| { |
| "Ecommerce": { |
| "AnonymizeOrderIdNote": "Poiché un ID ordine può essere referenziato con un altro sistema, in genere un negozio e-commerce, l'ID dell'ordine può essere considerato come un'informazione personale, secondo il GDPR. Quando abiliti questa opzione, un ID ordine verrà automaticamente reso anonimo, quindi non verranno tracciate le informazioni personali.", |
| "EcommerceLogSubcategoryHelp1": "Il log Ecommerce fornisce dati granulari a livello di sessione in modo da poter esaminare l'intera sessione per ogni utente che ha effettuato un acquisto o abbandonato il carrello. Questo può aiutarti a capire cosa fanno gli utenti prima e dopo l'acquisto per rivelare opportunità di ottimizzazione.", |
| "EcommerceLogSubcategoryHelp2": "I dati su questa pagina vengono aggiornati in tempo reale.", |
| "EcommerceOverviewSubcategoryHelp1": "La sezione Panoramica Ecommerce è il posto migliore per ottenere una visione di alto livello del rendimento del tuo negozio online. A colpo d'occhio, puoi vedere quante vendite stai facendo, quante entrate stai generando e il tasso di conversione del tuo sito web.", |
| "EcommerceOverviewSubcategoryHelp2": "Clicca su una singola metrica all'interno del grafico sparkline per focalizzarti su di essa all'interno del grafico dell'evoluzione a grandezza naturale.", |
| "EcommerceOverviewSubcategoryHelp3": "Per saperne di più, consultate la nostra guida all'e-commerce qui.", |
| "LifeTimeValue": "Incasso Complessivo Ecommerce", |
| "LifeTimeValueDescription": "Ricavo totale Ecommerce attribuito a questo cliente durante tutte le sue visite: la somma degli incassi di tutti gli ordini commerce per l'ID Visitatore %s.", |
| "NumberOfItems": "Numero di articoli nel Carrello", |
| "Order": "Ordine", |
| "OrderId": "ID Ordine", |
| "OrderRevenue": "Profitti ordini", |
| "OrderValue": "Valore ordine", |
| "Orders": "Ordini", |
| "PluginDescription": "L'e-commerce ti consente di monitorare quando gli utenti aggiungono prodotti ai carrelli e quando li convertono in una vendita e-commerce. Traccia anche le visualizzazioni dei prodotti e delle categorie di prodotti e i carrelli abbandonati.", |
| "ProductSubcategoryHelp": "La visualizzazione Prodotti può aiutarti a identificare i prodotti e le categorie con prestazioni superiori o inferiori per rivelare tendenze e opportunità correlate alla selezione dei prodotti e alle pagine del negozio.", |
| "RevenueLeftInCart": "Profitti rimasti nei carrelli", |
| "Sales": "Vendite", |
| "SalesAdjective": "Vendite %s", |
| "SalesBy": "Vendite per %s", |
| "SalesSubcategoryHelp1": "Questa sezione contiene un'ampia raccolta di report per aiutarti ad analizzare le diverse condizioni che più comunemente portano alle vendite, come il traffico e le sorgenti della campagna, l'ora e la localizzazione dell'utente e i dispositivi utilizzati per accedervi.", |
| "SalesSubcategoryHelp2": "Puoi anche apprendere esattamente come le entrate sono associate a ciascuna dimensione, ad esempio tipi di traffico specifici o campagne monitorate.", |
| "UseAnonymizeOrderId": "Rendi anonimo l'ID dell'Ordine", |
| "ViewedProductCategory": "Categoria Prodotto Visualizzato", |
| "ViewedProductName": "Nome Prodotto Visualizzato", |
| "ViewedProductPrice": "Prezzo Prodotto Visualizzato", |
| "ViewedProductSKU": "Codice SKU Prodotto Visualizzato", |
| "VisitorProfileAbandonedCartSummary": "Abbandonati %1$s carrelli contenenti %2$s articoli per un valore di %3$s.", |
| "VisitorProfileItemsAndOrders": "Acquistati %1$s articoli in %2$s ordini ecommerce.", |
| "VisitorProfileLTV": "Generato un Incasso Complessivo di %1$s." |
| } |
| } |
|
|
