fix: persist DB via HF Dataset repo — bucket FUSE mount doesn't support SQLite writes

fix: persist SQLite via backup/restore — bucket FUSE mount doesn't support SQLite locking

fix: KDS side pane orders items by first KOT appearance instead of descending qty

Initial commit: HSS POS restaurant management system