Fix: use humanoid-robots-training-dataset in Dockerfile and page.tsx

Dockerfile

@@ -20,7 +20,7 @@ COPY . .
 
 # Environment configuration for our dataset + Hugging Face Space port
 ENV PORT=7860
-ENV REPO_ID="raffaelkultyshev/mini_tug_tape_to_bowl"
+ENV REPO_ID="raffaelkultyshev/humanoid-robots-training-dataset"
 
 # Build the Next.js app
 RUN npm run build

src/app/page.tsx

@@ -19,7 +19,7 @@ function HomeInner() {
   // Handle redirects with useEffect instead of direct redirect
   useEffect(() => {
     // Redirect to our dataset directly
-    const REPO_ID = "raffaelkultyshev/mini_tug_tape_to_bowl";
+    const REPO_ID = "raffaelkultyshev/humanoid-robots-training-dataset";
     router.push(`/${REPO_ID}/episode_0`);
 
     // legacy sync with hf.co/spaces URL params