feat: implement in-memory email rate limiting and adjust RAG search parameters

feat: implement password update functionality and add signup, forgot-password, and update-password pages

refactor: changing to gemini model, modularize constants and schemas and update user daily generation limit