Org rename: HakkoLab -> Diogenes (handle DiogenesLab) — update references

Landing page: use banner.png too (consistency)

Update HakkoLab org card: banner + branded landing + research link

initial commit