Update README.md
Browse files
README.md
CHANGED
|
@@ -1,10 +1,75 @@
|
|
| 1 |
---
|
| 2 |
title: README
|
| 3 |
-
emoji:
|
| 4 |
colorFrom: gray
|
| 5 |
colorTo: pink
|
| 6 |
sdk: static
|
| 7 |
pinned: false
|
| 8 |
---
|
| 9 |
|
| 10 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
---
|
| 2 |
title: README
|
| 3 |
+
emoji: 😻
|
| 4 |
colorFrom: gray
|
| 5 |
colorTo: pink
|
| 6 |
sdk: static
|
| 7 |
pinned: false
|
| 8 |
---
|
| 9 |
|
| 10 |
+
# 🏛️ DatarrX (ဒေတာ-အက်စ်)
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
**Empowering the Burmese Language in the Age of Artificial Intelligence.** *မြန်မာဘာသာစကားကို AI ခေတ်ရဲ့ နည်းပညာစံနှုန်းတွေနဲ့အညီ မြှင့်တင်ပေးဖို့။*
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
---
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
## 🌟 Who We Are (ကျွန်ုပ်တို့က ဘယ်သူတွေလဲ?)
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
**DatarrX** ဆိုတာ မြန်မာဘာသာစကားအတွက် **Natural Language Processing (NLP)** နဲ့ **Machine Learning (ML)** နည်းပညာတွေ ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးလာအောင် လုပ်ဆောင်နေတဲ့ Open-source NGO တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ နည်းပညာအသုံးပြုရာမှာ ဘာသာစကားဟာ အဟန့်အတားတစ်ခု မဖြစ်စေရန်နှင့် မြန်မာ့နည်းပညာအသိုက်အဝန်းအတွက် ခိုင်မာသော ဒစ်ဂျစ်တယ်အခြေခံအုတ်မြစ်တစ်ခု တည်ဆောက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ရည်မှန်းပါသည်။
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
**DatarrX** is an open-source non-profit organization dedicated to advancing **Natural Language Processing (NLP)** and **Machine Learning (ML)** for the Burmese language. We believe that language should not be a barrier to technology, and our goal is to build a robust digital foundation for the Myanmar tech community.
|
| 21 |
+
|
| 22 |
+
---
|
| 23 |
+
|
| 24 |
+
## 🎯 Our Mission & Vision (ရည်မှန်းချက်နဲ့ မျှော်မှန်းချက်)
|
| 25 |
+
|
| 26 |
+
### **Mission**
|
| 27 |
+
အရည်အသွေးမြင့်တဲ့ မြန်မာစာ Dataset တွေနဲ့ AI အရင်းအမြစ်တွေကို လူတိုင်း လွတ်လပ်စွာ (Open-source) အသုံးပြုနိုင်အောင် ဖန်တီးပေးပြီး မြန်မာ့နည်းပညာလောကကို အရှိန်အဟုန်မြှင့်တင်ပေးရန်။
|
| 28 |
+
*(To create and distribute high-quality, open-source Burmese datasets and AI resources to accelerate innovation within the local tech ecosystem.)*
|
| 29 |
+
|
| 30 |
+
### **Vision**
|
| 31 |
+
မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အကြီးဆုံးနဲ့ အားကိုးရဆုံး "Open-source NLP Data Hub" (မြန်မာစာ ဒေတာဘဏ်ကြီး) တစ်ခု ဖြစ်လာစေရန်။
|
| 32 |
+
*(To become Myanmar’s leading and most trusted hub for open-source NLP data and resources.)*
