amelioration UI/UX

app.py

@@ -11,7 +11,6 @@ import time
 import re
 
 
-
 # Dictionnaire pour stocker les traductions
 traductions = {
     "Français": {
@@ -21,7 +20,7 @@ traductions = {
         "cliquez_enregistrer": "Cliquez pour enregistrer",
         "cliquez_arreter": "Cliquez pour arrêter l'enregistrement",
         "cliquez_pause": "Cliquez pour mettre en pause",
-        "langue_detectee": "Langue détectée : {}", # {} sera remplacé par la langue détectée
+        "langue_detectee": "Langue détectée : {}", 
         "transcription": "Transcription : {}",
         "sidebar_titre": "DEMORRHA - v1",
         "a_propos": "À propos",
@@ -36,7 +35,10 @@ traductions = {
         "parametres_tts": "Paramètres TTS",
         "choix_voix_tts": "Choisissez la voix TTS",
         "activer_tts_texte": "Activer TTS pour les entrées textuelles",
-        "activer_tts_audio": "Activer TTS pour les entrées audio"
+        "activer_tts_audio": "Activer TTS pour les entrées audio",
+        "erreur_fichier_non_trouve": "Erreur : Le fichier '{}' n'a pas été trouvé.",
+        "erreur_lecture_fichier": "Une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier : {}",
+        "langue_interface": "Langue de l'interface"
     },
     "Anglais": {
         "titre": "------- DEMORRHA -------",
@@ -60,7 +62,10 @@ traductions = {
         "parametres_tts": "TTS settings",
         "choix_voix_tts": "Choose the TTS voice",
         "activer_tts_texte": "Enable TTS for text input",
-        "activer_tts_audio": "Enable TTS for audio input"
+        "activer_tts_audio": "Enable TTS for audio input",
+        "erreur_fichier_non_trouve": "Error: The file '{}' was not found.",
+        "erreur_lecture_fichier": "An error occurred while reading the file: {}",
+        "langue_interface": "Interface language"
     }
 }
 
@@ -416,14 +421,13 @@ def main():
             ]
         
         with st.container(border=True):
-            st.subheader("UI LANG")
+            st.subheader(_("langue_interface"))
             # Sélection de la langue de l'interface
             st.selectbox(
-                label="Langue de l'interface / Interface language",
+                label=_("choix_langue_interface"),
                 options=list(traductions.keys()),
                 key="interface_language",
-                index=list(traductions.keys()).index("Français") if "interface_language" not in st.session_state else list(traductions.keys()).index(st.session_state.interface_language)#,
-                #on_change=lambda: st.rerun()
+                index=list(traductions.keys()).index("Français") if "interface_language" not in st.session_state else list(traductions.keys()).index(st.session_state.interface_language)
             )
 
         with st.container(border=True):