Update app.py

app.py

@@ -2,112 +2,112 @@
 questionnaire = {
     "openness": {
         "imagination": [
-            "Me gusta soñar despierto o pensar en ideas abstractas y fantásticas.",
-            "Al resolver problemas, a menudo se me ocurren soluciones creativas o poco convencionales."
+            "I enjoy daydreaming or thinking about abstract, fantastical ideas.",
+            "When solving problems, I often come up with creative or unconventional solutions."
         ],
         "aesthetic_sensitivity": [
-            "Me conmueve profundamente el arte, la música o la naturaleza.",
-            "A menudo busco la belleza en mi entorno, como disfrutar de las puestas de sol o de espacios bien diseñados."
+            "I am deeply moved by art, music, or nature.",
+            "I often seek beauty in my surroundings, such as enjoying sunsets or well-designed spaces."
         ],
         "intellectual_curiosity": [
-            "Me gusta aprender sobre nuevos temas solo por el placer de aprender.",
-            "Me atraen las ideas complejas o teóricas, como la filosofía o la mecánica cuántica."
+            "I enjoy learning about new topics just for the sake of knowledge.",
+            "I am drawn to complex or theoretical ideas, like philosophy or quantum mechanics."
         ],
         "adventure_seeking": [
-            "Prefiero probar nuevas actividades, como viajar a lugares desconocidos o probar comidas exóticas.",
-            "Me siento cómodo tomando riesgos para explorar nuevas oportunidades."
+            "I prefer trying new activities, like traveling to unfamiliar places or sampling exotic foods.",
+            "I am comfortable taking risks to explore new opportunities."
         ],
         "emotional_openness": [
-            "Estoy dispuesto a expresar mis sentimientos más profundos, incluso si son complicados o vulnerables.",
-            "A menudo reflexiono sobre cómo mis emociones dan forma a mis experiencias."
+            "I am willing to express my deeper feelings, even if they’re complicated or vulnerable.",
+            "I often reflect on how my emotions shape my experiences."
         ],
     },
     "conscientiousness": {
         "self_discipline": [
-            "Puedo persistir con las tareas incluso cuando se vuelven aburridas o difíciles.",
-            "A menudo completo proyectos antes de las fechas límite."
+            "I can persist with tasks even when they become boring or difficult.",
+            "I often complete projects ahead of deadlines."
         ],
         "orderliness": [
-            "Me gusta mantener mi espacio de trabajo, mi hogar o mi horario bien organizado.",
-            "Me siento incómodo en entornos desordenados o caóticos."
+            "I like to keep my workspace, home, or schedule well-organized.",
+            "I feel uncomfortable in cluttered or chaotic environments."
         ],
         "dutifulness": [
-            "Siento una fuerte obligación de cumplir con mis compromisos, incluso cuando es inconveniente.",
-            "A menudo me siento culpable si no cumplo con las expectativas de los demás."
+            "I feel a strong obligation to fulfill my commitments, even when it’s inconvenient.",
+            "I often feel guilty if I don’t meet others’ expectations."
         ],
         "achievement_striving": [
-            "Me fijo metas ambiciosas y trabajo duro para alcanzarlas.",
-            "Disfruto de sentirme productivo y realizado después de un día ajetreado."
+            "I set ambitious goals for myself and work hard to achieve them.",
+            "I enjoy feeling productive and accomplished after a busy day."
         ],
         "cautiousness": [
-            "Me tomo el tiempo de sopesar los pros y los contras antes de tomar decisiones.",
-            "Tengo cuidado de evitar riesgos, incluso si pueden dar lugar a grandes recompensas."
+            "I take time to weigh the pros and cons before making decisions.",
+            "I am careful to avoid risks, even if they might lead to big rewards."
         ],
     },
     "extraversion": {
         "sociability": [
-            "Me siento con energía después de pasar tiempo con otras personas.",
-            "Disfruto de las reuniones grandes y de conocer gente nueva."
+            "I feel energized after spending time with others.",
+            "I enjoy large gatherings and meeting new people."
         ],
         "assertiveness": [
-            "Tengo confianza para expresar mis opiniones, incluso en entornos grupales.",
-            "A menudo tomo la iniciativa en la organización de eventos o actividades."
+            "I am confident in expressing my opinions, even in group settings.",
+            "I often take the lead in organizing events or activities."
