File size: 23,353 Bytes
98fbc6d
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
import type { TranslationStrings } from '../types';

const admin: TranslationStrings = {
  'admin.notifications.title': 'Notificaciones',
  'admin.notifications.hint':
    'Elija un canal de notificación. Solo uno puede estar activo a la vez.',
  'admin.notifications.none': 'Desactivado',
  'admin.notifications.email': 'Correo (SMTP)',
  'admin.notifications.webhook': 'Webhook',
  'admin.notifications.save': 'Guardar configuración de notificaciones',
  'admin.notifications.saved': 'Configuración de notificaciones guardada',
  'admin.notifications.testWebhook': 'Enviar webhook de prueba',
  'admin.notifications.testWebhookSuccess':
    'Webhook de prueba enviado correctamente',
  'admin.notifications.testWebhookFailed': 'Error al enviar webhook de prueba',
  'admin.smtp.title': 'Correo y notificaciones',
  'admin.smtp.hint':
    'Configuración SMTP para el envío de notificaciones por correo.',
  'admin.smtp.testButton': 'Enviar correo de prueba',
  'admin.webhook.hint':
    'Enviar notificaciones a un webhook externo (Discord, Slack, etc.).',
  'admin.smtp.testSuccess': 'Correo de prueba enviado correctamente',
  'admin.smtp.testFailed': 'Error al enviar correo de prueba',
  'admin.title': 'Administración',
  'admin.subtitle': 'Gestión de usuarios y ajustes del sistema',
  'admin.tabs.users': 'Usuarios',
  'admin.tabs.categories': 'Categorías',
  'admin.tabs.backup': 'Copia de seguridad',
  'admin.tabs.audit': 'Auditoría',
  'admin.stats.users': 'Usuarios',
  'admin.stats.trips': 'Viajes',
  'admin.stats.places': 'Lugares',
  'admin.stats.photos': 'Fotos',
  'admin.stats.files': 'Archivos',
  'admin.table.user': 'Usuario',
  'admin.table.email': 'Correo',
  'admin.table.role': 'Rol',
  'admin.table.created': 'Creado',
  'admin.table.lastLogin': 'Último acceso',
  'admin.table.actions': 'Acciones',
  'admin.you': '(Tú)',
  'admin.editUser': 'Editar usuario',
  'admin.newPassword': 'Nueva contraseña',
  'admin.newPasswordHint': 'Déjalo vacío para mantener la contraseña actual',
  'admin.deleteUser':
    '¿Eliminar al usuario "{name}"? Todos sus viajes se borrarán permanentemente.',
  'admin.deleteUserTitle': 'Eliminar usuario',
  'admin.newPasswordPlaceholder': 'Introduce una nueva contraseña…',
  'admin.toast.loadError': 'No se pudieron cargar los datos de administración',
  'admin.toast.userUpdated': 'Usuario actualizado',
  'admin.toast.updateError': 'No se pudo actualizar',
  'admin.toast.userDeleted': 'Usuario eliminado',
  'admin.toast.deleteError': 'No se pudo eliminar',
  'admin.toast.cannotDeleteSelf': 'No puedes eliminar tu propia cuenta',
  'admin.toast.userCreated': 'Usuario creado',
  'admin.toast.createError': 'No se pudo crear el usuario',
  'admin.toast.fieldsRequired': 'Usuario, correo y contraseña son obligatorios',
  'admin.createUser': 'Crear usuario',
  'admin.invite.title': 'Enlaces de invitación',
  'admin.invite.subtitle': 'Crear enlaces de registro de un solo uso',
  'admin.invite.create': 'Crear enlace',
  'admin.invite.createAndCopy': 'Crear y copiar',
  'admin.invite.empty': 'No se han creado enlaces de invitación',
  'admin.invite.maxUses': 'Usos máx.',
  'admin.invite.expiry': 'Expira después de',
  'admin.invite.uses': 'usado(s)',
  'admin.invite.expiresAt': 'expira el',
  'admin.invite.createdBy': 'por',
  'admin.invite.active': 'Activo',
  'admin.invite.expired': 'Expirado',
  'admin.invite.usedUp': 'Agotado',
  'admin.invite.copied': 'Enlace de invitación copiado',
  'admin.invite.copyLink': 'Copiar enlace',
  'admin.invite.deleted': 'Enlace de invitación eliminado',
  'admin.invite.createError': 'Error al crear el enlace',
  'admin.invite.deleteError': 'Error al eliminar el enlace',
  'admin.tabs.settings': 'Ajustes',
  'admin.allowRegistration': 'Permitir el registro',
  'admin.allowRegistrationHint':
