Update README.md

README.md

@@ -50,11 +50,8 @@ Google Trends와 한국 주요 포털사이트의 실시간 검색어를 AI가
 2. **실시간 업데이트** 버튼 클릭 (최신 데이터 필요시)
    - 약 1분 대기 후 최신 통합 분석 결과 확인
 
-3. **자동 업데이트**
-   - 1시간마다 백그라운드에서 자동 데이터 수집 및 분석
-
 ## 기술 스택
 
 - **프론트엔드**: Gradio
 - **웹 스크래핑**: Playwright (동적 페이지 대응)
-- **AI 분석**: Claude 3.5 Sonnet
+- **AI 분석**: Claude 3.5 Sonnet