en": "big four joys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аут оголошення",
    "en": "claim timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір панелі конгу",
    "en": "size of kong box",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише приховані комбінації",
    "en": "only concealed melds",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змія, що звивається",
    "en": "winding snake",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чотири по чотири",
    "en": "fourfold plenty",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "три великих вчених",
    "en": "three great scholars",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підпиляти опорну жердину",
    "en": "scratching a carrying pole",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дев’ ять воріт",
    "en": "nine gates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий конг терміналів",
    "en": "exposed kong of terminals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий конг чеснот",
    "en": "exposed kong of honors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий панг терміналів",
    "en": "exposed pung of terminals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкритий панг чеснот",
    "en": "exposed pung of honors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований конг терміналів",
    "en": "concealed kong of terminals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований конг чеснот",
    "en": "concealed kong of honors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований панг терміналів",
    "en": "concealed pung of terminals",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прихований панг чеснот",
    "en": "concealed pung of honors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пара власного вітру",
    "en": "pair of own wind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пара обхідного вітру",
    "en": "pair of round wind",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати чотирьох гравців",
    "en": "select four players",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прошепотіти тільки глядачам",
    "en": "whisper to watchers only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовуючи діалогове вікно",
    "en": "use dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити список крикунів",
    "en": "clear gag list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримувати з' єднання",
    "en": "keep connections alive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти з сервера",
    "en": "log out",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль з' єднання",
    "en": "connection password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вітання, ви виграли!",
    "en": "congratulations, you won the game!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "готовий до гри",
    "en": "ready to play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати підрахунок рейтингу",
    "en": "show rating computations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "продовжити стару гру",
    "en": "continue old game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запропонувати мережну гру",
    "en": "offer network games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім’ я гравця",
    "en": "player name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник просторової частини",
    "en": "3d guy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно створити текстуру",
    "en": "regenerate texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати еліпсоїдальну область",
    "en": "select ellipsoidal area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "карта висоти ландшафту",
    "en": "terrain heightmap",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель висоти карти",
    "en": "heightmap toolbox",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити прямокутну область",
    "en": "select rectangular area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову текстуру",
    "en": "add a new texture",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цього гравця",
    "en": "remove this player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шар об’ єкта",
    "en": "item layer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи дозволено підстрибування?",
    "en": "is jumping allowed?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чи дозволено бігти?",
    "en": "is running allowed?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати порожню плитку",
    "en": "edit blank tile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра вже триває",
    "en": "game already in progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не обрано мови",
    "en": "no language chosen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднатися як гравець",
    "en": "join as player",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднатися як спостерігач",
    "en": "join as spectator",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не додано плиток",
    "en": "no tiles added",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер вже запущено",
    "en": "server already running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити нову гру",
    "en": "create new game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пропуску ходу",
    "en": "pass turn options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обміняти всі плитки",
    "en": "exchange all tiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бали за плитки",
    "en": "tiles' scores",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "питання по горизонталі",
    "en": "across clues",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховати клітинку питання",
    "en": "hide clue cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити як точну",
    "en": "mark as confident",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити як неточну",
    "en": "mark as unsure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти цю клітинку",
    "en": "clear this cell",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "витерти цю відповідь",
    "en": "clear this answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити клітинки відповіді",
    "en": "clear down answer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити перше питання",
    "en": "select first clue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити наступне питання",
    "en": "select the next clue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити попереднє питання",
    "en": "select the previous clue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити останнє питання",
    "en": "select last clue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати панель питань",
    "en": "show clue dock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип клітинок користувача",
    "en": "user cell type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клітинки питань дозволено",
    "en": "clue cells are allowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "клітинки питань заборонено",
    "en": "clue cells are disallowed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відповідність питань клітинкам",
    "en": "clues refer to cells",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "літери або цифри",
    "en": "characters or digits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості щодо перетворення",
    "en": "conversion info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нотатки щодо кросворда",
    "en": "notes about the crossword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "масштабоване і обрізане",
    "en": "scaled and cropped",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація зміни розмірів",
    "en": "animate size changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація зміни розташування",
    "en": "animate position changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація появи елементів",
    "en": "animate items appearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація зникання елементів",
    "en": "animate items disappearance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація зміни літери",
    "en": "animate change letter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості щодо документа",
    "en": "document information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розміри кросворда",
    "en": "resize crossword",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "анімація зміни літер",
    "en": "animate changing letters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слово- розв’ язок",
    "en": "solution letter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відстань між вершинами",
    "en": "peak-to-peak distance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кількість повних рядків",
    "en": "number of full lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра завершилася внічию!!!",
    "en": "the game is drawn!!!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування на сервер",
    "en": "waiting for server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний розробник рушія",
    "en": "core engine developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "втрачено зв' язок",
    "en": "link broken",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зустріч в мережі",
    "en": "network meeting",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікування на клієнтів",
    "en": "waiting for clients",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомі дані від",
    "en": "unknown data from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка запису до",
    "en": "error writing to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сервер покинув гру!",
    "en": "server has left game!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити локальну гру",
    "en": "create a local game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип гри",
    "en": "choose game type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локальні параметри гравця",
    "en": "local player's settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота попереднього гравця",
    "en": "previous player's height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "висота наступного гравця",
    "en": "next player's height",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тінь поточної фігури",
    "en": "shadow of the current piece",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра у манкалу",
    "en": "mancala game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хід: комп’ ютера",
    "en": "turn: computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гра на логіку",
    "en": "a logic game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "малювання за номерами",
    "en": "paint by numbers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір тла ґратки",
    "en": "the grid's background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір підсвіченої ґратки",
    "en": "the highlighted grid's color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вийти з гри",
    "en": "quit the game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено ігор",
    "en": "no available games",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приєднатися до гри",
    "en": "join game",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть ваш пароль",
    "en": "enter your password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати список серверів",
    "en": "edit servers list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір об’ єкта",
    "en": "object size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "власник об’ єкта",
    "en": "object owner",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створено обліковий запис",
    "en": "account created",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проста текстова гра",
    "en": "a simple text area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає на дошці",
    "en": "not on board",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слово вже було",
    "en": "word already played",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити об' єкти",
    "en": "delete objects",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відновити просторовий перегляд",
    "en": "reset 3d view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл зображення",
    "en": "save image file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тека відкриття документа",
    "en": "document-open-folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розмір мініатюр елементів",
    "en": "image size for part thumbnails",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розфарбовувати базові елементи",
    "en": "colorize primitives in list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір базових елементів",
    "en": "color of primitives in list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим фіксованого відображення",
    "en": "stud rendering mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "погана назва файла",
    "en": "bad filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач скасував збереження",
    "en": "user canceled saving",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано суфікса",
    "en": "extension missing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено помилковий суфікс",
    "en": "wrong extension found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чеська республіка, словаччина",
    "en": "czech republic, slovakia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "велика британія, сша",
    "en": "great britain, usa",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір типу шрифту",
    "en": "font type selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити з вибраного",
    "en": "create from selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати пристрій сканування",
    "en": "select scan device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати рушій орс",
    "en": "ocr engine to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віконце галереї мініатюр",
    "en": "thumbnail gallery view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тло віконця мініатюр",
    "en": "thumbview background",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна рушія орс",
    "en": "ocr engine change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати вікно мініатюр",
    "en": "show thumbnail window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати результати орс",
