content/piper/src/python/lng/es.lang.txt

[language info]
Name=Español
code=Es
version=0.1
author=Mateo Cedillo
Copyright=© 2018-2023 MT Programs, todos los derechos Reservados 
[Strings]
Interface openned. Write your texts, configure the different synthesis options or download all the voices you want. Enjoy!=Interfaz abierta. Escribe tus textos, configura las diferentes opciones de síntesis o descarga todas las voces que quieras. ¡Disfruta!
Model failed to download!=¡No se pudo descargar el modelo!
No downloaded voice packages!=¡No se han descargado paquetes de voz!
You have not loaded any model from the list!=¡No has cargado ningún modelo de la lista!
Select voice package=Selecciona paquete de voz
Load it!=¡Cárgalo!
Select speaker=Selecciona hablante
Rate scale=Escala de velocidad
Phoneme noise scale=Escala de resonancia de fonemas
Phoneme stressing scale=Escala de acentuación de fonemas
Enter your text here=Introduce tu texto aquí
Text to synthesize=Texto a sintetizar
Synthesize=Sintetizar
Auto-play=Auto-reproducir
Click here to synthesize the text.=Haz clic aquí para sintetizar el texto.
Exit=Salir
Closes this GUI.=Cierra esta interfaz.
audio history=Historial de audio
The Use GPU checkbox is checked, but you don't have a GPU runtime.=La casilla de usar GPU está habilitada, pero no tienes un entorno de ejecución con GPU.
The Use GPU checkbox is unchecked, however you are using a GPU runtime environment. We recommend you check the checkbox to use GPU to take advantage of it.=La casilla de usar GPU está desmarcada, sin embargo, estás usando un entorno de ejecución GPU. Te recomendamos activar la casilla de usar GPU para aprovecharla.
Invalid link or ID!=¡Enlace o ID no válido!