shared/src/i18n/ko/vacay.ts

import type { TranslationStrings } from '../types';

const vacay: TranslationStrings = {
  'vacay.subtitle': '휴가 일수를 계획하고 관리하세요',
  'vacay.settings': '설정',
  'vacay.year': '연도',
  'vacay.addYear': '다음 연도 추가',
  'vacay.addPrevYear': '이전 연도 추가',
  'vacay.removeYear': '연도 제거',
  'vacay.removeYearConfirm': '{year}을(를) 제거할까요?',
  'vacay.removeYearHint':
    '이 연도의 모든 휴가 항목 및 회사 공휴일이 영구 삭제됩니다.',
  'vacay.remove': '제거',
  'vacay.persons': '인원',
  'vacay.noPersons': '추가된 인원이 없습니다',
  'vacay.addPerson': '인원 추가',
  'vacay.editPerson': '인원 편집',
  'vacay.removePerson': '인원 제거',
  'vacay.removePersonConfirm': '{name}을(를) 제거할까요?',
  'vacay.removePersonHint': '이 인원의 모든 휴가 항목이 영구 삭제됩니다.',
  'vacay.personName': '이름',
  'vacay.personNamePlaceholder': '이름 입력',
  'vacay.color': '색상',
  'vacay.add': '추가',
  'vacay.legend': '범례',
  'vacay.publicHoliday': '공휴일',
  'vacay.companyHoliday': '회사 휴일',
  'vacay.weekend': '주말',
  'vacay.modeVacation': '휴가',
  'vacay.modeCompany': '회사 휴일',
  'vacay.entitlement': '휴가 일수',
  'vacay.entitlementDays': '일',
  'vacay.used': '사용',
  'vacay.remaining': '남음',
  'vacay.carriedOver': '{year}에서 이월',
  'vacay.blockWeekends': '주말 차단',
  'vacay.blockWeekendsHint': '주말에 휴가 항목 추가를 방지합니다',
  'vacay.weekendDays': '주말 요일',
  'vacay.mon': '월',
  'vacay.tue': '화',
  'vacay.wed': '수',
  'vacay.thu': '목',
  'vacay.fri': '금',
  'vacay.sat': '토',
  'vacay.sun': '일',
  'vacay.publicHolidays': '공휴일',
  'vacay.publicHolidaysHint': '캘린더에 공휴일을 표시합니다',
  'vacay.selectCountry': '국가 선택',
  'vacay.selectRegion': '지역 선택 (선택)',
  'vacay.addCalendar': '캘린더 추가',
  'vacay.calendarLabel': '레이블 (선택)',
  'vacay.calendarColor': '색상',
  'vacay.noCalendars': '아직 공휴일 캘린더가 없습니다',
  'vacay.companyHolidays': '회사 휴일',
  'vacay.companyHolidaysHint': '회사 전체 휴일 표시를 허용합니다',
  'vacay.companyHolidaysNoDeduct':
    '회사 휴일은 휴가 일수에서 차감되지 않습니다.',
  'vacay.weekStart': '주 시작 요일',
  'vacay.weekStartHint': '캘린더 주가 월요일 또는 일요일에 시작할지 선택하세요',
  'vacay.carryOver': '이월',
  'vacay.carryOverHint': '남은 휴가 일수를 다음 연도로 자동 이월합니다',
  'vacay.sharing': '공유',
  'vacay.sharingHint': '다른 TREK 사용자와 휴가 계획을 공유합니다',
  'vacay.owner': '소유자',
  'vacay.shareEmailPlaceholder': 'TREK 사용자 이메일',
  'vacay.shareSuccess': '계획이 성공적으로 공유되었습니다',
  'vacay.shareError': '계획 공유 실패',
  'vacay.dissolve': '퓨전 해제',
  'vacay.dissolveHint': '캘린더를 다시 분리합니다. 항목은 유지됩니다.',
  'vacay.dissolveAction': '해제',
  'vacay.dissolved': '캘린더가 분리되었습니다',
  'vacay.fusedWith': '퓨전됨',
  'vacay.you': '나',
  'vacay.noData': '데이터 없음',
  'vacay.changeColor': '색상 변경',
  'vacay.inviteUser': '사용자 초대',
  'vacay.inviteHint':
    '다른 TREK 사용자를 초대하여 통합 휴가 캘린더를 공유하세요.',
  'vacay.selectUser': '사용자 선택',
  'vacay.sendInvite': '초대 전송',
  'vacay.inviteSent': '초대가 전송되었습니다',
  'vacay.inviteError': '초대 전송 실패',
  'vacay.pending': '대기 중',
  'vacay.noUsersAvailable': '사용 가능한 사용자가 없습니다',
  'vacay.accept': '수락',
  'vacay.decline': '거절',
  'vacay.acceptFusion': '수락 및 퓨전',
  'vacay.inviteTitle': '퓨전 요청',
  'vacay.inviteWantsToFuse': '귀하와 휴가 캘린더를 공유하고 싶어 합니다.',
  'vacay.fuseInfo1':
    '두 사람 모두 하나의 공유 캘린더에서 모든 휴가 항목을 볼 수 있습니다.',
  'vacay.fuseInfo2': '양측 모두 서로의 항목을 만들고 편집할 수 있습니다.',
  'vacay.fuseInfo3':
    '양측 모두 항목을 삭제하고 휴가 일수를 변경할 수 있습니다.',
  'vacay.fuseInfo4': '공휴일 및 회사 휴일 등의 설정이 공유됩니다.',
  'vacay.fuseInfo5':
    '어느 쪽이든 언제든지 퓨전을 해제할 수 있습니다. 항목은 보존됩니다.',
};
export default vacay;