Fix Python 3.9/3.10 compatibility on HF Spaces (add __future__ annotations, pin python_version)

Initial commit: two-agent legacy data cleaning pipeline