fix: brush tool where it doesn't render every stroke after the first

refactor(ui): rewrite hooks around the new scene snapshot + selection store

chore: replace prettier with oxfmt and apply formatting (#472)

chore: Add oxc linting to CI and fix warnings (#435)

refactor: rewrite backend storage, config, and runtime

refactor: OpenAPI codegen with utoipa and Orval