plugins/DevicesDetection/lang/ca.json

{
    "DevicesDetection": {
        "BotDetected": "Aquest agent d'usuari es detecta com a %1$s. Les visites d'aquest agent d'usuari no seran seguides a Matomo de manera predeterminada.",
        "BrowserCode": "Codi de navegador",
        "BrowserEngine": "Navegador",
        "BrowserEngineDocumentation": "Aquest gràfic mostra els navegadors dels vostres visitants dividits en famílies. %s La informació més important per als desenvolupadors web es quin tipus de sistema de renderització estan utilitzant els seus visitants. Les etiquetiquetes contenen els noms dels sistemes, seguit pel navegador més comú utilitzant aquest sistema.",
        "BrowserEngines": "motors de navegació",
        "BrowserFamily": "Família del navegador",
        "BrowserVersion": "Versió del navegador",
        "BrowserVersions": "versions del navegador",
        "Browsers": "Navegadors",
        "Camera": "càmera",
        "CarBrowser": "navegador de cotxe",
        "ClientHints": "Consells per al client",
        "ClientHintsNotSupported": "El vostre navegador no admet suggeriments de client.",
        "ClientType": "Tipus de client",
        "ClientTypes": "Tipus de clients",
        "ColumnBrowser": "Navegador",
        "ColumnOperatingSystem": "Sistema operatiu",
        "ColumnOperatingSystemVersion": "Versió del sistema operatiu",
        "ConsiderClientHints": "Tingueu en compte els consells del client",
        "Console": "Consola",
        "Device": "Dispositiu",
        "DeviceBrand": "Marca del dispositiu",
        "DeviceBrandReportDocumentation": "Aquest informe mostra les marques/fabricants dels dispositius que han utilitzat els vostres visitants. En la majoria dels casos aquesta informació només està disponible per a dispositius que no són d'escriptori.",
        "DeviceBrands": "Marques de dispositius",
        "DeviceDetection": "Detecció de dispositius",
        "DeviceModel": "Model del dispositiu",
        "DeviceModelDetectionDisabled": "Detecció del model de dispositiu desactivada",
        "DeviceModelDetectionDisabledRequirementNote": "La detecció del model de dispositiu i l'informe del model de dispositiu han d'estar desactivats.",
        "DeviceModelReportDisabledByCompliancePolicy": "L'informe del model de dispositiu està desactivat per la política de compliment.",
        "DeviceModelReportDocumentation": "Aquest informe mostra els dispositius que fan servir els vostres visitants. Cada model es mostra combinat amb la marca del dispositiu ja que alguns noms de models són utilitzats per diverses marques.",
        "DeviceModels": "Models de dispositiu",
        "DeviceType": "Tipus de dispositiu",
        "DeviceTypeReportDocumentation": "Aquest informe mostra els tipus de dispositius que han utilitzat els vostres visitants. Aquest informe mostrarà sempre tots els tipus de dispositius que Matomo pugui detectar, encara que no hi hagi hagut visites amb un tipus específic.",
        "DeviceTypes": "Tipus de dispositius",
        "Devices": "Dispositius",
        "DevicesDetection": "Dispositius del visitant",
        "FeaturePhone": "Característiques del telèfon",
        "FeedReader": "Lector de notícies",
        "GenericDevice": "Genèric %s",
        "Library": "Biblioteca",
        "MediaPlayer": "Reproductor multimèdia",
        "MobileApp": "Aplicació mòbil",
        "MobileDevice": "Dispositiu mòbil",
        "OnlyMajorVersionsSettingRequirementNote": "Només s'emmagatzemen les versions principals del sistema operatiu i del navegador.",
        "OnlyMajorVersionsSettingTitle": "Només versions principals",
        "OperatingSystemCode": "Codi de sistema operatiu",
        "OperatingSystemFamilies": "Famílies del sistema operatiu",
        "OperatingSystemFamiliesReportDocumentation": "Aquest informe us mostra els sistemes operatius que utilitzen els vostres visitants agrupats per família de sistemes operatius. Una família de sistemes operatius consta de diferents versions o distribucions.",
        "OperatingSystemFamily": "Família del Sistema Operatiu",
        "OperatingSystemVersions": "Versions del sistema operatiu",
        "OperatingSystemVersionsReportDocumentation": "Aquest informe us mostra els sistemes operatius que utilitzen els vostres visitants. Cada versió i distribució es mostra per separat.",
        "OperatingSystems": "Sistemes operatius",
        "Peripheral": "Perifèric",
        "Phablet": "Taulèfon",
        "Pim": "PIM",
        "PluginDescription": "Proporciona informació extesa sobre els dispositius dels usuaris, tals com marca (fabricant), model (versió del dispositiu), tipus de dispositiu (tv, consola, telèfon intel·ligent, d'escriptori, etc.) i més.",
        "PortableMediaPlayer": "Reproductor de medis portàtils",
        "SmartDisplay": "Pantalla intel·ligent",
        "SmartSpeaker": "Altaveu intel·ligent",
        "Smartphone": "Telèfon intel·ligent",
        "Software": "Software",
        "TV": "Televisió",
        "Tablet": "Tauleta",
        "UserAgent": "Agent d'usuari",
        "Wearable": "Portàtil",
        "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "Aquest informe conté informació sobre quin tipus de navegador està utilitzant els vostres visitants. Cada versió del navegador es llista per separat.",
        "WidgetBrowsers": "Navegadors",
        "WidgetBrowsersDocumentation": "Aquest informe conté informació sobre quin tipus de navegador estaven utilitzant els vostres visitants.",
        "XVisitsFromDevices": "%1$s visites provenen de %2$s dispositius",
        "dataTableLabelBrands": "Marca",
        "dataTableLabelModels": "Model",
        "dataTableLabelSystemVersion": "Versió del sistema operatiu",
        "dataTableLabelTypes": "Tipus"
    }
}