shared/src/i18n/it/vacay.ts

import type { TranslationStrings } from '../types';

const vacay: TranslationStrings = {
  'vacay.subtitle': 'Pianifica e gestisci i giorni di ferie',
  'vacay.settings': 'Impostazioni',
  'vacay.year': 'Anno',
  'vacay.addYear': 'Aggiungi anno successivo',
  'vacay.addPrevYear': 'Aggiungi anno precedente',
  'vacay.removeYear': 'Rimuovi anno',
  'vacay.removeYearConfirm': 'Rimuovere {year}?',
  'vacay.removeYearHint':
    'Tutte le voci delle ferie e le ferie aziendali di questo anno verranno eliminate in modo permanente.',
  'vacay.remove': 'Rimuovi',
  'vacay.persons': 'Persone',
  'vacay.noPersons': 'Nessuna persona aggiunta',
  'vacay.addPerson': 'Aggiungi persona',
  'vacay.editPerson': 'Modifica persona',
  'vacay.removePerson': 'Rimuovi persona',
  'vacay.removePersonConfirm': 'Rimuovere {name}?',
  'vacay.removePersonHint':
    'Tutte le voci delle ferie per questa persona verranno eliminate in modo permanente.',
  'vacay.personName': 'Nome',
  'vacay.personNamePlaceholder': 'Inserisci nome',
  'vacay.color': 'Colore',
  'vacay.add': 'Aggiungi',
  'vacay.legend': 'Legenda',
  'vacay.publicHoliday': 'Festività pubblica',
  'vacay.companyHoliday': 'Ferie aziendali',
  'vacay.weekend': 'Weekend',
  'vacay.modeVacation': 'Ferie',
  'vacay.modeCompany': 'Ferie aziendali',
  'vacay.entitlement': 'Disponibilità',
  'vacay.entitlementDays': 'Giorni',
  'vacay.used': 'Usati',
  'vacay.remaining': 'Rimanenti',
  'vacay.carriedOver': 'dal {year}',
  'vacay.blockWeekends': 'Blocca weekend',
  'vacay.blockWeekendsHint': 'Impedisci le voci ferie nei giorni del weekend',
  'vacay.weekendDays': 'Giorni del weekend',
  'vacay.mon': 'Lun',
  'vacay.tue': 'Mar',
  'vacay.wed': 'Mer',
  'vacay.thu': 'Gio',
  'vacay.fri': 'Ven',
  'vacay.sat': 'Sab',
  'vacay.sun': 'Dom',
  'vacay.publicHolidays': 'Festività pubbliche',
  'vacay.publicHolidaysHint': 'Segna le festività pubbliche nel calendario',
  'vacay.selectCountry': 'Seleziona paese',
  'vacay.selectRegion': 'Seleziona regione (opzionale)',
  'vacay.addCalendar': 'Aggiungi calendario',
  'vacay.calendarLabel': 'Etichetta (opzionale)',
  'vacay.calendarColor': 'Colore',
  'vacay.noCalendars': 'Ancora nessun calendario delle festività aggiunto',
  'vacay.companyHolidays': 'Ferie aziendali',
  'vacay.companyHolidaysHint': 'Consenti di segnare giorni di ferie aziendali',
  'vacay.companyHolidaysNoDeduct':
    'Le ferie aziendali non vengono conteggiate nei giorni di ferie.',
  'vacay.weekStart': 'La settimana inizia il',
  'vacay.weekStartHint':
    'Scegli se la settimana inizia il lunedì o la domenica',
  'vacay.carryOver': 'Riporto',
  'vacay.carryOverHint':
    "Riporta automaticamente i giorni di ferie rimanenti all'anno successivo",
  'vacay.sharing': 'Condivisione',
  'vacay.sharingHint': 'Condividi il tuo piano ferie con altri utenti TREK',
  'vacay.owner': 'Proprietario',
  'vacay.shareEmailPlaceholder': "Email dell'utente TREK",
  'vacay.shareSuccess': 'Piano condiviso con successo',
  'vacay.shareError': 'Impossibile condividere il piano',
  'vacay.dissolve': 'Sciogli unione',
  'vacay.dissolveHint':
    'Separa di nuovo i calendari. Le tue voci verranno mantenute.',
  'vacay.dissolveAction': 'Sciogli',
  'vacay.dissolved': 'Calendario separato',
  'vacay.fusedWith': 'Unito con',
  'vacay.you': 'tu',
  'vacay.noData': 'Nessun dato',
  'vacay.changeColor': 'Cambia colore',
  'vacay.inviteUser': 'Invita utente',
  'vacay.inviteHint':
    'Invita un altro utente TREK a condividere un calendario ferie combinato.',
  'vacay.selectUser': 'Seleziona utente',
  'vacay.sendInvite': 'Invia invito',
  'vacay.inviteSent': 'Invito inviato',
  'vacay.inviteError': "Impossibile inviare l'invito",
  'vacay.pending': 'in attesa',
  'vacay.noUsersAvailable': 'Nessun utente disponibile',
  'vacay.accept': 'Accetta',
  'vacay.decline': 'Rifiuta',
  'vacay.acceptFusion': 'Accetta e unisci',
  'vacay.inviteTitle': 'Richiesta di unione',
  'vacay.inviteWantsToFuse': 'vuole condividere con te un calendario ferie.',
  'vacay.fuseInfo1':
    'Entrambi vedrete tutte le voci ferie in un unico calendario condiviso.',
  'vacay.fuseInfo2':
    'Entrambe le parti possono creare e modificare le voci reciproche.',
  'vacay.fuseInfo3':
    'Entrambe le parti possono eliminare le voci e modificare le disponibilità ferie.',
  'vacay.fuseInfo4':
    'Le impostazioni come festività pubbliche e ferie aziendali sono condivise.',
  'vacay.fuseInfo5':
    "L'unione può essere sciolta in qualsiasi momento da una delle due parti. Le tue voci verranno preservate.",
};
export default vacay;