templates/test.md

## Test Update

### Description
<!-- What tests are being added or updated? -->

### Coverage
- Previous coverage: <!-- X% -->
- New coverage: <!-- Y% -->

### Test Types
- [ ] Unit tests
- [ ] Integration tests
- [ ] End-to-end tests

### Related Features
<!-- List features/components being tested -->