shared/src/i18n/br/dashboard.ts

import type { TranslationStrings } from '../types';

const dashboard: TranslationStrings = {
  'dashboard.title': 'Minhas viagens',
  'dashboard.subtitle.loading': 'Carregando viagens...',
  'dashboard.subtitle.trips': '{count} viagens ({archived} arquivadas)',
  'dashboard.subtitle.empty': 'Comece sua primeira viagem',
  'dashboard.subtitle.activeOne': '{count} viagem ativa',
  'dashboard.subtitle.activeMany': '{count} viagens ativas',
  'dashboard.subtitle.archivedSuffix': ' · {count} arquivadas',
  'dashboard.newTrip': 'Nova viagem',
  'dashboard.newTripSub': 'Planeje uma nova viagem do zero',
  'dashboard.gridView': 'Grade',
  'dashboard.listView': 'Lista',
  'dashboard.currency': 'Moeda',
  'dashboard.timezone': 'Fusos horários',
  'dashboard.localTime': 'Local',
  'dashboard.timezoneCustomTitle': 'Fuso personalizado',
  'dashboard.timezoneCustomLabelPlaceholder': 'Rótulo (opcional)',
  'dashboard.timezoneCustomTzPlaceholder': 'ex.: America/Sao_Paulo',
  'dashboard.timezoneCustomAdd': 'Adicionar',
  'dashboard.timezoneCustomErrorEmpty': 'Informe um identificador de fuso',
  'dashboard.timezoneCustomErrorInvalid':
    'Fuso inválido. Use o formato Europe/Berlin',
  'dashboard.timezoneCustomErrorDuplicate': 'Já adicionado',
  'dashboard.emptyTitle': 'Nenhuma viagem ainda',
  'dashboard.emptyText': 'Crie sua primeira viagem e comece a planejar!',
  'dashboard.emptyButton': 'Criar primeira viagem',
  'dashboard.nextTrip': 'Próxima viagem',
  'dashboard.shared': 'Compartilhada',
  'dashboard.sharedBy': 'Compartilhada por {name}',
  'dashboard.days': 'Dias',
  'dashboard.places': 'Lugares',
  'dashboard.members': 'Parceiros de viagem',
  'dashboard.archive': 'Arquivar',
  'dashboard.copyTrip': 'Copiar',
  'dashboard.copySuffix': 'cópia',
  'dashboard.restore': 'Restaurar',
  'dashboard.archived': 'Arquivada',
  'dashboard.status.ongoing': 'Em andamento',
  'dashboard.status.today': 'Hoje',
  'dashboard.status.tomorrow': 'Amanhã',
  'dashboard.status.past': 'Passada',
  'dashboard.status.daysLeft': 'Faltam {count} dias',
  'dashboard.toast.loadError': 'Não foi possível carregar as viagens',
  'dashboard.toast.created': 'Viagem criada com sucesso!',
  'dashboard.toast.createError': 'Não foi possível criar a viagem',
  'dashboard.toast.updated': 'Viagem atualizada!',
  'dashboard.toast.updateError': 'Não foi possível atualizar a viagem',
  'dashboard.toast.deleted': 'Viagem excluída',
  'dashboard.toast.deleteError': 'Não foi possível excluir a viagem',
  'dashboard.toast.archived': 'Viagem arquivada',
  'dashboard.toast.archiveError': 'Não foi possível arquivar',
  'dashboard.toast.restored': 'Viagem restaurada',
  'dashboard.toast.restoreError': 'Não foi possível restaurar',
  'dashboard.toast.copied': 'Viagem copiada!',
  'dashboard.toast.copyError': 'Não foi possível copiar a viagem',
  'dashboard.confirm.delete':
    'Excluir a viagem "{title}"? Todos os lugares e planos serão excluídos permanentemente.',
  'dashboard.editTrip': 'Editar viagem',
  'dashboard.createTrip': 'Criar nova viagem',
  'dashboard.tripTitle': 'Título',
  'dashboard.tripTitlePlaceholder': 'ex.: Verão no Japão',
  'dashboard.tripDescription': 'Descrição',
  'dashboard.tripDescriptionPlaceholder': 'Sobre o que é esta viagem?',
  'dashboard.startDate': 'Data de início',
  'dashboard.endDate': 'Data de término',
  'dashboard.dayCount': 'Número de dias',
  'dashboard.dayCountHint':
    'Quantos dias planejar quando nenhuma data de viagem for definida.',
  'dashboard.noDateHint':
    'Sem datas — serão criados 7 dias padrão. Você pode alterar depois.',
  'dashboard.coverImage': 'Imagem de capa',
  'dashboard.addCoverImage': 'Adicionar capa (ou arrastar e soltar)',
  'dashboard.addMembers': 'Companheiros de viagem',
  'dashboard.addMember': 'Adicionar membro',
  'dashboard.coverSaved': 'Capa salva',
  'dashboard.coverUploadError': 'Falha no envio',
  'dashboard.coverRemoveError': 'Falha ao remover',
  'dashboard.titleRequired': 'O título é obrigatório',
  'dashboard.endDateError': 'A data final deve ser depois da inicial',
  'dashboard.greeting.morning': 'Bom dia,',
  'dashboard.greeting.afternoon': 'Boa tarde,',
  'dashboard.greeting.evening': 'Boa noite,',
