shared/src/i18n/cs/login.ts

import type { TranslationStrings } from '../types';

const login: TranslationStrings = {
  'login.error': 'Přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte prosím své údaje.',
  'login.tagline': 'Vaše cesty.\nVáš plán.',
  'login.description':
    'Plánujte cesty společně s interaktivními mapami, rozpočty a synchronizací v reálném čase.',
  'login.features.maps': 'Interaktivní mapy',
  'login.features.mapsDesc': 'Google Places, trasy a shlukování bodů',
  'login.features.realtime': 'Synchronizace v reálném čase',
  'login.features.realtimeDesc': 'Plánujte společně přes WebSocket',
  'login.features.budget': 'Sledování rozpočtu',
  'login.features.budgetDesc': 'Kategorie, grafy a náklady na osobu',
  'login.features.collab': 'Spolupráce',
  'login.features.collabDesc': 'Více uživatelů se sdílenými cestami',
  'login.features.packing': 'Seznamy věcí',
  'login.features.packingDesc': 'Kategorie, pokrok v balení a návrhy',
  'login.features.bookings': 'Rezervace',
  'login.features.bookingsDesc': 'Lety, hotely, restaurace a další',
  'login.features.files': 'Dokumenty',
  'login.features.filesDesc': 'Nahrávejte a spravujte dokumenty',
  'login.features.routes': 'Chytré trasy',
  'login.features.routesDesc':
    'Automatická optimalizace a export do Google Maps',
  'login.selfHosted': 'Self-hosted · Open Source · Vaše data zůstávají u vás',
  'login.title': 'Přihlásit se',
  'login.subtitle': 'Vítejte zpět',
  'login.signingIn': 'Přihlašování…',
  'login.signIn': 'Přihlásit se',
  'login.createAdmin': 'Vytvořit účet administrátora',
  'login.createAdminHint': 'Nastavte první administrátorský účet pro TREK.',
  'login.setNewPassword': 'Nastavit nové heslo',
  'login.setNewPasswordHint': 'Před pokračováním musíte změnit heslo.',
  'login.createAccount': 'Vytvořit účet',
  'login.createAccountHint': 'Zaregistrujte si nový účet.',
  'login.creating': 'Vytváření…',
  'login.noAccount': 'Nemáte účet?',
  'login.hasAccount': 'Již máte účet?',
  'login.register': 'Registrovat se',
  'login.emailPlaceholder': 'vas@email.cz',
  'login.username': 'Uživatelské jméno',
  'login.oidc.registrationDisabled':
    'Registrace je zakázána. Kontaktujte svého administrátora.',
  'login.oidc.noEmail': 'Od poskytovatele nebyl přijat žádný e-mail.',
  'login.oidc.tokenFailed': 'Ověření se nezdařilo.',
  'login.oidc.invalidState': 'Neplatná relace. Zkuste to prosím znovu.',
  'login.demoFailed': 'Přihlášení do dema se nezdařilo',
  'login.oidcSignIn': 'Přihlásit se přes {name}',
  'login.oidcOnly':
    'Ověřování heslem je zakázáno. Přihlaste se prosím přes SSO poskytovatele.',
  'login.oidcLoggedOut':
    'Byl jste odhlášen. Přihlaste se znovu přes SSO poskytovatele.',
  'login.demoHint': 'Vyzkoušejte demo – registrace není nutná',
  'login.mfaTitle': 'Dvoufaktorové ověření',
  'login.mfaSubtitle': 'Zadejte 6místný kód z vaší autentizační aplikace.',
  'login.mfaCodeLabel': 'Ověřovací kód',
  'login.mfaCodeRequired': 'Zadejte kód z aplikace.',
  'login.mfaHint':
    'Otevřete Google Authenticator, Authy nebo jinou TOTP aplikaci.',
  'login.mfaBack': '← Zpět k přihlášení',
  'login.mfaVerify': 'Ověřit',
  'login.invalidInviteLink': 'Neplatný nebo vypršelý odkaz s pozvánkou',
  'login.oidcFailed': 'Přihlášení přes OIDC se nezdařilo',
  'login.usernameRequired': 'Uživatelské jméno je povinné',
  'login.passwordMinLength': 'Heslo musí mít alespoň 8 znaků',
  'login.forgotPassword': 'Zapomenuté heslo?',
  'login.rememberMe': 'Zapamatovat si mě',
  'login.forgotPasswordTitle': 'Obnovení hesla',
  'login.forgotPasswordBody':
    'Zadej e-mail použitý při registraci. Pokud účet existuje, pošleme odkaz pro obnovení.',
  'login.forgotPasswordSubmit': 'Odeslat odkaz',
  'login.forgotPasswordSentTitle': 'Zkontroluj e-mail',
  'login.forgotPasswordSentBody':
    'Pokud k tomuto e-mailu existuje účet, odkaz je na cestě. Platnost vyprší za 60 minut.',
  'login.forgotPasswordSmtpHintOff':
    'Upozornění: správce nemá nakonfigurovaný SMTP, takže se odkaz pro obnovení zapíše do konzole serveru místo odeslání e-mailem.',
  'login.backToLogin': 'Zpět na přihlášení',
  'login.newPassword': 'Nové heslo',
  'login.confirmPassword': 'Potvrď nové heslo',
  'login.passwordsDontMatch': 'Hesla se neshodují',
  'login.mfaCode': 'Kód 2FA',
  'login.resetPasswordTitle': 'Nastavit nové heslo',
  'login.resetPasswordBody':
    'Vyber silné heslo, které jsi tu ještě nepoužil. Minimálně 8 znaků.',
  'login.resetPasswordMfaBody':
    'Zadej 2FA kód nebo záložní kód pro dokončení obnovení.',
  'login.resetPasswordSubmit': 'Obnovit heslo',
  'login.resetPasswordVerify': 'Ověřit a obnovit',
  'login.resetPasswordSuccessTitle': 'Heslo aktualizováno',
  'login.resetPasswordSuccessBody': 'Nyní se můžeš přihlásit novým heslem.',
  'login.resetPasswordInvalidLink': 'Neplatný odkaz',
  'login.resetPasswordInvalidLinkBody':
    'Odkaz chybí nebo je poškozený. Pro pokračování si vyžádej nový.',
  'login.resetPasswordFailed': 'Obnovení se nezdařilo. Odkaz mohl vypršet.',
  'login.passkey.signIn': 'Přihlásit se pomocí přístupového klíče',
  'login.passkey.failed':
    'Přihlášení přístupovým klíčem se nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.',
};
export default login;