augmenttoolkit / shared /src /i18n /tr /journey.ts
Leon4gr45's picture
Upload folder using huggingface_hub (part 9)
cb43fbd verified
Raw
History Blame Contribute Delete
12.3 kB
import type { TranslationStrings } from '../types';
const journey: TranslationStrings = {
'journey.search.placeholder': 'Journey ara…',
'journey.search.noResults': '"{query}" ile eşleşen journey yok',
'journey.title': 'Seyahat',
'journey.subtitle': 'Seyahatlerinizi anında kaydedin',
'journey.new': 'Yeni Journey',
'journey.create': 'Oluştur',
'journey.titlePlaceholder': 'Nereye gidiyorsunuz?',
'journey.empty': 'Henüz journey yok',
'journey.emptyHint': 'Bir sonraki seyahatinizi belgelemeye başlayın',
'journey.deleted': 'Journey silindi',
'journey.createError': 'Journey oluşturulamadı',
'journey.deleteError': 'Journey silinemedi',
'journey.deleteConfirmTitle': 'Sil',
'journey.deleteConfirmMessage':
'"{title}" silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz.',
'journey.deleteConfirmGeneric': 'Bunu silmek istediğinizden emin misiniz?',
'journey.notFound': 'Journey bulunamadı',
'journey.photos': 'Fotoğraflar',
'journey.timelineEmpty': 'Henüz durak yok',
'journey.timelineEmptyHint':
'Başlamak için check-in ekleyin veya günlük kaydı yazın',
'journey.status.draft': 'Taslak',
'journey.status.active': 'Aktif',
'journey.status.completed': 'Tamamlandı',
'journey.status.upcoming': 'Yaklaşan',
'journey.status.archived': 'Arşivlendi',
'journey.checkin.add': 'Giriş',
'journey.checkin.namePlaceholder': 'Konum adı',
'journey.checkin.notesPlaceholder': 'Notlar (isteğe bağlı)',
'journey.checkin.save': 'Kaydet',
'journey.checkin.error': 'Check-in kaydedilemedi',
'journey.entry.add': 'Günlük',
'journey.entry.edit': 'Kaydı düzenle',
'journey.entry.titlePlaceholder': 'Başlık (isteğe bağlı)',
'journey.entry.bodyPlaceholder': 'Bugün ne oldu?',
'journey.entry.save': 'Kaydet',
'journey.entry.error': 'Kayıt kaydedilemedi',
'journey.photo.add': 'Fotoğraf',
'journey.photo.uploadError': 'Yükleme başarısız oldu',
'journey.share.share': 'Paylaş',
'journey.share.public': 'Herkese açık',
'journey.share.linkCopied': 'Herkese açık bağlantı kopyalandı',
'journey.share.disabled': 'Herkese açık paylaşım kapalı',
'journey.editor.titlePlaceholder': 'Bu ana bir ad verin...',
'journey.editor.bodyPlaceholder': 'Bu günün hikâyesini anlatın...',
'journey.editor.placePlaceholder': 'Konum (isteğe bağlı)',
'journey.editor.tagsPlaceholder':
'Etiketler: gizli cevher, en iyi yemek, tekrar ziyaret...',
'journey.visibility.private': 'Gizli',
'journey.visibility.shared': 'Paylaşılan',
'journey.visibility.public': 'Herkese açık',
'journey.emptyState.title': 'Hikâyeniz burada başlıyor',
'journey.emptyState.subtitle':
'Bir yerde check-in yapın veya ilk günlük kaydınızı yazın',
'journey.frontpage.subtitle':
"Turn your trips into stories you'll never forget",
'journey.frontpage.createJourney': 'Journey Oluştur',
'journey.frontpage.activeJourney': 'Aktif Journey',
'journey.frontpage.allJourneys': "Tüm Journey'ler",
'journey.frontpage.journeys': 'journey',
'journey.frontpage.createNew': 'Yeni Journey oluştur',
'journey.frontpage.createNewSub':
'Seyahat seçin, hikâyeler yazın, maceralarınızı paylaşın',
'journey.frontpage.live': 'Canlı',
'journey.frontpage.synced': 'Senkronize',
'journey.frontpage.continueWriting': 'Yazmaya devam et',
'journey.frontpage.updated': '{time} Güncellendi',
'journey.frontpage.suggestionLabel': 'Seyahat yeni bitti',
'journey.frontpage.suggestionText':
"<strong>{title}</strong> seyahatini Journey'e dönüştür",
'journey.frontpage.dismiss': 'Kapat',
'journey.frontpage.journeyName': 'Journey Adı',
'journey.frontpage.namePlaceholder': 'örn. Güneydoğu Asya 2026',
'journey.frontpage.selectTrips': 'Seyahat Seç',
'journey.frontpage.tripsSelected': 'seyahat seçildi',
'journey.frontpage.trips': 'seyahat',
'journey.frontpage.placesImported': 'yer içe aktarılacak',
'journey.frontpage.places': 'yer',
