Spaces:
Paused
Paused
Commit ·
7117787
1
Parent(s): 787cfe2
Update app.py
Browse files
app.py
CHANGED
|
@@ -100,6 +100,7 @@ def process_video(Video, target_language):
|
|
| 100 |
# Debugging: Validate FFmpeg command for subtitle embedding
|
| 101 |
print("Validating FFmpeg command for subtitle embedding...")
|
| 102 |
print(f"Translated SRT file: {transcript_file}")
|
|
|
|
| 103 |
with open(transcript_file, 'r', encoding='utf-8') as f:
|
| 104 |
print(f"First few lines of translated SRT: {f.readlines()[:10]}")
|
| 105 |
if os.path.exists(transcript_file):
|
|
@@ -108,7 +109,7 @@ def process_video(Video, target_language):
|
|
| 108 |
print(f"{transcript_file} does not exist.")
|
| 109 |
#transcript_file_abs_path = os.path.abspath(transcript_file)
|
| 110 |
try:
|
| 111 |
-
result = subprocess.run(["ffmpeg", "-i", Video, "-vf", f"subtitles={transcript_file}", output_video], capture_output=True, text=True)
|
| 112 |
if result.returncode == 0:
|
| 113 |
print("FFmpeg executado com sucesso.")
|
| 114 |
else:
|
|
|
|
| 100 |
# Debugging: Validate FFmpeg command for subtitle embedding
|
| 101 |
print("Validating FFmpeg command for subtitle embedding...")
|
| 102 |
print(f"Translated SRT file: {transcript_file}")
|
| 103 |
+
|
| 104 |
with open(transcript_file, 'r', encoding='utf-8') as f:
|
| 105 |
print(f"First few lines of translated SRT: {f.readlines()[:10]}")
|
| 106 |
if os.path.exists(transcript_file):
|
|
|
|
| 109 |
print(f"{transcript_file} does not exist.")
|
| 110 |
#transcript_file_abs_path = os.path.abspath(transcript_file)
|
| 111 |
try:
|
| 112 |
+
result = subprocess.run(["ffmpeg", "-i", Video, "-vf", f"subtitles={transcript_file}:force_style='FontName=Arial Unicode MS'", output_video], capture_output=True, text=True)
|
| 113 |
if result.returncode == 0:
|
| 114 |
print("FFmpeg executado com sucesso.")
|
| 115 |
else:
|