  'dashboard.mobile.liveNow': 'Ao vivo agora',
  'dashboard.mobile.tripProgress': 'Progresso da viagem',
  'dashboard.mobile.daysLeft': '{count} dias restantes',
  'dashboard.mobile.places': 'Lugares',
  'dashboard.mobile.buddies': 'Companheiros',
  'dashboard.mobile.newTrip': 'Nova viagem',
  'dashboard.mobile.currency': 'Moeda',
  'dashboard.mobile.timezone': 'Fuso horário',
  'dashboard.mobile.upcomingTrips': 'Próximas viagens',
  'dashboard.mobile.yourTrips': 'Suas viagens',
  'dashboard.mobile.trips': 'viagens',
  'dashboard.mobile.starts': 'Começa',
  'dashboard.mobile.duration': 'Duração',
  'dashboard.mobile.day': 'dia',
  'dashboard.mobile.days': 'dias',
  'dashboard.mobile.ongoing': 'Em andamento',
  'dashboard.mobile.startsToday': 'Começa hoje',
  'dashboard.mobile.tomorrow': 'Amanhã',
  'dashboard.mobile.inDays': 'Em {count} dias',
  'dashboard.mobile.inMonths': 'Em {count} meses',
  'dashboard.mobile.completed': 'Concluído',
  'dashboard.mobile.currencyConverter': 'Conversor de moedas',
  'dashboard.filter.planned': 'Planejadas',
  'dashboard.hero.badgeLive': 'AO VIVO AGORA',
  'dashboard.hero.badgeToday': 'COMEÇA HOJE',
  'dashboard.hero.badgeTomorrow': 'AMANHÃ',
  'dashboard.hero.badgeNext': 'A SEGUIR',
  'dashboard.hero.badgeRecent': 'RECENTE',
  'dashboard.hero.tripDates': 'Datas da viagem',
  'dashboard.hero.noDates': 'Sem datas definidas',
  'dashboard.hero.travelerOne': '{count} viajante',
  'dashboard.hero.travelerMany': '{count} viajantes',
  'dashboard.hero.destinationOne': '{count} destino',
  'dashboard.hero.destinationMany': '{count} destinos',
  'dashboard.hero.dayUnitOne': 'dia',
  'dashboard.hero.dayUnitMany': 'dias',
  'dashboard.hero.dayLeft': 'Dia restante',
  'dashboard.hero.daysLeft': 'Dias restantes',
  'dashboard.hero.lastDay': 'Último dia',
  'dashboard.hero.untilStart': 'Até o início',
  'dashboard.hero.startsIn': 'A viagem começa em',
  'dashboard.atlas.countriesVisited': 'Atlas · Países visitados',
  'dashboard.atlas.ofTotal': 'de {total}',
  'dashboard.atlas.tripsTotal': 'Total de viagens',
  'dashboard.atlas.placesMapped': '{count} lugares mapeados',
  'dashboard.atlas.daysTraveled': 'Dias de viagem',
  'dashboard.atlas.daysUnit': 'dias',
  'dashboard.atlas.acrossAllTrips': 'em todas as viagens',
  'dashboard.atlas.distanceFlown': 'Distância voada',
  'dashboard.atlas.kmUnit': 'km',
  'dashboard.atlas.aroundEquator': '≈ {count}× ao redor do equador',
  'dashboard.card.idea': 'Ideia',
  'dashboard.card.buddyOne': 'Parceiro',
  'dashboard.fx.from': 'De',
  'dashboard.fx.to': 'Para',
  'dashboard.fx.unavailable': 'Taxa indisponível',
  'dashboard.tz.searchPlaceholder': 'Buscar fuso horário…',
  'dashboard.tz.empty': 'Ainda sem outros fusos horários — adicione um com +',
  'dashboard.upcoming.title': 'Próximas reservas',
  'dashboard.upcoming.empty': 'Nada reservado ainda.',
  'dashboard.confirm.copy.title': 'Copiar esta viagem?',
  'dashboard.confirm.copy.willCopy': 'Será copiado',
  'dashboard.confirm.copy.will1': 'Dias, lugares e atribuições por dia',
  'dashboard.confirm.copy.will2': 'Hospedagens e reservas',
  'dashboard.confirm.copy.will3': 'Itens de orçamento e ordem das categorias',
  'dashboard.confirm.copy.will4': 'Listas de bagagem (desmarcadas)',
  'dashboard.confirm.copy.will5': 'Tarefas (não atribuídas e desmarcadas)',
  'dashboard.confirm.copy.will6': 'Notas do dia',
  'dashboard.confirm.copy.wontCopy': 'Não será copiado',
  'dashboard.confirm.copy.wont1': 'Colaboradores e atribuições de membros',
  'dashboard.confirm.copy.wont2': 'Notas, enquetes e mensagens compartilhadas',
  'dashboard.confirm.copy.wont3': 'Arquivos e fotos',
  'dashboard.confirm.copy.wont4': 'Tokens de compartilhamento',
  'dashboard.confirm.copy.confirm': 'Copiar viagem',
  'dashboard.aria.toggleView': 'Alternar visualização',
  'dashboard.aria.filter': 'Filtrar',
  'dashboard.aria.duplicate': 'Duplicar',
  'dashboard.aria.refreshRates': 'Atualizar taxas',
  'dashboard.aria.swapCurrencies': 'Trocar moedas',
  'dashboard.aria.addTimezone': 'Adicionar fuso horário',
  'dashboard.aria.removeTimezone': 'Remover {city}',
  'dashboard.dayCountRequired': 'O número de dias é obrigatório',
};
export default dashboard;