Fix: Redirect service stdout/stderr directly to main process for logging

Back-end/start_services.py

@@ -86,20 +86,14 @@ def start_service(name, info):
     
     proc = subprocess.Popen(
         [sys.executable, script],
-        stdout=subprocess.PIPE,
-        stderr=subprocess.STDOUT,
+        stdout=sys.stdout,
+        stderr=sys.stderr,
         bufsize=1,
         universal_newlines=True,
         #env=env
     )
     
-    def stream_output(p, logger, prefix):
-        for line in p.stdout:
-            line = line.strip()
-            if line:
-                logger.info(f"{prefix} {line}")
-    
-    threading.Thread(target=stream_output, args=(proc, service_logger, prefix), daemon=True).start()
+    # Les logs des services apparaîtront directement dans stdout
     
     return proc