Update app.py

app.py

@@ -22,26 +22,27 @@ st.markdown('''
 - Шибакова А.
 - Султанов Э.
 
+## Вклад участников
+
+Совместными усилиями мы разработали общую концепцию приложения, определили его основные функции и цели, распределили обязаности между всеми членами команды.
+
+## Болотов М., Гилёв Д.
+ Работа над модулем "Изучение английского языка через визуальное и аудио восприятие". Поиск и исследование подходящих предварительно обученных моделей Hugging Face. На основе данных моделей был разработан функционал приложения, которое позволяет пользователю генерировать изображения, описывать их на английском языке и озвучивать получившийся текст. 
+
+## Шибакова А., Пахомов Д., Султанов Э.
+Работа над модулем "Конспект и ключевые слова из статьи". Поиск и исследование подходящих предварительно обученных моделей Hugging Face. На основе данных моделей был разработан функционал приложения, которое позволяет пользователю составлять краткого изложение (summary) статьи, извлекать ключевые слова и создавать облако слов (word cloud) для облегчения запоминания слов. Кроме того, приложение создает карточки, содержащие эти ключевые слова и их перевод.
+
+## Пахомов Д.
+Интеграция модулей и тестирование. Оценка и улучшение системы.
+
+## Шибакова А.
+Оформление документации. Создание презентации проекта.
+
+## Султанов Э.
+Развертывание приложения на платформе Hugging Face Spaces.
 
 ''')
 
-with st.chat_message("assistant"):                  
-    st.markdown('Шибакова А., Болотов М.')
-    st.markdown('Изучение потребностей студентов и определение основных функциональных возможностей системы.')
-with st.chat_message("assistant"):                  
-    st.markdown('Болотов М., Гилёв Д., Пахомов Д., Шибакова А., Султанов Э.')
-    st.markdown('''Разработка архитектуры и выбор технологий для реализации проекта. Разработка функционала на основе модели "bart-large-cnn" для генерации краткого изложения статьи.
-Разработка функционала на основе модели "keyphrase-extraction-kbir-inspec" для извлечения ключевых слов из статьи.
-Разработка функционала на основе модели "Helsinki-NLP/opus-mt-en-ru" для автоматического перевода ключевых слов на русский язык.''')
-with st.chat_message("assistant"):                  
-    st.markdown('Пахомов Д.')
-    st.markdown('Интеграция модулей и тестирование. Оценка и улучшение системы.')
-with st.chat_message("assistant"):                  
-    st.markdown('Султанов Э.')
-    st.markdown('Размещение файлов на GitHub и развертывание приложения на платформе Hugging Face Spaces. ')
-with st.chat_message("assistant"):                  
-    st.markdown('Шибакова А.')
-    st.markdown('Оформление документации. Создание презентации проекта.')
 
 st.markdown('''
 ### Технологии