Hardcode HF Space backend URL — no env var needed

Connect frontend to HF Space backend via NEXT_PUBLIC_BACKEND_URL env var

MVP2: quickAI — AI Copilot for E-Commerce