augmenttoolkit / shared /src /i18n /it /journey.ts
Leon4gr45's picture
Upload folder using huggingface_hub (part 8)
48f8f0c verified
Raw
History Blame Contribute Delete
12.3 kB
import type { TranslationStrings } from '../types';
const journey: TranslationStrings = {
'journey.search.placeholder': 'Cerca viaggi…',
'journey.search.noResults': 'Nessun viaggio corrisponde a "{query}"',
'journey.title': 'Diario di viaggio',
'journey.subtitle': 'Segui i tuoi viaggi in tempo reale',
'journey.new': 'Nuovo diario',
'journey.create': 'Crea',
'journey.titlePlaceholder': 'Dove stai andando?',
'journey.empty': 'Nessun diario ancora',
'journey.emptyHint': 'Inizia a documentare il tuo prossimo viaggio',
'journey.deleted': 'Diario eliminato',
'journey.createError': 'Impossibile creare il diario',
'journey.deleteError': 'Impossibile eliminare il diario',
'journey.deleteConfirmTitle': 'Elimina',
'journey.deleteConfirmMessage':
'Eliminare "{title}"? Questa azione non può essere annullata.',
'journey.deleteConfirmGeneric': 'Sei sicuro di voler eliminare questo?',
'journey.notFound': 'Diario non trovato',
'journey.photos': 'Foto',
'journey.timelineEmpty': 'Nessuna tappa ancora',
'journey.timelineEmptyHint':
'Aggiungi un check-in o scrivi una voce di diario per iniziare',
'journey.status.draft': 'Bozza',
'journey.status.active': 'Attivo',
'journey.status.completed': 'Completato',
'journey.status.upcoming': 'In arrivo',
'journey.status.archived': 'Archiviato',
'journey.checkin.add': 'Check-in',
'journey.checkin.namePlaceholder': 'Nome del luogo',
'journey.checkin.notesPlaceholder': 'Note (facoltativo)',
'journey.checkin.save': 'Salva',
'journey.checkin.error': 'Impossibile salvare il check-in',
'journey.entry.add': 'Diario',
'journey.entry.edit': 'Modifica voce',
'journey.entry.titlePlaceholder': 'Titolo (facoltativo)',
'journey.entry.bodyPlaceholder': 'Cosa è successo oggi?',
'journey.entry.save': 'Salva',
'journey.entry.error': 'Impossibile salvare la voce',
'journey.photo.add': 'Foto',
'journey.photo.uploadError': 'Caricamento fallito',
'journey.share.share': 'Condividi',
'journey.share.public': 'Pubblico',
'journey.share.linkCopied': 'Link pubblico copiato',
'journey.share.disabled': 'Condivisione pubblica disattivata',
'journey.editor.titlePlaceholder': 'Dai un nome a questo momento...',
'journey.editor.bodyPlaceholder': 'Racconta la storia di questa giornata...',
'journey.editor.placePlaceholder': 'Luogo (facoltativo)',
'journey.editor.tagsPlaceholder':
'Tag: gioiello nascosto, miglior pasto, da rivisitare...',
'journey.visibility.private': 'Privato',
'journey.visibility.shared': 'Condiviso',
'journey.visibility.public': 'Pubblico',
'journey.emptyState.title': 'La tua storia inizia qui',
'journey.emptyState.subtitle':
'Fai un check-in o scrivi la tua prima voce di diario',
'journey.frontpage.subtitle':
'Trasforma i tuoi viaggi in storie indimenticabili',
'journey.frontpage.createJourney': 'Crea diario',
'journey.frontpage.activeJourney': 'Diario attivo',
'journey.frontpage.allJourneys': 'Tutti i diari',
'journey.frontpage.journeys': 'diari',
'journey.frontpage.createNew': 'Crea un nuovo diario',
'journey.frontpage.createNewSub':
'Scegli viaggi, scrivi storie, condividi le tue avventure',
'journey.frontpage.live': 'In diretta',
'journey.frontpage.synced': 'Sincronizzato',
'journey.frontpage.continueWriting': 'Continua a scrivere',
'journey.frontpage.updated': 'Aggiornato {time}',
'journey.frontpage.suggestionLabel': 'Viaggio appena terminato',
'journey.frontpage.suggestionText':
'Trasforma <strong>{title}</strong> in un diario di viaggio',
'journey.frontpage.dismiss': 'Ignora',
'journey.frontpage.journeyName': 'Nome del diario',
'journey.frontpage.namePlaceholder': 'es. Sud-est asiatico 2026',
'journey.frontpage.selectTrips': 'Seleziona viaggi',
'journey.frontpage.tripsSelected': 'viaggi selezionati',
'journey.frontpage.trips': 'viaggi',
'journey.frontpage.placesImported': 'luoghi saranno importati',