    'Los nuevos usuarios pueden registrarse por sí mismos',
  'admin.authMethods': 'Authentication Methods',
  'admin.passwordLogin': 'Password Login',
  'admin.passwordLoginHint': 'Allow users to sign in with email and password',
  'admin.passwordRegistration': 'Password Registration',
  'admin.passwordRegistrationHint':
    'Allow new users to register with email and password',
  'admin.oidcLogin': 'SSO Login',
  'admin.oidcLoginHint': 'Allow users to sign in with SSO',
  'admin.oidcRegistration': 'SSO Auto-Provisioning',
  'admin.oidcRegistrationHint':
    'Automatically create accounts for new SSO users',
  'admin.envOverrideHint':
    'Password login settings are controlled by the OIDC_ONLY environment variable and cannot be changed here.',
  'admin.lockoutWarning': 'At least one login method must remain enabled',
  'admin.requireMfa': 'Exigir autenticación en dos factores (2FA)',
  'admin.requireMfaHint':
    'Los usuarios sin 2FA deben completar la configuración en Ajustes antes de usar la aplicación.',
  'admin.apiKeys': 'Claves API',
  'admin.apiKeysHint':
    'Opcional. Activa datos ampliados de lugares, como fotos y previsión del tiempo.',
  'admin.mapsKey': 'Clave API de Google Maps',
  'admin.mapsKeyHint':
    'Obligatoria para buscar lugares. Consíguela en console.cloud.google.com',
  'admin.mapsKeyHintLong':
    'Sin una clave API, la búsqueda de lugares usa OpenStreetMap. Con una clave de Google también se pueden cargar fotos, valoraciones y horarios de apertura. Consíguela en console.cloud.google.com.',
  'admin.recommended': 'Recomendado',
  'admin.weatherKey': 'Clave API de OpenWeatherMap',
  'admin.weatherKeyHint':
    'Para datos meteorológicos. Gratis en openweathermap.org',
  'admin.validateKey': 'Probar',
  'admin.keyValid': 'Conectado',
  'admin.keyInvalid': 'No válida',
  'admin.keySaved': 'Claves API guardadas',
  'admin.oidcTitle': 'Inicio de sesión único (OIDC)',
  'admin.oidcSubtitle':
    'Permite iniciar sesión mediante proveedores externos como Google, Apple, Authentik o Keycloak.',
  'admin.oidcDisplayName': 'Nombre visible',
  'admin.oidcIssuer': 'URL del emisor',
  'admin.oidcIssuerHint':
    'La URL Issuer de OpenID Connect del proveedor. Ej.: https://accounts.google.com',
  'admin.oidcSaved': 'Configuración OIDC guardada',
  'admin.fileTypes': 'Tipos de archivo permitidos',
  'admin.fileTypesHint':
    'Configura qué tipos de archivo pueden subir los usuarios.',
  'admin.fileTypesFormat':
    'Extensiones separadas por comas (p. ej. jpg,png,pdf,doc). Usa * para permitir todos los tipos.',
  'admin.fileTypesSaved': 'Ajustes de tipos de archivo guardados',
  'admin.placesPhotos.title': 'Fotos de Lugares',
  'admin.placesPhotos.subtitle':
    'Obtiene fotos de la Google Places API. Desactiva para ahorrar cuota de API. Las fotos de Wikimedia no se ven afectadas.',
  'admin.placesAutocomplete.title': 'Autocompletado de Lugares',
  'admin.placesAutocomplete.subtitle':
    'Usa la Google Places API para sugerencias de búsqueda. Desactiva para ahorrar cuota de API.',
  'admin.placesDetails.title': 'Detalles del Lugar',
  'admin.placesDetails.subtitle':
    'Obtiene información detallada del lugar (horarios, valoración, web) de la Google Places API. Desactiva para ahorrar cuota de API.',
  'admin.bagTracking.title': 'Seguimiento de equipaje',
  'admin.bagTracking.subtitle':
    'Activar peso y asignación de equipaje para artículos de la lista',
  'admin.collab.chat.title': 'Chat',
  'admin.collab.chat.subtitle':
    'Mensajería en tiempo real para la colaboración',
  'admin.collab.notes.title': 'Notas',
  'admin.collab.notes.subtitle': 'Notas y documentos compartidos',
  'admin.collab.polls.title': 'Encuestas',
  'admin.collab.polls.subtitle': 'Encuestas y votaciones grupales',
  'admin.collab.whatsnext.title': 'Qué sigue',
  'admin.collab.whatsnext.subtitle':
    'Sugerencias de actividades y próximos pasos',
