refactor Dockerfile to simplify user setup and data directory creation

implement admin authentication for data export and reset endpoints; update game timing and add hint in HTML

add .gitignore and Dockerfile for project setup