update attribution UI

Update public UI for Space

Space: fetch results from Hub when SPACE_ID set (resolve Xet pointers); fallback scalarizer/level

fix: resolve results path for Hugging Face Space (env/cwd fallback)

Robust hf_hub_download path resolution for Spaces

Retry download when results file is LFS/Xet pointer

Normalize model_size labels for results paths

Download missing public results from Space repo

Make dataset loading resilient

Deploy public-only app