  'admin.tabs.config': 'Personalización',
  'admin.tabs.defaults': 'Valores predeterminados',
  'admin.defaultSettings.title': 'Configuración predeterminada de usuarios',
  'admin.defaultSettings.description':
    'Establece valores predeterminados para toda la instancia. Los usuarios que no hayan cambiado una opción verán estos valores. Sus propios cambios siempre tienen prioridad.',
  'admin.defaultSettings.saved': 'Predeterminado guardado',
  'admin.defaultSettings.reset': 'Restaurar al valor predeterminado integrado',
  'admin.defaultSettings.resetToBuiltIn': 'restaurar',
  'admin.tabs.templates': 'Plantillas de equipaje',
  'admin.packingTemplates.title': 'Plantillas de equipaje',
  'admin.packingTemplates.subtitle':
    'Crear listas de equipaje reutilizables para tus viajes',
  'admin.packingTemplates.create': 'Nueva plantilla',
  'admin.packingTemplates.namePlaceholder':
    'Nombre de la plantilla (ej. Vacaciones en la playa)',
  'admin.packingTemplates.empty': 'No se han creado plantillas aún',
  'admin.packingTemplates.items': 'artículos',
  'admin.packingTemplates.categories': 'categorías',
  'admin.packingTemplates.itemName': 'Nombre del artículo',
  'admin.packingTemplates.itemCategory': 'Categoría',
  'admin.packingTemplates.categoryName': 'Nombre de categoría (ej. Ropa)',
  'admin.packingTemplates.addCategory': 'Añadir categoría',
  'admin.packingTemplates.created': 'Plantilla creada',
  'admin.packingTemplates.deleted': 'Plantilla eliminada',
  'admin.packingTemplates.loadError': 'Error al cargar plantillas',
  'admin.packingTemplates.createError': 'Error al crear plantilla',
  'admin.packingTemplates.deleteError': 'Error al eliminar plantilla',
  'admin.packingTemplates.saveError': 'Error al guardar',
  'admin.tabs.addons': 'Complementos',
  'admin.addons.title': 'Complementos',
  'admin.addons.subtitle':
    'Activa o desactiva funciones para personalizar tu experiencia en TREK.',
  'admin.addons.subtitleBefore':
    'Activa o desactiva funciones para personalizar tu experiencia en ',
  'admin.addons.subtitleAfter': '.',
  'admin.addons.enabled': 'Activo',
  'admin.addons.disabled': 'Desactivado',
  'admin.addons.type.trip': 'Viaje',
  'admin.addons.type.global': 'Global',
  'admin.addons.type.integration': 'Integración',
  'admin.addons.tripHint': 'Disponible como pestaña dentro de cada viaje',
  'admin.addons.globalHint':
    'Disponible como sección independiente en la navegación principal',
  'admin.addons.integrationHint':
    'Servicios backend e integraciones de API sin página dedicada',
  'admin.addons.toast.updated': 'Complemento actualizado',
  'admin.addons.toast.error': 'No se pudo actualizar el complemento',
  'admin.addons.noAddons': 'No hay complementos disponibles',
  'admin.weather.title': 'Datos meteorológicos',
  'admin.weather.badge': 'Desde el 24 de marzo de 2026',
  'admin.weather.description':
    'TREK utiliza Open-Meteo como fuente de datos meteorológicos. Open-Meteo es un servicio meteorológico gratuito y de código abierto: no requiere clave API.',
  'admin.weather.forecast': 'Pronóstico de 16 días',
  'admin.weather.forecastDesc': 'Antes eran 5 días (OpenWeatherMap)',
  'admin.weather.climate': 'Datos climáticos históricos',
  'admin.weather.climateDesc':
    'Promedios de los últimos 85 años para fechas posteriores al pronóstico de 16 días',
  'admin.weather.requests': '10.000 solicitudes / día',
  'admin.weather.requestsDesc': 'Gratis, sin necesidad de clave API',
  'admin.weather.locationHint':
    'El tiempo se basa en el primer lugar con coordenadas de cada día. Si no hay ningún lugar asignado a un día, se usa como referencia cualquier lugar de la lista.',
  'admin.tabs.mcpTokens': 'Acceso MCP',
  'admin.mcpTokens.title': 'Acceso MCP',
  'admin.mcpTokens.subtitle':
    'Gestionar sesiones OAuth y tokens de API de todos los usuarios',
  'admin.mcpTokens.sectionTitle': 'Tokens de API',
  'admin.mcpTokens.owner': 'Propietario',
  'admin.mcpTokens.tokenName': 'Nombre del token',
  'admin.mcpTokens.created': 'Creado',
  'admin.mcpTokens.lastUsed': 'Último uso',
  'admin.mcpTokens.never': 'Nunca',
  'admin.mcpTokens.empty': 'Aún no se han creado tokens MCP',
  'admin.mcpTokens.deleteTitle': 'Eliminar token',
  'admin.mcpTokens.deleteMessage':
    'Este token se revocará inmediatamente. El usuario perderá el acceso MCP a través de este token.',
  'admin.mcpTokens.deleteSuccess': 'Token eliminado',
  'admin.mcpTokens.deleteError': 'No se pudo eliminar el token',
  'admin.mcpTokens.loadError': 'No se pudieron cargar los tokens',
  'admin.oauthSessions.sectionTitle': 'Sesiones OAuth',
  'admin.oauthSessions.clientName': 'Cliente',
  'admin.oauthSessions.owner': 'Propietario',
  'admin.oauthSessions.scopes': 'Permisos',
  'admin.oauthSessions.created': 'Creado',
  'admin.oauthSessions.empty': 'No hay sesiones OAuth activas',
  'admin.oauthSessions.revokeTitle': 'Revocar sesión',
  'admin.oauthSessions.revokeMessage':
    'Esto revocará la sesión OAuth inmediatamente. El cliente perderá el acceso MCP.',
  'admin.oauthSessions.revokeSuccess': 'Sesión revocada',
  'admin.oauthSessions.revokeError': 'No se pudo revocar la sesión',
  'admin.oauthSessions.loadError': 'No se pudieron cargar las sesiones OAuth',
  'admin.tabs.github': 'GitHub',
  'admin.audit.subtitle':
    'Eventos sensibles de seguridad y administración (copias de seguridad, usuarios, MFA, ajustes).',
  'admin.audit.empty': 'Aún no hay entradas de auditoría.',
  'admin.audit.refresh': 'Actualizar',
  'admin.audit.loadMore': 'Cargar más',
  'admin.audit.showing': '{count} cargados · {total} en total',
  'admin.audit.col.time': 'Fecha y hora',
  'admin.audit.col.user': 'Usuario',
  'admin.audit.col.action': 'Acción',
  'admin.audit.col.resource': 'Recurso',
  'admin.audit.col.ip': 'IP',
  'admin.audit.col.details': 'Detalles',
  'admin.github.title': 'Historial de versiones',
  'admin.github.subtitle': 'Últimas novedades de {repo}',
  'admin.github.latest': 'Última',
  'admin.github.prerelease': 'Prelanzamiento',
  'admin.github.showDetails': 'Mostrar detalles',
  'admin.github.hideDetails': 'Ocultar detalles',
  'admin.github.loadMore': 'Cargar más',
  'admin.github.loading': 'Cargando...',
  'admin.github.support': 'Ayuda a seguir desarrollando TREK',
  'admin.github.error': 'No se pudieron cargar las versiones',
  'admin.github.by': 'por',
  'admin.update.available': 'Actualización disponible',
  'admin.update.text':
    'TREK {version} está disponible. Estás usando {current}.',
  'admin.update.button': 'Ver en GitHub',
  'admin.update.install': 'Instalar actualización',
  'admin.update.confirmTitle': '¿Instalar actualización?',
  'admin.update.confirmText':
    'TREK se actualizará de {current} a {version}. Después, el servidor se reiniciará automáticamente.',
  'admin.update.dataInfo':
    'Todos tus datos (viajes, usuarios, claves API, subidas, Vacay, Atlas, presupuestos) se conservarán.',
  'admin.update.warning':
    'La app estará brevemente no disponible durante el reinicio.',
  'admin.update.confirm': 'Actualizar ahora',
  'admin.update.installing': 'Actualizando…',
  'admin.update.success':
    '¡Actualización instalada! El servidor se está reiniciando…',
  'admin.update.failed': 'La actualización falló',
  'admin.update.backupHint':
    'Recomendamos crear una copia de seguridad antes de actualizar.',
  'admin.update.backupLink': 'Ir a Copia de seguridad',
  'admin.update.howTo': 'Cómo actualizar',
  'admin.update.dockerText':
    'Tu instancia de TREK se ejecuta en Docker. Para actualizar a {version}, ejecuta los siguientes comandos en tu servidor:',
  'admin.update.reloadHint': 'Recarga la página en unos segundos.',
  'admin.addons.catalog.memories.name': 'Fotos (Immich)',
  'admin.addons.catalog.memories.description':
    'Comparte fotos de viaje a través de tu instancia de Immich',
  'admin.addons.catalog.mcp.name': 'MCP',
  'admin.addons.catalog.mcp.description':
    'Protocolo de contexto de modelo para integración con asistentes de IA',
  'admin.addons.catalog.packing.name': 'Listas',
  'admin.addons.catalog.packing.description':
    'Listas de equipaje y tareas pendientes para tus viajes',
  'admin.addons.catalog.budget.name': 'Presupuesto',
  'admin.addons.catalog.budget.description':
    'Controla los gastos y planifica el presupuesto del viaje',
  'admin.addons.catalog.documents.name': 'Documentos',
  'admin.addons.catalog.documents.description':
    'Guarda y gestiona la documentación del viaje',
  'admin.addons.catalog.vacay.name': 'Vacaciones',
  'admin.addons.catalog.vacay.description':
    'Planificador personal de vacaciones con vista de calendario',
  'admin.addons.catalog.atlas.name': 'Atlas',
  'admin.addons.catalog.atlas.description':
    'Mapa del mundo con los países visitados y estadísticas de viaje',
  'admin.addons.catalog.collab.name': 'Colaboración',
  'admin.addons.catalog.collab.description':
    'Notas, encuestas y chat en tiempo real para organizar el viaje',
  'admin.oidcOnlyMode': 'Desactivar autenticación por contraseña',
  'admin.oidcOnlyModeHint':
    'Si está activado, solo se permite el inicio de sesión con SSO. El inicio de sesión y registro con contraseña se bloquean.',
  'admin.tabs.permissions': 'Permisos',
  'admin.notifications.emailPanel.title': 'Email (SMTP)',
  'admin.notifications.webhookPanel.title': 'Webhook',
  'admin.notifications.inappPanel.title': 'In-App',
  'admin.notifications.inappPanel.hint':
    'Las notificaciones in-app siempre están activas y no se pueden desactivar globalmente.',
  'admin.notifications.adminWebhookPanel.title': 'Webhook de admin',
  'admin.notifications.adminWebhookPanel.hint':
    'Este webhook se usa exclusivamente para notificaciones de admin (ej. alertas de versión). Es independiente de los webhooks de usuario y se activa automáticamente si hay una URL configurada.',
  'admin.notifications.adminWebhookPanel.saved':
    'URL del webhook de admin guardada',
  'admin.notifications.adminWebhookPanel.testSuccess':
    'Webhook de prueba enviado correctamente',
  'admin.notifications.adminWebhookPanel.testFailed':
    'Error al enviar el webhook de prueba',
  'admin.notifications.adminWebhookPanel.alwaysOnHint':
    'El webhook de admin se activa automáticamente si hay una URL configurada',
  'admin.notifications.ntfy': 'Ntfy',
  'admin.ntfy.hint':
    'Permite a los usuarios configurar sus propios temas ntfy para notificaciones push. Establece el servidor predeterminado a continuación para rellenar automáticamente los ajustes del usuario.',
  'admin.notifications.testNtfy': 'Enviar Ntfy de prueba',
  'admin.notifications.testNtfySuccess': 'Ntfy de prueba enviado correctamente',
  'admin.notifications.testNtfyFailed': 'Error al enviar el Ntfy de prueba',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.title': 'Ntfy de admin',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.hint':
    'Este tema Ntfy se usa exclusivamente para notificaciones de admin (ej. alertas de versión). Es independiente de los temas por usuario y siempre se activa cuando está configurado.',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverLabel': 'URL del servidor Ntfy',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverHint':
    'También se usa como servidor predeterminado para las notificaciones ntfy de los usuarios. Déjalo en blanco para usar ntfy.sh. Los usuarios pueden cambiarlo en sus propios ajustes.',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverPlaceholder': 'https://ntfy.sh',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicLabel': 'Tema de admin',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicPlaceholder': 'trek-admin-alerts',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenLabel': 'Token de acceso (opcional)',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenCleared':
