Leaderboard: earned-vs-possible view, gate group bonuses, fix group grid re-render

add initial implementation of World Cup 2026 prediction game with scoring rules and data storage