    "en": "show ocr results",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблеми при розборі",
    "en": "parse problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення на ходу",
    "en": "on the fly conversion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видалити елемент колекції",
    "en": "delete collection item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на всю сторінку",
    "en": "to full page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру вгорі",
    "en": "centered top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "по центру внизу",
    "en": "centered bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про небезпеку",
    "en": "security warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виштовхнути лоток кд",
    "en": "eject cd tray",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обкладинок не знайдено",
    "en": "no covers found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "видобути і закодувати",
    "en": "rip and encode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити шаблон тексту",
    "en": "load text template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти шаблон тексту",
    "en": "save text template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер шаблонів команд",
    "en": "command pattern wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поширені формати зображень",
    "en": "common image formats",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у пристрої диск",
    "en": "disc in drive",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лоток пристрою відкрито",
    "en": "drive tray open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій не готовий",
    "en": "drive not ready",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення диска призупинено",
    "en": "disc paused",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворення диска зупинено",
    "en": "disc stopped",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не звуковий диск",
    "en": "no audio disc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати існуючі файли",
    "en": "overwrite existing files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальний поступ видобування",
    "en": "overall ripping progress",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автоматично вказати виконавців",
    "en": "auto fill artists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "способи вводу відео",
    "en": "video input methods",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть джерело відео",
    "en": "select video source here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть кодування станції",
    "en": "select station encoding here",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не приймати зміни",
    "en": "do not accept changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "автовиявлення назв станцій",
    "en": "station name autodetection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір таблиці частот",
    "en": "frequency table selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати вибраний канал",
    "en": "rename the selected channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати вибраний канал",
    "en": "edit the selected channel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крок зміни гучності",
    "en": "volume increment stepwidth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затримка відновлення звуку",
    "en": "volume restoration delay",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір драйвера мікшера",
    "en": "mixer driver selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри мікшера",
    "en": "configure mixer options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть драйвер мікшера",
    "en": "select mixer driver",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мікшера звукової картки",
    "en": "sound card mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мікшера картки тб",
    "en": "tv card mixer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити поточні канали",
    "en": "replace current channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише поточний канал",
    "en": "current channel only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "базові інструменти керування",
    "en": "basic controls",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати вибраний додаток",
    "en": "configure the selected plugin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без усування черезрядковості",
    "en": "no deinterlacing",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "запущено програму (завжди)",
    "en": "application is running (always)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звичайний режим перегляду",
    "en": "normal view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повноекранний режим перегляду",
    "en": "fullscreen view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "режим перегляду тб",
    "en": "tv view mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри зберігача екрана",
    "en": "screensaver settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати фільтри зображення",
    "en": "configure image filters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити домашню сторінку",
    "en": "open homepage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка імпортування каналів",
    "en": "error importing channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка експортування каналів",
    "en": "error exporting channels",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан ланцюжка фільтрів",
    "en": "filter chain status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри відео",
    "en": "configure video options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри звуку",
    "en": "configure sound options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри каналу",
    "en": "configure channel settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати текст субтитрів",
    "en": "display closed caption text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "жадібний (повільний рух)",
    "en": "greedy (low motion)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "веб- майстер, розробник",
    "en": "webmaster, developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ідеї і виправлення",
    "en": "ideas and fixes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати бічну панель",
    "en": "show sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "бічна панель каналів",
    "en": "channel sidebar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ми дивимося тб",
    "en": "we are watching tv",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повзунок зміни гучності",
    "en": "volume adjusting slider",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пріоритет реального часу",
    "en": "realtime priority",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "доль у такті",
    "en": "beats per measure",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосувати до кінця",
    "en": "apply until the end",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "специфічне для ладу",
    "en": "mode specific",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "крапки по центру",
    "en": "center dots",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст і табулатура",
    "en": "text and tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про пристрої",
    "en": "device information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернутися до тб",
    "en": "return to tv",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути режим тб",
    "en": "toggle tv mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скоригувати кольори відео",
    "en": "adjust video colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри мікшера звуку",
    "en": "audio mixer settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблони якості запису",
    "en": "record quality presets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднане стерео",
    "en": "joint-stereo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат звукових даних",
    "en": "audio format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть стандарт відео",
    "en": "select video standard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "область обрізання відео",
    "en": "video crop area",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилки у розкладі",
    "en": "scheduling errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити список програм",
    "en": "refresh programs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише один раз",
    "en": "one time only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати всі дні",
    "en": "select all the days",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри журналу",
    "en": "configure logging settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри додатків",
    "en": "configure plugin settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри серверів",
    "en": "configure server settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нову мережу",
    "en": "add new network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти файл мережі",
    "en": "save network file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити файл мережі",
    "en": "open network file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри кольорів",
    "en": "configure color settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не завантажувати додатки",
    "en": "do not load plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спостереження за каналами",
    "en": "channel monitor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати сторінку переглядача",
    "en": "add browser page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть ключ каналу",
    "en": "enter a channel key",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нове обмеження каналу",
    "en": "new channel limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нова вкладка сервера",
    "en": "new server tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторне з’ єднання",
    "en": "reconnect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "заборонено повідомлення ззовні",
    "en": "no outside messages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "напівоператор, право голосу",
    "en": "half-operator, voice",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пришвидшене з' єднання",
    "en": "quick connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати параметри профілю",
    "en": "configure identity",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати режими каналу",
    "en": "hide channel modes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати список псевдонімів",
    "en": "show nick list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати панель теми",
    "en": "show topic bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про клієнт",
    "en": "clientinfo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан віддаленого керування",
    "en": "remote control status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук в ґуґлі",
    "en": "search google",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель режимів каналу",
    "en": "channel mode bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно заміни",
    "en": "replace dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри перегляду балачки",
    "en": "chat view options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреси без підробки",
    "en": "no-masquerade addresses",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "цей комп’ ютер",
    "en": "this machine",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть ваш пристрій",
    "en": "select your device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст у буфері",
    "en": "clipboard text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій вхідних відеоданих",
    "en": "video input device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дзвонити (лише аудіо)",
    "en": "dial (audio only)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "панель кнопок набору",
    "en": "dialpad",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обов’ язкові параметри",
    "en": "mandatory parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необов’ язковий параметр",
    "en": "optional parameter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "необов’ язкові параметри",
    "en": "optional parameters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити обліковий запис",
    "en": "remove account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вікно панелей",
    "en": "show dock window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати вікно статистики",
    "en": "show stats window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вікно панелей",
    "en": "hide dock window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати вікно статистики",
    "en": "hide stats window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "байти на секунду",
    "en": "bytes per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "біти на секунду",
    "en": "bits per second",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вгорі і внизу",
    "en": "top and bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати віконні аксесуари",
    "en": "show decorations",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати панель статистики",
    "en": "show stats bar",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "успішно оприлюднено службу",
    "en": "successfully published the service",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан аплету: запущено",
    "en": "applet status: running",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис сервера",
    "en": "new server",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "надіслати вміст буфера",
    "en": "send clipboard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка у відповіді",
    "en": "response error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити список спостереження",
    "en": "update watchlist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережевий метод реєстрації",
    "en": "online enrollment method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод реєстрації файлів",
    "en": "file enrollment method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "реєстрація зазнала невдачі",
    "en": "enrollment failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подія таймера реєстрації",
