{ "CustomAlerts": { "AccessException": "Nisi vlasnik/ca upozorenja s ID-om %d", "Alert": "Upozorenje", "AlertCondition": "Uvjeti za upozorenje", "AlertDoesNotExist": "Upozorenje s ID oznakom %d ne postoji!", "AlertMeWhen": "Upozori me kada", "AlertName": "Ime upozorenja", "Alerts": "Upozorenja", "AlertsHistory": "Povijest aktiviranih upozorenja", "ApplyTo": "Primijeni na", "AreYouSureDeleteAlert": "Stvarno želiš izbrisati ovo upozorenje?", "CancelAndReturnToAlerts": "Prekini i %1$svrati se na popis upozorenja%2$s", "ComparedToThe": "u usporedbi sa", "Condition": "Uvjet", "CreateNewAlert": "Stvori novo upozorenje", "CreateTooltip": "Upozorenja možeš slati putem e-pošte, SMS-a, Slacka ili Microsoft Teamsa. Odaberi željeni način isporuke prilikom izrade ili uređivanja obavijesti.", "DayComparedToPreviousDay": "prethodni dan", "DayComparedToPreviousWeek": "isti dan u prethodnom tjednu", "DayComparedToPreviousYear": "isti dan u prethodnoj godini", "DecreasesMoreThan": "smanjuje se za više od", "DoesNotEndWith": "ne završava sa", "DoesNotMatchRegularExpression": "ne odgovara regularnom izrazu", "DoesNotStartWith": "ne počinje sa", "EditAlert": "Uredi upozorenje", "EmptyReportMediums": "Barem jedan način dostave mora biti odabran.", "EndsWith": "završava sa", "FinalTaskRetryWarning": "Zadnji ponovni pokušaj izvršavanja zadatka upozorenja. Nije moguće obraditi sljedeća upozorenja: %1$s", "IncreasesMoreThan": "povećava se za više od", "InvalidComparableDate": "Nevažeći datum za usporedbu!", "InvalidEmailReportParameter": "Odaberi „Pošalji meni” ili navedi valjane e-mail adrese za slanje izvještaja e-poštom.", "InvalidMetric": "Navedeni mjerni podatak nije dostupan za zadani izvještaj!", "InvalidMetricCondition": "Uvjet mjernog podatka nije valjana vrijednost", "InvalidMetricValue": "Vrijednost ovog mjernog podatka mora biti numerička", "InvalidPeriod": "Zadano je nevažeće razdoblje!", "InvalidPhoneNumberReportParameter": "Telefonski brojevi ne smiju biti prazni. Aktiviraj barem jedan telefonski broj pristupom stranici postavki mobilnih poruka.", "InvalidReport": "Zadan je nevažeći izvještaj!", "InvalidReportCondition": "Uvjet izvještaja nije valjana vrijednost", "InvalidReportMediums": "Nevaljana vrijednost za medije izvještaja. Dozvoljene vrijednosti su %1$s.", "IsGreaterThan": "je veće od", "IsLessThan": "je manje od", "LearnMore": "Saznaj više", "MailAlertContent": "%1$s je aktiviran kao mjerni podatak %2$s u izveštaju %3$s %4$s.", "MailAlertSubject": "Novo upozorenje za web-stranicu %1$s [%2$s]", "MailEnd": "Sretno s analiziranjem podataka!", "MailText": "Aktivirana upozorenja su navedena u donjoj tablici. Za prilagođavanje postavki prilagođenih upozorenja, prijavi se i pristupi stranici upozorenja.", "MailTextForSiteOnDate": "Aktivirana upozorenja za %1$s na %2$s su navedena u donjoj tablici. Za prilagođavanje postavki prilagođenih upozorenja, prijavi se i pristupi stranici upozorenja.", "ManageAlerts": "Upravljaj prilagođenim upozorenjima", "ManageTooltip": "Primaj trenutne obavijesti kada