'journey.frontpage.places': 'luoghi',
'journey.detail.backToJourney': 'Torna al diario',
'journey.detail.syncedWithTrips': 'Sincronizzato con i viaggi',
'journey.detail.addEntry': 'Aggiungi voce',
'journey.detail.newEntry': 'Nuova voce',
'journey.detail.editEntry': 'Modifica voce',
'journey.detail.noEntries': 'Nessuna voce ancora',
'journey.detail.noEntriesHint':
'Aggiungi un viaggio per iniziare con voci precompilate',
'journey.detail.noPhotos': 'Nessuna foto ancora',
'journey.detail.noPhotosHint':
'Carica foto nelle voci o sfoglia la tua libreria Immich/Synology',
'journey.detail.journeyStats': 'Statistiche del diario',
'journey.detail.syncedTrips': 'Viaggi sincronizzati',
'journey.detail.noTripsLinked': 'Nessun viaggio collegato ancora',
'journey.detail.contributors': 'Contributori',
'journey.detail.readMore': 'Leggi di più',
'journey.detail.prosCons': 'Pro e contro',
'journey.detail.photos': 'foto',
'journey.detail.day': 'Giorno {number}',
'journey.detail.places': 'luoghi',
'journey.stats.days': 'Giorni',
'journey.stats.cities': 'Città',
'journey.stats.entries': 'Voci',
'journey.stats.photos': 'Foto',
'journey.stats.places': 'Luoghi',
'journey.skeletons.show': 'Mostra suggerimenti',
'journey.skeletons.hide': 'Nascondi suggerimenti',
'journey.verdict.lovedIt': 'Adorato',
'journey.verdict.couldBeBetter': 'Potrebbe essere meglio',
'journey.synced.places': 'luoghi',
'journey.synced.synced': 'sincronizzato',
'journey.editor.discardChangesConfirm':
'Hai modifiche non salvate. Vuoi scartarle?',
'journey.editor.uploadFailed': 'Caricamento foto non riuscito',
'journey.editor.uploadPhotos': 'Carica foto',
'journey.editor.uploading': 'Caricamento...',
'journey.editor.uploadingProgress': 'Caricamento {done}/{total}…',
'journey.editor.uploadPartialFailed':
'{failed} di {total} foto non riuscite — salva di nuovo per riprovare',
'journey.editor.fromGallery': 'Dalla galleria',
'journey.editor.allPhotosAdded': 'Tutte le foto sono già state aggiunte',
'journey.editor.writeStory': 'Scrivi la tua storia...',
'journey.editor.prosCons': 'Pro e contro',
'journey.editor.pros': 'Pro',
'journey.editor.cons': 'Contro',
'journey.editor.proPlaceholder': 'Qualcosa di fantastico...',
'journey.editor.conPlaceholder': 'Non così fantastico...',
'journey.editor.addAnother': 'Aggiungi un altro',
'journey.editor.date': 'Data',
'journey.editor.location': 'Luogo',
'journey.editor.searchLocation': 'Cerca luogo...',
'journey.editor.mood': 'Umore',
'journey.editor.weather': 'Meteo',
'journey.editor.photoFirst': '1°',
'journey.editor.makeFirst': 'Metti 1°',
'journey.editor.searching': 'Ricerca...',
'journey.mood.amazing': 'Fantastico',
'journey.mood.good': 'Buono',
'journey.mood.neutral': 'Neutro',
'journey.mood.rough': 'Difficile',
'journey.weather.sunny': 'Soleggiato',
'journey.weather.partly': 'Parzialmente nuvoloso',
'journey.weather.cloudy': 'Nuvoloso',
'journey.weather.rainy': 'Piovoso',
'journey.weather.stormy': 'Temporalesco',
'journey.weather.cold': 'Nevoso',
'journey.trips.linkTrip': 'Collega viaggio',
'journey.trips.searchTrip': 'Cerca viaggio',
'journey.trips.searchPlaceholder': 'Nome del viaggio o destinazione...',
'journey.trips.noTripsAvailable': 'Nessun viaggio disponibile',
'journey.trips.link': 'Collega',
'journey.trips.tripLinked': 'Viaggio collegato',
'journey.trips.linkFailed': 'Collegamento del viaggio fallito',
'journey.trips.addTrip': 'Aggiungi viaggio',
'journey.trips.unlinkTrip': 'Scollega viaggio',
'journey.trips.unlinkMessage':
'Scollegare "{title}"? Tutte le voci e le foto sincronizzate da questo viaggio saranno eliminate definitivamente. Questa azione non può essere annullata.',
'journey.trips.unlink': 'Scollega',
'journey.trips.tripUnlinked': 'Viaggio scollegato',
'journey.trips.unlinkFailed': 'Scollegamento del viaggio fallito',
'journey.trips.noTripsLinkedSettings': 'Nessun viaggio collegato',
'journey.contributors.invite': 'Invita contributore',
'journey.contributors.searchUser': 'Cerca utente',
