matomo / plugins /Goals /lang /id.json
Leon4gr45's picture
Upload source files chunk 34
18b5631 verified
Raw
History Blame Contribute Delete
15.4 kB
{
"Goals": {
"AbandonedCart": "Keranjang yang Ditinggalkan",
"AddGoal": "Tambahkan Sasaran",
"AddNewGoal": "Tambahkan Sasaran baru",
"AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sTambahkan Sasaran baru%2$s atau %3$sEdit%4$s Sasaran yang sudah ada",
"AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Izinkan Sasaran dikonversi lebih dari sekali per kunjungan",
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "Izinkan beberapa konversi per kunjungan",
"AtLeastMinutes": "setidaknya %1$s menit. Gunakan desimal untuk mencocokkan detik, misalnya %2$s untuk mencocokkan 30 detik.",
"BestCountries": "Negara dengan konversi terbaik Anda adalah:",
"BestEntryPage": "Halaman masuk dengan konversi terbaik Anda adalah:",
"BestKeywords": "Kata kunci dengan konversi terbaik Anda adalah:",
"BestReferrers": "Situs perujuk dengan konversi terbaik Anda adalah:",
"CancelAndReturnToGoals": "Batalkan dan %1$skembali ke daftar sasaran%2$s",
"CaseSensitive": "Pencocokan sensitif huruf besar/kecil",
"CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "Perangkat",
"CategoryTextGeneral_Actions": "Halaman",
"CategoryTextGeneral_Visit": "keterlibatan",
"CategoryTextGeneral_Visitors": "Lokasi pengguna",
"CategoryTextReferrers_Referrers": "Perujuk",
"CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "Atribut pengguna",
"ClickOutlink": "Klik pada tautan ke situs web eksternal",
"ClickToViewThisGoal": "Klik untuk melihat sasaran ini.",
"ColumnAbandonedCartsDocumentation": "Jumlah total keranjang yang ditinggalkan yang berisi %s ini",
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Nilai Rata-Rata Pesanan (AOV) adalah total pendapatan dari semua Pesanan Ecommerce dibagi dengan jumlah pesanan.",
"ColumnAveragePriceDocumentation": "Harga rata-rata untuk %s ini.",
"ColumnAverageQuantityDocumentation": "Jumlah rata-rata %s ini yang terjual dalam pesanan Ecommerce.",
"ColumnAverageQuantityLeftInCartDocumentation": "Jumlah rata-rata %s ini yang tersisa di keranjang.",
"ColumnConversionEntryRateDocumentation": "Persentase entri yang dikonversi untuk %s.",
"ColumnConversionRateDocumentation": "Persentase kunjungan yang memicu sasaran %s.",
"ColumnConversionRatePageViewedBeforeDocumentation": "Persentase dari semua konversi untuk sasaran %s di mana halaman ini dilihat sebelum konversi.",
"ColumnConversionRateProductDocumentation": "Tingkat konversi %s adalah jumlah pesanan yang berisi produk ini dibagi dengan jumlah kunjungan pada halaman produk.",
"ColumnConversions": "Konversi",
"ColumnConversionsDocumentation": "Jumlah total konversi %s yang diatribusikan ke setiap catatan. Mewakili jumlah konversi yang dilakukan oleh pengunjung yang cocok.",
"ColumnConversionsEntryDocumentation": "Jumlah total konversi sasaran di mana halaman ini merupakan halaman masuk.",
"ColumnEcommerceOrdersDocumentation": "Jumlah total pesanan Ecommerce yang diatribusikan ke setiap catatan. Mewakili jumlah pembelian yang selesai oleh pengunjung yang cocok.",
"ColumnOrdersDocumentation": "Jumlah total pesanan Ecommerce yang mengandung %s ini setidaknya sekali.",
"ColumnOverallRevenue": "Total pendapatan",
"ColumnPurchasedProductsDocumentation": "Jumlah produk yang dibeli adalah penjumlahan kuantitas Produk yang terjual dalam semua pesanan Ecommerce.",
"ColumnQuantityDocumentation": "Kuantitas adalah jumlah total produk yang terjual untuk setiap %s.",
"ColumnQuantityLeftInCartDocumentation": "Kuantitas adalah jumlah total produk yang tersisa di keranjang untuk setiap %s.",
