version updates

requirements.txt

@@ -4,8 +4,8 @@ asyncio==3.4.3
 beautifulsoup4==4.10.0; python_full_version > "3.0.0"
 cachetools==4.2.4; python_version >= "3.5" and python_version < "4.0"
 certifi==2021.10.8; python_version >= "3.6" and python_full_version < "3.0.0" or python_full_version >= "3.6.0" and python_version >= "3.6"
-charset-normalizer==2.0.11; python_full_version >= "3.6.0" and python_version >= "3.6"
-dnspython==2.2.0; python_version >= "3.6" and python_version < "4.0"
+charset-normalizer==2.0.12; python_full_version >= "3.6.0" and python_version >= "3.6"
+dnspython==2.2.1; python_version >= "3.6" and python_version < "4.0"
 google==3.0.0
 gpytranslate==1.4.0; python_version >= "3.6"
 h11==0.12.0; python_version >= "3.6"
@@ -15,11 +15,11 @@ httpcore==0.13.7; python_version >= "3.6"
 httpx==0.20.0; python_version >= "3.6"
 hyperframe==6.0.1; python_version >= "3.6" and python_full_version >= "3.6.1"
 idna==3.3; python_version >= "3.6" and (python_version >= "3.5" and python_full_version < "3.0.0" or python_full_version >= "3.6.0" and python_version >= "3.5") and python_full_version >= "3.6.2"
-lxml==4.7.1; python_version >= "2.7" and python_full_version < "3.0.0" or python_full_version >= "3.5.0"
+lxml==4.8.0; python_version >= "2.7" and python_full_version < "3.0.0" or python_full_version >= "3.5.0"
 prettyconf==2.2.1
 pyaes==1.6.1; python_version >= "3.6" and python_version < "4.0"
 pymongo==3.12.3
-pyrogram==1.4.1; python_version >= "3.6" and python_version < "4.0"
+pyrogram==1.4.12; python_version >= "3.6" and python_version < "4.0"
 pysocks==1.7.1; python_version >= "3.6" and python_full_version < "3.0.0" and python_version < "4.0" or python_version >= "3.6" and python_version < "4.0" and python_full_version >= "3.4.0"
 python-dateutil==2.8.2; (python_version >= "2.7" and python_full_version < "3.0.0") or (python_full_version >= "3.3.0")
 pyyaml==6.0; python_version >= "3.6"
@@ -31,7 +31,7 @@ sniffio==1.2.0; python_full_version >= "3.6.2" and python_version >= "3.6"
 soupsieve==2.3.1; python_version >= "3.6" and python_full_version > "3.0.0"
 tgcrypto==1.2.3; python_version >= "3.6" and python_version < "4.0"
 tswift==0.7.0
-typing-extensions==4.0.1; python_full_version >= "3.6.2" and python_version >= "3.6" and python_version < "3.8"
+typing-extensions==4.1.1; python_full_version >= "3.6.2" and python_version >= "3.6" and python_version < "3.8"
 ujson>=5.1.0; python_version >= "3.6"
-urllib3==1.26.8; python_version >= "2.7" and python_full_version < "3.0.0" or python_full_version >= "3.6.0" and python_version < "4"
+urllib3==1.26.9; python_version >= "2.7" and python_full_version < "3.0.0" or python_full_version >= "3.6.0" and python_version < "4"
 wikipedia==1.4.0