'journey.detail.backToJourney': "Journey'e dön",
'journey.detail.syncedWithTrips': 'Seyahatlerle senkronize',
'journey.detail.addEntry': 'Kayıt Ekle',
'journey.detail.newEntry': 'Yeni Kayıt',
'journey.detail.editEntry': 'Kaydı Düzenle',
'journey.detail.noEntries': 'Henüz kayıt yok',
'journey.detail.noEntriesHint':
'İskelet kayıtlarla başlamak için bir seyahat ekleyin',
'journey.detail.noPhotos': 'Henüz fotoğraf yok',
'journey.detail.noPhotosHint':
'Kayıtlara fotoğraf yükleyin veya Immich/Synology kütüphanenize göz atın',
'journey.detail.journeyTab': 'Seyahat',
'journey.detail.journeyStats': 'Journey İstatistikleri',
'journey.detail.syncedTrips': 'Senkronize Seyahatler',
'journey.detail.noTripsLinked': 'Henüz bağlı seyahat yok',
'journey.detail.contributors': 'Katkıda bulunanlar',
'journey.detail.readMore': 'Devamını oku',
'journey.detail.prosCons': 'Artılar ve Eksiler',
'journey.detail.photos': 'fotoğraf',
'journey.detail.day': '{number}. gün',
'journey.detail.places': 'yer',
'journey.stats.days': 'Günler',
'journey.stats.cities': 'Şehirler',
'journey.stats.entries': 'Kayıtlar',
'journey.stats.photos': 'Fotoğraflar',
'journey.stats.places': 'Yer',
'journey.skeletons.show': 'Önerileri göster',
'journey.skeletons.hide': 'Önerileri gizle',
'journey.verdict.lovedIt': 'Çok beğendim',
'journey.verdict.couldBeBetter': 'Daha iyi olabilirdi',
'journey.synced.places': 'yer',
'journey.synced.synced': 'senkronize',
'journey.editor.discardChangesConfirm':
'Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Vazgeçilsin mi?',
'journey.editor.uploadPhotos': 'Fotoğraf yükle',
'journey.editor.uploading': 'Yükleniyor...',
'journey.editor.fromGallery': 'Galeriden',
'journey.editor.allPhotosAdded': 'Tüm fotoğraflar zaten eklendi',
'journey.editor.writeStory': 'Hikâyenizi yazın...',
'journey.editor.prosCons': 'Artılar ve Eksiler',
'journey.editor.pros': 'Artılar',
'journey.editor.cons': 'Eksiler',
'journey.editor.proPlaceholder': 'Harika bir şey...',
'journey.editor.conPlaceholder': 'Pek iyi değildi...',
'journey.editor.addAnother': 'Bir tane daha ekle',
'journey.editor.date': 'Tarih',
'journey.editor.location': 'Konum',
'journey.editor.searchLocation': 'Konum ara...',
'journey.editor.mood': 'Ruh hali',
'journey.editor.weather': 'Hava durumu',
'journey.editor.photoFirst': '1.',
'journey.editor.makeFirst': '1. yap',
'journey.editor.searching': 'Aranıyor...',
'journey.mood.amazing': 'Muhteşem',
'journey.mood.good': 'İyi',
'journey.mood.neutral': 'Nötr',
'journey.mood.rough': 'Zor',
'journey.weather.sunny': 'Güneşli',
'journey.weather.partly': 'Parçalı bulutlu',
'journey.weather.cloudy': 'Bulutlu',
'journey.weather.rainy': 'Yağmurlu',
'journey.weather.stormy': 'Fırtınalı',
'journey.weather.cold': 'Karlı',
'journey.trips.linkTrip': 'Seyahat Bağla',
'journey.trips.searchTrip': 'Seyahat Ara',
'journey.trips.searchPlaceholder': 'Seyahat adı veya destinasyon...',
'journey.trips.noTripsAvailable': 'Kullanılabilir seyahat yok',
'journey.trips.link': 'Bağla',
'journey.trips.tripLinked': 'Seyahat bağlandı',
'journey.trips.linkFailed': 'Seyahat bağlanamadı',
'journey.trips.addTrip': 'Seyahat Ekle',
'journey.trips.unlinkTrip': 'Seyahat bağlantısını kaldır',
'journey.trips.unlinkMessage':
'"{title}" bağlantısı kaldırılsın mı? Bu seyahatten senkronize tüm kayıtlar ve fotoğraflar kalıcı olarak silinecek. Bu işlem geri alınamaz.',
'journey.trips.unlink': 'Bağlantıyı kaldır',
'journey.trips.tripUnlinked': 'Seyahat bağlantısı kaldırıldı',
'journey.trips.unlinkFailed': 'Seyahat bağlantısı kaldırılamadı',
'journey.trips.noTripsLinkedSettings': 'Bağlı seyahat yok',
'journey.contributors.invite': 'Katkıda bulunan davet et',
'journey.contributors.searchUser': 'Kullanıcı Ara',
'journey.contributors.searchPlaceholder': 'Kullanıcı adı veya e-posta...',
'journey.contributors.noUsers': 'Kullanıcı bulunamadı',
'journey.contributors.role': 'Rol',