"ColumnRevenueAttributedDocumentation": "Bagian dari seluruh pendapatan untuk %s di mana halaman ini dilihat sebelum konversi.",
"ColumnRevenueDocumentation": "Total pendapatan yang dihasilkan oleh %s.",
"ColumnRevenueEntryDocumentation": "Bagian dari seluruh pendapatan untuk %s di mana halaman ini merupakan halaman masuk.",
"ColumnRevenueLeftInCartDocumentation": "Total pendapatan yang tersisa di keranjang. Tidak termasuk pajak, pengiriman, dan diskon.",
"ColumnRevenuePerEntryDocumentation": "Total pendapatan yang dihasilkan oleh %s dibagi dengan jumlah entri.",
"ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "Total pendapatan yang dihasilkan oleh %s dibagi dengan jumlah kunjungan.",
"ColumnVisits": "Jumlah total kunjungan, terlepas dari apakah sasaran dipicu atau tidak.",
"ColumnVisitsProductDocumentation": "Jumlah kunjungan pada halaman Produk/Kategori. Ini juga digunakan untuk memproses tingkat konversi %s. Metrik ini ada dalam laporan jika pelacakan tampilan Ecommerce disiapkan pada halaman Produk/Kategori.",
"Contains": "mengandung %s",
"Conversion": "Konversi",
"ConversionAttributionDocumentation": "Jumlah konversi yang diatribusikan ke halaman ini, di mana setiap konversi dibagi secara merata di semua halaman yang dilihat dalam kunjungan sebelum sasaran tercapai.",
"ConversionByTypeReportDocumentation": "Laporan ini menyediakan informasi terperinci tentang kinerja sasaran (konversi, tingkat konversi, dan pendapatan per kunjungan) untuk setiap kategori yang tersedia di panel kiri. %1$s Silakan klik salah satu kategori untuk melihat laporan. %2$s Untuk informasi lebih lanjut, baca %3$sDokumentasi Pelacakan Sasaran%4$s",
"ConversionRate": "tingkat konversi %s",
"ConversionRatePageViewedBefore": "Dilihat sebelum tingkat %s",
"ConversionRatePageViewedBeforeGeneric": "Dilihat sebelum tingkat konversi",
"Conversions": "konversi %s",
"ConversionsDescription": "konversi",
"ConversionsOverview": "Ikhtisar Konversi",
"ConversionsOverviewBy": "Ikhtisar konversi berdasarkan jenis kunjungan",
"DaysToConv": "Hari hingga Konversi",
"DaysToConvColumnDocumentation": "Jumlah total konversi sasaran yang terjadi dalam setiap rentang waktu. Mewakili berapa hari yang berlalu antara interaksi pertama pengunjung dan konversinya.",
"DaysToConvReportDocumentation": "Laporan ini menunjukkan berapa hari yang berlalu sebelum pengunjung Anda melakukan konversi sasaran.",
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(default) Sasaran hanya dapat dikonversi sekali per kunjungan",
"DefaultRevenueHelp": "Sebagai contoh, Formulir Kontak yang dikirim oleh pengunjung mungkin bernilai rata-rata $10. Matomo akan membantu Anda memahami seberapa baik kinerja segmen pengunjung Anda.",
"DefaultRevenueLabel": "Pendapatan default sasaran",
"DeleteGoalConfirm": "Apakah Anda yakin ingin menghapus Sasaran %s?",
"Details": "Detail sasaran",
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Penjualan produk. Tidak termasuk pajak, pengiriman, dan diskon",
"Download": "Unduh sebuah file",
"Ecommerce": "Ecommerce",
"EcommerceAndGoalsMenu": "Ecommerce & Sasaran",
"EcommerceLog": "Log Ecommerce",
"EcommerceOrder": "Pesanan Ecommerce",
"EcommerceOverview": "Ikhtisar Ecommerce",
"EcommerceReports": "Laporan Ecommerce",
"EntryPages": "Halaman Masuk",
"EntryPagesReportDocumentation": "Laporan ini menunjukkan bagaimana setiap halaman masuk berkontribusi terhadap konversi sasaran.",
"EntryPagesTitles": "Judul Halaman Masuk",