    "en": "enrollment timer event",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очистити вікно журналу",
    "en": "clear log window",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порожня назва файла",
    "en": "empty filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт пройшов успішно",
    "en": "import successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала спроба видобування",
    "en": "extract failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експорт пройшов успішно",
    "en": "export success",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднання перервано",
    "en": "connection terminated",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть пароль сертифіката",
    "en": "enter certificate password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти пароль сертифіката",
    "en": "save certificate password",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виправити віддалений ід?",
    "en": "fix remote id?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дію адміністративно заборонено",
    "en": "action administratively prohibited",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збереження середовища мережі",
    "en": "preserving network environment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблем не було",
    "en": "no problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "все ще вивчаю",
    "en": "i am still learning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не введено назви",
    "en": "no name entered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "новий тип: інший",
    "en": "new type: other",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає назви профілю",
    "en": "no profile name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливий сертифікат сервера",
    "en": "special server certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна маска мережі",
    "en": "no valid netmask",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливий віддалений ід",
    "en": "special remote id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає ід сертифіката",
    "en": "no certificate id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає бібліотеки забезпечення",
    "en": "no providers lib",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберігати типовий маршрут",
    "en": "keep default route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть код ключа",
    "en": "enter token pin",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальне + пакети",
    "en": "general + packets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мережа - загальні",
    "en": "network - general",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливості з’ єднання",
    "en": "connection specific",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профіль:: виконання команди",
    "en": "profile:: command execution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "замінити типовий маршрут",
    "en": "replace default route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає віддаленої мережі",
    "en": "no remote network",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає сертифіката сервера",
    "en": "no server certificate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати маршрут мережі",
    "en": "add network route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса віддаленої мережі",
    "en": "remote network address",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додаткові параметри профілю",
    "en": "advanced profile settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "група діффі- геллмана",
    "en": "diffie hellman group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рядок версії програми",
    "en": "application version string",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити типовий маршрут",
    "en": "set default route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не використовувати стискання",
    "en": "do not use deflate method",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати консоль зневаджування",
    "en": "show debug console",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ховати після запуску",
    "en": "hide on startup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення про успіх",
    "en": "success message",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пароль для автентифікації",
    "en": "password for authentication",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва поточного профілю",
    "en": "name of the current profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка з’ єднання",
    "en": "connect button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кнопка роз’ єднання",
    "en": "disconnect button",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва файла сертифіката",
    "en": "certificate filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "опис нового профілю",
    "en": "description of the new profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливий файл сертифіката",
    "en": "special certificate file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести дані вручну",
    "en": "enter data manually",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "значення локального ід",
    "en": "value for the local id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий маршрут",
    "en": "add new route",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип локального ід",
    "en": "type of the local id",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тайм- аут вузлів",
    "en": "peer timeout",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер локального порту",
    "en": "local port number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимикає шифрування даних",
    "en": "disables the encryption for data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейменувати поточний профіль",
    "en": "rename the current profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти поточний профіль",
    "en": "save the current profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити поточний профіль",
    "en": "delete the current profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри мережі",
    "en": "general network options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри мережних маршрутів",
    "en": "network route options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає підтримки сертифікатів",
    "en": "no certificate support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без агресивного режиму",
    "en": "no aggressive mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі знайдені інструменти",
    "en": "all tools found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лідер проекту, розробник",
    "en": "project lead, developer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробник, ідеї, покращення",
    "en": "developer, ideas, tabloid improvements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закриття зміненої вкладки",
    "en": "closing modified tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося завантажити",
    "en": "failed to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантажити всі вкладки",
    "en": "reload all tabs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати наступну вкладку",
    "en": "show next tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати попередню вкладку",
    "en": "show previous tab",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розробка веб- сторінок",
    "en": "web development",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити веб- ресурс",
    "en": "open web resource",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити особисті дані",
    "en": "clear private data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кешовані веб- сторінки",
    "en": "cached web pages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "піктограми веб- сайтів",
    "en": "website icons",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мініатюри домашніх сторінок",
    "en": "home page thumbs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використати поточну сторінку",
    "en": "set to current page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поведінка нових вкладок",
    "en": "new tab behavior",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиця стилів користувача",
    "en": "user style sheet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати за допомогою",
    "en": "search with",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреси для завантаження",
    "en": "the urls to load",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змонтувати спільний ресурс",
    "en": "mount share",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поміняти адреси місцями",
    "en": "swap paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддалені спільні ресурси",
    "en": "remote shares",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "типове місце призначення",
    "en": "default destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати іншого користувача",
    "en": "choose a different user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "обрати іншу групу",
    "en": "choose a different group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук у мережі",
    "en": "network search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканувати комп' ютер",
    "en": "scan computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканувати робочу групу",
    "en": "scan workgroup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введення спланованої операції",
    "en": "enter scheduled transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити цей запис",
    "en": "delete this entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити вибраний запис",
    "en": "modify the selected entry",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити дані ціни",
    "en": "delete price information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер редагування кредитів",
    "en": "edit loan wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "таблиці успішно створено",
    "en": "tables successfully created",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ввести чи запланувати?",
    "en": "enter or schedule?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні два місяці",
    "en": "bi-monthly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціна на акцію",
    "en": "price per share",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть точку монтування",
    "en": "select mount point",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть додаткові внески",
    "en": "enter additional fees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "віддано у борг",
    "en": "lend",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не прив’ язано",
    "en": "not assigned",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у день сплати",
    "en": "on due date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "об’ єднати операції",
    "en": "merge transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити джерело курсів",
    "en": "new quote source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер параметрів інвестицій",
    "en": "investment detail wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити цю операцію",
    "en": "skip this transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть назву профілю",
    "en": "enter new profile name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додавання нової установи",
    "en": "adding new institution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкове діалогове вікно",
    "en": "start dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оберіть додаткові ключі",
    "en": "select additional keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прибуток на інвестицію",
    "en": "return on investment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна дата сплати",
    "en": "next due date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про баланс",
    "en": "balance early warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальне обмеження балансу",
    "en": "balance max limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження про кредит",
    "en": "credit early warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "максимальне обмеження кредиту",
    "en": "credit max limit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "наступна зміна ставки",
    "en": "next interest change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова ринкова вартість",
    "en": "initial market value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишкова ринкова вартість",
    "en": "ending market value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухома середня ціна",
    "en": "moving average price",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ваше фінансове резюме",
    "en": "your financial summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме поточного місяця",
    "en": "current month summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "резюме грошової активності",
    "en": "cash flow summary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ліквідні зобов’ язання",
    "en": "liquid liabilities",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "стан грошової активності",
    "en": "cash flow status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "очікувані ліквідні активи",
    "en": "expected liquid assets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "старі нетипові звіти",
    "en": "old customized reports",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "залишкова вартість сьогодні",
    "en": "net worth today",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік залишкової вартості",
    "en": "net worth graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції за рахунками",
    "en": "transactions by account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції за категоріями",
    "en": "transactions by category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції за отримувачами",
    "en": "transactions by payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції за місяцями",
    "en": "transactions by month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операції за тижнями",
    "en": "transactions by week",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік вартості інвестицій",
    "en": "investment worth graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графік ціни інвестицій",
