Update app.py

app.py

@@ -53,7 +53,7 @@ def process_video(Video, target_language):
             f.write(f"{segment.text}\n\n")
             counter += 1
     flores_code = lang_codes.get(target_language, "eng_Latn")
-    translated_file = f"{uuid.uuid4()}.srt"
+    translated_file = f"{uuid.uuid4()}.srt" 
     with open(transcript_file, "r", encoding="utf-8") as infile, open(translated_file, "w", encoding="utf-8") as outfile:
         for line in infile:
             if line.strip().isnumeric() or "-->" in line:
@@ -69,6 +69,10 @@ def process_video(Video, target_language):
     output_video = "output_video.mp4"
     # Debugging: Validate FFmpeg command for subtitle embedding
     print("Validating FFmpeg command for subtitle embedding...")
+    print(f"Translated SRT file: {translated_file}")
+    with open(translated_file, 'r', encoding='utf-8') as f:
+        print(f"First few lines of translated SRT: {f.readlines()[:10]}")
+    
     try:
         result = subprocess.run(["ffmpeg", "-i", Video, "-vf", f"subtitles={translated_file}", output_video], capture_output=True, text=True)
         if result.returncode == 0: