shared/src/i18n/nl/login.ts

import type { TranslationStrings } from '../types';

const login: TranslationStrings = {
  'login.error': 'Inloggen mislukt. Controleer je inloggegevens.',
  'login.tagline': 'Jouw reizen.\nJouw plan.',
  'login.description':
    'Plan reizen samen met interactieve kaarten, budgetten en realtime synchronisatie.',
  'login.features.maps': 'Interactieve kaarten',
  'login.features.mapsDesc': 'Google Places, routes en clustering',
  'login.features.realtime': 'Realtime synchronisatie',
  'login.features.realtimeDesc': 'Plan samen via WebSocket',
  'login.features.budget': 'Budgetbeheer',
  'login.features.budgetDesc': 'Categorieën, grafieken en kosten per persoon',
  'login.features.collab': 'Samenwerking',
  'login.features.collabDesc': 'Meerdere gebruikers met gedeelde reizen',
  'login.features.packing': 'Paklijsten',
  'login.features.packingDesc': 'Categorieën, voortgang en suggesties',
  'login.features.bookings': 'Reserveringen',
  'login.features.bookingsDesc': 'Vluchten, hotels, restaurants en meer',
  'login.features.files': 'Documenten',
  'login.features.filesDesc': 'Upload en beheer documenten',
  'login.features.routes': 'Slimme routes',
  'login.features.routesDesc':
    'Automatisch optimaliseren en exporteren naar Google Maps',
  'login.selfHosted':
    'Zelf gehost · Open Source · Jouw gegevens blijven van jou',
  'login.title': 'Inloggen',
  'login.subtitle': 'Welkom terug',
  'login.signingIn': 'Inloggen…',
  'login.signIn': 'Inloggen',
  'login.createAdmin': 'Beheerdersaccount aanmaken',
  'login.createAdminHint': 'Stel het eerste beheerdersaccount in voor TREK.',
  'login.setNewPassword': 'Nieuw wachtwoord instellen',
  'login.setNewPasswordHint':
    'U moet uw wachtwoord wijzigen voordat u verder kunt gaan.',
  'login.createAccount': 'Account aanmaken',
  'login.createAccountHint': 'Registreer een nieuw account.',
  'login.creating': 'Aanmaken…',
  'login.noAccount': 'Nog geen account?',
  'login.hasAccount': 'Heb je al een account?',
  'login.register': 'Registreren',
  'login.emailPlaceholder': 'jouw@email.com',
  'login.username': 'Gebruikersnaam',
  'login.oidc.registrationDisabled':
    'Registratie is uitgeschakeld. Neem contact op met je beheerder.',
  'login.oidc.noEmail': 'Geen e-mailadres ontvangen van de provider.',
  'login.mfaTitle': 'Tweefactorauthenticatie',
  'login.mfaSubtitle': 'Voer de 6-cijferige code van je authenticator-app in.',
  'login.mfaCodeLabel': 'Verificatiecode',
  'login.mfaCodeRequired': 'Voer de code van je authenticator-app in.',
  'login.mfaHint': 'Open Google Authenticator, Authy of een andere TOTP-app.',
  'login.mfaBack': '← Terug naar inloggen',
  'login.mfaVerify': 'Verifiëren',
  'login.invalidInviteLink': 'Ongeldige of verlopen uitnodigingslink',
  'login.oidcFailed': 'OIDC-aanmelding mislukt',
  'login.usernameRequired': 'Gebruikersnaam is vereist',
  'login.passwordMinLength': 'Wachtwoord moet minimaal 8 tekens bevatten',
  'login.forgotPassword': 'Wachtwoord vergeten?',
  'login.rememberMe': 'Ingelogd blijven',
  'login.forgotPasswordTitle': 'Wachtwoord resetten',
  'login.forgotPasswordBody':
    'Voer het e-mailadres van je account in. Als er een account bestaat, sturen we een resetlink.',
  'login.forgotPasswordSubmit': 'Resetlink verzenden',
  'login.forgotPasswordSentTitle': 'Controleer je e-mail',
  'login.forgotPasswordSentBody':
    'Als er een account bestaat met dit adres, is de resetlink onderweg. Hij verloopt over 60 minuten.',
  'login.forgotPasswordSmtpHintOff':
    'Let op: de beheerder heeft SMTP niet ingesteld. De resetlink wordt naar de serverconsole geschreven in plaats van via e-mail verzonden.',
  'login.backToLogin': 'Terug naar inloggen',
  'login.newPassword': 'Nieuw wachtwoord',
  'login.confirmPassword': 'Nieuw wachtwoord bevestigen',
  'login.passwordsDontMatch': 'Wachtwoorden komen niet overeen',
  'login.mfaCode': '2FA-code',
  'login.resetPasswordTitle': 'Nieuw wachtwoord instellen',
  'login.resetPasswordBody':
    'Kies een sterk wachtwoord dat je hier nog niet hebt gebruikt. Minimaal 8 tekens.',
  'login.resetPasswordMfaBody':
    'Voer je 2FA-code of een back-upcode in om de reset te voltooien.',
  'login.resetPasswordSubmit': 'Wachtwoord resetten',
  'login.resetPasswordVerify': 'Verifiëren en resetten',
  'login.resetPasswordSuccessTitle': 'Wachtwoord bijgewerkt',
  'login.resetPasswordSuccessBody':
    'Je kunt nu inloggen met je nieuwe wachtwoord.',
  'login.resetPasswordInvalidLink': 'Ongeldige resetlink',
  'login.resetPasswordInvalidLinkBody':
    'Deze link ontbreekt of is ongeldig. Vraag een nieuwe aan om door te gaan.',
  'login.resetPasswordFailed':
    'Resetten mislukt. De link is mogelijk verlopen.',
  'login.oidc.tokenFailed': 'Authenticatie mislukt.',
  'login.oidc.invalidState': 'Ongeldige sessie. Probeer het opnieuw.',
  'login.demoFailed': 'Demo-login mislukt',
  'login.oidcSignIn': 'Inloggen met {name}',
  'login.oidcOnly':
    'Wachtwoordauthenticatie is uitgeschakeld. Log in via je SSO-provider.',
  'login.oidcLoggedOut':
    'Je bent uitgelogd. Log opnieuw in via je SSO-provider.',
  'login.demoHint': 'Probeer de demo — geen registratie nodig',
  'login.passkey.signIn': 'Inloggen met een passkey',
  'login.passkey.failed': 'Inloggen met passkey mislukt. Probeer het opnieuw.',
};
export default login;