Add the free-tier hardware note

Canonical env: reward weights from the environment, pool from the pinned dataset

initial commit