"EventValueAsRevenueHelp": "Jika event yang Anda cocokkan memiliki pendapatan, dan pendapatan tersebut dilacak sebagai nilai event, Anda dapat mengaktifkan opsi ini untuk mencatat nilai event sebagai pendapatan konversi sasaran. Jika pendapatan sasaran Anda tidak akan bervariasi per konversi, Anda dapat mengabaikan opsi ini dan cukup menetapkan pendapatan default di atas.",
"EventValueAsRevenueHelp2": "Catatan: Jika pendapatan default sasaran dan nilai event sama-sama ditentukan, nilai event akan digunakan. Jika opsi ini diaktifkan dan tidak ada nilai event yang dikirim dalam suatu permintaan, pendapatan default akan digunakan (jika ditentukan).",
"ExceptionInvalidMatchingString": "Jika Anda memilih 'pencocokan tepat', string yang dicocokkan harus berupa URL yang dimulai dengan %1$s. Sebagai contoh, '%2$s'.",
"ExternalWebsiteUrl": "URL situs web eksternal",
"Filename": "nama file",
"GoalConversion": "Konversi sasaran",
"GoalConversions": "Konversi sasaran",
"GoalConversionsBy": "Konversi sasaran %s berdasarkan jenis kunjungan",
"GoalCreated": "Sasaran berhasil dibuat",
"GoalDescriptionHelpText": "Masukkan deskripsi untuk memberikan konteks tambahan, seperti sasaran atau penggunaan.",
"GoalDescriptionPlaceholder": "Melacak pendaftaran yang selesai",
"GoalIsTriggered": "Sasaran dipicu",
"GoalIsTriggeredWhen": "Sasaran dipicu ketika",
"GoalName": "Nama Sasaran",
"GoalNameHelpText": "Masukkan nama unik untuk mengidentifikasi sasaran ini dengan jelas dalam laporan.",
"GoalNamePlaceholder": "Pendaftaran akun",
"GoalRevenue": "Pendapatan Sasaran",
"GoalUpdated": "Sasaran berhasil diperbarui",
"GoalX": "Sasaran %s",
"Goals": "Sasaran",
"GoalsAdjective": "Sasaran %s",
"GoalsBy": "Sasaran berdasarkan %s",
"GoalsOverview": "Ikhtisar Sasaran",
"GoalsOverviewDocumentation": "Ini adalah ikhtisar konversi sasaran Anda. Awalnya, grafik menunjukkan jumlah semua konversi. %s Di bawah grafik, Anda dapat melihat laporan konversi untuk setiap sasaran Anda. Sparklines dapat diperbesar dengan mengkliknya.",
"GoalsOverviewSubcategoryHelp1": "Laporan Ikhtisar Sasaran melaporkan kinerja sasaran yang ditetapkan untuk situs web Anda. Anda dapat mengakses persentase konversi sasaran Anda, jumlah pendapatan yang dihasilkan, dan laporan lengkap untuk masing-masing.",
"GoalsOverviewSubcategoryHelp2": "Klik pada metrik individual dalam grafik sparkline untuk memfokuskannya dalam grafik evolusi ukuran penuh.",
"HelpOneConversionPerVisit": "Jika Halaman yang cocok dengan Sasaran ini dimuat ulang atau dilihat lebih dari sekali dalam satu Kunjungan, Sasaran hanya akan dilacak pada saat pertama kali halaman dimuat selama kunjungan tersebut.",
"IsExactly": "adalah tepat %s",
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Pelajari lebih lanjut tentang %1$s Pelacakan Sasaran di Matomo%2$s dalam dokumentasi pengguna.",
"LeftInCart": "%s tersisa di keranjang",
"ManageGoals": "Kelola Sasaran",
"ManageGoalsSubcategoryHelp1": "Bagian ini memungkinkan Anda membuat dan mengedit Sasaran untuk tindakan tertentu yang dilakukan pengunjung di situs Anda, seperti mengunjungi halaman tertentu atau mengirim formulir tertentu. Laporan sasaran bervariasi, tetapi dapat membantu Anda melacak kinerja situs web Anda terhadap sasaran bisnis seperti perolehan prospek, penjualan online, dan peningkatan eksposur merek.",
"ManageGoalsSubcategoryHelp2": "Pelajari lebih lanjut dalam panduan Sasaran kami di sini.",
"Manually": "secara manual",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Sasaran dipicu secara manual menggunakan JavaScript API trackGoal()",
"MatchesExpression": "sesuai dengan ekspresi %s",
"NGoals": "%s sasaran",
"NItems": "%s item",