se metrike razlikuju od očekivanih obrazaca. Primaj upozorenja putem e-pošte, SMS-a, Slacka ili Microsoft Teamsa, biranjem željenog kanala prilikom izrade ili uređivanja upozorenja.", "MatchesAnyExpression": "poklapa se s bilo kojim", "MatchesRegularExpression": "poklapa se s regularnim izrazom", "MediumDescription": "Odaberi kako želiš primati upozorenja kada se aktivira ovo prilagođeno upozorenje.", "MediumEmail": "E-Mail", "MediumMicrosoftTeams": "Timovi", "MediumMobile": "Mobitel", "MediumSlack": "Slack", "MediumTitle": "Šalji upozorenja putem", "MobileMessagingPluginNotActivated": "Dodatak „Mobilne poruke” je potreban za slanje SMS upozorenja. Možeš ga aktivirati pristupom %1$sstranici za postavke dodataka%2$s.", "MonthComparedToPreviousMonth": "prethodni mjesec", "MonthComparedToPreviousYear": "isti mjesec u prethodnoj godini", "NoAlertsDefined": "Još nisi stvorio/la nijedno upozorenje. Stvori ga sada!", "NoTriggeredAlerts": "Još nema aktiviranih upozorenja", "OperationContains": "sadrži", "OperationDoesNotContain": "ne sadrži", "OperationIs": "je", "OperationIsNot": "nije", "ParmeterIsTooLong": "%1$s je predugačko. Broj dozvoljenih znakova je maksimalno %2$d.", "PercentageDecreasesMoreThan": "%% se smanjuje više od", "PercentageIncreasesMoreThan": "%% se povečava više od", "PeriodDayDescription": "Dan – Šalje se svaki dan oko ponoći", "PeriodMonthDescription": "Mjesec – Šalje se svakog 1. u mjesecu oko ponoći", "PeriodWeekDescription": "Tjedan – Šalje se svakog ponedjeljka oko ponoći", "PluginDescription": "Dodatak „Upozorenja” omogućuje definiranje prilagođenih upozorenja za bilo koje izvještaje i mjerni podatak koji je dostupan u Matomou.", "ScheduledReportsPluginNotActivated": "Za izradu ili uređivanje upozorenja potreban je dodatak „ScheduledReports” (zakazani izvještaji). Možeš ga aktivirati pristupom %1$sstranici postavki dodatka%2$s.", "SmsAlertContent": "%1$s je aktiviran za web-stranicu %4$s kao mjerni podatak %2$s u izvještaju %3$s %5$s.", "SmsAlertFromName": "Novo upozorenje", "StartsWith": "počinje sa", "TaskRetryExceptionMessage": "Sljedeća upozorenja se nisu mogla obraditi jer arhiviranje nije dovršeno za povezane izvještaje: %1$s", "ThisAppliesTo": "Ovo se odnosi na izveštaj", "ThisAppliesToHelp": "Možeš koristiti mnogo različitih vrsta uvjeta upozorenja. %1$sKlikni ovdje%2$s za više informacija o postavljanju prilagođenih upozorenja. Za informacije o %3$supozorenjima koje aktiviraju događaji%4$s, %5$sklikni ovdje%6$s.", "ValueDecreasedMoreThan": "smanjilo se za više od %1$s, od %2$s na %3$s", "ValueIncreasedMoreThan": "povečalo za više od %1$s, od %2$s na %3$s", "ValueIsGreaterThan": "je %2$s što je veće od %1$s", "ValueIsLessThan": "je %2$s što je manje od %1$s", "ValuePercentageDecreasedMoreThan": "smanjilo se za više od %1$s %%, od %2$s na %3$s", "ValuePercentageIncreasedMoreThan": "povećalo se za više od %1$s %%, od %2$s na %3$s", "WeekComparedToPreviousWeek": "prethodni tjedan", "When": "kada", "YouCanChoosePeriodFrom": "Možeš birati između sljedećih opcija" } }