    "en": "investment price graph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рухоме середнє інвестиції",
    "en": "investment moving average",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "прогноз за місяцями",
    "en": "forecast by month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості щодо кредиту",
    "en": "loan information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка типу файлів",
    "en": "filetype error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановіть базову валюту",
    "en": "set base currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ангольська нова кванза",
    "en": "angolan new kwanza",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "боснійська конвертована марка",
    "en": "bosnian convertible mark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "франк коморських островів",
    "en": "comoros franc",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ізраїльський новий шекель",
    "en": "israeli new shekel",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перуанський новий соль",
    "en": "peruvian nuevo sol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "румунська нова лея",
    "en": "romanian leu (new)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "леоне сьєра- леоне",
    "en": "sierra leone leone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "турецька нова ліра",
    "en": "turkish lira (new)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "в’ єтнамський донг",
    "en": "vietnamese dong",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "російський старий рубль",
    "en": "russian ruble (old)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "проблема з рахунком",
    "en": "account problem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ніколи не узгоджувався",
    "en": "never reconciled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операцію вже узгоджено",
    "en": "transaction already reconciled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операцію вже заморожено",
    "en": "transaction already frozen",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створює запис бюджету",
    "en": "creates a new budget",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути таймери швидкодії",
    "en": "enable performance timers",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути трасування програми",
    "en": "turn on program traces",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приховати ваші статки",
    "en": "disguise your wealth",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти звіт як",
    "en": "save report as",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір формату дати",
    "en": "date format selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати початковий баланс",
    "en": "overwrite opening balance",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний формат дати",
    "en": "invalid date format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні два тижні",
    "en": "fortnightly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні вісім тижнів",
    "en": "every eight weeks",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні три місяці",
    "en": "every three months",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні чотири місяці",
    "en": "every four months",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кожні тридцять днів",
    "en": "every thirty days",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "раз на півмісяця",
    "en": "half-month",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплата за кредитом",
    "en": "loan payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь- яка (помилка)",
    "en": "any (error)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточний фіскальний рік",
    "en": "current fiscal year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередній фіскальний рік",
    "en": "last fiscal year",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "операція з інвестування",
    "en": "investment transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершити роботу майстра",
    "en": "finish wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сплата кредитною карткою",
    "en": "credit card payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок не вибрано",
    "en": "no account selected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вказано отримувача",
    "en": "no payee supplied",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоткова ставка дорівнює",
    "en": "interest rate is",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "капітал і відсотки",
    "en": "principal and interest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані про сплату",
    "en": "payout information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сума трансферту до",
    "en": "transfer amount to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сума трансферту від",
    "en": "transfer amount from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантаження списку банків",
    "en": "loading banklist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтримує інтерактивні виписки",
    "en": "supports online statements",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити з черги",
    "en": "dequeue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати параметри операції",
    "en": "show transaction detail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати узгоджені операції",
    "en": "hide reconciled transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показати всі рахунки",
    "en": "show all accounts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відкрити облікову книгу",
    "en": "open ledger",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повторно відкрити рахунок",
    "en": "reopen account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт щодо операцій",
    "en": "transaction report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до рахунка",
    "en": "goto account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до отримувача",
    "en": "goto payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити заплановану операцію",
    "en": "new scheduled transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити заплановану операцію",
    "en": "edit scheduled transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити заплановану операцію",
    "en": "delete scheduled transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дублювати заплановану операцію",
    "en": "duplicate scheduled transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити валюту базовою",
    "en": "select as base currency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити нову можливість",
    "en": "test new feature",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "керування додатковими ключами",
    "en": "manage additional keys",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити особисті дані",
    "en": "edit personal data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише локальні файли",
    "en": "local files only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише ця категорія",
    "en": "just the category",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "знайдено заплановану операцію",
    "en": "scheduled transactions found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати заплановану операцію",
    "en": "add scheduled transaction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис отримувача",
    "en": "new payee",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати зміну операції",
    "en": "cancel transaction edit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "діалогове вікно узгодження",
    "en": "reconciliation dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "будь ласка, зауважте",
    "en": "please note",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завершальна дата виписки",
    "en": "ending date of statement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова дата виписки",
    "en": "starting date of statement",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "рахунок для імпортування",
    "en": "account to import to",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст початкового балансу",
    "en": "opening balance text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст полів введення",
    "en": "type field text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роздільник тисячних розрядів",
    "en": "thousand delimiter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "адреса фільтра виводу",
    "en": "output filter location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати цю суму",
    "en": "search this amount",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нічого не вибирати",
    "en": "select none",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шукати це число",
    "en": "search this number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "декодувати за допомогою",
    "en": "decode using",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні дані зневаджування",
    "en": "general debug data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "точність сум готівки",
    "en": "cash fraction",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати національні валюти",
    "en": "show national currencies",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер нового кредиту",
    "en": "new loan wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити відсоткову ставку",
    "en": "modify the interest rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити додаткові внески",
    "en": "modify additional fees",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "я позичаю гроші",
    "en": "i am borrowing money",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип відсоткової ставки",
    "en": "type of interest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксовано відсоткова ставка",
    "en": "fixed interest rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінна відсоткова ставка",
    "en": "variable interest rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата першої сплати",
    "en": "date of first payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "остаточна амортизаційна сплата",
    "en": "final amortization payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "між вказаними датами",
    "en": "between these dates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про поступ",
    "en": "progress info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити журнал цін",
    "en": "update price history",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри домашньої сторінки",
    "en": "homepage settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "від’ ємна сума",
    "en": "negative value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список кольорів тла",
    "en": "list background colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "особливі кольори тла",
    "en": "special background colors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просте рухоме середнє",
    "en": "simple moving average",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зважене рухоме середнє",
    "en": "weighted moving average",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетипові параметри шрифтів",
    "en": "individual font settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри початкової сторінки",
    "en": "startup page options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відсоткове значення пдв",
    "en": "vat percentage",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про сплату",
    "en": "payment information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити введене вручну",
    "en": "confirm manual enter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без встановлення відповідності",
    "en": "no matching",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список відповідних назв",
    "en": "list of matching names",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "регулярно зберігати файл",
    "en": "autosave file periodically",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список прихованих переглядів",
    "en": "list of hidden views",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір тла списку",
    "en": "list background color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колір сітки списку",
    "en": "list grid color",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "метод обчислення прогнозу",
    "en": "method to calculate forecast",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштувати цей звіт",
    "en": "configure this report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "показувати лінії сітки",
    "en": "show grid lines",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "осереднення за днями",
    "en": "average days",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "включити заплановані операції",
    "en": "include scheduled transactions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані про ціни",
    "en": "priceinfo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оцінка щомісячної сплати",
    "en": "estimated monthly payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "строк наступної сплати",
    "en": "due date of next payment",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити рахунок куртажу",
    "en": "create brokerage account",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "капітал + відсотки",
    "en": "principal + interest",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір фінансової установи",
    "en": "select financial institution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "введіть реєстраційні дані",
    "en": "enter login details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "початкова дата імпорту",
    "en": "start date of import",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва визначається з",
    "en": "name is derived from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибір початкової дати",
    "en": "pick start date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша можлива дата",
    "en": "first possible date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерело запису отримувача",
    "en": "payee source",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формальний вираз для",
    "en": "regular expression for",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перша з можливих",
