# BENGALI LANGUAGE (বাংলা ভাষা) # আপনি যদি লাইনের নিচে যেতে চান, দয়া করে \n ব্যবহার করুন। যেমন: SpermLord\nCatalizcs. # পরিবর্তন করার পরে, আপনাকে ব্যবহার করার জন্য বটটি পুনরায় চালু করতে হবে। # প্রতিটি বাক্যের শুরুতে # অক্ষরটি রাখুন যদি আপনি কোডটি সেই লাইনগুলি চালাতে না চান। # Thanks to Yan Maglinte for Bengali Translation! # ইয়ান ম্যাগলিন্টে আরও পাঠ্য যোগ করেছেন! এই ফাইলটি না থাকলে কিছু অন্য ফাইল থেকে দৃশ্যমান নাও হতে পারে৷ # includes/listen.js listen.startLoadEnvironment=এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল লোড করতে এগিয়ে যান... listen.loadedEnvironmentThread=লোড করা থ্রেড এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল সফলভাবে listen.loadedEnvironmentUser=ইউজার এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল সফলভাবে লোড হয়েছে listen.successLoadEnvironment=পরিবেশ ভেরিয়েবল সফলভাবে লোড হয়েছে listen.failLoadEnvironment=পরিবেশ ভেরিয়েবল লোড করা যাচ্ছে না, ত্রুটি: %1 # includes/controller/currencies.js currencies.needObjectOrArray=একটি অ্যারে বা একটি অবজেক্ট বা উভয়ই হতে হবে currencies.needObject=একটি বস্তু হতে হবে currencies.needNumber= একটি সংখ্যা হতে হবে # includes/controller/threads.js threads.needObjectOrArray=একটি অ্যারে বা একটি অবজেক্ট বা উভয়ই হতে হবে threads.needObject=একটি বস্তু হতে হবে # includes/controller/users.js user.needObjectOrArray=একটি অ্যারে বা একটি অবজেক্ট বা উভয়ই হতে হবে user.needObject=একটি বস্তু হতে হবে # includes/handle/handleCommand.js handleCommand.userBanned=আপনি বট ব্যবহার করতে অক্ষম!\n%1\n%2 handleCommand.threadBanned=আপনার থ্রেড বট ব্যবহার করতে অক্ষম!\n%1\n%2 handleCommand.commandNotExist=আপনি যে কমান্ডটি ব্যবহার করেছেন সেটি বিদ্যমান নেই, সেটি কি "%1" নাকি? handleCommand.commandThreadBanned=আপনার থ্রেড "%1" কমান্ড ব্যবহার করতে অক্ষম handleCommand.commandUserBanned=আপনি "%1" কমান্ড ব্যবহার করতে অক্ষম handleCommand.threadNotAllowNSFW=আপনার থ্রেড NSFW কমান্ড ব্যবহার করার অনুমতি নেই handleCommand.cantGetInfoThread=আপনার থ্রেডের তথ্য পাওয়া যাচ্ছে না, ত্রুটি: %1 handleCommand.permissionNotEnough=আপনার "%1" কমান্ড ব্যবহার করার কোনো অনুমতি নেই handleCommand.cantSetMessageReaction=setMessageReaction এ কিছু অপ্রত্যাশিত ত্রুটি, ত্রুটি: %1 handleCommand.executeCommand=[ %1 ] কমান্ড ব্যবহৃত: %2 ব্যবহারকারী দ্বারা: %3 এ থ্রেড: %4 | Args অন্তর্ভুক্ত: %5 | প্রক্রিয়াকরণের সময়: %6ms handleCommand.commandError=কমান্ড %1 ব্যবহার করার সময় কিছু অপ্রত্যাশিত ত্রুটি হচ্ছে, ত্রুটি: %2 handleCommand.notMatched=⚠এই কমান্ডের সাথে শুরু করার জন্য একটি উপসর্গের প্রয়োজন নেই। handleCommand.noPrefix=এই কমান্ডের কোনো কমান্ড কনফিগারেশন "usePrefix" বৈশিষ্ট্য নেই handleCommand.commandNotFound=আপনার ব্যবহৃত কমান্ডটি বিদ্যমান নেই। handleCommand.notFoundLanguage=আপনার ব্যবহৃত ভাষা খুঁজে পাওয়া যায়নি! উপলব্ধ ভাষা চেক আউট নিশ্চিত করুন # includes/handle/handleCommandEvent.js handleCommandEvent.ModuleError=কমান্ড %1 ব্যবহার করার সময় কিছু অপ্রত্যাশিত ত্রুটি হচ্ছে, ত্রুটি: %2 # includes/handle/handleCreateDatabase.js handleCreateDatabase.newThread=নতুন থ্রেড: %1 handleCreateDatabase.newUser=নতুন ব্যবহারকারী %1 # includes/handle/handleEvent.js handleEvent.executeEvent=[ %1 ] ইভেন্টটি চালানো হয়েছিল: থ্রেডে %2: %3 | প্রক্রিয়াকরণের সময়: %4ms handleEvent.eventError=ইভেন্ট %1 চালানোর সময় কিছু ত্রুটি হচ্ছে, ত্রুটি: %12 # includes/handle/handleReaction.js handleReaction.missingValue=আপনার সমস্যার উত্তর দিতে অনুপস্থিত মান handleReaction.executeError=আপনার সমস্যার উত্তর দেওয়ার সময় কিছু ত্রুটি হচ্ছে, ত্রুটি: %1 # includes/handle/handleReply.js handleReply.missingValue=আপনার সমস্যার উত্তর দিতে অনুপস্থিত মান handleReply.executeError=আপনার সমস্যার উত্তর দেওয়ার সময় কিছু ত্রুটি হচ্ছে, ত্রুটি: %1 # includes/handle/handleSchedule.js handleSchedule.exectuteError=মডিউল %1 এ সময়সূচী করার সময় কিছু ত্রুটি হচ্ছে, ত্রুটি: %2 # utils/index.js utils.throwError=[!] আপনি যে কমান্ডটি ব্যবহার করছেন সেটি সিনট্যাক্স সঠিক নয়, আরও ব্যবহারের বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে %1help %2 ব্যবহার করুন