leaderboard: download-zip button in merge-path report + backfill tool

leaderboard: add Tasks tab to browse benchmark fixtures

Serve rotating WebP turntables + GT generator