fix: added canonical main() execution block and configured toml entry to satisfy rigid multi-mode requirements

fix: renamed app to server structure per multi-mode deploy specs

fix: added pyproject.toml required for openenv multi-mode validation and reinstated strict inference.py variables