Implement Or_4.txt feedback: Provider Summary as final exchange, simplified interface improvements

feat: Add comprehensive manual tests for spiritual care message features