    "en": "first possible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звіт щодо звірки",
    "en": "reconciliation report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "файл шаблона чека",
    "en": "check template file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невдала спроба оновлення!",
    "en": "the upgrade failed!",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "всі частини обчислення",
    "en": "all_calculation_parts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити податкові ставки",
    "en": "edit tax rates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "небезпечна зміна номерів",
    "en": "dangerous counter change",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "закрити панель каталогів",
    "en": "close the katalog view",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не показувати податки",
    "en": "display no tax at all",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії над документом",
    "en": "document actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити мітки запису",
    "en": "edit item tags",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідома частина документа",
    "en": "unknown document part",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дії над записом",
    "en": "item actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст верхнього колонтитула",
    "en": "header text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст нижнього колонтитула",
    "en": "footer text",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документи з розкладу",
    "en": "timelined documents",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити шаблон дій",
    "en": "template actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити розділи каталогу",
    "en": "edit catalog chapters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "графіка і малюнки",
    "en": "graphics and artwork",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагувати шаблони тексту",
    "en": "edit text templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити з’ єднання",
    "en": "check connection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "матеріал для обчислень",
    "en": "calculated material",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "змінити шаблон міток",
    "en": "edit tag template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміна шаблонів міток",
    "en": "edit tag templates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення шаблона міток",
    "en": "delete tag template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати тип документів",
    "en": "add document type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ціна за одиницю",
    "en": "single price",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "текст нижніх колонтитулів",
    "en": "footer texts",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "унікальний номер документа",
    "en": "unique document number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без водяного знаку",
    "en": "no watermark",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на першій сторінці",
    "en": "on first page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фіксування частин обчислень",
    "en": "calculation parts fix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпорт записів документа",
    "en": "import document items",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості щодо імпортування",
    "en": "import information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити запис саджанців",
    "en": "create plant item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редагування нового шаблона",
    "en": "edit new template",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати ставку податків",
    "en": "add a tax rate",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у типі документів",
    "en": "in doc type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "верхній колонтитул документа",
    "en": "document header",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "майстер створення документів",
    "en": "document creation wizard",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шаблон не знайдено",
    "en": "template not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нижній колонтитул документа",
    "en": "document footer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати запис знижки",
    "en": "add discount item",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "азалії і рододендрони",
    "en": "azaleen and rhododendren",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "просте керування витратами",
    "en": "simple expense manager",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "протокол віддаленого доступу",
    "en": "remote access protocol",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тест кодування властивості",
    "en": "encode property test",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка обробки фільтрування",
    "en": "sieve parsing error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна тека призначення",
    "en": "invalid target folder",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування декількох умов",
    "en": "multiple conditions apply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застосування деяких умов",
    "en": "some conditions apply",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати такий підфільтр",
    "en": "execute the following sub-filter",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний вибір умови",
    "en": "invalid condition selection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підтвердити вилучення правила",
    "en": "confirm rule deletion",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконати декілька дій",
    "en": "execute multiple actions",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити це правило",
    "en": "delete this rule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий код стану",
    "en": "unknown status code",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поле списку отримувачів",
    "en": "the recipient header list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список закодованих долучень",
    "en": "the list of encoded attachments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повідомлення з долученнями",
    "en": "the message has attachments",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пропустити через програму",
    "en": "pipe through a program",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відтворити звуковий файл",
    "en": "play a sound file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата, видобута з",
    "en": "the date from",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "збігається з шаблоном",
    "en": "matches wildcard expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фільтр успішно застосовано",
    "en": "filter applied successfully",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "фінансування і підтримка",
    "en": "funded and supported",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "номер домашнього телефону",
    "en": "home telephone number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абонентська скринька (робоча)",
    "en": "post office box (work)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштовий індекс (робота)",
    "en": "postal code (work)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "абонентська скринька (домівка)",
    "en": "post office box (home)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поштовий індекс (домівка)",
    "en": "postal code (home)",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "більший розмір шрифту",
    "en": "larger font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "менший розмір шрифту",
    "en": "smaller font size",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не звантажено",
    "en": "not downloaded yet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати файли носіїв",
    "en": "import media files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити список надісланого",
    "en": "update sent list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "профілі облікових записів",
    "en": "account profiles",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "документ для блогу",
    "en": "document to blog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити простий носій",
    "en": "create generic media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити локальний носій",
    "en": "remove local media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри елементів блогу",
    "en": "blog entry options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація щодо зображення",
    "en": "image info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати групу синхронізації",
    "en": "add synchronization group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "загальні параметри групи",
    "en": "general group settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ще не синхронізовано",
    "en": "not synchronized yet",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "синхронізація зазнала невдачі",
    "en": "synchronization failed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити групу синхронізації",
    "en": "create synchronization group",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть тип члена",
    "en": "select member type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри пам’ яті",
    "en": "memory options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім’ я контакту",
    "en": "contact name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ім' я контакту",
    "en": "contact name",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "гніздо пам’ яті",
    "en": "memory slot to use",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "налаштування файлової системи",
    "en": "filesystem configuration",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нема файлової системи",
    "en": "no filesystem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити при запуску",
    "en": "load at startup",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "визначення стану телефону",
    "en": "fetching phone status",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання телефонної книги",
    "en": "fetching phonebook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання подій календаря",
    "en": "fetching calendar events",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій роз' єднано",
    "en": "device disconnected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подробиці про телефон",
    "en": "phone details",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пошук мобільного телефону",
    "en": "searching mobile phone",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "телефонна книга мобільного",
    "en": "mobile phonebook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вибрати телефонний номер",
    "en": "pick phone number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "назва і тип",
    "en": "name and type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "примусове роз' єднання",
    "en": "force disconnection",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "отримання адресної книги",
    "en": "fetching address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати новий контакт",
    "en": "add new contact",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "з’ єднати пристрій",
    "en": "connect device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз' єднати пристрій",
    "en": "disconnect device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не знайдено рушіїв",
    "en": "no engines found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пристрій вже існує",
    "en": "device already exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "імпортувати адресну книгу",
    "en": "import address book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідоме розташування сховища",
    "en": "unknown storage location",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити номер телефону",
    "en": "remove phone number",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати телефонну книгу",
    "en": "export phonebook",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "поточна з підлеглими",
    "en": "current with children",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "правило між нотатками",
    "en": "rule between notes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути рівнем нижче",
    "en": "move level down",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути на верхівку",
    "en": "move to the top",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пересунути у низ",
    "en": "move to the bottom",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти при виході",
    "en": "save on exit",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "чергувати кольори дерева",
    "en": "alternate colors in tree",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити діалогове вікно",
    "en": "create dialog",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "створити одноелементний клас",
    "en": "create a singleton class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вже з' єднаний",
    "en": "already connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити бази даних",
    "en": "test databases",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити каталог даних",
    "en": "set data directory",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "експортувати книгу даних",
    "en": "export date book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити книгу дат",
    "en": "test date book",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виявлено великі зміни",
    "en": "large changes detected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про обладнання",
    "en": "hardwareinfo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про зберігання",
    "en": "storageinfo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список баз даних",
    "en": "databaselist",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "інформація про синхронізацію",
    "en": "syncinfo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не встановлений пароль",
    "en": "no password set",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "немає даних зневадження",
    "en": "no debug data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розв' язання конфліктів",
