fix: add permission error handling for HF cache directory initialization

app.py

@@ -22,10 +22,16 @@ def _configure_hf_cache() -> None:
     """
     preferred_cache_root = Path("/data/cache")
     fallback_cache_root = Path("/tmp/hf_cache")
+    
     cache_root = preferred_cache_root if preferred_cache_root.parent.exists() else fallback_cache_root
-
-    cache_root.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
-    (cache_root / "hub").mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    
+    try:
+        cache_root.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+        (cache_root / "hub").mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    except PermissionError:
+        cache_root = fallback_cache_root
+        cache_root.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+        (cache_root / "hub").mkdir(parents=True, exist_ok=True)
 
     os.environ["HF_HOME"] = str(cache_root)
     os.environ["TRANSFORMERS_CACHE"] = str(cache_root)

requirements.txt

@@ -24,4 +24,4 @@ Jinja2>=3.1.2
 python-multipart>=0.0.6
 
 # ── Local package (editable install) ─────────────────────────────────────────
--e .
+.