fix: resolve blank screen crashes caused by missing React import and WebSocket send race condition

feat: initialize frontend react-ts application with dashboard client