1. Determine the token merges
2. Add logprob tensors in the merged positions