|
| 33 |
+
|
| 34 |
+
---
|
| 35 |
+
|
| 36 |
+
## 🛠️ What We Do (ကျွန်ုပ်တို့ ဘာတွေလုပ်သလဲ?)
|
| 37 |
+
|
| 38 |
+
1. **Open Datasets:** AI model တွေ သင်ကြားဖို့အတွက် လိုအပ်တဲ့ မြန်မာစာနဲ့ အသံဆိုင်ရာ ဒေတာတွေကို အများကြီး စုဆောင်းတည်ဆောက်ပါတယ်။
|
| 39 |
+
*(Building comprehensive text and audio corpora for training sophisticated Burmese AI models.)*
|
| 40 |
+
2. **Localization:** ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ AI နည်းပညာနဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေကို မြန်မာလူငယ်တွေ အလွယ်တကူ လေ့လာနိုင်အောင် မြန်မာဘာသာစကားနဲ့ ပြန်ဆိုပေးပါတယ်။
|
| 41 |
+
*(Translating and adapting world-class AI/ML documentation and tools to make them accessible in Burmese.)*
|
| 42 |
+
3. **Community Building:** မြန်မာစာနဲ့ နည်းပညာကို ချစ်မြတ်နိုးသူတိုင်း အတူတူ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်နိုင်မယ့် Platform တစ်ခု ဖြစ်အောင် ကြိုးစားနေပါတယ်။
|
| 43 |
+
*(Providing a collaborative platform for tech enthusiasts and linguists to grow the Burmese AI landscape together.)*
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
---
|
| 46 |
+
|
| 47 |
+
## ❤️ Core Values (ကျွန်ုပ်တို့ ကိုင်စွဲထားတဲ့ တန်ဖိုးများ)
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
* **Openness (ပွင့်လင်းမှု):** ကျွန်တော်တို့ လုပ်သမျှဟာ လူတိုင်းအတွက် အခမဲ့နဲ့ လွတ်လပ်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရမယ်။ *(Everything we create is free and accessible to all.)*
|
| 50 |
+
* **Accuracy (တိကျမှု):** အရည်အသွေးရှိပြီး မှန်ကန်တဲ့ ဒေတာတွေဖြစ်ဖို့ အမ���ဲ ဦးစားပေးတယ်။ *(We prioritize high-quality, accurate data in all our projects.)*
|
| 51 |
+
* **Collaboration (လက်တွဲဆောင်ရွက်မှု):** တစ်ယောက်တည်းထက် Community တစ်ခုလုံး စုပေါင်းအင်အားနဲ့ တိုးတက်ဖို့ ယုံကြည်တယ်။ *(We believe in the power of the community to drive collective progress.)*
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
---
|
| 54 |
+
|
| 55 |
+
## 👤 Founder's Message (တည်ထောင်သူ၏ စကားလက်ဆောင်)
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
"DatarrX ကို တည်ထောင်ရခြင်းရဲ့ အဓိက အကြောင်းအရင်းကတော့ မြန်မာစာဟာ ဒီဂျစ်တယ်ခေတ်ရဲ့ နည်းပညာရေစီးကြောင်းထဲမှာ အဆင့်အတန်းမြင့်မြင့်နဲ့ ပါဝင်နေစေချင်လို့ပါ။ ကျွန်တော်တို့နဲ့အတူ လက်တွဲပြီး မြန်မာ့ AI လောကကို ပုံဖော်ကြပါမယ်။"
|
| 58 |
+
|
| 59 |
+
*"The core reason behind founding DatarrX is to ensure the Burmese language holds a prestigious place in the digital age. Let’s collaborate and shape the future of Burmese AI together."*
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
— **[Khant Sint Heinn(Kalix Louis)](https://github.com/kalixlouiis)**, Founder of DatarrX
|
| 62 |
+
|
| 63 |
+
---
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
## 🤝 Join Us (ပါဝင်ကူညီဖို့ ဖိတ်ခေါ်ခြင်း)
|
| 66 |
+
|
| 67 |
+
သင်က Developer တစ်ယောက် ဖြစ်စရာ မလိုပါဘူး။ မြန်မာစာ တိုးတက်ရေးမှာ ပါဝင်ချင်တဲ့ စိတ်ရှိရင်ပဲ လုံလောက်ပါပြီ။ ဒေတာတွေ ကူစုပေးမလား၊ ဘာသာပြန်ပေးမလား၊ ဒါမှမဟုတ် အကြံဉာဏ်တွေ ပေးမလား။ DatarrX က သင့်ကို အမြဲ ကြိုဆိုနေပါတယ်။
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
*Whether you're a developer, a linguist, or a tech enthusiast, we welcome your contribution. Help us gather data, translate resources, or share your insights—every bit of help counts!*
|
| 70 |
+
|
| 71 |
+
---
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
**Contact & Follow Us:**
|
| 74 |
+
- **GitHub:** [DatarrX](https://github.com/DatarrX)
|
| 75 |
+
- **Hugging Face:** [DatarrX](https://huggingface.co/DatarrX)
|