    'Token de acceso de admin eliminado',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.saved':
    'Configuración de Ntfy de admin guardada',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.test': 'Enviar Ntfy de prueba',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.testSuccess':
    'Ntfy de prueba enviado correctamente',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.testFailed':
    'Error al enviar el Ntfy de prueba',
  'admin.notifications.adminNtfyPanel.alwaysOnHint':
    'El Ntfy de admin siempre se activa cuando hay un tema configurado',
  'admin.notifications.adminNotificationsHint':
    'Configura qué canales entregan notificaciones de admin (ej. alertas de versión). El webhook se activa automáticamente si hay una URL de webhook de admin configurada.',
  'admin.notifications.tripReminders.title': 'Recordatorios de viaje',
  'admin.notifications.tripReminders.hint':
    'Envía una notificación de recordatorio antes de que comience un viaje (requiere días de recordatorio configurados en el viaje).',
  'admin.notifications.tripReminders.enabled':
    'Recordatorios de viaje activados',
  'admin.notifications.tripReminders.disabled':
    'Recordatorios de viaje desactivados',
  'admin.tabs.notifications': 'Notificaciones',
  'admin.addons.catalog.journey.name': 'Travesía',
  'admin.addons.catalog.journey.description':
    'Seguimiento de viajes y diario de viajero con registros de ubicación, fotos e historias diarias',
  'admin.passkey.title': 'Inicio de sesión con passkey',
  'admin.passkey.cardHint':
    'Permite que los usuarios inicien sesión con passkeys (WebAuthn). Desactivado de forma predeterminada.',
  'admin.passkey.login': 'Activar inicio de sesión con passkey',
  'admin.passkey.loginHint':
    'Muestra una opción "Iniciar sesión con una passkey" y permite a los usuarios registrar passkeys en sus ajustes.',
  'admin.passkey.notConfigured':
    'Aún no se resuelve ningún dominio de WebAuthn para esta instalación. Define APP_URL o el Relying Party ID a continuación: las passkeys permanecerán ocultas hasta entonces.',
  'admin.passkey.rpId': 'Relying Party ID (dominio)',
  'admin.passkey.rpIdHint':
    'El dominio puro al que se vinculan las passkeys, p. ej. trek.example.org. Déjalo vacío para derivarlo de APP_URL. Cambiarlo más adelante invalida las passkeys existentes.',
  'admin.passkey.origins': 'Orígenes permitidos',
  'admin.passkey.originsHint':
    'Orígenes completos separados por comas, p. ej. https://trek.example.org. Déjalo vacío para usar APP_URL.',
  'admin.passkey.reset': 'Restablecer passkeys',
  'admin.passkey.resetHint':
    'Elimina todas las passkeys de este usuario (p. ej. tras perder un dispositivo). Aún podrá iniciar sesión con su contraseña.',
  'admin.passkey.resetConfirm': '¿Eliminar todas las passkeys de {name}?',
  'admin.passkey.resetDone': 'Se eliminaron {count} passkey(s)',
  'admin.defaultSettings.mapProvider': 'Motor de mapas',
  'admin.defaultSettings.mapProviderHint': 'El mapa predeterminado para todos en esta instancia. Cada usuario puede cambiarlo en sus propios ajustes.',
  'admin.defaultSettings.providerLeaflet': 'Estándar (gratis)',
  'admin.defaultSettings.providerMapbox': 'Mapbox (3D)',
  'admin.defaultSettings.mapboxToken': 'Token de Mapbox compartido',
  'admin.defaultSettings.mapboxTokenHint': 'Se usa para cada usuario que no haya introducido su propio token, de modo que toda la instancia obtenga Mapbox sin compartir la clave individualmente. Se almacena cifrado.',
  'admin.defaultSettings.mapboxStyle': 'Estilo de mapa',
  'admin.defaultSettings.mapboxStylePlaceholder': 'Elige un estilo…',
  'admin.defaultSettings.mapbox3d': 'Edificios y terreno en 3D',
  'admin.defaultSettings.mapboxQuality': 'Modo de alta calidad',
};
export default admin;