Update app.py

app.py

@@ -49,7 +49,7 @@ co2_rate = float(co2_data.get("rate", 0))
 
 years = list(range(datetime.now().year, datetime.now().year + 10))
 remaining_budget = [max(co2_remaining - i * co2_rate, 0) for i in range(10)]
-co2_df = pd.DataFrame({"Năm": years, "Ngân quỹ CO₂ còn lại (Gt)": remaining_budget})
+co2_df = pd.DataFrame({"Year": years, "Remaining CO₂ Budget (Gt)": remaining_budget})
 
 co2_chart = alt.Chart(co2_df).mark_line(point=True).encode(
     x='Year:O',
@@ -67,7 +67,7 @@ st.header("2️⃣ Tổng hợp Năng lượng Toàn cầu – Năng lượng t
 renew_data = clock.get("renewables", {})
 renew_percent = float(renew_data.get("percentage", 0))
 energy_df = pd.DataFrame({
-    "Type": ["Năng lượng tái tạo", "Các loại khác"],
+    "Type": ["Renewables", "Other"],
     "Percentage": [renew_percent, 100 - renew_percent]
 })