'journey.contributors.added': 'Katkıda bulunan eklendi',
'journey.contributors.addFailed': 'Katkıda bulunan eklenemedi',
'journey.contributors.remove': 'Katkıda bulunanı kaldır',
'journey.contributors.removeConfirm':
"{username} bu journey'den kaldırılsın mı?",
'journey.contributors.removed': 'Katkıda bulunan kaldırıldı',
'journey.contributors.removeFailed': 'Katkıda bulunan kaldırılamadı',
'journey.share.publicShare': 'Herkese açık paylaşım',
'journey.share.createLink': 'Paylaşım bağlantısı oluştur',
'journey.share.linkCreated': 'Paylaşım bağlantısı oluşturuldu',
'journey.share.createFailed': 'Bağlantı oluşturulamadı',
'journey.share.copy': 'Kopyala',
'journey.share.copied': 'Kopyalandı!',
'journey.share.timeline': 'Zaman çizelgesi',
'journey.share.gallery': 'Galeri',
'journey.share.map': 'Harita',
'journey.share.removeLink': 'Paylaşım bağlantısını kaldır',
'journey.share.linkDeleted': 'Paylaşım bağlantısı silindi',
'journey.share.deleteFailed': 'Silinemedi',
'journey.share.updateFailed': 'Güncelleme başarısız oldu',
'journey.invite.role': 'Rol',
'journey.invite.viewer': 'Görüntüleyici',
'journey.invite.editor': 'Düzenleyici',
'journey.invite.invite': 'Davet et',
'journey.invite.inviting': 'Davet ediliyor...',
'journey.settings.title': 'Journey Ayarları',
'journey.settings.coverImage': 'Kapak Görseli',
'journey.settings.changeCover': 'Kapağı değiştir',
'journey.settings.addCover': 'Kapak görseli ekle',
'journey.settings.name': 'İsim',
'journey.settings.subtitle': 'Alt başlık',
'journey.settings.subtitlePlaceholder': 'örn. Tayland, Vietnam ve Kamboçya',
'journey.settings.endJourney': "Journey'i Arşivle",
'journey.settings.reopenJourney': "Journey'i geri aç",
'journey.settings.archived': 'Journey arşivlendi',
'journey.settings.reopened': 'Journey yeniden açıldı',
'journey.settings.endDescription':
'Canlı rozetini gizler. İstediğiniz zaman yeniden açabilirsiniz.',
'journey.settings.delete': 'Sil',
'journey.settings.deleteJourney': "Journey'i Sil",
'journey.settings.deleteMessage':
'"{title}" silinsin mi? Tüm kayıtlar ve fotoğraflar kaybolacak.',
'journey.settings.saved': 'Ayarlar kaydedildi',
'journey.settings.saveFailed': 'Kaydedilemedi',
'journey.settings.coverUpdated': 'Kapak güncellendi',
'journey.settings.coverFailed': 'Yükleme başarısız oldu',
'journey.settings.failedToDelete': 'Silinemedi',
'journey.entries.deleteTitle': 'Kaydı Sil',
'journey.photosUploaded': '{count} fotoğraf yüklendi',
'journey.photosAdded': '{count} fotoğraf eklendi',
'journey.public.notFound': 'Bulunamadı',
'journey.public.notFoundMessage':
"This journey doesn't exist or the link has expired.",
'journey.public.readOnly': 'Salt okunur · Herkese açık Journey',
'journey.public.tagline': 'Seyahat Kaynak ve Keşif Kiti',
'journey.public.sharedVia': 'Şununla paylaşıldı:',
'journey.public.madeWith': 'İle yapıldı',
'journey.pdf.journeyBook': 'Journey Kitabı',
'journey.pdf.madeWith': 'TREK ile Yapıldı',
'journey.pdf.day': 'Gün',
'journey.pdf.theEnd': 'Son',
'journey.pdf.saveAsPdf': 'PDF olarak Kaydet',
'journey.pdf.pages': 'sayfa',
'journey.picker.tripPeriod': 'Seyahat Dönemi',
'journey.picker.dateRange': 'Tarih Aralığı',
'journey.picker.allPhotos': 'Tüm Fotoğraflar',
'journey.picker.albums': 'Albümler',
'journey.picker.selected': 'seçildi',
'journey.picker.addTo': 'Ekle:',
'journey.picker.newGallery': 'Yeni Galeri',
'journey.picker.selectAll': 'Tümünü seç',
'journey.picker.deselectAll': 'Tümünün seçimini kaldır',
'journey.picker.noAlbums': 'Albüm bulunamadı',
'journey.picker.selectDate': 'Tarih seç',
'journey.picker.search': 'Ara',
'journey.editor.uploadingProgress': '{done}/{total} yükleniyor…',
'journey.editor.uploadFailed': 'Fotoğraf yüklenemedi',
'journey.editor.uploadPartialFailed':
'{total} fotoğraftan {failed} tanesi başarısız — tekrar denemek için kaydedin',
'journey.photosUploadFailed': 'Bazı fotoğraflar yüklenemedi',
};
export default journey;