Fix: Redirect to /benchmark instead of /checkout

Fix: Simplify launch config for Docker Space

Fix: Add Docker networking config to app.py

Upload app.py with huggingface_hub

Upload folder using huggingface_hub