plugins/DevicesDetection/lang/es.json

{
    "DevicesDetection": {
        "BotDetected": "Este agente-de-usuario es detectado como %1$s. Los visitantes con este tipo de agente de usuario no será monitoreado de manera predeterminado por Matomo.",
        "BrowserCode": "Navegador de código",
        "BrowserEngine": "Motor del navegador",
        "BrowserEngineDocumentation": "Este informe muestra los navegadores de sus visitantes desglosados en los motores de los navegadores. %s La información más importante para los desarrolladores de internet es que clase de motor de renderizado sus visitantes están utilizando. Las etiquetas contienen los nombres de los motores seguido por el navegador más común utilizando dicho motor entre paréntesis.",
        "BrowserEngines": "Motores de navegador",
        "BrowserFamily": "Familia de navegador",
        "BrowserVersion": "Versión del navegador",
        "BrowserVersions": "Versiones de navegadores",
        "Browsers": "Navegadores",
        "Camera": "Cámara",
        "CarBrowser": "Navegador de coche",
        "ClientHints": "Consejos para el cliente",
        "ClientHintsNotSupported": "Su navegador no admite sugerencias de clientes.",
        "ClientType": "Tipo de cliente",
        "ClientTypes": "tipos de clientes",
        "ColumnBrowser": "Navegador",
        "ColumnOperatingSystem": "Sistemas operativos",
        "ColumnOperatingSystemVersion": "Versión del sistema operativo",
        "ConsiderClientHints": "Considere las sugerencias del cliente",
        "Console": "Consola",
        "Device": "Dispositivo",
        "DeviceBrand": "Marca del dispositivo",
        "DeviceBrandReportDocumentation": "Este informe muestra las marcas/fabricantes de los dispositivos que usaban sus visitantes. En la mayoría de los casos, esta información solo está disponible para dispositivos que no son de escritorio.",
        "DeviceBrands": "Marcas de dispositivos",
        "DeviceDetection": "Detección de dispositivos",
        "DeviceModel": "Modelo del dispositivo",
        "DeviceModelDetectionDisabled": "Detección de modelo del dispositivo deshabilitado",
        "DeviceModelDetectionDisabledRequirementNote": "La detección del modelo del dispositivo y el informe del modelo del dispositivo deben estar inhabilitados.",
        "DeviceModelReportDisabledByCompliancePolicy": "El informe del modelo de dispositivo está inhabilitado por la directiva de cumplimiento.",
        "DeviceModelReportDocumentation": "Este informe muestra los dispositivos que utilizan sus visitantes. Cada modelo se muestra combinado con la marca del dispositivo, ya que varias marcas utilizan algunos nombres de modelos.",
        "DeviceModels": "Modelos de dispositivos",
        "DeviceType": "Tipo de dispositivo",
        "DeviceTypeReportDocumentation": "Este informe muestra los tipos de dispositivos que usaban sus visitantes. Este informe siempre mostrará todos los tipos de dispositivos que Matomo puede detectar, incluso si no hubo visitas con un tipo específico.",
        "DeviceTypes": "Tipos de dispositivos",
        "Devices": "Dispositivos",
        "DevicesDetection": "Dispositivos del visitante",
        "FeaturePhone": "Característica del teléfono",
        "FeedReader": "Lector de noticias",
        "GenericDevice": "Genérico %s",
        "Library": "Librería",
        "MediaPlayer": "Reproductor multimedia",
        "MobileApp": "Aplicación móvil",
        "MobileDevice": "Dispositivos móvil",
        "OnlyMajorVersionsSettingRequirementNote": "Sólo se almacenan las versiones mayores de los sistemas operativos y navegadores.",
        "OnlyMajorVersionsSettingTitle": "Sólo versiones mayores",
        "OperatingSystemCode": "Código sistema operativo",
        "OperatingSystemFamilies": "Familias de sistemas operativos",
        "OperatingSystemFamiliesReportDocumentation": "Este informe le muestra los sistemas operativos que utilizan sus visitantes agrupados por familia de sistemas operativos. Una familia de sistemas operativos consta de diferentes versiones o distribuciones.",
        "OperatingSystemFamily": "Familia de sistema operativo",
        "OperatingSystemVersions": "Versiones de sistema operativo",
        "OperatingSystemVersionsReportDocumentation": "Este informe le muestra los sistemas operativos que utilizan sus visitantes. Cada versión y distribución se muestra por separado.",
        "OperatingSystems": "Sistemas operativos",
        "Peripheral": "Periférico",
        "Phablet": "Tabléfono",
        "Pim": "Gestión de la información del producto (PIM)",
        "PluginDescription": "Provee información extendida acerca de los dispositivos de los usuarios, tales como Marca (Fabricante), Modelo (versión del dispositivo), tipo de dispositivo (tv, consolas, teléfonos inteligentes, de escritorio, etc.) y más.",
        "PortableMediaPlayer": "Reproductor de medios portátil",
        "SmartDisplay": "Pantalla inteligente",
        "SmartSpeaker": "Bocina inteligente",
        "Smartphone": "Teléfono inteligente",
        "Software": "Software",
        "TV": "Televisión",
        "Tablet": "Tableta",
        "UserAgent": "Agente de usuario",
        "Wearable": "Utilizable",
        "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "Este informe contiene información acerca de qué tipo de navegador el visitante está utilizando. Cada versión de navegador está alistado separadamente.",
        "WidgetBrowsers": "Navegador del visitante",
        "WidgetBrowsersDocumentation": "Este informe contiene información sobre qué tipo de navegador estaban usando sus visitantes.",
        "XVisitsFromDevices": "%1$s visitas desde %2$s dispositivos",
        "dataTableLabelBrands": "Marca",
        "dataTableLabelModels": "Modelo",
        "dataTableLabelSystemVersion": "Versión del sistema operativo",
        "dataTableLabelTypes": "Tipo"
    }
}