"NRevenue": "%s pendapatan",
"NeedAccess": "Hanya Administrator atau pengguna dengan akses Super User yang dapat mengelola Sasaran untuk situs web tertentu.",
"NewGoalIntro": "Pelacakan Konversi Sasaran adalah salah satu cara paling efisien untuk mengukur dan meningkatkan sasaran bisnis Anda.",
"NewVisitorsConversionRateIs": "Tingkat konversi pengunjung baru adalah %s",
"NoConversionsNoReportsMessage": "Laporan tidak ditampilkan karena tidak ada data konversi untuk sasaran dan periode yang dipilih.",
"NoGoalsNeedAccess2": "Hanya pengguna dengan hak Tulis, Administrator, atau pengguna dengan akses Super User yang dapat mengelola Sasaran untuk situs web tertentu. Silakan minta administrator Matomo Anda untuk menyiapkan Sasaran untuk situs web Anda. <br>Pelacakan Sasaran adalah cara yang sangat baik untuk membantu memahami dan memaksimalkan kinerja situs web Anda!",
"Optional": "(opsional)",
"OverallConversionRate": "tingkat konversi keseluruhan (kunjungan dengan sasaran yang selesai)",
"OverallRevenue": "total pendapatan",
"OverviewReportDocumentation": "Laporan ini memberikan ikhtisar tentang seberapa baik pengunjung Anda mengonversi sasaran tertentu.",
"PageTitle": "Judul Halaman",
"PageTitles": "Judul Halaman",
"PagesReportDocumentation": "Laporan ini menunjukkan bagaimana setiap URL halaman berkontribusi terhadap konversi sasaran.",
"PagesTitlesReportDocumentation": "Laporan ini menunjukkan bagaimana setiap judul halaman berkontribusi terhadap konversi sasaran.",
"PageviewsBefore": "Tampilan Halaman Sebelum Konversi",
"Pattern": "Pola",
"PluginDescription": "Buat Sasaran dan lihat laporan terperinci tentang konversi sasaran Anda: perkembangan dari waktu ke waktu, pendapatan per kunjungan, konversi per perujuk, per kata kunci, dan lainnya.",
"ProductCategory": "Kategori Produk",
"ProductName": "Nama Produk",
"ProductNames": "Nama Produk",
"ProductPrice": "Harga Produk",
"ProductQuantity": "Kuantitas Produk",
"ProductSKU": "SKU Produk",
"ProductSKUs": "SKU Produk",
"Products": "Produk",
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "Tingkat konversi pengunjung kembali adalah %s",
"SendEvent": "Kirim sebuah event",
"SingleGoalOverviewDocumentation": "Ini adalah ikhtisar konversi untuk satu sasaran. %s Sparklines di bawah grafik dapat diperbesar dengan mengkliknya.",
"ThereIsNoGoalToManage": "Tidak ada sasaran yang dapat dikelola untuk situs web %s",
"TimeInMinutes": "Waktu dalam Menit",
"URL": "URL",
"UpdateGoal": "Perbarui Sasaran",
"UseEventValueAsRevenue": "Gunakan nilai event (jika ada) sebagai pendapatan konversi sasaran.",
"ViewAndEditGoals": "Lihat dan Edit Sasaran",
"ViewGoalReport": "Lihat Laporan Sasaran",
"VisitDuration": "durasi kunjungan adalah",
"VisitDurationMatchAttr": "Tinggal selama jangka waktu tertentu",
"VisitPageTitle": "Kunjungi Judul Halaman tertentu",
"VisitUrl": "Kunjungi URL tertentu (halaman atau kelompok halaman)",
"VisitsUntilConv": "Kunjungan hingga Konversi",
"VisitsUntilConvColumnDocumentation": "Jumlah total konversi sasaran yang terjadi dalam setiap kunjungan. Mewakili berapa banyak kunjungan yang terjadi sebelum konversi.",
"VisitsUntilConvReportDocumentation": "Laporan ini menunjukkan jumlah kunjungan yang dilakukan sebelum seorang pengunjung mengonversi suatu sasaran.",
"WhenVisitors": "ketika pengunjung",
"WhereThe": "di mana",
"WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Halaman yang dikunjungi harus memuat pemanggilan metode JavaScript 'trackGoal' (%1$spelajari lebih lanjut%2$s)",
"YouCanEnableEcommerceReports": "Anda dapat mengaktifkan %1$s untuk situs web ini di halaman %2$s."
}
}