remove proxy

app/__init__.py

@@ -25,5 +25,5 @@ def create_app():
     # Register blueprints
     app.register_blueprint(main_bp)
     app.register_blueprint(api_bp, url_prefix='/api')
-    
+
     return app

app/templates/files.html

@@ -128,7 +128,7 @@
                                                     class="text-xs bg-dark-600 hover:bg-dark-500 px-3 py-1.5 rounded transition-all duration-300">
                                                 <i class="fas fa-play mr-1"></i>${quality}
                                             </button>
-                                            <a href="/video/${file.job_id}/${quality}"
+                                            <a href="/api/video/${file.job_id}/${quality}"
                                                download="${file.output_name}_${quality}.mp4"
                                                class="text-xs bg-indigo-900 hover:bg-indigo-800 text-indigo-300 px-2 py-1.5 rounded transition-all duration-300">
                                                 <i class="fas fa-download"></i>
@@ -154,7 +154,7 @@
         function playVideo(jobId, quality, outputName) {
             const videoPlayer = document.getElementById('videoPlayer');
             const videoModal = document.getElementById('videoModal');
-            videoPlayer.src = `/video/${jobId}/${quality}`;
+            videoPlayer.src = `/api/video/${jobId}/${quality}`;
             videoModal.classList.remove('hidden');
         }