    "en": "conflict resolution",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перетворення пройшло успішно",
    "en": "conversion successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка відправлення пошти",
    "en": "error sending mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "застарілий файл налагодження",
    "en": "configuration file out-of date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити рівень зневадження",
    "en": "set debugging level",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "почати з пристрою",
    "en": "device to try first",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "колишній керівник проекту",
    "en": "former project leader",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити вибрані файли",
    "en": "delete selected files",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "користувач не збігається",
    "en": "user mismatch",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скинути зв' язок",
    "en": "reset link",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри нульового акведука",
    "en": "null-conduit options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості щодо синхронізації",
    "en": "synchronization information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про користувача",
    "en": "user information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри сховища ключів",
    "en": "keyring settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор сховища ключів",
    "en": "keyring editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати обидва записи",
    "en": "use both entries",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не надсилати пошту",
    "en": "do not send mail",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "брати з пк",
    "en": "pc overrides",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частота резервного копіювання",
    "en": "backup frequency",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише за запитом",
    "en": "on request only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сканувати нову сторінку",
    "en": "scan new page",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скільки днів отримати?",
    "en": "retrieve how many days?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження розкладу програм",
    "en": "downloading program schedule",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "елемент успішно імпортовано",
    "en": "item import successful",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть клас елемента",
    "en": "select item class",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "підказки створення інтерфейсу",
    "en": "ui generation hints",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка збереження даних",
    "en": "error saving data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемкнути режим редагування",
    "en": "toggle edit mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нетиповий елемент меню",
    "en": "custom menuitem",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка завантаження даних",
    "en": "error loading data",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути режим розробки",
    "en": "enable developer mode",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "демонстрація вибору адресатів",
    "en": "recipients picker demo",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише позначені особи",
    "en": "marked persons only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нове сховище",
    "en": "add new repository",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "порядок обробки сховищ",
    "en": "repository order",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати нове дзеркало",
    "en": "add new mirror",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунки та шляхи",
    "en": "packages and paths",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки графічного інтерфейсу",
    "en": "gui plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додатки надання послуг",
    "en": "provider plugins",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повернення до попереднього",
    "en": "rollback",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "освіжити список транзакцій",
    "en": "refresh transactions list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише для розробки",
    "en": "only development",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише вільні програми",
    "en": "only free software",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише найновіші пакунки",
    "en": "only newest packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібно змінити носій",
    "en": "a media change is required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "потрібна ліцензійна угода",
    "en": "license agreement required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кеш пакунків недоступний",
    "en": "no package cache is available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "групу не знайдено",
    "en": "the group was not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний фільтр пошуку",
    "en": "search filter was invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завдання було скасовано",
    "en": "the task was canceled",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося ініціалізувати",
    "en": "failed to initialize",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося заблокувати",
    "en": "cannot get lock",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний файл пакунка",
    "en": "invalid package file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вичерпано список дзеркал",
    "en": "no more mirrors are available",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "слід перезавантажити систему",
    "en": "a restart will be required",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказано некоректний параметр",
    "en": "the parameter was invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вказано некоректний пріоритет",
    "en": "the priority was invalid",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "попередження фонової служби",
    "en": "daemon warning",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "існує новіший пакунок",
    "en": "a newer package exists",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перегляд і оновлення",
    "en": "review and update",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталася невідома помилка",
    "en": "an unknown error happened",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "освіжити список пакунків",
    "en": "refresh package list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сховати цю піктограму",
    "en": "hide this icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не вдалося відкрити",
    "en": "failed to open",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише оновлення безпеки",
    "en": "security only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "позначити всі оновлення",
    "en": "select all updates",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунок є видимим",
    "en": "package is visible",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "кмітлива піктограма лотка",
    "en": "smart tray icon",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "функцію виконано успішно",
    "en": "hook run successfully",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезавантаження списку джерел",
    "en": "reloading sources",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновлення списку сховищ",
    "en": "updating repositories",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звантаження нових пакунків",
    "en": "downloading new packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучення старих пакунків",
    "en": "removing old packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановлення нових пакунків",
    "en": "installing new packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "повне рекурсивне вилучення",
    "en": "complete recursive removal",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ігнорувати скрипти пакунків",
    "en": "ignore package scriptlets",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "лише звантажити пакунки",
    "en": "download packages only",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "сталася нерозпізнана помилка",
    "en": "an unknown error was encountered",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "трохи корисніші речі",
    "en": "less useless stuff",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "програми для сумісності",
    "en": "legacy",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звук та відео",
    "en": "multimedia",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити параметри черги",
    "en": "set queue options",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання послідовності дій",
    "en": "process queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "список пакунків оновлено",
    "en": "package list refreshed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "відомості про пакунок",
    "en": "package information",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не встановлені пакунки",
    "en": "not installed packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "пакунки з черги",
    "en": "packages in queue",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити позначені пакунки",
    "en": "install selected packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "оновити позначені пакунки",
    "en": "update selected packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити позначені пакунки",
    "en": "uninstall selected packages",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання дії завершено",
    "en": "operation completed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "додати пункт пошуку",
    "en": "add favorite search",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виконання дії з",
    "en": "performing an action on",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "роз’ єднати пристрій",
    "en": "disconnect device",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довідка і підтримка",
    "en": "help and support",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виключити змінні носії",
    "en": "exclude removable media",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "використовувати цей критерій",
    "en": "use this match",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "частина назви файла",
    "en": "part of filename",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "префікс - суфікс",
    "en": "prefix - suffix",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дані часового штампу",
    "en": "use time-stamping info",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на символи пробілів",
    "en": "to space characters",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "єдина кількість цифр",
    "en": "same number of digits",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "завантажити типовий профіль",
    "en": "load default profile",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата попередньої зміни",
    "en": "last modified date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дата попереднього читання",
    "en": "last read date",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "приклад значення виразу",
    "en": "example of expression value",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "формат часового штампу",
    "en": "time stamping format",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вилучити зі списку",
    "en": "remove from list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип горизонтального вимірювача",
    "en": "horizontal size type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "тип вертикального вимірювача",
    "en": "vertical size type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зворотний похилий вимірювач",
    "en": "size backslash",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор налаштувань стільниці",
    "en": "desktop configuration editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зміни у налаштуваннях",
    "en": "configuration changes",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри схеми акумуляторів",
    "en": "battery scheme settings",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "встановити цей скрипт?",
    "en": "install this script?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скрипт користувача встановлено",
    "en": "userscript installed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "редактор формальних виразів",
    "en": "regular expression editor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "складений формальний вираз",
    "en": "compound regexp",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "межа не- слова",
    "en": "non word boundary",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевірити формальний вираз",
    "en": "verify regular expression",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перевіряти на ходу",
    "en": "verify on the fly",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "параметри для команди",
    "en": "arguments for command",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "основний розробник, автор",
    "en": "main developer, author",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якщо сталися помилки",
    "en": "if there were errors",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перезаписати, якщо новіший",
    "en": "overwrite if newer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "якщо сталася помилка",
    "en": "if an error occurs",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилки і журнал",
    "en": "error and log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти до файла",
    "en": "save to file",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зберегти додатковий звіт",
    "en": "save advanced report",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "джерелом і призначенням",
    "en": "source and destination",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за довгою стороною",
    "en": "long side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "за короткою стороною",
    "en": "short side",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "локально з' єднано",
    "en": "locally connected",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "мій комп’ ютер",