'journey.contributors.searchPlaceholder': 'Nome utente o e-mail...',
'journey.contributors.noUsers': 'Nessun utente trovato',
'journey.contributors.role': 'Ruolo',
'journey.contributors.added': 'Contributore aggiunto',
'journey.contributors.addFailed': 'Impossibile aggiungere il contributore',
'journey.share.publicShare': 'Condivisione pubblica',
'journey.share.createLink': 'Crea link di condivisione',
'journey.share.linkCreated': 'Link di condivisione creato',
'journey.share.createFailed': 'Creazione del link fallita',
'journey.share.copy': 'Copia',
'journey.share.copied': 'Copiato!',
'journey.share.timeline': 'Cronologia',
'journey.share.gallery': 'Galleria',
'journey.share.map': 'Mappa',
'journey.share.removeLink': 'Rimuovi link di condivisione',
'journey.share.linkDeleted': 'Link di condivisione eliminato',
'journey.share.deleteFailed': 'Eliminazione fallita',
'journey.share.updateFailed': 'Aggiornamento fallito',
'journey.invite.role': 'Ruolo',
'journey.invite.viewer': 'Visualizzatore',
'journey.invite.editor': 'Editore',
'journey.invite.invite': 'Invita',
'journey.invite.inviting': 'Invito in corso...',
'journey.settings.title': 'Impostazioni del diario',
'journey.settings.coverImage': 'Immagine di copertina',
'journey.settings.changeCover': 'Cambia copertina',
'journey.settings.addCover': 'Aggiungi immagine di copertina',
'journey.settings.name': 'Nome',
'journey.settings.subtitle': 'Sottotitolo',
'journey.settings.subtitlePlaceholder': 'es. Thailandia, Vietnam e Cambogia',
'journey.settings.endJourney': 'Archivia il viaggio',
'journey.settings.reopenJourney': 'Ripristina il viaggio',
'journey.settings.archived': 'Viaggio archiviato',
'journey.settings.reopened': 'Viaggio riaperto',
'journey.settings.endDescription':
'Nasconde il badge In diretta. Puoi riaprire in qualsiasi momento.',
'journey.settings.delete': 'Elimina',
'journey.settings.deleteJourney': 'Elimina diario',
'journey.settings.deleteMessage':
'Eliminare "{title}"? Tutte le voci e le foto andranno perse.',
'journey.settings.saved': 'Impostazioni salvate',
'journey.settings.saveFailed': 'Salvataggio fallito',
'journey.settings.coverUpdated': 'Copertina aggiornata',
'journey.settings.coverFailed': 'Caricamento fallito',
'journey.settings.failedToDelete': 'Eliminazione non riuscita',
'journey.entries.deleteTitle': 'Elimina voce',
'journey.photosUploaded': '{count} foto caricate',
'journey.photosUploadFailed': 'Alcune foto non sono state caricate',
'journey.photosAdded': '{count} foto aggiunte',
'journey.public.notFound': 'Non trovato',
'journey.public.notFoundMessage':
'Questo diario non esiste o il link è scaduto.',
'journey.public.readOnly': 'Sola lettura · Diario pubblico',
'journey.public.tagline': 'Travel Resource & Exploration Kit',
'journey.public.sharedVia': 'Condiviso tramite',
'journey.public.madeWith': 'Creato con',
'journey.pdf.journeyBook': 'Diario di viaggio',
'journey.pdf.madeWith': 'Creato con TREK',
'journey.pdf.day': 'Giorno',
'journey.pdf.theEnd': 'Fine',
'journey.pdf.saveAsPdf': 'Salva come PDF',
'journey.pdf.pages': 'pagine',
'journey.picker.tripPeriod': 'Periodo del viaggio',
'journey.picker.dateRange': 'Intervallo di date',
'journey.picker.allPhotos': 'Tutte le foto',
'journey.picker.albums': 'Album',
'journey.picker.selected': 'selezionati',
'journey.picker.addTo': 'Aggiungi a',
'journey.picker.newGallery': 'Nuova galleria',
'journey.picker.selectAll': 'Seleziona tutto',
'journey.picker.deselectAll': 'Deseleziona tutto',
'journey.picker.noAlbums': 'Nessun album trovato',
'journey.picker.selectDate': 'Seleziona data',
'journey.picker.search': 'Cerca',
'journey.detail.journeyTab': 'Journey', // en-fallback
'journey.contributors.remove': 'Remove contributor', // en-fallback
'journey.contributors.removeConfirm': 'Remove {username} from this journey?', // en-fallback
'journey.contributors.removed': 'Contributor removed', // en-fallback
'journey.contributors.removeFailed': 'Failed to remove contributor', // en-fallback
};
export default journey;