         ],
         "energy_level": [
-            "Tengo mucha energía física y mental durante todo el día.",
-            "Disfruto de los entornos de ritmo rápido con estimulación constante."
+            "I have a lot of physical and mental energy throughout the day.",
+            "I enjoy fast-paced environments with constant stimulation."
         ],
         "excitement_seeking": [
-            "Me atraen las actividades emocionantes, como las montañas rusas, el paracaidismo o los viajes de aventura.",
-            "Me aburro rápidamente en entornos rutinarios o de baja energía."
+            "I am drawn to thrilling activities, such as roller coasters, skydiving, or adventurous travel.",
+            "I get bored quickly in routine or low-energy settings."
         ],
         "positive_emotions": [
-            "A menudo me siento alegre, entusiasta y optimista.",
-            "Soy bueno para levantar el ánimo de las personas que me rodean."
+            "I often feel cheerful, enthusiastic, and optimistic.",
+            "I am good at lifting the mood of people around me."
         ],
     },
     "agreeableness": {
         "trust": [
-            "Creo que la mayoría de las personas tienen buenas intenciones.",
-            "Me siento cómodo confiando en que los demás hagan su parte en un proyecto grupal."
+            "I believe most people have good intentions.",
+            "I am comfortable relying on others to do their part in a group project."
         ],
         "altruism": [
-            "Disfruto ayudando a los demás, incluso si requiere un esfuerzo o sacrificio adicional.",
-            "Encuentro satisfacción en el voluntariado o en apoyar una causa."
+            "I enjoy helping others, even if it requires extra effort or sacrifice.",
+            "I find satisfaction in volunteering or supporting a cause."
         ],
         "modesty": [
-            "Me siento incómodo alardeando de mis logros o habilidades.",
-            "Evito llamar la atención sobre mí mismo, incluso cuando merezco reconocimiento."
+            "I feel uncomfortable boasting about my achievements or skills.",
+            "I avoid drawing attention to myself, even when I deserve recognition."
         ],
         "compassion": [
-            "Me doy cuenta rápidamente cuando los demás están molestos o necesitan consuelo.",
-            "Hago todo lo posible para que los demás se sientan cuidados y apoyados."
+            "I am quick to notice when others are upset or in need of comfort.",
+            "I go out of my way to make others feel cared for and supported."
         ],
         "cooperation": [
-            "Estoy dispuesto a hacer concesiones para evitar conflictos.",
-            "Priorizo la armonía del grupo por encima de mis propias preferencias en entornos de equipo."
+            "I am willing to compromise to avoid conflict.",
+            "I prioritize group harmony over my own preferences in team settings."
         ],
     },
     "neuroticism": {
         "anxiety": [
-            "A menudo me preocupan los acontecimientos futuros o los posibles problemas.",
-            "Me siento tenso o nervioso en situaciones desconocidas o de mucha presión."
+            "I often worry about future events or possible problems.",
+            "I feel tense or nervous in unfamiliar or high-pressure situations."
         ],
         "anger": [
-            "Me siento frustrado o irritado fácilmente.",
-            "A veces, las pequeñas molestias me hacen perder los estribos."
+            "I feel frustrated or irritated easily.",
+            "Small annoyances sometimes make me lose my temper."
         ],
         "depression": [
-            "A menudo me siento triste, desanimado o desmotivado, incluso cuando no hay una razón clara.",
-            "Me resulta difícil disfrutar de actividades que antes me hacían feliz."
+            "I often feel sad, discouraged, or unmotivated, even when there’s no clear reason.",
+            "I find it hard to enjoy activities that used to make me happy."
         ],
         "self_consciousness": [
-            "Me preocupa demasiado lo que los demás piensen de mí.",
-            "A menudo me siento avergonzado o juzgado en situaciones sociales."
+            "I am overly concerned about what others think of me.",
+            "I often feel embarrassed or judged in social situations."
         ],
         "vulnerability": [
-            "Me resulta difícil afrontar situaciones estresantes o grandes cambios en la vida.",
-            "Me siento abrumado cuando me enfrento a desafíos, incluso si son manejables."
+            "I find it difficult to cope with stressful situations or major life changes.",
+            "I feel overwhelmed when dealing with challenges, even if they’re manageable."
         ],
     },
 }