    "en": "my computer",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо викликати останнє",
    "en": "unable to fetch last",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неможливо з' єднатись",
    "en": "unable to connect",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "аварійне завершення процесу",
    "en": "process crashed",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не визначено програми",
    "en": "no program defined",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нуль або один",
    "en": "zero or one",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "один або більше",
    "en": "one or more",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нуль або більше",
    "en": "zero or more",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "скасувати ваші зміни?",
    "en": "cancel your edits?",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дія зупинена користувачем",
    "en": "operation stopped by the user",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректна назва вузла",
    "en": "invalid hostname",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "невідомий тип адреси",
    "en": "unknown address type",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "некоректний опис сокета",
    "en": "invalid socket descriptor",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перейти до наступної",
    "en": "step over",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "спорожнити журнал помилок",
    "en": "clear error log",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вимкнути точку зупинки",
    "en": "disable breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "увімкнути точку зупинки",
    "en": "enable breakpoint",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка показу відео",
    "en": "video display error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "неготовий до відтворення",
    "en": "not ready to play",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розширення до стерео",
    "en": "stereo widening",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шлях не знайдено",
    "en": "path not found",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка проксі- сервера",
    "en": "proxy server error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка виводу звуку",
    "en": "audio output error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "помилка виводу відеоданих",
    "en": "video output error",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити новий абзац",
    "en": "insert a new paragraph",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити новий рядок",
    "en": "insert a new line",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "вставити нумерований список",
    "en": "insert numbered list",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "виберіть метод вводу",
    "en": "select im",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "перемикач методів вводу",
    "en": "multiple input method switcher",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "затихання до гучності",
    "en": "fade to volume",
    "domain": "tech",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити бекап",
    "en": "make backup",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задеплоїли на прод",
    "en": "deployed to prod",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зашипили фічу",
    "en": "shipped feature",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задеплоїти хотфікс",
    "en": "deploy hotfix",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як по мені",
    "en": "in my view",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "як на мене",
    "en": "in my opinion",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у мене на локалці працює",
    "en": "works on my machine",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дропнути кеш",
    "en": "clear cache",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зробити роллбек",
    "en": "do rollback",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розрулити конфлікт",
    "en": "resolve conflict",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "шо це таке",
    "en": "what is this",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нафіг мені потрібно",
    "en": "why do I need it",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "робити щось погане",
    "en": "do something bad",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "розриває від злості",
    "en": "overwhelmed with anger",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "не дає мені покою",
    "en": "won't leave me alone",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "де були мої мізки",
    "en": "where was my brain",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "без жодних заморочок",
    "en": "without hassle",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "руки не опускаються",
    "en": "not giving up",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "боротися з нулями",
    "en": "fight zeros",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "зараз мені здається",
    "en": "right now it seems",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "хвилин через двадцять",
    "en": "in twenty minutes",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "дивитись в пошуковик",
    "en": "google it",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "подбала наперед",
    "en": "took care in advance",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "ну і що",
    "en": "so what",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "короче кажучи",
    "en": "in short",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "у мене всьо",
    "en": "that's all from me",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "навіть не знаю",
    "en": "I don't even know",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "задеплоїти міграцію",
    "en": "run migration",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "звалив в закат",
    "en": "disappeared",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "на невизначений термін",
    "en": "indefinitely",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "грати в комп",
    "en": "play computer",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довели до сліз",
    "en": "made cry",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "довести до сліз",
    "en": "make cry",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "нє нє нє",
    "en": "no no no",
    "domain": "slang",
    "type": "compound"
  },
  {
    "ua": "Техпідтримка, допоможіть!",
    "en": "Support, help!",
    "domain": "support",
    "type": "general"
  },
  {
    "ua": "Підписку не можу оплатити",
    "en": "Can't pay for subscription",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "payment"
  },
  {
    "ua": "Додаток знову завис",
    "en": "App is hanging again",
    "domain": "app",
    "type": "crash"
  },
  {
    "ua": "Не завантажується сторінка",
    "en": "Page not loading",
    "domain": "app",
    "type": "loading"
  },
  {
    "ua": "Як активувати підписку?",
    "en": "How to activate subscription?",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "activation"
  },
  {
    "ua": "Помилка при оплаті",
    "en": "Error during payment",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "payment"
  },
  {
    "ua": "Додаток крашиться",
    "en": "App crashes",
    "domain": "app",
    "type": "crash"
  },
  {
    "ua": "Не можу зайти в аккаунт",
    "en": "Can't log in",
    "domain": "app",
    "type": "login"
  },
  {
    "ua": "Підписка не працює",
    "en": "Subscription not working",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "functionality"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в RAM",
    "en": "App uses too much RAM",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписку продовжу, але...",
    "en": "Renewing subscription, but...",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "renewal"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в CPU",
    "en": "App uses too much CPU",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка не активувалася",
    "en": "Subscription not activated",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "activation"
  },
  {
    "ua": "Додаток лагає",
    "en": "App lags",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Не можу скасувати підписку",
    "en": "Can't cancel subscription",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "cancellation"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в батарею",
    "en": "App drains battery",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка закінчилася",
    "en": "Subscription expired",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "expiration"
  },
  {
    "ua": "Додаток не запускається",
    "en": "App won't start",
    "domain": "app",
    "type": "launch"
  },
  {
    "ua": "Підписка не оновлюється",
    "en": "Subscription not updating",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "renewal"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в трафік",
    "en": "App uses too much data",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка не працює коректно",
    "en": "Subscription not working properly",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "functionality"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в пам'ять",
    "en": "App uses too much memory",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка не активувалася автоматично",
    "en": "Subscription not auto-activated",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "activation"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в місце на диску",
    "en": "App uses too much storage",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка не працює на новому пристрої",
    "en": "Subscription not working on new device",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "device"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в графічні ресурси",
    "en": "App uses too much graphics resources",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка не працює на старому пристрої",
    "en": "Subscription not working on old device",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "device"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в мережеві ресурси",
    "en": "App uses too much network resources",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка не працює на Android",
    "en": "Subscription not working on Android",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "platform"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в процесор",
    "en": "App uses too much processor",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Підписка не працює на iOS",
    "en": "Subscription not working on iOS",
    "domain": "subscriptions",
    "type": "platform"
  },
  {
    "ua": "Додаток високої потреби в оперативну пам'ять",
    "en": "App uses too much RAM",
    "domain": "app",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "Картка не працює",
    "en": "Card not working",
    "domain": "banking",
    "type": "issue"
  },
  {
    "ua": "Тариф змінити",
    "en": "Change tariff",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Поповнити рахунок",
    "en": "Recharge account",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Гроші не прийшли",
    "en": "Money didn't arrive",
    "domain": "banking",
    "type": "issue"
  },
  {
    "ua": "Заблокувати карту",
    "en": "Block card",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Пароль забула",
    "en": "Forgot password",
    "domain": "telecom",
    "type": "issue"
  },
  {
    "ua": "Перевірити баланс",
    "en": "Check balance",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Відкрити рахунок",
    "en": "Open account",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Поповнити картку",
    "en": "Recharge card",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Не можу зайти",
    "en": "Can't log in",
    "domain": "telecom",
    "type": "issue"
  },
  {
    "ua": "Перевести гроші",
    "en": "Transfer money",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Змінити номер",
    "en": "Change number",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Забула ПІН",
    "en": "Forgot PIN",
    "domain": "banking",
    "type": "issue"
  },
  {
    "ua": "Активувати карту",
    "en": "Activate card",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Підключити опцію",
    "en": "Enable option",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Замінити карту",
    "en": "Replace card",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Змінити емейл",
    "en": "Change email",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Заблокувати номер",
    "en": "Block number",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Перевірити тариф",
    "en": "Check tariff",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Замовити карту",
    "en": "Order card",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Підключити роумінг",
    "en": "Enable roaming",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Змінити ліміт",
    "en": "Change limit",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Забула логін",
    "en": "Forgot login",
    "domain": "telecom",
    "type": "issue"
  },
  {
    "ua": "Перевірити статус",
    "en": "Check status",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Змінити платіжку",
    "en": "Change payment",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Заблокувати доступ",
    "en": "Block access",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Перевірити історію",
    "en": "Check history",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Змінити прив'язку",
    "en": "Change binding",
    "domain": "telecom",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "Замовити витяг",
    "en": "Order statement",
    "domain": "banking",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "шо за фігня",
    "en": "what the hell",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "нахіба мені це",
    "en": "why do I need this",
    "domain": "support",
    "type": "confusion"
  },
  {
    "ua": "ваще не працює",
    "en": "it doesn't work at all",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого тут не так",
    "en": "what's wrong here",
    "domain": "support",
    "type": "confusion"
  },
  {
    "ua": "я не розумію",
    "en": "I don't understand",
    "domain": "support",
