Update README.md

Update Space README: weights are public; link to source code repo

Initial commit