    "type": "confusion"
  },
  {
    "ua": "що за бред",
    "en": "what nonsense",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "чого не працює",
    "en": "why isn't it working",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "як це відкрити",
    "en": "how do I open this",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого так довго",
    "en": "why is it taking so long",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "чого не завантажується",
    "en": "why isn't it loading",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не відправляється",
    "en": "why isn't it sending",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не дозволяєте",
    "en": "why don't you allow",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "чого так швидко закривається",
    "en": "why does it close so quickly",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу вийти",
    "en": "why can't I log out",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу зареєструватися",
    "en": "why can't I register",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не працює оплата",
    "en": "why isn't the payment working",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу завантажити",
    "en": "why can't I download",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу відкрити файл",
    "en": "why can't I open the file",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не працює пошта",
    "en": "why isn't the email working",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу змінити пароль",
    "en": "why can't I change my password",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу додати фото",
    "en": "why can't I add a photo",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу видалити обліковий запис",
    "en": "why can't I delete my account",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу переглянути сторінку",
    "en": "why can't I view the page",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу відповісти на повідомлення",
    "en": "why can't I reply to the message",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу зробити замовлення",
    "en": "why can't I place an order",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу переглянути історію",
    "en": "why can't I view the history",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу додати товар у кошик",
    "en": "why can't I add the item to the cart",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу переглянути профіль",
    "en": "why can't I view my profile",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу змінити налаштування",
    "en": "why can't I change the settings",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу відписатися від сповіщень",
    "en": "why can't I unsubscribe from notifications",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу переглянути документи",
    "en": "why can't I view the documents",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "чого не можу переглянути статус замовлення",
    "en": "why can't I view the order status",
    "domain": "support",
    "type": "technical issue"
  },
  {
    "ua": "де посилка",
    "en": "where is the package",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "не те прислали",
    "en": "sent the wrong item",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "розбита коробка",
    "en": "broken box",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "коли доставлять",
    "en": "when will it be delivered",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "замовлення не прийшло",
    "en": "order didn't arrive",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "повернути товар",
    "en": "return the item",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "затримка доставки",
    "en": "delivery delay",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "неправильний розмір",
    "en": "wrong size",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "де трекінг",
    "en": "where is the tracking",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "посилка не знайдена",
    "en": "package not found",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "повернути гроші",
    "en": "refund money",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "де мій замовлення",
    "en": "where is my order",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "помилка в адресі",
    "en": "address error",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "відстежити посилку",
    "en": "track the package",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "неправильний кольор",
    "en": "wrong color",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "де кур'єр",
    "en": "where is the courier",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "повернути без причини",
    "en": "return without reason",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "посилка затримана",
    "en": "package delayed",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "де чек",
    "en": "where is the receipt",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "посилка змокла",
    "en": "package got wet",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "де інвойс",
    "en": "where is the invoice",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "повернути знижку",
    "en": "return discount",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "де гарантія",
    "en": "where is the warranty",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "посилка повреджена",
    "en": "package damaged",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "де пакування",
    "en": "where is the packaging",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "повернути подарунок",
    "en": "return gift",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "де сертифікат",
    "en": "where is the certificate",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "посилка відправлена",
    "en": "package shipped",
    "domain": "support",
    "type": "confirmation"
  },
  {
    "ua": "де підтвердження",
    "en": "where is the confirmation",
    "domain": "support",
    "type": "inquiry"
  },
  {
    "ua": "посилка в дорозі",
    "en": "package on the way",
    "domain": "support",
    "type": "confirmation"
  },
  {
    "ua": "не працює інтеграція",
    "en": "integration not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "API повертає помилку",
    "en": "API returns error",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "як підключити вебхук",
    "en": "how to connect webhook",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "проблема з логуванням",
    "en": "logging issue",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу авторизуватися",
    "en": "can't authenticate",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не працює шлюз",
    "en": "gateway not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "повільна робота системи",
    "en": "slow system performance",
    "domain": "support",
    "type": "performance"
  },
  {
    "ua": "не можу створити аккаунт",
    "en": "can't create account",
    "domain": "support",
    "type": "account"
  },
  {
    "ua": "не працює API ключ",
    "en": "API key not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу завантажити дані",
    "en": "can't upload data",
    "domain": "support",
    "type": "data"
  },
  {
    "ua": "не працює синхронізація",
    "en": "sync not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не працює плагін",
    "en": "plugin not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу вийти з системи",
    "en": "can't log out",
    "domain": "support",
    "type": "account"
  },
  {
    "ua": "не працює функціонал",
    "en": "feature not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу оновити профіль",
    "en": "can't update profile",
    "domain": "support",
    "type": "account"
  },
  {
    "ua": "не працює автозаповнення",
    "en": "autofill not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу змінити пароль",
    "en": "can't change password",
    "domain": "support",
    "type": "account"
  },
  {
    "ua": "не працює фільтр",
    "en": "filter not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу завантажити файл",
    "en": "can't download file",
    "domain": "support",
    "type": "data"
  },
  {
    "ua": "не працює шаблон",
    "en": "template not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу додати користувача",
    "en": "can't add user",
    "domain": "support",
    "type": "account"
  },
  {
    "ua": "не працює API запит",
    "en": "API request not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу відредагувати дані",
    "en": "can't edit data",
    "domain": "support",
    "type": "data"
  },
  {
    "ua": "не працює відправлення email",
    "en": "email sending not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу відновити доступ",
    "en": "can't recover access",
    "domain": "support",
    "type": "account"
  },
  {
    "ua": "не працює відображення",
    "en": "display not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу створити проект",
    "en": "can't create project",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не працює оповіщення",
    "en": "notification not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "не можу відкрити файл",
    "en": "can't open file",
    "domain": "support",
    "type": "data"
  },
  {
    "ua": "не працює пошук",
    "en": "search not working",
    "domain": "support",
    "type": "technical"
  },
  {
    "ua": "де моє замовлення",
    "en": "where is my order",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "коли доставка",
    "en": "when will it be delivered",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не пройшла оплата",
    "en": "payment failed",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "хочу повернути",
    "en": "I want to return",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "коли повернуть гроші",
    "en": "when will I get a refund",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу увійти",
    "en": "can't log in",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "забув пароль",
    "en": "forgot password",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "погана якість",
    "en": "poor quality",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "вже тиждень чекаю",
    "en": "waiting for a week",
    "domain": "support",
    "type": "complaint"
  },
  {
    "ua": "як зв'язатися",
    "en": "how to contact",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "де знайти",
    "en": "where to find",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "чи можна",
    "en": "is it possible",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "коли буде готово",
    "en": "when will it be ready",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "змінити електронку",
    "en": "change email",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "не прийшло повідомлення",
    "en": "didn't receive notification",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли відкриваєтеся",
    "en": "when do you open",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу додати картку",
    "en": "can't add card",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не працює сайт",
    "en": "website is down",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде акція",
    "en": "when will there be a sale",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу завантажити",
    "en": "can't download",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "змінити прізвище",
    "en": "change last name",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "не працює дзвінок",
    "en": "call doesn't work",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде оновлення",
    "en": "when will it be updated",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "змінити мову",
    "en": "change language",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "не працює Wi-Fi",
    "en": "Wi-Fi doesn't work",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде доставка",
    "en": "when will it be delivered",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу відстежити",
    "en": "can't track",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "не працює кнопка",
    "en": "button doesn't work",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде знижка",
    "en": "when will there be a discount",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу відкрити",
    "en": "can't open",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "змінити логін",
    "en": "change login",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "не працює зв'язок",
    "en": "connection doesn't work",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде відповідь",
    "en": "when will I get a response",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу відправити",
    "en": "can't send",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "змінити адресу електронної пошти",
    "en": "change email address",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "не працює мобільний додаток",
    "en": "mobile app doesn't work",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде на складі",
    "en": "when will it be in stock",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу відкрити обліковий запис",
    "en": "can't open account",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде відправлено",
    "en": "when will it be sent",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "змінити номер телефону",
    "en": "change phone number",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "не працює функція",
    "en": "function doesn't work",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде оновлення програми",
    "en": "when will the program be updated",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "не можу відкрити сторінку",
    "en": "can't open page",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "змінити електронну пошту",
    "en": "change email",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  },
  {
    "ua": "не працює відео",
    "en": "video doesn't work",
    "domain": "support",
    "type": "state"
  },
  {
    "ua": "коли буде відкрито",
    "en": "when will it be open",
    "domain": "support",
    "type": "question"
  },
  {
    "ua": "змінити адресу доставки",
    "en": "change delivery address",
    "domain": "support",
    "type": "request"
  }
]